ID работы: 11810645

Сломить L

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
151
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
134 страницы, 18 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
151 Нравится 69 Отзывы 47 В сборник Скачать

Глава 2: Время завтрака

Настройки текста
      Очнувшись в следующий раз, Эл обнаружил себя в абсолютно белой комнате. Волна тревожной дрожи пробежала по телу, когда он заметил, что стены комнаты обиты мягким материалом. Изолятор для буйных. В прошлом он сам не раз сажал в подобные комнаты тех преступников, что не желали сотрудничать… а теперь настала его очередь. Кира одержал победу – о, как бы Эл хотел сейчас повернуть время вспять и не позволить Лайту снова коснуться Тетради Смерти – вся его команда была мертва, а сам он стал пленником.       В своей жизни Эл совершал немало поступков, как слегка выходящих за грань морали, так и совершенно незаконных. За свою карьеру детектива он помог огромному количеству людей, но не меньшему их количеству причинил боль. Неужели это расплата? Он не верил в карму или судьбу, но не мог не поражаться иронии своего нынешнего опасного положения.       Оглядев себя, он нахмурился. Одежда была новой. Вместо привычных джинсов и футболки с длинным рукавом на нём были удобные белые штаны и свободная серая сорочка. Также он был уверен, что его вымыли, поскольку волосы больше не были спутанными и в целом он чувствовал себя чистым. Проведя рукой по волосам, Эл понял, что их, похоже, ещё и постригли. С кривой усмешкой он заметил, что ему даже ногти подрезали.       Ухоженная комнатная собачка.       Подавив в себе отвращение к этой мысли, он сосредоточил внимание на оценке текущей ситуации.       Кира что-то говорил о том, что сегодня начнётся дрессировка. Эл подозревал, что под этим подразумевается применение к нему изощрённых пыток, ставящих целью сломить его дух. Оставалось надеяться, что его упрямства и гордости хватит на то, чтобы продержаться до конца. За его недолгую жизнь эти качества не раз его выручали, помогая преодолеть многие изнурительные испытания, но… в Кире было нечто такое, что внушало страх. Вчера в глазах Киры он видел необузданную похоть и безумие. Кире было всего двадцать лет, и он искренне считал себя Богом…       Эл вздрогнул, когда свет внезапно мигнул, и вся комната погрузилась в кромешный мрак.       Кожу на затылке начало покалывать. Эл сел, обхватил руками колени и напряг слух, уловив какой-то тихий звук. Темнота не особо мешала ему, но этот едва различимый звук падающих капель действовал на нервы, проникая прямо в мозг. Словно где-то остался недокрытый кран. Он не мог заставить себя перестать вслушиваться, и тихий звук казался теперь оглушительным. В полной темноте, где не на что было отвлечься, Эл начал зацикливаться на этом мерном "кап-кап-кап".       Время шло. Вода продолжала навязчиво капать. Эл поймал себя на том, что начинает ждать каждую каплю, и ему стало совсем паршиво.       "Нужно отвлечься!"       Он попытался заснуть, но был слишком взбудоражен. Мысленное повторение прочитанных в детстве стихов и прозы тоже не помогло, проклятые капли заглушали собой все мысли. Он поёжился, крепче обнимая колени. В помещении стало прохладней, словно отключили отопление. Наверно, Лайт наблюдает за ним прямо сейчас. Решил поразвлечься, трахая ему мозги?       "Конечно, так и есть! Кира пытается меня сломить. Не стоит надеяться, что он убьёт меня, ведь он знает, что именно этого я хочу. Он ждёт, что я утрачу рассудок! Не дождётся…"       Эл сделал глубокий вдох и попытался очистить разум. У него только начало это получаться, напряжённое тело расслабилось, как освещение вдруг зажглось вновь. Эл вздрогнул от резкого света и зажмурился. Он был дезориентирован. Интенсивность света усиливалась до тех пор, пока не начала жечь глаза сквозь плотно закрытые веки. Непрекращающийся звук капающей воды снова заполнил его чувства.       В попытке отвлечься Эл принялся вспоминать различные методы "принуждения", которые встречал или использовал сам в своей детективной карьере. Лишение сна, сенсорная депривация, пытка водой…       Он много дней держал преступников в изоляторах, привязывал их к койкам, заставляя переживать их худшие страхи. С самых юных лет он умел проникать в умы людей и выпускать наружу их внутренних демонов. Охваченные страхом люди всегда начинали говорить, но получение информации не всегда было приятным делом.       Даже не близко к тому, на самом деле.       Он знал, насколько эффективными могут быть определённые методы. Именно это знание и личный опыт заставляли его опасаться тех мер, что Кира запланировал для него. Элу хватало мужества признать, что он довольно самонадеян, хотя Ватари был единственным, кто когда-либо говорил ему об этом в лицо. И, несмотря на это, Эл не строил иллюзий насчёт своей способности выдержать подобные пытки. Он не был сверхчеловеком и слишком хорошо был осведомлён о физических и психических пределах человеческой выносливости. Он знал, сколько способен выдержать человек и как можно искусно подтолкнуть его к краю пропасти.       Но будь он проклят, если хотя бы не попытается!       Чувствуя стыд за свою недавнюю слабость, Эл выпрямился и открыл глаза. Свет был настолько ярким, что почти ослеплял, однако он заставил себя смотреть прямо перед собой. Он не доставит Кире удовольствия. Если гордость – это всё, что у него осталось, то он станет черпать силы из неё. У него есть чувство собственного достоинства, и это то, что Кира никогда не сможет у него отнять…       Перед мысленным взором Эла промелькнуло воспоминание об извращённой ухмылке и горящих вожделением глазах, и он крепко сжал кулаки. Ногти впились в ладони, и эта тупая боль помогла сосредоточиться.       Достоинство. Выдержка. Эго. Его разум остался при нём, и именно этот разум делал его тем, кем он был. Он – L. И пусть он был побеждён, но он не сломлен.       Эл решил, что приложит все силы к тому, чтобы вызвать у Киры настолько сильный гнев, что тот сочтёт его недостойным затрачиваемых усилий и попросту убьёт. В случае Эла смерть была гораздо предпочтительнее тюремного заключения и возможного безумия…       

***

      Лайт с восхищённым вниманием следил за своим пленником, читая на его лице напряжённую борьбу за контроль над собой. Меньшего он и не ожидал. Его обрадовало, когда Эл перестал дрожать и сел прямо. Его неистовые глаза вызывающе смотрели прямо в объектив, следящий за каждым его шагом.       – Лайт, я не понимаю, зачем тратить столько времени на… ну, что ты там с ним делаешь, – Миса подёргала его за рукав в попытке привлечь внимание. Как всегда, её попытка не увенчалась успехом. Взгляд Лайта остался прикован к темноволосому молодому человеку на экране.       – Это реабилитация, Миса. Я реабилитирую его, – пробормотал Лайт, упиваясь видом Эла, снова начавшего дрожать, когда температура в камере понизилась ещё на несколько градусов. – Это очень долгий процесс и он потребует от меня самого пристального внимания. Ты мешаешь мне.       Миса надула губы. Она знала, что Лайта влечёт к детективу, и это её бесило. Сама она была бы счастлива заполучить хотя бы частичку сердца Лайта, но понимала, что этого никогда не будет. Эл, этот неблагодарный ублюдок, полностью завладел им.       И всё же, она была одной из любовниц Лайта, и она владела глазами шинигами. Она рада, что полезна ему. Оставалось лишь надеяться, что рано или поздно одержимость Лайта пройдёт.       Впрочем, надежда была напрасной, и это она тоже понимала. Во время их первой встречи она призналась, что всё, чего она хочет – это помогать ему и быть его орудием, и это до сих пор было правдой. Ей хотелось просто находиться рядом с ним, даже если это причиняло ей боль каждый день.       – Его глаза такие красивые, – тихо произнёс Лайт, приникая к экрану и направляя камеру на лицо Эла. – Правда, очень красивые…       Его голос был полон желания и тоски.       Миса раздражённо поджала губы и резко развернулась на каблуках. Ещё не хватало слушать, как Лайт расточает ему комплименты.       – Я напишу для тебя имена, Лайт, – тихо сказала Миса и закрыла за собой дверь. Лайт даже не заметил, что она ушла.       Он откинулся в кресле и нажал на клавишу вызова. Ему немедленно ответил нежный голосок Такады.       – Да, Лайт? Я могу для тебя что-то сделать?       – Да, Киёми. Я хочу, чтобы ты спустилась к Элу, принесла ему воды и что-нибудь поесть. Проследи, чтобы в еду добавили мой новый препарат. Хочу посмотреть, как он на него подействует.       – Сию минуту, Лайт. А если он откажется?       Вопрос Лайта позабавил.       – Сомневаюсь. Он ведь намерен со мной бороться, а для этого ему нужны силы. Распознать же в еде наркотики даже он не сможет. Впрочем, если он всё же заупрямится, можешь накормить его принудительно. Мне необходимо, чтобы он поел, я хочу лично понаблюдать за тем, как на него подействует препарат.       Лайт оборвал связь и взволнованно зашагал по кабинету. Наконец-то его труд окупится. Во время расследования дела Киры было так обременительно постоянно ускользать на встречи с доктором Нормансом ради работы над его изобретением. Но, в конце концов, оно того стоило.       Он вызвал доктора к себе, чтобы ещё раз обсудить то, над чем они работали на протяжении последних шести месяцев. Натран-Б, психотропный препарат, призванный подчеркнуть и усилить чувствительность человека к страху. У препарата также оказался приятный побочный эффект – тот, кому его вводили, становился более покладистым и дружелюбным. С того момента, как доктор сказал об этом, Лайт понял, что Эл станет идеальным подопытным кроликом. Если препарат подчинит даже его феноменальный и уникальный мозг, то он сработает на ком угодно. Распространив Натран по всему миру, Лайт всего за несколько недель сможет создать себе легион последователей. Конечно, он бы предпочёл, чтобы люди приходили под власть Киры с чистой верой, но он был практичным богом и знал, что никогда не помешает иметь запасной план. Многие страны уже склонились перед Кирой, однако ещё оставались те, кто ему противостоял. Лайт смог бы навсегда заставить своих противников замолчать.       Когда разговор зашёл про "обработку" Эла, Рюк, как всегда торчащий рядом с Лайтом, взволнованно навострил уши и хехекнул. Ему не терпелось поприсутствовать на одной из этих обработок. Он был потрясён той порочностью, на которую оказался способен Лайт.       Когда этот мальчишка подобрал его Тетрадь Смерти, Рюк и представить не мог, насколько всё окажется занимательно!       – А когда он полностью покорится мне? У него сохранятся какие-нибудь воспоминания о прошлом?       Крысоподобный человечек захихикал и решительно затряс головой.       – О нет, досточтимый Бог! Уверяю, препарат полностью вытравит из Лоулайта память о его прежней жизни. Он будет полон непоколебимой уверенностью, что создан лишь для того, чтобы служить вам.       После этих слов по телу Лайта прокатилась тёплая волна. Эл существует лишь для того, чтобы служить и поклоняться ему. Да, именно так и должно быть. Судьба Эла в том, чтобы быть любимым питомцем Киры!       

***

      Эл резко проснулся от звука открываемой двери. Он был приятно удивлён тем фактом, что всё же сумел заснуть, несмотря на проклятый капающий кран. Однако его небольшая радость тут же пропала при виде идущей к нему высокой, элегантной женщины.       Такада Киёми. Одна из сучек Киры.       Под его немигающим взглядом она улыбнулась и подошла ближе, держа в руках поднос с едой.       – Наш повелитель подумал, что ты, должно быть, голоден. Тебе необходимо поесть, – плавно произнесла Киёми, её голос был похож на звон колокольчиков.       "Туда что-то подмешали… вероятность 97%..." – Эл метнул взгляд на поднос, потом снова посмотрел в надменное лицо женщины. И всё же… он действительно был голоден, и если он хочет сохранить силы, то должен есть…       Раздираемый противоречиями, Эл не пошевелился, когда Киёми поставила перед ним поднос. Согласившись поесть, он рискует проглотить бог знает что. Но если откажется, то есть очень высокая вероятность того, что его попросту заставят…       – Твой завтрак остывает, – холодно сказала Киёми. Видя, что упрямый ублюдок продолжает сидеть и сверлить её взглядом, она добавила: – Тебе следует быть благодарным за то, что Кира пощадил тебя и даже проявляет заботу.       В её голосе проскользнул гнев.       Эл склонил голову набок. Благодарным? Вот что он должен чувствовать? Благодарность?! Его губы искривились в усмешке. Слова Киёми помогли ему принять решение. Нахер Киру. Если ему так нужно, чтобы Эл ел, пусть заставит его это делать. Вероятно, это будет несколько болезненно и унизительно, но Эл рассудил, что радость от сопротивления Кире того стоит.       – Я не голоден. И это я есть не стану, – Эл отодвинул от себя поднос и одарил Такаду улыбкой. – Пожалуйста, передайте своему "повелителю", что его гостеприимство омерзительно, и я лучше умру от голода, чем соглашусь есть его накачанную наркотиками еду. Благодарю.        В холодных голубых глазах Киёми промелькнуло раздражение, отчего Эл испытал краткое удовольствие.       – Если не будешь есть добровольно, я прикажу скрутить тебя и накормлю насильно, – в голосе Киёми зазвенел гнев. – В твоих же интересах подчиниться, Лоулайт.        Эл с нарочитым безразличием пожал плечами:       – Прошу простить, мисс Такада, но я не очень хорошо умею выполнять приказы.       – Как угодно. Охрана!       Открылась дверь, и вошли двое мускулистых парней, одетых в малиново-чёрную боевую экипировку; прикрытые масками лица были мрачны и решительны. Эл прикинул, что каждый из них килограмм на двадцать тяжелее него. Его мозг быстрее молнии подсчитал, что если эти парни его скрутят, возможность избежать принудительного кормления составит меньше трёх процентов.       – Зафиксируйте его и проследите, чтобы съел всё до крошки, – кратко приказала Киёми.       Они шагнули вперёд, но Эл остался сидеть на месте. Собственно, он и не смог бы уйти далеко, поскольку одна его рука была цепью прикована к стене. Он выжидал. Едва один из охранников оказался в пределах досягаемости, Эл соскочил с койки и заехал ему ногой по яйцам.       – Бля-аааа! Ты, сука! Аааааа!!!       Эл ещё успел удовлетворённо ухмыльнуться – он был уверен, что его удар серьёзно охранника покалечил – но в следующее мгновение его уже ухватили за плечи и прижали к стене, в грудь угрожающе нацелился электрошокер.       – Это был очень глупый поступок! – прорычал второй охранник и ткнул в него шокером. Эл выгнулся, дыхание пресеклось, всего органы его чувств вышли из-под контроля.       Когда он снова смог соображать, охранников было уже четверо.       "Вот дерьмо!" – успел подумать Эл прежде, чем его ухватили за волосы, запрокидывая голову назад. В рот запихнули еду. Эл приготовился выплюнуть, однако сделать это ему не позволили. Широкая ладонь легла ему на горло и чуть нажала.       От напряжения заслезились глаза. Эл изо всех сил пытался побороть рефлекторное желание сглотнуть. По лицу побежали слёзы, лёгкие разрывались от нехватки воздуха, и, в конце концов, тело предало его. Он проглотил всё, что было во рту.       – Так-то лучше, – сладко промурлыкала Киёми. – До чего ты упрямый щенок!       – Ммф! – негодующе промычал Эл с набитым ртом. От такого обращения к себе у него кровь застыла в жилах. Вот чего Кира от него хочет? Слепого подчинения и собачьей преданности? Неужели он настолько чокнутый?!       – Глотай!       Эл подчинился.       Лайт тем временем с удовлетворённой ухмылкой наблюдал за процедурой кормления. Упрямство Эла было тем, чего в будущем ему будет очень не хватать, поэтому он хотел по максимуму насладиться этим сейчас.       Рюк тоже зачарованно смотрел. Увидев, как Эл попытался укусить за палец одного из мужчин, запихивающих в него еду, Рюк демонически осклабился.       – Хей, Лайт, твой пёс кусается!       – И правда, – зловеще усмехнулся Лайт, глядя, как Эла снова усмиряют электрошоком. – Но он грозен лишь на словах. Видишь, уже выглядит намного послушней.       Он кивнул на монитор. Эл действительно перестал сопротивляться и обмяк.       – Ты больной извращенец, Лайт, – восхищённо покачал головой Рюк. Лайт вздёрнул бровь от такого странного комплимента, и тут же взволнованно вскочил на ноги.       – Он всё доел! Идём, Рюк, посмотрим, как он отреагирует на препарат!       Рюк нетерпеливо последовал за Лайтом. Они покинули кабинет и начали спускаться по запутанным коридорам, ведущим к лабораториям. Сказать по правде, Рюк не особенно вникал во всю эту научную чушь, о которой Лайт постоянно болтал с доктором. Но его очень будоражила перспектива стать свидетелем того, как наркотики подействуют на такого гордеца, как Лоулайт.       "Я и мечтать не мог, что сражение между тобой и L закончится так! Ты и впрямь умеешь развлечь шинигами, Лайт!"       Лайт обвёл взглядом изолятор и тонко улыбнулся при виде согнувшихся в поклоне охранников. Эл выглядел несколько заторможенным, на его щеках горел румянец, взгляд серых, широко открытых глаз был расфокусирован.       – Привет, Эл, – вкрадчиво поприветствовал его Лайт. – Как тебе завтрак?
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.