ID работы: 11786462

По самые уши

Слэш
Перевод
R
Завершён
188
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
177 страниц, 22 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
188 Нравится 88 Отзывы 31 В сборник Скачать

11. Переписка и осознание

Настройки текста

Пользователь [t.t. :)] прислал фото

t.t. :): Как мы могли про это не поговорить? Услышав, как рядом завибрировал мобильный телефон, Крэйг впервые за три часа оторвался от эстетичной «Breath of the Wild», чтобы посмотреть уведомление. Его сердце подпрыгнуло, когда он увидел разноцветный логотип Инстаграма с инициалами Твика. Мигом забыв про игру, он разблокировал телефон с помощью фейс-айди, чтобы посмотреть фотографию. Это было селфи Кита Харрингтона в длинном белом парике Дейенерис Таргариен. Крэйг довольно хмыкнул, вспомнив их разговор на работе, шутливо говоря, что ему такая причёска идёт больше, чем Эмилии Кларк.

лол, перешли это Кенни.

Поправив подушку, Крэйг откинулся на спинку дивана. Устроившись поудобнее, он начал листать ленту. Довольно скоро пришло ещё одно сообщение. Он улыбнулся. т.т. :): Он на меня опять накричит!!! Он так её защищает :S

Только одержимость ею и сиськами напоминает мне о том, что он не совсем гей.

т.т. :): ахах, его одержимость эмо-парнями это компенсирует

Я так понимаю, что под «эмо-парнями» ты подразумеваешь только одного эмо-парня?

То есть Стэна Марша?

т.т. :): аХАХхахх да. Читаешь мои мысли? Крэйг улыбнулся ещё шире. Он несколько секунд обдумывал ответ, пробежавшись пальцами по сенсорной клавиатуре.

Ага.

Прямо как ты мои, когда сказал, что я прихожу в электрику только чтобы поговорить с тобой.

т.т. :): Я тогда… пошутил. т.т. :): Но я рад, что интуиция меня не подводит, потому что мне очень нравится, когда ты приходишь :) От простого набора слов сердце Крэйга быстро забилось, и он уронил телефон на грудь. Закрыв глаза и пытаясь прикрыть пылающие щёки руками, он старался унять головокружение. Почему-то двоеточие и скобочка были такими же очаровательными, как и сообщение, которое он написал.

Отлично :) Тогда, может, подпортишь товары, чтобы я провёл в твоём отделе целый день?

т.т. :): Нет, ни за что!!! Меня же уволят!

Состояние товара волнует только меня.

Ричард даже не заметит, поверь мне. Он тупее Кенни.

т.т. :): Всё равно :S Я не буду так делать! т.т. :): Не хочу, чтобы все подумали, что я плохо справляюсь

Хорошо, хорошо. Тогда я сделаю это сам.

т.т. :): Оуу, только ради меня?

Конечно.

Прошёл ещё час. Их переписка продолжалась, становясь всё длиннее из-за их быстрых ответов друг другу. Крэйг не мог поверить, что весь вечер пятницы он только играл в игры и переписывался с милым парнем. Наконец он поднялся с дивана и отправился в ванную, чтобы подготовиться ко сну. А через несколько часов его глаза сами закрылись от усталости в разгар их переписки.

***

Кен хей, стэн, прсти я не смгу приехаь сегодня. Плохо себя чувствую.

Всё хорошо, поправляйся.

Он написал, что всё хорошо, но на самом деле Стэн так не думал. Он сегодня видел Кенни на работе, и тот себя прекрасно чувствовал. Если только за три часа он не подхватил какую-то нереальную болезнь. Стэн понимал, что Кенни врёт и продолжает его избегать. Кроме пары глупых шуток Стэн от него ничего не услышал. Кажется, друг всё ещё обижен, хоть он и извинился за произошедшее на ярмарке. Кенни в жизни не признается в том, что он обижен; он просто будет избегать Стэна несколько дней, а потом так же молча простит. Стэн решил, что жаловаться бесполезно. Кенни, в отличие от него, хотя бы разобрался в своих чувствах. Он решил спросить Гэри, свободен ли он. Обычно в субботу тот занимался благотворительностью, работой или семейными делами. Однако быстрый ответ на приглашение в квартиру Стэна и Кайла опроверг это предположение. Пока Гэри ехал, Стэн успел прибраться и заказать пиццу. Кайл обычно был дома по выходным, но сегодня он заменял другого сотрудника и был не в восторге от этого. Особенно учитывая то, насколько Кайл презирал свою работу. — Привет, — улыбнулся Стэн, отступая в сторону, чтобы позволить Гэри войти. С самого начала что-то было не так. Его мучило беспокойное чувство, зародившееся в груди. — Привет! Как дела? — Гэри наклонился, чтобы чмокнуть Стэна в щёку, а затем они оба пошли к дивану. — Всё нормально. Как прошёл сбор средств? — спросил Стэн, падая на подушку и поднимая пульт. — Просто невероятно! — защебетал Гэри. Он сел рядом со своим парнем и, скрестив ноги, начал активно жестикулировать в своей обычной манере. — Мы собрали более пятисот долларов! Все просто в восторге от домашнего овсяного печенья Аманды! Она и правда скоро откроет свою собственную пекарню! А Марк всё-таки смог приехать из Денвера! — Классно, — сказал Стэн с усмешкой. — Вы с Дженни успеете собрать сумму до июня? — Насчёт этого я не волнуюсь! Сегодня произошло ещё кое-что. К нам обратился другой организатор и сказал, что хочет работать вместе с нами до конца лета над ещё несколькими мероприятиями! Удивительно, правда?! — Просто потрясающе! — воскликнул Стэн. Гэри кивнул, с гордой улыбкой глядя на телевизор. — Жду не дождусь! Дженни провела много исследований. Они смогут помочь нам, а мы сможем помочь им! Стэн рассеянно листал «Нетфликс», продолжая слушать о событиях сбора средств. Он искренне восхищался работой, которую проделал Гэри и его семья, — иногда ему казалось, что эти люди слишком добрые и идеальные, чтобы быть настоящими. Было почётно быть рядом с таким позитивным человеком, как Гэри и остальные Харрисоны. Но в потоке его сознания продолжали мелькать мысли о Кенни. Даже смех Гэри над забавными моментами из «Офиса» и ощущение его тёплой руки, обнимающей за плечи, не смогли обуздать его желание пошутить с Кенни о каком-нибудь нелепом фильме, который они смотрели уже сто раз. Сердце сжалось, а разум закружился от внезапного желания, чтобы Кенни появился рядом. Ему нужно было знать, что у них всё хорошо. Ему нужно было знать, что с Кенни всё хорошо. Ему нужно было услышать спокойный, успокаивающий голос, говорящий, что всё будет хорошо, и увидеть соблазнительную ухмылку, адресованную только ему. Стэн погрузился в особенно приятное воспоминание о своём лучшем друге. Это воспоминание он часто прокручивал у себя в голове, как сцену из фильма. Однажды вечером Кенни, увидев спойлер к сериалу «Бесстыжие», который они смотрели вместе, пришёл без предупреждения. Он был в ярости и требовал, чтобы они не спали всю ночь, пока не досмотрят. Они делили косяк и смотрели сезон напролёт, обнимаясь в постели Стэна и изо всех сил стараясь не шуметь, чтобы не потревожить спящего в соседней комнате Кайла. Они заснули только в шесть утра, и когда Стэн проснулся в полдень, он увидел, как голова Кенни покоится на его груди, а рука обнимает за талию. Он лежал так почти час, наблюдая за лицом своего друга. Лучи солнечного света пробивались сквозь жалюзи, освещая его ангельский профиль. В тот момент Стэну ничего так не хотелось, как прижаться к нему, услышать его громкий смех и увидеть его скромную улыбку. Стэн хотел считать рыжие веснушки на его носу и щеках. Он хотел пристально смотреть в золотистые глаза и постоянно напоминать Кенни, как он его любит и ценит. Внезапно ему захотелось ощутить светлые волосы Кенни между кончиками пальцев, и руки, обхватывающие его за затылок, прямо как тогда, когда их губы соприкасались в отчаянных попытках запомнить вкус. — Сейчас вернусь, — приглушённо произнёс Стэн, сумев спокойно подняться и направиться в ванную. Он закрыл дверь и бросился к туалету, поспешно приоткрывая крышку и быстро опорожняя содержимое желудка в унитаз. После минуты отчаянных попыток заглушить рвоту он спустил воду и откинулся на стену. Он запустил пальцы в свою и без того растрёпанную чёлку и уставился в никуда. Тихо, себе под нос, он выдохнул: — Я, блять, люблю его. От стука в дверь ванной он резко вздрогнул. — Стэн, пицца приехала! Всё хорошо? — Да… — попытался крикнуть Стэн срывающимся голосом. Он прочистил горло и попробовал снова. — Да, просто… сейчас выйду. Гэри ушёл. Стэн опустил голову и ударил себя по лицу. «И что мне теперь делать?» Именно об этом он думал, сидя всё оставшееся время рядом со своим парнем.

***

— Да пошли они все нахуй. Это было первое, что проворчал Кайл, проснувшись от дневного сна после двойной смены. Его кудрявые волосы немного подпрыгнули, когда он рухнул на кресло рядом со Стэном. — В следующий раз, когда увижу Брэдли, прибью его. Стэн издал неловкий, нервный смешок. Полчаса или около того назад Гэри извинился и уехал, чтобы поужинать со своей семьёй. Стэна он хотел позвать с собой, но тот отказался, сославшись на плохое самочувствие. Это не было ложью — он очень беспокоился, что очередной приступ рвоты может начаться в любой момент. Особенно после того, как он заставил себя съесть несколько кусочков пиццы на обед. Кайл продолжил разглагольствовать о работе: — Скажи мне, почему двое взрослых мужчин и один подросток не могут сделать так, чтобы тележек всегда было достаточно?! Это не так сложно, а я ещё им помогать должен! Боже, они меня так выбесили. — Отстой… — Стэн замолчал, бесцельно блуждая по комнате голубыми глазами. — Только не увольняйся. А то я тоже уволюсь. — Лучше бы нам двоим уволиться, — заверил Кайл с усмешкой. Рассмотрев отсутствующее выражение лица Стэна, он поднял бровь. — Всё хорошо? — Если честно… то нет, — признался тот, удивив самого себя той лёгкостью, с которой он раскрыл своё душевное состояние. Кайл, такой же удивлённый, повернулся к нему, показывая, что он весь во внимании: — Что такое? — Я… — начал Стэн, и его тут же выдал собственный голос. Он не успел остановить себя, и всё вокруг помутнело от слёз. Горло сжалось, а желудок снова скрутило. — Боже… ну и пиздец. — Хей, всё хорошо, — заверил его Кайл и протянул руку, чтобы похлопать по спине, когда Стэн рванулся вперёд и закрыл лицо руками. — Выскажи всё мне. Скажи, когда будешь готов. После нескольких минут рыданий и всхлипываний Стэн заставил себя выпрямиться и вытер лицо внутренней стороной футболки. Из-за оставшейся паники в сочетании со смущением Стэна почувствовал себя маленьким и беспомощным. Он перевёл взгляд на Кайла и жалобно всхлипнул: — Я… Я люблю его. Кайл повернул голову в сторону: — Ну да? Об этом все знают… Почему ты плачешь? Стэн заикнулся от страха и широко раскрыл глаза: — Что значит «все знают»?! Убрав руку со спины Стэна, Кайл начал растерянно жестикулировать: — Ну… вы же встречаетесь. Ты шутишь, что ли? — Что?! Боже, я не про Гэри, — поправил Стэн, снова всхлипывая на этих словах. — Я про Кенни. — О боже! — выпалил Кайл. Он закатил глаза. — Ты опять за своё?! — Это серьёзно! Я-я не знаю, что делать! Я правда сильно люблю его! Я-я постоянно думаю о нём, каждый день… о том, как я хочу быть с ним… Я не могу видеть его с кем-то еще… Блять, я так виноват перед Твиком… — Твику-то ты что сделал?! — разъярённо спросил Кайл, а затем махнул рукой в воздухе. — Знать не хочу. Просто прекрати это. — Прекратить что?! Я не могу просто перестать его любить! — Стэн, я уже говорил тебе это ещё тогда, когда вы переспали! Ты его не любишь! А с Гэри у вас всё прекрасно! Стэн всхлипнул. Он верил в каждое слово, когда Кайл говорил это в первые, но жжение в груди при виде Кенни это не объясняло. Он пробормотал: — Это неправда! Если бы я его не любил, это бы прошло! Кайл глубоко выдохнул, осторожно глядя на своего друга: — Ты сам себе делаешь хуже, хватит. Тебе просто скучно в здоровых отношениях, потому что ты рос в нестабильности. Поэтому тебе кажется, что вы с Гэри несовместимы. Прими тот факт, что ты заслуживаешь быть счастливым и здоровым, хорошо? С Кенни ты счастливую жизнь ты точно не построишь. Я люблю его, но с ним ты не будешь счастлив. Стэн сглотнул, услышав те же самые слова Кайла. Он фыркнул, отводя взгляд: — Ну… Да, ты, наверное, прав, но… Тебе не кажется… что Кенни чувствует то же самое? Кайл покачал головой: — Если бы у него к тебе были чувства, знал бы уже весь отдел. Ты же знаешь Кенни, ему нравится секс. Та ночь вряд ли для него много значила. Стэн почувствовал ещё большую обиду, услышав мнение Кайла о произошедшем. Кенни подарил ему самую страстную ночь в жизни и продолжал поддерживать, что бы ни случилось. Кенни всегда крепко и любяще обнимал Стэна, когда ему было плохо или вообще без причины. Кенни долго не спал, просто чтобы не прерывать их разговор, Кенни приносил Стэну еду, когда тот не мог есть, Кенни прощал все его оплошности, Кенни принимал все его недостатки и заставлял Стэна чувствовать себя безмерно любимым, несмотря ни на что. Кенни был прекрасным, забавным, умным, спокойным, а Кайл оценивал его несправедливо. Но Кайл был лучшим другом Стэна с начальной школы. Он быстро вытер несколько слёз, которые покатились по щекам, и кивнул: — Спасибо, Кайл… Я не знаю, что со мной не так… Тот нахмурился и пересел на диван. Он обнял Стэна за плечи и снова заговорил: — Всё с тобой так. Просто не отгоняй от себя счастье. Гэри потрясающий парень, он очень любит тебя. Не надо строить воздушные замки с Кенни. Если ты не любишь Гэри, то да, лучше порви с ним, но мне кажется, что у вас всё отлично. Просто… Будь самим собой. Всё ещё сомневаясь и с мыслями о том, что броситься с объятия Кенни было бы сейчас кстати, Стэн успокоился и принял судьбу, которую ему предписал Кайл. После того как Кайл выключил сериал, они погрузились в уютную тишину. Стэн услышал вибрацию телефона из кармана. Он в спешке схватил телефон, надеясь увидеть сообщение от Кенни. Только вот его там не было. Гэри Тебе уже лучше? Моя мама приготовила тебе немного супа! Стэн прикусил губу, не в силах решить, хочет он улыбнуться или нет. Он ответил Гэри, что это очень мило с её стороны, а затем откинулся на спинку дивана, молча желая быть кем угодно, только не самим собой.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.