Из племени королей

      Целый месяц со всем своим титаническим старанием Эшли Эттвуд пыталась собрать в кучу то, что называлось ее жизнью, одновременно удивляясь тому, что выдавало ее тело: скорость в перемещении выше чем нормальная (сразу пришлось отказаться от вечерних пробежек в парке), сила, способность к регенерации, аномальная нервозность именно во время полнолуния и серьезная ломота в каждой кости, общая раздражительность. Глядя на все это, девушка начинала понимать, что пройдет достаточно длительное время, прежде чем она возьмет свой организм обратно под контроль. А до тех пор она потенциально опасна для своей семьи. Что будет, если она немного не рассчитает силу, когда обнимет кого-то, возьмет за руку или просто прикоснется? Одно дело ломать вещи в квартире, а другое дело кости любимых людей. И как быть, если она все же ошибается, и превращение в вампира происходит, но медленно. Жажда крови — это вопрос времени. И как только она появится, то стоит держаться подальше от тех немногих друзей и знакомых, которых она успела завести, а также и родных, чтобы не тонуть потом в собственном чувстве вины.       Отношения с матерью тоже начали трещать по швам пропорционально возросшей силе. Они были как истертая веревка, натянутая между двумя лошадьми. Стоило им начать движение, как она бы лопнула с громким треском. Доминику Эттвуд сильно обижало то, что родная дочь раз за разом избегала встреч, часто не отвечала на звонки, отказывалась приехать и упорно отсылала охрану и даже частного психиатра, который прибыл инкогнито к ней под дверь и задушевной беседой пытался заставить впустить внутрь квартиры. По телефону девушка пыталась успокоить мать, как только позволяло красноречие, просила на некоторое время оставить ее одну. Однако это слабо помогало. В конечном итоге миссис Эттвуд перестала отвечать на звонки и наступила полная пугающая тишина.       Эш металась по улице напротив ее отеля, всем своим существом пытаясь уговорить себя зайти к ней, но каждый раз останавливалась, вспоминая как от страха сломала столешницу, ударив по ней кулаком. Сердце просто разрывалось о того, что приходилось так поступать по отношению к той, что вырастил ее, поддерживал. Но разговоры с Доминикой всегда были через чур эмоциональными. Это не привело бы ни к чему хорошему. По крайней мере не сейчас.       Заявление на увольнение пришлось подписать, сдать табельное оружие и значок. Эш понимала, что подскочивший во время очередного задержания адреналин может также навредить человеку. Кому будет нужен полицейский, который будет калечить пусть и преступников? Любое дело в суде будет разваливаться из-за нанесенных травм. А что если она и вовсе не сможет остановиться? Нужны ли сейчас еще мертвые вдобавок к тем, на которых она уже насмотрелась.       Но был в этом и положительный момент: Рафаэлю удалось подергать за ниточки из своих знакомых и предложить альтернативу работы в полиции.       — У меня друг занимается частным поиском. Все вполне легально, деятельность лицензирована и согласована. Будешь иметь процент от работы. Но…       Как всегда, было одно «но». Новая работа находилась в Колорадо — Денвер.       — Готова к переезду? — спросил бывший напарник. — С жильем он тебе там может помочь. Нормальный мужик.       Эш долго обдумывала предложение, прежде чем проснувшись однажды утром и первый раз за все время немного улыбнувшись себе в зеркало, послала все к черту и согласилась. Тяжело было принимать решение, когда в тебе будто вступают в конфликт два разных человека: одна наглая, уверенная в себе и импульсивная оторва, а другая рассудительная и спокойная тихоня. Но в связи с последними событиями оторва, возможно до этого времени мирно дремавшая где-то в глубине души, взяла верх и полностью перехватила инициативу в свои руки. Оно и было к лучшему. Возможно смена обстановка и меньшее количество людей вокруг помогут быстрее адаптироваться к новым способностям. Денвер ведь намного меньше, чем гигант Чикаго, и ритм жизни может быть не такой ускоренный.       Поэтому, не затягивая с отъездом, девушка собрала все ценные вещи, ноутбук и не самые мудреные комплекты одежды, погрузила их в багажник и, сдав ключи от квартиры консьержу, отбыла в ночь. К своему удивлению, покидая Чикаго, она ощущала невероятную легкость и даже немного эйфорию, будто сбросила огромный якорь. Будто и не было этих обязательств, «долгов перед семьей». А были только почти тысяча семьсот километров, два дня в дороге, огни в темноте и привычное рычание мотора.       Полтора дня в пути пролетели практически незаметно. Тем более с выносливостью теперь проблем не было. Эшли стала меньше уставать, даже проведя целый день за рулем. К концу вторых суток, по ее расчетам, должен был показаться пригород Денвера. Уже ночью она добралась до штата и проскочила Аврору. К сожалению, красотой Скалистых гор не удалось насладиться в темноте, но Эш дала себе торжественное обещание обязательно заполнить этот пробел и как-нибудь в свободное время покататься по штату, лучше ознакомиться с местными достопримечательностями. Если уж осталось провести в свободном полете последние полтора года, то сделать это нужно с максимальным удовольствием для себя.       Но в установленные сроки до города ей добраться не удалось. Как бы не были надежны японские машины, но вот колеса особой прочностью не отличались. Раздался тихий, ничего хорошего не предвещающий хлопок. Шина. Машину ощутимо повело и вынесло на встречную полосу. К счастью, желающих покататься ночью по автотрассе нашлось немного. Эш, внутренне сжавшись в тугой комок, сбросила скорость и вывернула руль, заставив авто вернуться на свою полосу.       Девушка съехала на обочину, разочарованно вздохнула и посмотрела на часы. Часы показывали половину третьего утра. По опыту работы в полиции она знала, что это было не самое лучшее время ловить случайную попутку или фуру, если такие попадутся. Отзывчивых и нормальных людей в мире, конечно, больше, но стоило и учитывать процент плохих. В памяти тут же воскресло одно из первых ее дел, которое ей и напарнику дали, когда она еще только получила свой значок и прошла первичный инструктаж. Вполне себе мирный и на первый взгляд безобидный мужчина ловко и очень тихо похищал зазевавшихся барышень как раз в такое же время, чтобы они насильно становились сиделками для его больной парализованной матери. Эттвуд прикинула свои знания ведения хозяйства: готовка, уборка, стирка. И поняла, что утащи такой человек ее к себе, она бы лишилась жизни после первой попытки приготовить завтрак. В таком случае не стоило рисковать.       Девушка включила дальний свет и пригляделась. Фары осветили поворот и дорожный знак, на котором обозначался заасфальтированный съезд на небольшой населенный пункт. Проехав в его сторону, в темноте начали маячить редкие крыши одно и двухэтажных домов. Возле крылечек и вдоль улицы горели фонари, но судя по зияющей темноте окон даже любители посидеть допоздна уже давно спали. И беспокоить их в такой час было бы не самым хорошим решением. Времена Дикого Запада давно прошли, но некоторые здешние жители до сих пор предпочитали носить ковбойскую шляпу и клетчатую рубашку, как в стародавние времена. Вполне вероятно и револьверы с ружьями тоже имелись в их скромных жилищах. Получить пулю в лоб посереди ночи девушке как-то не улыбалось.       Медленно проезжая по поселению, она надеялась увидеть хоть одну автомастерскую, занимающуюся круглосуточным ремонтом шин. Но мимо проплывали только жилые дома, небольшие продуктовые магазины, аптеки и даже попался довольно внушительных размеров супермаркет. Петляя, она поняла, что проехала по жилому пункту почти насквозь, а дальше стоял указатель на город. На самом выезде обнаружился туристический магазин с небольшой парковкой. Колесо уже было прилично потрепано, поэтому выбирать особо не пришлось: либо ставить машину здесь под фонарем, либо возвращаться обратно к супермаркету. Однако вероятность того, что у владельцев туристического магазина будут необходимые инструменты и помощь в смене колеса на запасное, была выше. Идея вызвать эвакуатор тоже не увенчалась успехом: телефон благополучно разрядился, с укором напомнив хозяйке, что перед поездкой неплохо бы было обзавестись адаптером для прикуривателя в машине.       Эш остановилась и вышла из машины и осмотрелась. На улице, несмотря на ночное время суток, было достаточно жарко, в траве возле дороги стрекотали сверчки: тишина и спокойствие. Девушка сделала пару кругов по парковке, чтобы размять ноги, подышать и примириться с мыслью, что придется спать в салоне авто до открытия магазина.       ***       Старый оборотень неторопливо остановил пикап на заднем дворе магазина и зазвенел ключами. Прихрамывая, он прошел по узкому коридору мимо подсобки и вышел к прилавку. Утреннее летнее солнце сквозь большие витрины заливало теплым светом магазин. Мужчина положил ключи в выдвижной ящик под прилавком и вернулся в подсобку, чтобы поставить чайник для утреннего кофе. Оставалось дело только за приветственной табличкой на главной двери: «Добро пожаловать». Заметив на парковке машину, Конрад удивился. Восемь утра — слишком уже раннее время для покупателей. Неужели кому-то так не терпится отправить на прогулку в горы?       Выйдя из магазина, он внимательно оглядел крупный японский внедорожник, пусть и припорошенный дорожной пылью и мелкими насекомыми на капоте, все равно выглядел слишком «городским» на фоне того, какие машины обычно останавливались здесь. Номера тоже были «не местными». Конрад зашел со стороны водительского сидения и вгляделся.       На переднем сиденье, для удобства откинув его назад, мирно спала симпатичная молодая девушка.       — Ох, уж эти городские богатые детишки! — пробормотал Конрад. — Напилась поди.       Действительно, хорошая машина, Роллекс на небрежно запрокинутой за голову руке, черные блестящие волосы девушки выглядели довольно ухоженно, как и в целом одежда. В аккуратных чертах лица проскакивало что-то южное. Мистер Фолл не брался судить что именно, но возможно в роду у спящей незнакомки были латиноамериканцы. Совсем не спортивный турист.       Он осторожно постучал костяшками пальцев в стекло. Девушка зашевелилась, густые темные ресницы дрогнули, и она села в кресле, медленно просыпаясь. На Конрада уставились заспанные большие и, что совсем не вязалось с южной внешностью, зеленые глаза.       — Доброе утро, леди. — Козырнул оборотень и приветливо улыбнулся.       ***       Эш осторожно приоткрыла дверь и вылезла с дежурной дружелюбной улыбкой и фразой:       — Доброе утро, сэр.       Внутреннее чутье подсказывало, что с этим статным пожилым седовласым мужчиной в красной рубашке в черную клетку, смотревшим на ее, как взрослый на неразумного ребенка, стоило быть предельно вежливым. Его строгие темно-серые глаза пристально осматривали ее с ног до головы. С одной стороны, конечно, улыбка была добродушной, но было в нем что-то такое, с чем Эш столкнулась впервые один на один: запах. Она уже начинала понимать, что после укуса какой-то процесс трансформации в организме все-таки пошел, и одним из побочных эффектов стало обостренное обоняние.       Девушка уже научилась отличать человеческие запахи мужчин и женщин, но проскальзывали и такие, которые она не могла объяснить или спутать: некоторые холодные, будто неживые. В них отсутствовали примеси продуктов, пота или гормонов. Были только запахи бытовой химии, гелей для душа, духов, шампуней и прочих предметов личной гигиены. А некоторые были яркими будоражащими кровь с примесью чего-то дикого и необузданного, будто это был не человек, а животное.       Вот и сейчас от мужчины шел такой же яркий запах, далекий от того, какой источали люди, с которыми Эш контактировала за последние дни.       «- Хорошо, что есть масса посторонних запахов, на которые отвлекаешься, — подумала Эттвуд. — Представляю, что бы было, если приходилось невольно обнюхивать каждого. Боже, можно было бы спокойно устроится на место собаки в кинологический отряд!»       — Трудная выдалась ночь? — спросил мужчина.       — О, нет, что вы! — девушка протянула ему руку для приветствия, украдкой посмотрев на открытую дверь магазина. — Эшли. Вы — владелец?       — Да, я. Конрад. — Ответное рукопожатие было на удивление крепким, а ладонь нового знакомца горячей и сухой.       — У меня спустило колесо. Не могу поставить запаску. Нет домкрата. Поэтому и заночевала на вашей стоянке. Не найдется инструментов? Или хотя бы от вас вызвать эвакуатор? Я не увидела здесь поблизости автосервиса.       Эш взглядом указала на почти полностью сдувшуюся шину. Взгляд Конрада немного смягчился.       — Не местная? — спросил он, кивнув в сторону машинных номеров. — Чикаго, верно?       — Да.       — Далековато ты забралась от дома. — Покачал головой Конрад, в голосе послышалось сочувствие. — Тем более на машине.       Сочувствие немного задело Эшли. Да эти пара дней за рулем наедине со своей головой и бесконечным серым полотном асфальта были лучшими за последние четыре года. По крайней мере, это было лучше полуторачасовых сеансов у психотерапевта. Да и, наверное, вообще за все сознательное время жизни. К тому же, при наличии хорошего авто поездка на дальние расстояния всегда превращается в удовольствие.       — Домкрата я у себя в магазине не держу. — Продолжал говорить Конрад. — Но сделаю звонок тому, кто его привезет. Думаю, мой внук уже не спит. Он и поможет с заменой колеса.       Он направился в сторону магазина и, вдруг обернувшись, сказал:       — Раз уж придется подождать, то не составишь компанию за чашкой утреннего кофе?       — Хорошо, спасибо. — Пить кофе и ждать не совсем вписывалось в планы Эттвуд. Проще бы было взаимодействовать с эвакуатором, но владелец магазина вызвался помочь тоном, не терпящим возражений.       Пока Конрад тихо беседовал по телефону, девушка медленно осмотрела магазин. Палатки, гермоснаряжение, фонари, инструменты и даже необходимая в походе посуда… Ассортимент действительно был не плохим и вызвал бы неподдельный интерес у любителей активного образа жизни. Эшли пару раз была в походах и даже участвовала в праздничных выездах на природу вместе с коллегами по отделу и соревнованиях между отделами, даже один раз с братом ездила в горы. Однако с детства любовь к природе ей и Натаниэлю не прививали. Чаще всего их походы и пикники проходили где-нибудь в тихом тенистом уголке сада на территории родительской резиденции или в загородном клубе, где туалет и душ, а также изысканная еда были доступны к заказу без надобности добывать их самим.       — У тебя удивительный кулон. — Вдруг подал голос Конрад, бесшумно появляясь за спиной Эттвуд, которая с неподдельным интересом остановилась возле витрины с ножами.       Он протянул ей чашку с кофе.       — Кулон? — переспросила девушка. — Что в нем такого необычного?       Она повертела на ладони круглый серебристый кулон с изображением нападающего волка: пасть животного была раскрыта, клыки оскалены, а острые уши опасно прижаты к затылку, будто сейчас он вцепится в горло. Довольно агрессивное по своему стилю украшение.       — Он весьма… кхм… символичен. — Коротко ответил мужчина, возвращаясь за прилавок.       Эшли редко обращала внимание на изображение, выгравированное на подвеске, со временем на нем появились потертости, небольшое почернение с обратной стороны, и он просто превратился в аксессуар, постоянное место которого было на ее шее, почти как крестик. Это был подарок бабушки на одно из дней рождения. Отец был не очень доволен таким презентом, однако спорить с матерью не решился, а Эш, как ни странно, пришла в восторг и, надев его, больше не снимала, добавив к нему на цепочку еще одну золотую подвеску в виде листа клевера.       — Боюсь это просто подарок. Моя бабуля любила необычные украшения. Если и символ, то просто символ родственной любви.       — Очень надеюсь, что символ любви. — Ответил Конрад, мрачно отпивая кофе.       Чем больше хозяин магазина говорил, тем больше настораживали Эш его слова и резкая смена настроения. На ее памяти мужчины интересовались женскими украшениями крайне редко. Она всегда помнила, как ее мать старательно «обносила» ювелирные магазины, скупая все с пометкой «эксклюзив», «ограниченная коллекция», «сделано на заказ». А отец просто подписывал чеки или доставал банковскую карточку без малейшего желания знать, что же там присмотрела себе его любимая. Как бы не старались консультант магазина и Доминика, он даже не наблюдал процесс примерки. Тут же заметить кулон у обычного посетителя…. Необычная наблюдательность для человека преклонных лет и, кстати, очень хорошее зрение. И в чем же символичность серебряной побрякушки?       Эшли так и подмывало задать этот вопрос, но к счастью на парковку заехал еще один внедорожник и, уверенно развернувшись в опасной близости от бампера ее машины, встал рядом.       — Подъехал мой внук, — Конрад кивком указал на желтый джип и, прихрамывая, заторопился ему навстречу.       Из него легко выпрыгнул светловолосый высокий молодой человек в серой футболке и синих джинсах, примерно одних с ней лет. Подойдя ближе, Эш невольно отметила, что он хорошо сложен: широкоплечий, быстрый, ни грамма лишнего жира, подтянутый.       «- Должно быть серьезно занимается спортом. — Мысленно предположила девушка. — Это хорошо, значит болты точно сможет открутить.»       Физической формой потенциального авто-мастера девушка осталась довольна, да и на лицо внук Конрада ее тоже не разочаровал: ровные черты, высокие скулы и живые серые глаза, не такие пронизывающие, как у его родственника. В нем не было той надменности и пафоса, к которым Эшли привыкла, будучи в окружении родителей и Дэниэла. Он даже чем-то напомнил ей Рафаэля и других ребят-патрульных из участка, не испорченных деньгами и разгульной жизнью: такой же простой и, как казалось на первый взгляд, общительный.       — Кому тут нужен домкрат? — спросил блондин.       Лицо Конрада менялось прямо на глазах. Настороженный угрюмый старик тут же засиял теплотой и гордостью:       — Макс, выручи даму в беде.       Очевидно он был горд за то, что у него такой внук. Будто хотел им похвастаться. Какая знакомая ситуация! Эш помнила, как бабушка брала ее с собой в детстве на свои посиделки, наряжала ее, словно принцессу, и не упускала ни единой возможности прилюдно похвалить и выставить перед всеми ее достоинства. Хороший был пиар.       «- Да поняла я уже. Вижу, что красавец, спортсмен и просто сама отзывчивость. — Мысленно комментировала девушка в спину старику. — У вас, Конрад, есть повод для гордости.»       Макс оперся на открытую дверь машины и бегло осмотрел владелицу внедорожника, ради которой его оторвали от утренней пробежки. В голове под подходящее описание подходила только «богатая стерва»: длинные ноги, красивая грудь, яркая внешность, немного колючий взгляд, хорошая обувь, дорогая тачка. Одним словом, полный комплект. Утро обещало быть интересным.       — Зайди ко мне потом! — Конрад хлопнул внука по плечу и таким же резвым шагом удалился обратно в магазин.       Но вот у деда она определенно вызывала беспокойство. Макс осторожно, незаметно принюхался. Запах от «дамы, попавшей в беду» был не совсем понятен: вроде бы и человек, но есть знакомое волчье с какой-то странной примесью. Вампир? Макс не помнил того дня, чтобы эти ночные жители хоть раз добровольно вышли под солнце. Небо было чистым: ни единого облачка, только легкий ветер. День должен был быть довольно жарким. Ни один вампир в здравом уме не высунется раньше девяти часов вечера. Возможно с возрастом подозрительность у Конрада усилилась. В девушке не было ничего необычного.       Макс повернулся к ней и произнес:       — Показывай масштабы бедствия.       — Переднее левое, со стороны водителя. — Коротко пояснила Эттвуд, направляясь к багажнику машины.       На ходу она быстро собрала волосы в высокий хвостик. Молодой человек проводил ее пристальным взглядом и нагнулся к колесу, внимательно осматривая болты в колесном диске.       — Тащи баллонный ключ. — Сказал он и тут же усмехнулся: откуда у женщины могут быть такие познания. — Это такая штучка…       Пояснения дальше можно было не продолжать. Из-за багажника высунулась оскорбленная мордашка «стервы» и процедила:       — Я знаю, как выглядит ключ на девятнадцать. Минуту.       Эшли быстро вытащила запасное колесо и проворно откатила его в сторону Макса, прежде чем он успел сказать хоть слово в ответ. Следом за ним появился и ключ. Девушка присела рядом на одно колено и вполне вежливо протянула ему новые рабочие прорезиненные перчатки.       — Пожалуйста, не сорви мне резьбу на болтах. И не стоит разговаривать со мной как с дурой. В четыре руки мы быстрее закончим.       Макс был удивлен такому деловому подходу. Он ожидал либо капризно надутые губы, либо попытку пофлиртовать с ним, но никак не посильную помощь. Девушка явно делала это не первый раз или, по крайне мере, знала, как это делать и в нужные моменты старалась не мешать. Не пришлось и просить ее отойти подальше или не говорить под руку: когда нужно она держалась на почтительном расстоянии, а если и задавала вопросы, то вполне конкретные и понятные. Макс предполагал, что провозится с колесом намного дольше, и процесс будет более нервным.       — Готово, — сказал он, удовлетворенно осматривая свою работу. — За пару километров до въезда в город будет автосервис. До него дотянешь. Не спросил, кстати, как тебя зовут?       — Эшли.       — Просто «Эшли»? — насмешливо переспросил Макс, поднимая проколотое колесо.       — Да, все так просто. — Девушка пожала плечами и, отодвинув сумки с вещами в сторону, указала на место для колеса.       — Переезжаешь? — спросил оборотень.       Ответ был таким же коротким:       — Вроде того.       Блондин немного расстроился: а как же дать номер телефона и попросить в выходные провести экскурсию по городу?       — Добро пожаловать в таком случае. Это вполне милое место. Тебе понравится.       Макс широко улыбнулся и по-товарищески протянул ей руку. Девушка, немного поколебавшись, пожала ее в ответ:       — Спасибо за помощь. Хорошего дня.       ***       Махнув на прощание рукой внедорожнику, Макс загрузил домкрат в багажник и неторопливо вошел в магазин. Увидев его, Конрад быстро поднялся из-за прилавка и выложил перед ним наскоро сделанный рисунок на салфетке.       — Ты начал рисовать? — Макс повертел в руках бумажку и небрежно бросил ее на стеклянную витрину перед родственником. — Хотел, чтобы я дал оценку творчеству?       — Я видел, как ты на нее смотрел. — Конрад укоризненно покачал головой. — Зря ты это.       — Ну я же не святой и обет воздержания не давал. Ноги у нее действительно ничего. — Отшутился внук. — А вот ты, дед, напротив не оценил всего по достоинству и даже испугался. В чем причина?       — Это, — Конрад резко ткнул пальцем в рисунок на салфетке, — означает, что у нас большие неприятности. И не только у нашей стаи.       Улыбка начала сползать с губ Макса. Когда дед начинал упоминать сторонние стаи, это действительно не предвещало ничего хорошего.       — У девчонки на шее был кулон с таким изображением. Отличительный знак вожака. Стая Эттвудов. Это древняя стая, одна из самых первых, которые появились на континенте, когда он только был открыт. В свое время они поделили территорию и держали всех волков под контролем. И вожаки, и судьи в одном флаконе. Быстро и довольно жестоко разбирались с теми, кто смел им перечить. Вырезали целые стаи…       Конрад говорил медленно, рассказывая все подробности. И чем больше он говорил, тем больше у Макса возникало желание догнать тот внедорожник и разобраться с проблемой до ее возникновения. Возможно, ему и не было дело до других стай, но свою защищать он был обязан. Он до мельчайших подробностей воспроизвел в памяти лицо и приятный запах утренней гостьи. Милая внешность бывает крайне обманчива. Но что-то во всей этой истории все-таки не сходилось. Какой бы оборотень не почуял себе подобных и тем более попросил помощи просто так? Он бы не стал проводить ночь и целое утро на месте, застолбленном вожаком другой стаи и помеченным вдоль и поперек, а просто бы поспешил сбежать. Либо это был слишком молодой и глупый оборотень, либо слишком самоуверенный.       — Последние тридцать лет я о них не слышал, но если один из них прибыл, то стоит быть начеку. — Конрад взглянул в серые глаза внука и положил свою ладонь ему на плечо, крепко сжав. — Оповести стаю и свяжись с Дидье или Самантой. Пусть Обье тоже будут в курсе. Если Эттвуды задумают что-то или соберутся напасть, то стоит заручиться их поддержкой, а не отбиваться в одиночку.       Макс тяжело вздохнул.       — Сначала стоит посоветоваться с Ральфом, прежде чем открыть охоту на ведьм. — Возразил он. — Обье никогда не отличались излишней сдержанностью в вопросах безопасности. Предлагаю просто понаблюдать.       Конрад недовольно заворчал:       — Сделай хоть раз, как тебе говорят, Макс. Не спорь.       Он ненадолго исчез в подсобке, не переставая бубнить что-то о неуважении старших себе под нос. Макс шумно выдохнул, взъерошив волосы на голове. Старик вернулся быстро и с грохотом поставил на прилавок картонную коробку, в которой что-то печально звякнуло.       — А это забрось Хелен, вчера пришло, — он пихнул коробку прямо в руки молодому оборотню. — И, если уж тебе так хочется, посоветуйся с Ральфом. Все, вперед!       Макс с кислой улыбкой пристроил в руках посылку и поспешил убраться из магазина подальше от раздраженного родственника. В спину ему звонко чирикнул дверной колокольчик.