connected in the deep.

Перевод
R
Заморожен
72
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
208 страниц, 69 404 слова, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
72 Нравится 28 Отзывы 27 В сборник

19. Савонлинна, Финляндия

Настройки
Примечания:
12 июня 2014 Жители Савонлинны называли поместье Киллонен населённым призраками. Оно стояло на небольшом холме, с мягкими серыми кирпичами и плющом, взбирающимся вверх по наружным стенам. Неудивительно, что поместье приобрело такую репутацию. Всякий раз, когда школьники проходили мимо него, чтобы пойти к озеру или в город, они спорили друг с другом, кто сможет перелезть через ржавые железные парадные ворота и добраться до хлюпающей канавы. Несмотря на эти споры, никто на самом деле не залезал туда, потому что все знали, что, хотя там и обитали приведения, в нём также жили люди. Никто никогда не видел обитателей поместья, за исключением фермера, который жил недалеко и видел, как они появились там три года назад. Иногда к нему в сауне подходили люди и спрашивали о них, пока он поливал водой раскалённые камни в углу. В другие дни дети и подростки окликали его, пока он работал в поле, говоря, что дадут ему несколько евро, если он расскажет им пикантную тайну о поместье Киллонен и его обитателях. Фермер всегда говорил одно и то же: их было восемь, и только один из них выглядел как финн. Они вошли внутрь в тот день летом 2011 года, и, насколько ему было известно, никто из них так и не вышел оттуда. Он знал, что на территории поместья есть сад, где они выращивали овощи, а остальные продукты им доставлял раз в неделю местный супермаркет. Водитель, друг фермера, рассказал, что они получали список продуктов в пятницу с указанием оставить их на крыльце в понедельник утром, а затем уехать. И, хотя никто из них не ходил на работу, в конце каждого месяца они в полном объёме платили за продукты, что было для фермера неожиданностью. Поместье Киллонен уже несколько лет принадлежало семье Киллонен. Оно было построено в середине девятнадцатого века, а затем передавался из поколения в поколение от родителей к детям. Фермер ходил в школу вместе с её бывшим обитателем, Эрно Киллоненом, который унаследовал его от своего отца после его смерти. Эрно прожил в нём пять лет, прежде чем переехать с семьёй в Хельсинки, оставив поместье заброшенным. Старый друг семьи приезжал каждый месяц, чтобы всё проверять, но он не появлялся с тех пор, как въехали нынешние жители. Фермер предположил, что поместье перешло к единственному ребёнку Эрно, мальчику, которого он видел только когда тот был малышом. Фермер мельком три года назад взглянул на тех новых обитателей, и даже заметил сходство одного из них с Эрно. Скорее всего это и был его сын — Джони Киллонен. Хотя ходило множество слухов о том, кто именно жил в поместье и почему они три года его не покидали, ни один из них не был даже близок к истине. Было тёплое утро четверга, когда Ихдесса завершила тренировки. Это давно должно было случиться, если бы они не были перфекционистами. Только совершенство могло привести их к конечной цели. Восемь тел вышли из поместья Киллонен на солнце, но это был всего лишь один человек. Когда-то они были отдельными личностями, много лет назад, когда для них ещё была важна индивидуальность. Когда они ещё не отточили свои навыки обмена. Теперь они были едины; Ихдесса, от финского слова «вместе». Ихдесса говорила на семи языках, обладала боевыми способностями, соответствующими мастерам боевых искусств, обладала обширными знаниями об оружии и способах уклонения от полиции и закона, была искусным лжецом, имела IQ на уровне трёх сотен и владела состоянием в размере большем, чем имели самые богатые финны. В течение трёх лет Ихдесса готовилась к рождению. Это было сложно. Во-первых, нужно было убедить людей участвовать; не все были в восторге от идеи отказаться от своего сознания. Затем, после того, как все они переехали в поместье, они быстро поняли, что сначала нужно узнать друг друга и полностью довериться, прежде чем попытаться стать единым целым. Они целый год учились доверять друг другу, прежде чем попытались установить первый контакт. После этого физический контакт был запрещён. Восемь из них заперлись в своих комнатах, выходя в назначенное время, чтобы принять душ и поесть. Остальное время они провели в головах друг друга. Предыдущий год, проведённый вместе, окупился; между ними больше не было секретов, не было необходимости озвучивать мысли вслух, этот барьер был разрушен проделанными упражнениями на доверие. Оставалось только настроиться друг на друга, выработать в каждом из восьмёрки одни и те же идеи и ценности. Медленно, но верно их индивидуальность угасала, личность Ихдессы оттачивалась и заострялась, пока от них не остались только телесные оболочки. Ихдесса родилась тринадцатого июня, и на следующий день она начала охоту. Они не могли полностью объяснить, почему хотели избавить мир от всех сенсатов, у них просто было настолько сильное стремление быть единственным сенсатом во вселенной, что это стало основой всех их ценностей и этики. Красная стрелка их нравственного компаса всегда указывала на сильное чувство, которое возникало, когда они уничтожали очередного сенсата, и голод в них только усиливался с каждой пролитой каплей крови. Через три года после прибытия они осмелились выйти за пределы поместья. Жители Савонлинны с удивлением наблюдали за тем, как восемь человек шли в идеальной синхронности с пустыми выражениями на их лицах. Они сели в две разные машины и умчались к шоссе в направлении аэропорта Хельсинки. Двумя днями позже среди бела дня был убит немецкий сенсат по имени Йохан Фишер. В течение следующих шести месяцев было убито ещё семь человек. Их коллективная смерть стала первым вымиранием целого кластера. Никто не связывал дела между собой. Да и как они могли быть связаны, когда одну из жертв застрелила азиатка, а другую толкнул под поезд белый мужчина?
Примечания:
72 Нравится 28 Отзывы 27 В сборник
Отзывы (4)