Глава 6. Дни.
21 февраля 2022 г., 00:57
Дни, прошедшие после того, как Чонхо узнал о Ёсане и увидел, как Юнхо превращается в человека, были довольно тихими. Чонхо не был уверен, был ли он благодарен или подозревал. Но его заботы были меньше о себе и больше о Ёсане. Помимо сообщений Чонхо о закусках и напоминаний о туалетной бумаге, Ёсан проводил время, дремля под подушкой Чонхо или на диване. Чонхо, конечно, не нужно было догадываться, что заставило его чувствовать себя подавленным. Однако ему приходилось догадываться, как заставить его чувствовать себя лучше. Чонхо мог похлопать кого-нибудь по спине или принести кекс, когда у него был стресс, но это был нормальный человеческий стресс. Эта ситуация, однако, не была нормальным стрессом для людей. И что он действительно мог сделать для Ёсана в том состоянии, в котором он находился?
Ответ пришел в виде рекламы. Чонхо сидел рядом с Ёсаном на диване, когда началась реклама фильма, Ёсан был более или менее сонный, из-за чего постоянно засыпал и просыпался. Но когда показывали рекламу какой-то романтической комедии, интерес Ёсана, казалось, достиг пика. Он перевернулся и стал наблюдать с пристальным вниманием. В голове Чонхо начал формироваться план.
Еще до того, как реклама была закончена, мысль была завершена. У него была реальная идея. Он встал с дивана и прошел по коридору в свою комнату, подошел к своему шкафу и откопал свою самую длинную куртку. Он нашел старый плащ, который никогда не носил, темный и колючий. Но внутри были большие и глубокие карманы. Это было идеально. Чонхо примерил его, проверяя, закроется ли он с дополнительной массой внутри. Как только он был уверен, что так и будет, он схватил свою обувь, ключи и телефон, прежде чем вернуться в гостиную. Ёсан снова оказался на боку с закрытыми глазами. Хотя он проснулся, когда Чонхо приблизился, и поднял голову, когда Чонхо взял пульт и выключил телевизор.
– Пойдем, мы сходим кое-куда, – сказал Чонхо, Ёсан двинул ухом, когда вставал. Он запрыгнул на кофейный столик. Он начал передвигать плитки на доске.
«Куда»
– Вот увидишь, когда мы туда доберемся, — просто сказал Чонхо, Ёсан не выглядел убежденным, но все равно последовал за Чонхо до входной двери. Чонхо открыл дверь, пропуская Ёсана в холл, прежде чем выйти и запереть за собой дверь. Затем он наклонился, расстегнул куртку и показал Ёсану карман. – Ваша карета, сэр, — сказал Чонхо, Ёсан издал тихий горловой звук, прежде чем прыгнуть в предоставленное пространство. Он ерзал внутри, заставляя Чонхо смеяться. Затем появилась его голова, откинутые уши, когда он посмотрел на Чонхо. — Не волнуйся, это недалеко. Мы даже возьмем такси, — сказал он, застегивая пальто, но оставляя воротник свободным, чтобы Ёсан мог видеть, что происходит снаружи.
В пятнадцати минутах от квартиры Чонхо на площади был большой кинотеатр. Он и Минги туда ходили всегда, когда у него было время. Однако прошли месяцы с тех пор, как они смотрели что-либо в кинотеатре. Чонхо на самом деле был очень взволнован, даже если он не был так уж увлечен романтическими комедиями. В конце концов, это было для Ёсана.
К счастью, когда прибыл Чонхо, театр был относительно пуст. Ему даже не пришлось беспокоиться о том, чтобы спрятать шишку в пальто, пока он платил за билет. Парень за стеклом выглядел совершенно незаинтересованным, когда Чонхо вошел в здание. Чонхо подошел к прилавку с закусками, выбрав для них хот-дог и попкорн. Он заплатил, взял закуски и нырнул в темный театр с надписью «Еще один час твоего времени». Именно романтическая комедия заинтересовала Ёсана. Чонхо был готов вытерпеть это ради своего любимца-друга.
Чонхо выбрал место сзади, устроился и огляделся в темноте, прежде чем расстегнуть пальто. Играли рекламные ролики, Чонхо не проявлял к ним интереса. Однако Ёсан сделал это. Он высунулся, и его зрачки расширились в тени театра. Он вылез из пальто Чонхо и сел ему на колени, взгромоздившись и задрав голову, чтобы смотреть на экран.
— Я принес тебе хот-дог, — прошептал Чонхо, предлагая хот-дог без соусов. Ёсан не был большим их любителем, Чонхо знал. Ёсан посмотрел на него, а затем повернулся, чтобы посмотреть на Чонхо. Он наклонился и уткнулся лбом в щеку Чонхо. Он начал громко мурлыкать. Чонхо улыбнулся, его план сработал. Ёсан, казалось, был доволен тем, что сидел на коленях у Чонхо и ел, пока они ждали начала фильма. Но как только это произошло, Ёсан взобрался и сел на шею Чонхо, спрятав голову прямо под левым ухом Чонхо, чтобы наблюдать с лучшей точки зрения.
Начался фильм, и Чонхо не было совсем скучно. Конечно, это был не первый его выбор жанра. Но это было достаточно интересно, и Ёсану, похоже, это нравилось. Чонхо немного задремал ближе к концу, но Ёсан, укусивший его за мочку уха, разбудил его, когда пошли титры. Чонхо протер глаза.
– Это конец? — спросил он, зевнув. Ёсан издал горловой звук. Шум, который Чонхо узнал как «да». Чонхо собрал их мусор и позволил Ёсану залезть обратно в свое пальто, устроившись поудобнее в кармане Чонхо, прежде чем покинуть темный театр. К счастью, на улице было почти так же темно, как когда они уходили. На самом деле снаружи было очень хорошо. Чонхо посмотрел на небо, на все звезды. Воздух был холодным, но не невыносимым. Он решил, что может просто пойти домой пешком. Ёсан мог вздремнуть в кармане по дороге.
Раньше идти домой было мукой. Но с компаньоном все было не так уж и плохо. Так было более живописно. Чонхо мог наслаждаться видами и звуками, прохладным воздухом и ощущением того, что Ёсан согревает его грудь. Он замедлил шаг, когда приблизился к акведуку, на мгновение вглядываясь в воду. Он задавался вопросом, если бы Ёсан был человеком, пошел бы он с ним домой после фильма? Захочет ли он смотреть с ним фильм, когда станет человеком? Ему нужно бежать, Чонхо знал. Его жизнь была намного сложнее, чем Чонхо мог себе представить, но он не мог не хотеть держать его рядом. Он не хотел, чтобы Ёсан уходил, и от этого осознания у него заболело сердце.
Теперь у них было время. Не так много, но время не должно быть потрачено впустую. Чонхо продолжил свой путь домой, теперь он будет максимально использовать время, проведенное вместе.
Чонхо вел себя как-то… странно. Ёсан не возражал, но дома он был странно прилипчив. И теперь они разошлись. Чонхо носил это уродливое пальто и прятал Ёсана в кармане, тайком водил его в кино и рестораны. Однажды вечером он даже затащил его в комедийный клуб. Ёсану пришлось спрятать свое веселье в рукава Чонхо, пока они сидели в дальнем конце комнаты. У них были странные отношения, но Ёсан наслаждался временем, которое они проводили вместе. Даже если Чонхо нечасто бывал дома, когда он был, было весело.
Ёсан обнаружил, что ему это так нравится, что, когда Уён появился в гостиной несколько недель спустя, Ёсан почувствовал, как весь его режим сдулся. Уён закашлялся, потушив огонь, который вызвал на диване Чонхо.
– Э-э-э… – Уён поморщился, глядя на обожженное место, оглядываясь по сторонам. Он подобрал декоративную подушку и осторожно положил ее на ожог, пробормотал «вот», затем огляделся. Ёсан запрыгнул на кофейный столик. – Ах, Ёсани, отлично. У меня есть новости, — сказал он, Ёсан начал разбрасывать кусочки плиток.
– Что? – Уён наклонился, глядя на него, приподняв брови.
— Умно, — пробормотал он. — Но я говорю по-кошачьи, — он скрестил руки на груди, Ёсан почти забыл. Он так привык быть рядом с Чонхо. – Ёнджун сказал, что этот парень всегда хвастается редкими вещами, которые он продает в своем магазине, — сказал Уён, Ёсан хотел радоваться. Он собирался снова стать человеком. И все же... он не мог найти в себе силы быть настолько взволнованным. В конце концов, как только он снова станет человеком, все его проблемы вернутся.
– Это здорово, но давайте немного подождем. Мы не хотим торопиться ни с чем, — нерешительно мяукнул Ёсан.
– Ждать? Несколько недель назад ты врывался в клуб, чтобы найти меня, просто чтобы снова стать человеком, что изменилось? — спросил Уён, уперев руки в бока. Ёсан фыркнул, ненадолго обдумывая свой ответ. Хотя у него его почти не было. На самом деле, все, что он мог придумать, это оправдания.
– Я просто еще не готов к тому, чтобы меня выследили, а у Чонхо скоро финал. – Уён поднял бровь.
– Ты нужен Чонхо? Действительно? — сказал он, Ёсан зарычал на него.
– У него стресс, он не ест и все такое. Он как призрак. Ему нужно, чтобы я напоминал ему, чтобы он функционировал, – фыркнул Ёсан, губы Уёна скривились, а его взгляд начал сиять любопытством. Но потом потемнел.
— Ты ужасно привязан к этому парню, Ёсани. Что ты собираешься делать, когда тебе нужно будет уйти после того, как ты превратишься обратно? — сказал он, Ёсан раздраженно дернул хвостом. Это был его наименее любимый вопрос. Хвост Ёсана раздраженно дернулся за спину.
— Не беспокойся об этом, — сказал Ёсан, подкручивая к нему хвост. Уён скрестил руки на груди.
– Отношение очень...— сказал он. — Так что, ты не хочешь, чтобы я сейчас получил слезу русалки? – он спросил.
– Нет, пойми. Только не говори Чонхо, пожалуйста, — настойчиво сказал Ёсан.
– Почему нет? — спросил Уён.
– Я просто не хочу, чтобы он знал, — сказал Ёсан, Уён немного прищурился. А потом как будто лампочка загорелась. Он ахнул, хлопнув ладонями по кофейному столику.
– Он нравится тебе! – Уён взвизгнул, Ёсан недовольно сморщил нос. Он даже не удосужился напечатать ответ, вместо этого ударив Уёна по лицу. Уён быстро увернулся. – Ёсани безумно влюблен, о боже. Это отличные новости, мне не терпится сообщить ему… – Ёсан зашипел, когда услышал это, а его хвост опасно ощетинился. – Да ладно, ты никогда не даешь мне повеселиться, — пожаловался Уён, скрестив руки на груди.
Их внимание привлек шум в зале. Ёсан быстро повернулся как раз в тот момент, когда Чонхо выбежал из коридора с метлой над головой. Он посмотрел на Уёна, а затем заметно расслабился.
– Слава богу, я думал, что кто-то вломился, – Чонхо опустил метлу. – Пожалуйста, перестань входить в мой дом таким образом, — сказал он.
– Как еще я могу проверить Ёсана? – Уён фыркнул. –И говоря о Ёсане, Чонхо. Мне нужно кое-что тебе сказать, — усмехнулся он, Ёсан набросился и впился в мясо левой ягодицы Уёна. Тот взвизгнул, отпрыгивая от Ёсана. – Хорошо! Боже, это действительно больно, — пожаловался он, потирая новую рану. Ёсан откинулся на корточки, наблюдая, как Чонхо переводит взгляд между ними.
— Итак, почему ты здесь? — спросил Чонхо, немного прислонив метлу к плечу.
– Я просто пришел, чтобы сообщить вам новости, — Уён искоса взглянул на Ёсана. — Вероятно, пройдет какое-то время, прежде чем я смогу достать слезы русалки, они очень редки. Просто хотел держать тебя в курсе, — он покрутил запястьем, а затем посмотрел на Ёсана, который был благодарен за то, что у его друга есть хоть какое-то понимание.
– Это отстой, надеюсь, ты сможешь найти их в ближайшее время, — сказал Чонхо, и что-то в его тоне было не таким уж убедительным. Ёсан почувствовал некоторое удовлетворение в этом.
— Что ж, моя работа здесь выполнена. Если я тебе понадоблюсь, не звони, — вежливо сказал Уён, щелкнув пальцами, и ушел. Знакомый аромат персика остался позади, а также немного блеска. Ёсан посмотрел на небольшой огонь, оставшийся на кофейном столике. Он поднял лапу и лизнул ее, прежде чем ударить ею по пламени, с шипением погасив его.
– Не думаю, что когда-нибудь привыкну к этому виду… или запаху, — сказал Чонхо, сморщив нос. Ёсан мог согласиться, так как нюх у кота был еще сильнее. – Некоторое время назад звонил Минги, и я попросил сегодня выходной. Я предложил всем пойти на площадь, что скажешь? — спросил Чонхо, уперев руки в бока. Ёсан не заметил этого в своей легкой панике благодаря Уёну, но Чонхо был одет в красивую куртку и хорошо сидящие джинсы. На груди натянута белая футболка. Хвост Ёсана дернулся от интереса. Он постучал по исцарапанной доске и соединил две части вместе.
«Да». Чонхо усмехнулся, Ёсан почувствовал, как его сердце затрепетало. У него возникло желание ударить себя в грудь, по крайней мере, если бы он мог сжать кулак.
– Круто, тогда я напишу Минги. Его уже не было дома, думаю, ему нужна была причина, чтобы убедить Юнхо надеть одежду или что-то в этом роде. Они с трудом приспосабливаются к тому, что «собака — это человек», — сказал Чонхо, двигаясь по гостиной в поисках своей обуви. Ёсан издал горловой звук, просто чтобы дать ему понять, что он слушает. – Юнхо такой же милый, в качестве человека, но я не могу представить, насколько это должно быть странно. Для тебя было странно быть котом, когда ты впервые изменился? — спросил Чонхо, поднимая один из своих кроссовок. Ёсан постучал по «да», которое он сказал ранее. – Как ты думаешь, будет странно снова стать человеком после того, как ты так долго был котом? — спросил он, залезая под стол и выуживая второй свой кроссовок. Ёсан обдумал вопрос, а затем передвинул несколько плиток.
«Не знаю», Чонхо взглянул на него, натянув оба кроссовка и быстро завязав их.
— Достаточно честно, давай. Мы должны поторопиться, — сказал он, расстегивая куртку и вставая. Ёсан сделал выпад, пробираясь в меньший карман красивой куртки Чонхо. Как только Чонхо схватил свои ключи, они уже были за дверью, и Ёсан нашел карман немного неудобным. Вместо этого он решил немного обвиться вокруг шеи Чонхо, глядя на мир. Он определенно будет скучать по этому, когда снова станет человеком. Ходить хреново.
Площадь была знакома Ёсану, он один или два раза был тут, когда был человеком. Когда они приехали, там не было людно, Ёсан был немного рад. Еще больше он обрадовался, когда увидел Минги и Юнхо возле фонтана. Потребовалось некоторое время, чтобы привыкнуть к Юнхо как к человеку. Но он был милым. Такой же высокий, как Минги, с бледной кожей и темными глазами, с самыми очаровательными круглыми щечками, которые остались розовыми. Плюс эта улыбка.
– Вы быстро добрались сюда, — сказал Чонхо, когда они подошли, Минги заерзал, стоя возле фонтана. Рот Юнхо был открыт, кончик языка свисал над нижней губой. Ёсан выскочил из-под воротника Чонхо, глядя на него с небольшой морщинкой на носу.
– Чонхо! Ёсани! Привет, привет, я скучал по вам, ребята, — взволнованно сказал Юнхо, подавшись вперед, чтобы броситься на Чонхо. Минги схватил его за руку, почти отчаянно цепляясь.
– Да, мы вышли из дома рано. Юнхо согласился надеть одежду и обувь, если я куплю ему хот-дог, когда мы приедем сюда, — сказал Минги, удерживая Юнхо на месте. К счастью, Юнхо вернулся к людям, высунув язык. Минги вздохнул, отпустил его, прежде чем потереть шею, бросив косой взгляд на свою собаку, превратившуюся в человека.
— Как он приспосабливается к человеческой жизни? — спросил Чонхо, Минги закатил глаза к небу. Ёсан больше не мог терпеть высунутый язык Юнхо.
— Засунь язык обратно в рот, — мяукнул Ёсан, а Юнхо моргнул, а затем захлопнул рот.
– Извини, Минги тоже сказал, что я не должен этого делать, — сказал Юнхо, Чонхо и Минги переглянулись.
– Подожди, ты все еще можешь понять Ёсана? — спросил Чонхо, немного распахнув глаза. Юнхо кивнул.
– Он сказал, что я должен засунуть свой язык обратно в рот, прости, Минги, – застенчиво сказал он, утыкаясь лбом в лоб Минги. Минги порозовел, когда он осторожно отодвинул Юнхо назад.
— Все в порядке, Юнхо, ты учишься, — сказал Минги.
– Итак, мяуканье переводится или это похоже на магию? — с любопытством спросил Чонхо, позволив Ёсану забраться на его плечи и сесть на них. Юнхо поднял голову.
– Мм, я не знаю. Я думаю, это больше похоже на инстинкт, — промычал он, Чонхо тоже промычал. Ёсан издал горловой звук.
–Я голоден, пошли обедать, — сказал он.
– Ёсани сказал, что он голоден, он хочет пообедать, — сказал Юнхо.
– Хорошо, пошли возьмем пиццу, – сказал Чонхо. – Знаешь, это намного проще, чем общаться с помощью досочек, — пробормотал он, Ёсану пришлось согласиться.
Чонхо снова пришлось прятать Ёсана, когда они зашли в ближайший ресторан. Однако, как только они сели, Ёсан взгромоздился на колени Чонхо и посмотрел на меню, которое тот держал. И мысль пришла в голову Ёсану, когда он сидел там. Он встал, толкая меню вниз.
– Юнхо, я хочу, чтобы ты сказал Чонхо кое-что, но мне было лень печатать, — сказал Ёсан. Юнхо жевал соломинку, когда взглянул на Ёсана.
— Мм, — промычал он, продолжая жевать. Минги потянулся, даже не удосужившись посмотреть, когда вытащил соломинку изо рта Юнхо, прежде чем заменить ее палочкой из вяленой говядины. Ёсан не знал, откуда она взялась, но и не собирался спрашивать. И Юнхо казался достаточно довольным. Ёсан откинулся на спинку кресла и начал свою тираду. Постороннему казалось, что Ёсан был просто болтливым котом. Мяукая и напевая, Юнхо кивал и время от времени хихикал, прежде чем переводить для Ёсана.
Из всех жалоб и комментариев Ёсана, из-за которого Чонхо взорвался, был этим.
– Что значит, ты не любишь рыбу? Ты кот, — недоверчиво сказал Чонхо, Ёсан вежливо посмотрел на него.
– Когда-то я был человеком, — сказал Ёсан, а Юнхо перевел.
– Ну, это все еще странно, — пробормотал Чонхо, официантка подошла к ним с яркой улыбкой. Ёсан не обращал на нее никакого внимания, по крайней мере, до тех пор, пока ее взгляд не остановился на Чонхо, и она наклонилась гораздо ближе, чем нужно.
– Вы знаете, домашние животные не допускаются сюда. Я позволю ему остаться, потому что он, кажется, ведет себя как хороший кот, — хихикнула официантка, похлопав Чонхо по плечу. Ёсан немного сузил глаза, Чонхо нервно улыбнулся.
– Спасибо, мы можем просто взять большую пепперони и корзину курицы? Я ещё возьму колу и стакан воды, — приказал он, официантка записала заказ.
– Я возьму спрайт и колу, — сказал Минги, Юнхо склонил голову набок, но, тем не менее, улыбнулся. Он казался счастливым просто быть в действии. Официантка взяла их меню.
– Я вернусь через секунду с вашими напитками, — она подмигнула Чонхо, прежде чем уйти, Ёсан немного сморщил нос.
— Я думаю, ты нравишься официантке, — сказал Минги, сложив руки на столе. Чонхо почесал затылок.
– Ты думаешь? — сказал он, немного усмехнувшись. Ёсан почувствовал, как что-то набухло в его груди, оно было горячим и злым. Он почувствовал, как его когти вонзились в стол, за которым они сидели.
– Да, ты должен попытаться взять ее номер, прежде чем мы уйдем, — сказал Минги, Ёсан почувствовал, как его хвост надулся позади него. Успокойся, успокойся... Ёсан очень старался сказать себе это. Но когда официантка вернулась и наклонилась над Чонхо, чтобы поставить перед ним напиток Юнхо, ее рука скользнула вдоль шеи Чонхо, Ёсан не выдержал. Он зашипел на нее, ударив по ее руке. Официантка ахнула и отпрянула, Чонхо схватил Ёсана за шкирку.
– Мне так жаль! – Чонхо сразу же закричал, официантка все еще казалась немного потрясенной, когда отступила.
– Если ты не можешь его контролировать, тебе придется уйти, — сказала она, переводя взгляд с Чонхо на Ёсана. – Извини, я уже немного нарушила правила ради тебя, потому что ты милый, — пожала она плечами, Ёсан зарычал на нее. Чонхо прижал его крепче, официантка отступила еще на шаг. – Гм, я приготовлю вам еду на вынос, — нервно сказала она, прежде чем уйти. Чонхо развернул Ёсана. Выражение его лица было не более чем раздраженным.
— Чувак, в чем твоя проблема? — спросил Чонхо, Ёсан фыркнул и попытался вывернуться из его рук. А затем пара рук обхватила его живот, вытаскивая его из хватки Чонхо. Ёсан корчился, злясь на Чонхо, но еще больше злился, когда его забирали. Но когда он повернулся и столкнулся с обеспокоенным Юнхо, он успокоился.
–Мы подождем снаружи, — сказал Юнхо, Минги вскочил со своего места, чтобы Юнхо мог выйти с Ёсаном на руках. Ёсан почувствовал, что выдыхается, избегая взгляда Чонхо, когда Юнхо вывел его обратно на площадь. Они подошли к скамейке и сели, Юнхо деликатно посадил Ёсана рядом с собой. Ёсан свернулся калачиком, обвив хвостом ноги, и посмотрел на ресторан напротив. — Почему ты так разозлился на продавщицу пиццы? — спросил Юнхо, Ёсан застонал.
— Мы можем не говорить об этом? — спросил он, Юнхо сложил руки на коленях.
— Хорошо… — сказал он, слегка шевеля пальцами. Он молчал все пятнадцать секунд, прежде чем снова взглянул на Ёсана. – Это потому, что ты любишь Чонхо? — спросил он, Ёсан встал, сердито распушив хвост.
— Я сказал хватит! — прошипел он, Юнхо немного нахмурился.
– Все в порядке, если это так, Ёсани, — сказал он. — Обычно любовь делает тебя счастливым, но ты так злишься, — пробормотал он, Ёсан был зол. Он был зол, потому что хотел сказать Чонхо, как сильно он ему нравился и как сильно он хотел бы остаться с ним. Но он не мог. Он не мог ни сказать ему, ни поделать с этим ничего, потому что Ёсан напортачил. В одно мгновение он испортил всю свою жизнь, и если он уже сожалел об этом, то теперь сожалел по-настоящему. Потому что он встретил Чонхо и больше всего на свете хотел начать все сначала. Он хотел встретить его как нормального человека, пойти на свидание с нормальным человеком и влюбиться, как нормальный человек. Но он не мог. И Ёсану было трудно дышать, и, возможно, ему хотелось плакать, потому что все это было отстойно.
– Хорошо, мы заплатили. Давай найдем место, где мы сможем поесть, — голос Чонхо разнесся на несколько футов дальше, Ёсан сел и сердито махнул хвостом взад-вперед. Чонхо посмотрел на него, сжав губы, затем бросил на скамейку рядом с собой сумку поменьше. – Я взял твою курицу, если ты собираешься злиться, ты можешь поесть сам, – сказал он, Ёсан не мог сдержать укол боли, когда сумка приземлилась рядом с ним. Юнхо перевел взгляд с Чонхо на Ёсана, неуверенный и встревоженный напряжением. — Давай, посидим у фонтана, — пробормотал Чонхо, уже вставая со скамейки. Минги следовал за ним, но остановился, когда понял, что Юнхо не следует за ним.
— Юнхо, ты идешь? — спросил Минги, Юнхо заколебался, но встал. Ёсан отвернулся, когда Юнхо взглянул на него сверху вниз.
– Может, тебе стоит поговорить с Чонхо о том, что ты чувствуешь, это может помочь, — предложил Юнхо, успокаивающе погладив Ёсана по спине. А потом он ушел, и Ёсан остался один. Может, так было лучше. На самом деле, возможно, ему следует продолжать это делать. Если он заставит Чонхо достаточно его ненавидеть, может быть, когда он наконец уйдет, будет легче. Для Чонхо и, может быть, для Ёсана тоже... может быть.