Fixing the emptiness

В предыдущей части..

      Но, как только пробило 10 вечера, Джордж решил, что пришло время прекратить крики снаружи. По крайней мере, ради своих соседей.       Дрим и Кэти поворачивают головы в сторону Джорджа в тот момент, когда он выходит на улицу. Ночной воздух намного холоднее, чем обычно, и он понимает, почему остальные кутаются в свои пальто и прыгают вокруг, пытаясь согреться.

_____________________

      "Давай, Кэти. Пора спать", - говорит он, улыбаясь, когда Кэти тяжело стонет. Она смотрит на Дрима в поисках какой-нибудь помощи. И, всё же, она терпит неудачу, когда Дрим поднимает руки. Выражение его лица говорит: "Не смотри на меня, не сказав этого на самом деле".       “Хорошо”, - в конце концов она подчиняется, когда её глаза медленно закрываются, а из задней части горла вырывается зевок. Победа в её первой игре, несомненно, увлекательна, но, похоже, она также была довольно утомительной.       "Ты устала, потому что много работала. Я горжусь тобой, малышка, хорошо потрудилась сегодня", - говорит Дрим с искренней улыбкой, которая заставляет Кэти придвинуться ближе к нему. Она прислоняется к телу своего тренера, позволяя Клэю обнять её на прощание, прежде чем пройти мимо отца и лечь спать. Джордж говорит ей, что он будет внутри через минуту.        Уже смотря на него, улыбаясь, когда он неловко стоит посреди лужайки Джорджа. Джордж мог бы посмеяться над тем, как мило он выглядит, переминаясь с ноги на ногу и засунув руки глубоко в карманы, чтобы согреться. Глуповатая улыбка обнажает его жемчужно-белые зубы, которые блестят в лунном свете.       Джордж делает шаг вперёд, и в то же время Дрим раскрывает объятия. Это предложение, предложение, которое Джордж принимает с благодарностью.       Он устраивается у Клэя на груди, позволяя двум большим рукам обхватить его. С тихим вдохом Джордж прижимается к теплу тела Дрима, холодный ночной воздух исчезает, когда он приближается к Клэю. Дрим обнимает его, молчаливая благодарность проходит между ними двумя.       Дрим говорит спасибо за то, что брюнет позволил ему прийти после игры. Джордж говорит ему спасибо буквально за всё: за то, что так заботился о его дочери, за то, что помог ей выйти на поле, почти не запятнав слезами её лицо раньше, за то, что заставил её хихикать, смеяться, улыбаться и..... за то, что сделал её счастливой.        "Я бы с удовольствием как-нибудь сводил тебя куда-нибудь", - Дрим шепчет в ночь, позволяя черному небу поглотить его слова. Джордж позволяет своему признанию просочиться в его череп, обжечь его лицо.             "Да?", - отвечает он с дразнящей ухмылкой.       "Да", - подтверждает Клэй.

_______________________

      3 недели спустя Джордж и Дрим пользуются преимуществами школьного дня.       В ту секунду, когда Кэти отвезли в школу, Джордж уже поехал домой и написал Дриму адрес своего дома. Они планировали это в течение нескольких дней, работая по расписанию Дрима, чтобы узнать, когда он будет свободен. Им потребовалось некоторое время, прежде чем, наконец, удалось найти время, когда они вдвоем могли бы пообщаться без Кэти. Как бы ни было весело с Кэти, они оба предполагали, что будет забавно посмотреть, каково это, когда они одни.       Первое, что Джордж понял, когда увидел его раньше, было то, что он никогда не видел другого вне своей футбольной формы. Он не одет в свою обычную рубашку поло (зелёную, по словам Кэти) и спортивные шорты с безвкусными кроссовками. Нет, он одет в белую футболку (которая ему идеально подходит, могу добавить), джинсы и пару кроссовок для бега трусцой. Его волосы менее растрёпаны, и он выглядит... хорошо.       Это было несколько часов назад. После странной неловкой минуты или двух они сели на диван Джорджа, чтобы посмотреть всё, что показывают по телевизору, и поговорить. Шум доносящийся с плоского экрана, в основном является фоновым шумом, и так было некоторое время, потому что Джордж и Дрим полностью сосредоточены друг на друге во время разговора.       "Ты дальтоник?" - спрашивает Дрим, ироничный изгиб его бровей показывает его веселье. Джордж отчаянно кивает, закатывая глаза, потому что это может быть или не быть четвертый раз, когда Дрим просит его подтвердить, что он не лжёт.       "Да, Дрим! Я дальтоник, а ты идиот, который не понимает ответа с первого раза", - Джордж бормочет, а его руки болтаются на коленях. Блондин, кажется, совершенно ошеломлён тем фактом, что Джордж дальтоник.       "Так... значит ли это, что Кэти тоже?"       "Нет, только я", - говорит ему Джордж фальшиво усталым голосом.       Дрим, кажется, роняет пульт, напевая и падая обратно на диван. Джордж наблюдает, как он несколько мгновений смотрит в потолок, постукивая указательными пальцами по подбородку. Он выглядит глубоко задумчивым, брови сведены вместе, когда Дрим думает над тем, что выглядит, как будто его голова полна мыслей.       "Ты не можешь видеть цвет травы. Или мои глаза! Или рубашку, которую я надеваю на работу!" - шепчет Дрим. Джордж поймал себя на том, что улыбается и качает головой, подтверждая его слова.       "Не так, как ты это видишь, нет. Твои глаза похожи на..." Джордж замолкает, не зная, что сказать. Его рука слегка тянет за плечо Дрима, молча прося другого посмотреть на него, чтобы он мог определить, как описать глаза Клэя. Дрим подчиняется, поворачивается и смотрит на Джорджа, когда тот прищуривается.       "Коричневые - нет, золотые... Золотые глаза." - Джордж улыбается, его глаза не отрываются от Дрима. Он замечает, как морщатся уголки его глаз, когда он улыбается в ответ, как его зрачки смягчаются и светятся немного ярче.       Джорджу удается открывать что-то новое о Клэе каждый божий день. Он уверен, что смотреть на этого человека никогда не наскучит.       "У тебя тоже красивые глаза. Как шоколад, молочный шоколад", - говорит Дрим. В его голосе больше нет шутливого тона, как это было несколько секунд назад. Его голос мягкий, сырой от восхищения, от которого все тело Джорджа вспыхивает жаром, который он обожает. Ему нравится, как Дрим заставляет его чувствовать себя.       "Ты милый", - Джордж хихикает, поворачиваясь, чтобы пододвинуться поближе к Клэю. Он кладет голову на изгиб плеча Дрима, погружаясь в комфортную атмосферу, которая успокаивает его. Дрим притягивает его ближе, обнимает и нежно сжимает, прежде чем позволить его рукам смягчиться.       Потом они сидят в тишине. Шума от телевизора достаточно, чтобы это перестало быть неловким. Джордж довольствуется тем, что сидит здесь молча, рядом с Дримом . Этого контакта достаточно, чтобы заставить его внутренне улыбнуться.       "Сегодня вечером я должен следить за футболом 11-го класса", - бездумно произносит Дрим вслух, начиная блуждать руками по телу Джорджа. Приятная дрожь пробегает по спине Джорджа, когда Дрим проводит пальцами вверх и вниз по правой руке.       "Ты обучаешь другие команды?" - спрашивает Джордж, наклоняя голову, чтобы посмотреть на Дрима, приподняв бровь. Блондин ухмыляется.       "К сожалению, да. И всё же Кэти по-прежнему лучший игрок, которого я когда-либо видел", - говорит Дрим, позволяя своим губам изогнуться в лёгкой улыбке. Джордж не утруждает себя тем, чтобы скрыть, как он слегка вытягивает шею, чтобы полюбоваться его жемчужно-белыми зубами. Хотя он не успевает их разглядеть, как кулак прикрывает его рот, подавляя зевок.       Джордж садится.       "Тогда тебе, наверное, стоит отдохнуть перед тренировкой, а?", - подсказывает он, теперь осознавая, что у Дрима опускаются веки. Клэй протестующе скулит, на мгновение вытягивая руки над головой, прежде чем протянуть их в направлении Джорджа.       Его руки обхватывают изгиб талии Джорджа, что является полной неожиданностью для брюнета, и он тихо ахает, когда его дергают. Ему приходится вытянуть руки перед собой, чтобы не упасть лицом в грудь, что было бы довольно неловко.       Хотя положение, в котором они находятся, ничуть не лучше. Бедра Джорджа задевают пах Дрима, а его руки располагаются по обе стороны от его головы. С выражением, которое сидит на его лице, Джордж уверен, что он мог бы умереть от смущения прямо сейчас, его лицо покрывается румянцем, который нагревает все его тело.       "Не уходи, Джорджи", - бормочет Дрим, широко и преувеличенно хмурясь для пущего эффекта. Джордж нервно улыбается.       Джордж смотрит в золотые глаза, которые он описал всего 5 минут назад, теперь смотрит на его губы, которые кажутся слишком приятными, чтобы быть правдой.              Джордж никого не целовал с тех пор, как в последний раз поцеловал Оливию на ночь. У него даже не было никакого романтического интереса ни к кому после Оливии. Страх влюбиться в кого-то так же сильно, как он влюбился в Оливию, только для того, чтобы он внезапно покинул его, постоянно таится в центре его мозга.       Джордж не может не жить, основываясь на 'Что, если?'       Что, если человек, которого он поцелует в следующий раз, забудет о нем на следующий день? Что, если он узнает, что у него есть ребенок, почти взрослый ребенок, и откажется продолжать их отношения дальше? Что, если он позволит ему влюбиться в них и снова разрушат его разбитое сердце ради забавы? Эти два слова преследуют его: 'что, если'...       Но с Дримом Джордж чувствует себя в безопасности. Он чувствует, что может доверять этому человеку, в этих золотых морях, которые он называет глазами, нет ничего, кроме чистоты. То, как он прикасается, держит, настолько мягко и деликатно, что Джордж уверен, что он и мухи не обидит. Слова похвалы и восхищения Кэти, исходящие из его уст, заставляют Джорджа кружить голову наилучшим из возможных способов.       С Дримом нет никаких 'что, если'.       Или, может быть, есть, но Джордж не может заставить себя искать их. Это рискованно, но он готов рискнуть всем ради блондина, лежащего перед ним. Поэтому он наклоняется.       "Ты уверен?", - тихо спрашивает Дрим, когда их губы соприкасаются. Прикосновение мягкой пухлой кожи к коже Джорджа просто волшебно. Если бы Джордж не был полностью поражен тем фактом, что Дрим ждёт, когда он будет готов, он бы рванулся вперёд и позволил себе полностью потерять контроль.       Но он этого не делает, потому что Клэй ни к чему его не принуждает. Дрим концентрируется на том, чтобы убедиться, что Джордж чувствует себя комфортно, зная всё, через что он прошёл в прошлом. Боже, он даже крепко держит Джорджа на месте, чтобы у него было время подумать об этом.       Джордж говорит честно, когда признается: "Я тебе доверяю", - тихим шепотом. Лицо Дрима расплывается в самой широкой улыбке, которую Джордж когда-либо видел. Пропасть между ними медленно сокращается, позволяя им обоим по-настоящему принять друг друга, прежде чем закрыть глаза и раствориться в ощущении друг друга. Горячее дыхание Дрима обдувает лицо Джорджа, когда их губы двигаются синхронно, его руки притягивают Джорджа так близко, как только могут.       Целовать Оливию никогда не было так приятно. Конечно, Джордж действительно любил её, и целовать её в то время было здорово. Но теперь Джордж чувствует себя так, словно снова переживает свой первый поцелуй. Его сердце учащённо колотится, и оно ускоряется только тогда, когда он чувствует, как губы на его губах изгибаются в улыбке.       Он отстраняется, просто чтобы увидеть выражение лица Дрима.       "Спасибо, что доверяешь мне", - Клэй тихо благодарит его, убирая одну руку с талии Джорджа и поднимая её, чтобы обхватить его лицо. Джордж наклоняется навстречу прикосновению, всё его тело плывет от счастья, когда Дрим проводит большим пальцем под глазом и ухмыляется.       "С тобой трудно этого не делать".

_______________________

      Джордж улыбается про себя, когда над ним загораются фары машины. Он смотрит налево, как раз вовремя, чтобы увидеть, как Дрим садится в машину Джорджа, и услышать, как Кэти тоже запрыгивает на заднее сиденье.       "Эй, ребята! Как прошла тренировка?" - спрашивает он их, наблюдая, как тяжело дышит его дочь, и как толстый слой пота выступает у неё на лбу. Должно быть, они очень усердно тренировались, учитывая их нынешнее состояние.       Машина заводится с лёгкой встряской, когда Кэти начинает говорить.       "Мы помчались к машине. И я выиграл", - хвастается Дрим.       "Это было здорово, папочка! Всем остальным членам команды было грустно, потому что они не увидят тренера до конца года", - говорит Кэти Джорджу, когда он начинает выезжать задним ходом со стоянки.       Сегодня была последняя футбольная тренировка в этом году, а также последний день Кэти в школе до рождественских каникулах. Этим утром Кэти проснулась с хмурым выражением лица, прекрасно осознавая тот факт, что она не увидит своих товарищей по футбольной команде до тех пор, пока снова не начнется школа, поэтому Джордж успокоился, когда услышал, что всё прошло хорошо. И увидел улыбку на лице Кэти.       "Действительно?" - недоверчиво спрашивает Дрим, наклоняясь над сиденьем, чтобы поднять брови на Кэти.       "Да! Они так завидовали, что мой папа дружит с тобой. Я могу видеть тебя, когда захочу!" - хвастается она, и Джордж чувствует, как его тело согревается от радости.       Он обожает то, как Кэти любит Клэя. То, как она смотрит на него снизу вверх, как будто он ангел. Джордж никогда не забудет, как видны все её зубы в улыбке, которая появляется только тогда, когда Дрим рядом, как у неё всегда есть маленькие истории, чтобы рассказать Джорджу о том, что Дрим говорил или делал в прошлом.       Кэти любит Клэя, который для Джорджа значит весь мир и даже больше.       "Да, мы с твоим папой лучшие друзья", - подтверждает Дрим, и Джорджу даже не нужно смотреть на мужчину, чтобы понять, что он делает свою фирменную дьявольскую ухмылку. Одного тона в его голосе и предложении достаточно, чтобы определить это.       Джордж закатывает глаза, несмотря на улыбку на его лице.       "Заткнись, идиот".       Кэти ещё не совсем понимала ситуацию Дрима и Джорджа. Она понятия не имела, что Клэй и Джордж впервые поцеловались перед тем, как забрать её из школы некоторое время назад. Она понятия не имела, что Дрим официально попросил Джорджа стать его парнем через 2 недели после этого. Весь этот месяц они скрывали свои отношения от Кэти, чтобы убедиться, что Джордж чувствует себя комфортно и готов начать новые отношения.       Кэти верит, что её отец и Дрим - просто друзья, как она сказала. У неё и раньше было много ночёвок со своими друзьями, поэтому, когда она иногда просыпалась и видела Дрима в доме, она ничего об этом не думала.       "Папа, у Дрима сегодня будет ночёвка с нами?" - спрашивает Кэти сзади. Сердце Джорджа трепещет без остановки каждый раз, когда она называет его Дримом. Он так привык слышать, как она называет его тренером, и, хотя она все ещё так делает на тренировках, она начинает называть его Дримом вне футбола. Это кажется более личным, более тёплым.       "Да, милая. Ты была бы рада?"       "Конечно! Дрим, я хочу показать тебе мои новые мягкие игрушки!"       Джордж слегка стонет, вспоминая их поездку в торговый центр несколько дней назад. Бесчисленные часы они с Кэти патрулировали это место в поисках множества разных мягких игрушек, пытаясь найти подходящие, которые соответствовали конкретному описанию Кэти того, что она хотела. Это был поздний подарок 'Поздравляю с победой в вашей первой игре'.       “Да? Я не могу дождаться встречи с ними!"       Счастье - это ещё мягко сказано.

________________________

      Никогда бы за миллион лет Джордж не подумал, что будет лежать, свернувшись калачиком, на диване, а его дочь будет спать на коленях у его парня. Если бы вы сказали ему, что он встретит кого-то столь же совершенного, как Клэй, когда Оливия впервые ушла от него, он бы так сильно смеялся.       Дрим одной рукой слегка расчёсывает темные волосы Кэти, нежно прижимая её к своей груди, а другая рука переплетается с рукой Джорджа, обводя большим пальцем тыльную сторону ладони брюнета. По телевизору крутят старый DVD, который Джордж выудил из комнаты Кэти. Фильм о принцессе или что-то в этом роде. Они включили его для Кэти, но они оба всё ещё сидят здесь и смотрят его, несмотря на то, что Кэти заснула через 10 минут.       "О чем ты думаешь, Джорджи?" - шепчет Дрим, отводя взгляд Джорджа от экрана телевизора и слегка сжимая его руку.       "Ты так нежен с ней. Это странно", -Джордж отвечает, выбивая из Клэя тихий смешок.       "Странно? Почему странно?"       Джордж на мгновение прикусывает язык.       "Тот факт, что ты встречаешься со мной, зная, что у меня есть ребёнок, - это всё странно. Хотя наверное, я просто не могу поверить, что ты на самом деле здесь прямо сейчас, что ты ещё не убежал с истерикой", - признается Джордж, его голос падает до тона, который слишком уязвим для него.       Наступает пауза молчания, прежде чем Джордж чувствует, как его руку тянут вверх и отводят от него. Он поворачивает голову и смотрит, как Дрим подносит их соединённые руки к его губам, и чувствует, как электрический разряд проходит по его запястью, когда Дрим нежно целует его руку.       "Ты идиот. Я люблю тебя, и я так же сильно люблю Кэти. С чего бы мне убегать с истерикой?" - говорит Дрим, позволяя левому уголку рта немного приподняться.       "Это... ты такой добрый, Дрим. Для меня и для неё", - он указывает на девочку, свернувшуюся калачиком у него на коленях. "Я не заслуживаю тебя".       "Джордж, детка, ты заслуживаешь весь мир. У тебя был ребенок в 17 лет, и ты вырастил идеальную, красивую девочку в одиночку. Ты невероятный, Джордж, это моя работа - сказать тебе это. Во всяком случае, я тебя не заслуживаю", - говорит Дрим.       Джорджу приходится сдержать слёзы, щиплющие глаза, прежде чем ответить.       "И почему это?" - спрашивает он.       "Потому что ты доверяешь мне после того, как какая-то идиотка причинила тебе боль. Ты доверяешь мне свою собственную дочь. Это здорово, я так горжусь тобой за то, что ты ослабил бдительность и впустил меня. Знаешь, не так уж много людей могут это сделать," - говорит он, тыча пальцем в колено Джорджа. Британец слегка хихикает, щеки покрываются светло-розовым румянцем. "Поверь мне, когда я говорю, что хочу быть с тобой и Кэти. Ничто не может оттолкнуть меня ни от тебя, ни от неё."       Солнце уже давно село, но мир никогда не казался ярче. Восторженные звуки, доносящиеся из телевизора, стихли, и всё, что Джордж может слышать, - это медовый голос, восхищающийся им таким, какой он есть на самом деле. Слеза скатывается по его щеке.       "Я так сильно люблю Кэти. Ещё до того, как я встретил тебя, я был уверен, что она была лучшим ребенком, которого я когда-либо встречал. Её личность действительно выделялась, и я мог сказать, что тот, кто воспитал её, проделал хорошую работу. Я серьезно, детка. Я люблю тебя и Кэти намного больше, чем ты думаешь. Я никуда не собираюсь уходить, Джордж. У тебя есть весь я."       Джордж не может сдержать водопад слёз, которые льются из его глаз. Дрим быстро наклоняется вперёд и целует каждый из них, прежде чем, наконец, приблизить свои губы к губам Джорджа. Они сливаются в поцелуе, полном эмоций, полном чистой любви и радости, которая наполняет Джорджа с головы до ног. Его сердце не бьётся беспорядочно, как в первый раз, оно бьётся медленно, потому что он научился любить Дрима, так, что ему больше ничего не кажется страшным.       Тихий скулёж - вот, что разъединяет их.       Кэти ёрзает у него на коленях, дёргает за воротник его рубашки и подтягивается ближе. Дрим помогает ей передвигаться, прежде чем она начинает медленно открывать глаза.       "Спи, принцесса", - Джордж говорит ей, но она надувает губы и лезет к брюнету. Её руки обвиваются вокруг его шеи, колени упираются в бедра её отца. Джордж улыбается, наблюдая, как Дрим протягивает руку, чтобы любовно погладить её по спине. Дрим бросает на Джорджа взгляд, подтверждающий всё, что он только что сказал за последние 10 минут, и Джордж не может не улыбнуться шире.       "Я лучше уложу её в постель", - говорит Джордж, вставая с дивана. Различные одеяла и подушки (которые Кэти и Дрим расстелили час назад, пока Джордж принимал душ) падают на пол.       "Я подожду здесь. Спокойной ночи, Кэти".       "Спокойной ночи, Дрим..." - умудряется сказать она в ответ, её голова безвольно опускается и прижимается к плечу Джорджа.       Когда Джордж укладывает её, он замечает, как её губы подергиваются в улыбке, которую она пытается скрыть, но терпит неудачу. Это заставляет его приподнять бровь, наблюдая, как она медленно открывает глаза, чтобы посмотреть на своего отца.       "Что тут смешного?" - спрашивает он, убирая прядь волос с её лица. она улыбается шире.       "Я видела, как ты целовался, во сне, папочка".       О.       Лицо Джорджа краснеет от смущения, и он молится, чтобы его краснота была скрыта ночной темнотой, которая окутывает комнату Кэти.       "Да, да, иди спать, дорогая", - он закатывает глаза, прежде чем наклониться и запечатлеть свой поцелуй на ночь на её голове. Она озорно хихикает, в её голосе слышится сонливость.       "Означает ли это, что Дрим будет приходить намного чаще?"       Джордж замолкает на секунду, прежде чем огромная ухмылка расплывается на его лице.       "Да, милая, так и есть".

______________________

      Впервые примерно за 5 лет Джордж просыпается самостоятельно в день Рождества.       Он не просыпается от сильного сотрясения матраса, его дочь отчаянно прыгает вверх-вниз и сообщает миру, что сегодня Рождество, крича во всю глотку. Он не просыпается от лёгкого толчка в плечо, Кэти устала, но всё ещё взволнована и готова начать день.       Нет, он просыпается медленно, по-настоящему просыпается только тогда, когда слышит слабый звук американского акцента, доносящийся из-за двери, из кухни. Это заставляет Джорджа слегка приподняться, выпрямиться настолько, насколько он может, потому что усталость все ещё охватывает большую часть его мозга. Дрим не остался прошлой ночью, на самом деле он сказал Джорджу, что едет домой, чтобы провести Рождество со своей семьёй.       И, хотя Джордж понятия не имеет, почему блондин здесь на Рождество, когда он якобы должен быть со своей семьёй на полпути через весь мир, Джордж совсем не против ситуации, в которой он проснулся.       Откинув голову на спинку кровати и закрыв глаза ещё на несколько минут, Джордж, наконец, сумел встать с постели и последовать за сладким звуком голоса своего парня. Его ноги тяжело волочатся по ковру, а грудь все ещё медленно дышит, но ленивая улыбка играет на его губах, когда он входит в гостиную.       Первое, что он заметил, - это то, что Кэти тоже проснулась. Она сидела на диване, нетерпеливо постукивая ногами по нижней части сиденья, и с тоской смотрит на груды подарков под ёлкой. Рукава её пижамы закатаны, а ноги обтягивают те же носки, которые она носила в прошлом году: пушистые носки с оленями. Джордж улыбается.       "Смотри! Он проснулся! Могу я, пожалуйста, открыть свои подарки от Санты прямо сейчас?"       Второе, что он замечает или чувствует, - это рука, скользящая вокруг его талии, а затем ещё одна, и вскоре он прижимается спиной к твердой груди. Две большие руки обхватывают его грудь, и тёплый поцелуй прижимается к месту под ухом. Сегодня Дрим обнимает Джорджа немного крепче, поэтому Джордж улыбается немного шире.       "Счастливого Рождества, малыш", - шепчет Дрим на ухо Джорджу, прежде чем оставить ещё один поцелуй (на этот раз на щеке Джорджа) и обойти его, чтобы сесть рядом с Кэти. Джордж остаётся на месте, стоя в дверном проёме с озадаченным, но счастливым выражением лица.       "Дрим, что случилось с планами провести Рождество со своей семьёй?", - Джордж хихикает, натягивая рукава на руки, чтобы согреться, и присоединяется к остальным на диване. Дрим улыбается, придвигаясь немного ближе к своему парню, когда тот садится.       "Я провожу рождество со своей семьёй", - говорит Дрим, похлопывая Джорджа по колену и не давая ему времени отреагировать или ответить, мгновенно поворачиваясь к Кэти...