ID работы: 11820337

Класс Превосходства: Альтернативная Версия — Спокойная Жизнь

Джен
Перевод
R
Завершён
341
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
854 страницы, 145 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
341 Нравится 552 Отзывы 72 В сборник Скачать

Том 6: Глава 10.3 - Суббота С Точки Зрения Наблюдателя

Настройки текста
— Какой хороший день… — невольно пробормотал я. Я прибыл в торговый центр Кеяки за несколько минут до его открытия. Внутрь заходило очень мало людей, но именно поэтому я и здесь. — Лучше всего ходить по магазинам субботним утром, — подумал я. Все были заняты учебой, так что мне не нужно было беспокоиться о том, что в торговом центре будет много людей. Во многих магазинах была небольшая распродажа товаров, так что я мог не торопиться, выбирая то, что мне понравится. Однако меня интересовала определенная вещь. — Ах, это здесь. Я зашел в магазин и просмотрел представленные товары. — Доброе утро, сэр. Вам нужна помощь с покупками? — сотрудник поприветствовал меня с улыбкой. — Хм… да, пожалуйста. Я не проводил особых исследований, поэтому воспользуюсь его советом. — Хорошо. Без лишних слов, давайте поговорим о том, что представлено здесь. Это профессиональная полуавтоматическая кофеварка Gemilai CRM3200D для приготовления итальянского кофе эспрессо объемом 1,7 л! — Насколько она хороша по сравнению с другими? — Ну, во-первых, у нее очень хороший высокоточный электронный ПИД-регулятор, который поможет вам сварить ваш эспрессо до его самой изысканной формы. — У него есть система сброса давления? — спросил я. — Конечно! Она оснащена трехсторонним сбросом давления, так что вам не придется беспокоиться о снятии портафильтра. — А как насчет электромеханического насоса? — О, вы хорошо выполнили свою домашнюю работу, уважаемый клиент. У этой машины она есть, но если вы хотите узнать точные характеристики, то у этой машины есть насос UKLA, который обеспечивает давление не менее 15 бар! — Понятно… кстати, какой размер корзины у портафильтра? — Это корзина диаметром 58 мм. Самый большой размер. — Двухконтурный котел? — Конечно — стандартный бойлер S.S. объемом 500 мл и алюминиевый бойлер объемом 1 л, — кивнул он с улыбкой. — Тогда как насчет фильтра для воды? — В нем есть один встроенный модуль. Черт… этот парень хорош. Он сразу же представил продукт, в котором есть все, что должно быть в домашней эспрессо-машине… — Сколько стоит? — Первоначально она стоила около 120 000 очков. Однако, благодаря нашей ограниченной по времени распродаже, вы можете приобрести ее всего за 70 000! Скидка звучит заманчиво… к тому же она выглядит совершенно новой. — Понятно. Весьма неплохо, но я хотел бы побольше узнать о других. — Ну конечно! — с энтузиазмом ответил он. — Вы слышали о самом продаваемом бренде Breville? Пока он вел меня по магазину я быстро написал эксперту по кофе. Через несколько минут наконец мне позвонили. — Извините, — сказал я. — Конечно, сэр. Он демонстрировал свою третью эспрессо-машину, когда зазвонил мой телефон. Я отвернулся и ответил на звонок. — Привет, Аянокоджи-кун? — Ичихаши, привет. Извини, что так внезапно побеспокоил тебя. — О, все в порядке. Вообще-то я планировала сегодня пройтись по магазинам, так что мы можем встретиться. — Без проблем. Мы можем перекусить, как только ты подойдешь. — Конечно! Я скоро выйду из общежития. Скоро увидимся~! — Увидимся. По прошествии некоторого времени сотрудник наконец закончил демонстрацию шестой эспрессо-машины. Минуту назад я почувствовал, как мой телефон завибрировал у меня в кармане, так что пока мне придется остановиться и принять решение. — Я думаю, этого достаточно. Я сузил свой выбор до трех, — сказал я. — И каких же? — Gemilai CRM3200D, безусловно, великолепен. Но мне также понравились HiBREW Express и Breville Barista Express. — Боже мой, это потрясающий выбор, сэр. Что бы вы хотели взять? — Сначала мне нужно посоветоваться по этому поводу с другом, так что я ненадолго уйду. Это нормально? — Конечно. Как вы уже знаете, большинство наших клиентов-учеников заняты, поэтому сегодня наши услуги будут ориентированы лишь на нескольких посетителей. Пожалуйста, не торопитесь, — почтительно ответил он. — Хорошо, я вернусь после обеда. Я вышел из магазина. Большинство покупателей, которые хотели только поглазеть на витрины, уходили, не возвращаясь, но сотрудник, вероятно, почувствовал, что я искренен. Вот почему он отреагировал таким образом, веря, что я вернусь. Проверив свои сообщения, я направился в одно кафе и обнаружил, что мой друг ждет меня у входа. — Привет, — Ичихаши помахала мне рукой. Ее каштановые волосы были освещены слабым сиянием солнца. Ее стильный наряд подчеркивал наступление холодного времени года. С чашкой кофе в руке Ичихаши выглядела так, словно сошла с прекрасной картины. Мне хватило всего одного взгляда, чтобы искренне проникнуться глубоким восхищением ее стилем. — Привет, — помахал я в ответ. Она встала и встретила меня на полпути. — Ты выглядишь великолепно, Ичихаши. Стильная, как обычно, — я сделал ей искренний комплимент. Она на секунду покраснела, но вскоре усмехнулась. — Спасибо за комплимент, но ты не можешь говорить мне это так небрежно, знаешь? Я могу начать думать, что ты за мной ухаживаешь, — улыбнулась она. — Ты же знаешь, что это не входило в мои намерения. — Конечно, — ухмыльнулась Ичихаши, прежде чем наклониться к моему уху. — Но я еще не забыла тебя, так что это меня немного беспокоит. Однако твоя дразнящая манера говорить не помогает ситуации. — Я буду иметь это в виду. — Хех, ты действительно не волнуешься, да? Может быть, я просто не обладаю такой привлекательностью, — Ичихаши, казалось, была разочарована моей реакцией. — Я признаю, что на самом деле я не реагирую подобным образом, но я думаю, что в тебе более чем достаточно привлекательности. Я чувствовал, что мне нужно было прояснить это. Я не хочу, чтобы друг потерял уверенность в себе только потому, что неправильно понял мою реакцию или ее отсутствие. — Урк...... думаю, я сама себе все навыдумывала… ты действительно бабник… — При всем уважении, я с тобой не согласен, — я покачал головой в ответ. Ичихаши хихикнула, прежде чем встать со словами «Пойдем?». Я не знал, был ли румянец на ее щеках вызван холодом или ее застенчивостью. Если последнее, то, я думаю, тут уж ничего не поделаешь, поскольку парень, который ей нравится, внезапно сделал ей комплимент. Мы вдвоем продолжили свой путь, чтобы пообедать. После этого мы отправились в магазин и поговорили с сотрудником. —Ты хочешь разделить стоимость и право на владение, Ичихаши? — спросил я. — Понятно. Так это и был твой план, да? — усмехнулась она. — Отчасти. Я, конечно, могу позволить себе эту вещь самостоятельно, но мне кажется, что это было бы пустой тратой времени, если бы я был единственным, кто ею пользовался. Поскольку это была довольно крупная покупка, я хотел максимально использовать то, что я от нее получал. — Я не возражаю, но какова будет наша ротация? — Месяц подойдет? — Конечно~! Я оставлю доставку на тебя. — Нет проблем, — ответил я. Она весила всего около 10,5 килограммов. Таскать ее туда-сюда между нашими комнатами не должно быть большой проблемой, если я делаю это только раз в месяц. В конце концов, мы выбрали эспрессо-машину марки Gemilai. Ее доставят ко мне в номер позже вечером. Я слышал только хорошее об этих эспрессо-машинах, поэтому неизбежно пришел в восторг от покупки. Я не могу дождаться, когда сам сварю себе эспрессо сегодня вечером. — Ты любишь кофе с молоком, Аянокоджи-кун? — Хм, сложно сказать. Меня устраивает и то, и другое. — Значит, черный кофе тебя тоже устраивает? — Я бы выпил его, но я бы солгал, если бы сказал, что оно было мне по вкусу. Горькое кофе — не мое. — Э-э-э, я думаю, тебе оно понравится, как только ты к этому привыкнешь. — Возможно, ты и права, но я не думаю, что смогу сварить достаточно хорошего черного кофе, чтобы оно мне понравилось, — вздохнул я. Ичихаши подтолкнула меня локтем. — Это твой способ попросить меня сварить его для тебя? Как мило~. — Ты слишком хорошо меня знаешь. — Я уже слышала это раньше, — усмехнулась она. — Кстати, что ты собираешься покупать? — спросил я, меняя тему. — Просто кое-какие предметы первой необходимости, — пожала она плечами. — Ах! Раз уж мы об этом заговорили, почему бы мне не научить тебя покупать хороший кофе в зернах? — Я с радостью приму это предложение. Ичихаши снова толкнула меня локтем. — Ты с самого начала планировала, что я буду направлять тебя, не так ли~? — Я не могу этого отрицать. Я бы попросил тебя о помощи, если бы ты сама ее не предложила. Ичихаши улыбалась от уха до уха, идя впереди меня. — О, это не Ичиносе-сан? — спросила она, глядя куда-то вправо. Неподалеку можно было увидеть Ичиносе в своем повседневном наряде, прогуливающуюся с двумя своими подругами. — Похоже на то, — ответил я. — Вы с ней близкие друзья, верно? Я видела, как ты много общался с ней на переменах. — Можно и так сказать. Когда-то мы были коллегами-лидерами, которые поощряли дружбу и командную работу, а не враждебность. — Может быть, она в тебя влюблена? Хи-хи, так много парней сошли бы с ума, если бы узнали, что Ичиносе Хонами кем-то интересуется. —Я так не думаю. — Это вполне возможно. И я не видела, чтобы она так много общалась с другими парнями, даже среди своих одноклассников. — Кто знает? Ты не можете по-настоящему ее судить, пока не узнаешь ее. Ичихаши уставилась на меня с невозмутимым выражением лица. — Я думаю, в чем-то ты прав. Есть шанс, что она на самом деле очень близка с каким-то другим парнем, но они общаются тайно, — вздохнула она, пожимая плечами. — Он может быть обычным интровертом без друзей, а также парнем со средней внешностью и неуверенностью в себе. Это, по сути, каждый герой современного ранобэ в жанре ромком, или, по крайней мере, большая часть. Как интересно Ичихаши описала это. Слишком специфично, чтобы быть простым совпадением. — Ты, случайно, не читаешь ранобэ? Ичихаши самодовольно повернулась ко мне. — Ах~? Как ты узнала? — Ты говорила как человек, которому осточертели все ранобэ в жанре ром-ком, имеющие одну и ту же основу. — Это потому, что так и есть! — надулась она. — Я этого не ожидал. — О? Теперь я тебя больше интересую? — она игриво прикрыла рот рукой. — Ну, во всем виноват Иджуин-кун… Флэшбэк… Я не могу перестать думать об этом… я не могу перестать думать о конце этой проклятой драмы! — А-а-а! Ненавижу! Почему все так закончилось?! Не желая ждать, пока я вернусь в общежитие, я решила посмотреть финальную серию ромком драмы, которую смотрела сразу после занятий. Я была практически единственным человеком, оставшимся в классе. Экран моего телефона становился все ярче и ярче по мере того, как солнце медленно садилось. Я досмотрела его полностью… но я не удовлетворена! Я чувствую себя преданной! Я вынула наушники из ушей и вздохнула. — Ты хочешь знать, что произошло дальше? — Гяаааааххх?! Кто-то внезапно заговорил у меня за спиной, и я рефлекторно вскрикнула. — Иджуин-кун?! Что ты здесь делаешь?! У меня из-за тебя чуть не случился сердечный приступ! — Я прошу прощения за то, что удивил тебя, Ичихаши-сан. Хотя из-за тебя у меня тоже чуть не случился сердечный приступ — вдобавок к повреждению слуха. Иджуин-кун сидел позади меня, так что он был довольно близко. — П-прости… подожди, ты что-то сказал? — Да. Я спросил, хочешь ли ты знать, что произошло дальше. Ты смотрели адаптацию «Как и все остальные», верно? — Э-э-э, откуда ты знаешь? — Я услышал как ты бормотала имена главных героев. — Ах… — я покраснела от смущения. — В-в любом случае, что ты имел в виду под этим? Я хочу знать, что произойдет дальше, но это явно был конец. — Вы знакомы с мангой и ранобэ, Ичихаши-сан? — Я читала кое-какую популярную мангу, но я не пробовал читать ранобэ. Например, Ванпис или Детектив Конан. — Понятно. Ну, видите ли, «Как и все остальные» на самом деле основана на одноименном ранобэ. Концовка последнего эпизода продолжается в первоисточнике. — О-о-о, я слышала, что с аниме такая же ситуация. — Да. И точно так же, как аниме, многие современные драмы и сериалы в наши дни на самом деле адаптированы из ранобэ. — Это интересно… — я взялась за подбородок и начала размышлять. — Хм… я умираю от желания узнать, что будет дальше, но я не уверена, смогу ли я это прочитать. Я думаю, что в некоторых местах есть иллюстрации, но я не знаю, достаточно ли их. Не то чтобы у меня было богатое воображение… или все-таки оно есть? Я не знаю. — Нет ничего плохого в том, чтобы попробовать, и это совершенно нормально, если тебе это не понравится. Но ранобэ недавно закончилось, и фанаты сходили с ума от финала — настоящего финала, — Иджуин-кун несколько раз кивнул с гордой улыбкой. — Н-настоящий финал… Н-Н-неужели главная героиня в итоге оказалась с… — Тебе придется выяснить это самой. — Уууу! — Я могу все тебе рассказать, если ты не против, ты также можешь поискать спойлеры в интернете… но ты действительно этого хочешь, Ичихаши-сан? — Ну… нет… — Тогда готова ли ты испытать «Как и все остальные» в чистом виде? — Да… — Ты хочешь знать, с кем в итоге была Мисаки-чан? — Да! — Ты хочешь знать, с кем в итоге был Кайто?! — Да! — Ты хочешь самый приятный финал этой истории?! — Да!!! — Фуфу, тогда тебе повезло, Ичихаши-сан! — А? — Я вернулся, потому что оставил книгу под своим столом, так что наша встреча была не чем иным, как простым совпадением. Однако мне начинает казаться, что это судьба! Иджуин-кун открыл свою сумку и положил на стол две книги. — Это следующие два тома с того места, где закончилась драма. Честно говоря, адаптация была довольно хорошей, так что я не буду советовать тебе начинать с первого тома. — Понятно… — Конечно, многие важные детали все равно были опущены, так что ты все еще можешь сделать это, если хочешь конечно. — Хорошо… — Я позволю тебе взять эти две книги бесплатно, но если ты захочешь прочитать остальное, в следующий раз тебе придется заплатить мне. — Заплатить? С-Сколько…? — Не волнуйся, Ичихаши-сан. Аренда у меня будет лучшим решением в твоей жизни. Во-первых, мои цены ниже, чем услуги проката. Ты можешь посмотреть рыночные цены онлайн, если хочешь. Во-вторых, ты сэкономишь много места, если не будете запасаться книгами. И, наконец, у меня есть большой каталог на выбор! Ты даже можешь использовать меня в качестве посредника, если захочешь приобрести новые релизы. — Это… впечатляет, я полагаю. — Да, действительно. Конечно, все это гипотетически. Ты всегда можешь вернуть эти книги, если тебе не понравятся ощущения от чтения. Благодаря Азуме Сане я чувствую, что мысль о чтении вызывает у меня меньшее отвращение. Если я могу мириться с учебниками, то мне наверняка понравятся ранобэ. — Понятно. Спасибо тебе, Иджуин-кун. Я взяла книги и аккуратно положила их в свою сумку. — Не проблема, — ответил он с довольной улыбкой. — Ты как будто другой человек, когда говоришь о ранобэ, — прокомментировал я. То, как он говорил, начинало напоминать Сотомуру-куна. — Ха-ха, я часто это слышу. Конец флэшбэка… — После этого нас отругал учитель. — Это звучит как совершенно нормальная встреча с Иджуином… — сказал я. — И что же? Как все прошло? — Я пристрастилась… — Ичихаши вздрогнула. — Ах… мои соболезнования… — Я закончила «Как и все остальные» и хотела почитать что-нибудь похожее, но, хотя у многих из них была схожая основа, их работы были совершенно ужасасными… особенно персонажи… — Я понимаю твои страдания. Честно говоря, я до сих пор удивляюсь, как некоторые из этих историй публикуются. Я понимаю, что рынок требует историй в жанре романтики… но рынок насыщен авторами, которые даже не могут прописать реалистичных персонажей. Как читателям это может понравится, если все, что они читают, — это преувеличенные тропы и заискивающие диалоги? — Но да… теперь я постоянная клиентка… цена ничтожно мала, так что я все еще могу обеспечить себя другими своими увлечениями. — Не трать сейчас все свои личные баллы. — Ни за что! Может, я и разбираюсь в одежде, но трачу не так много, как другие девушки. Все дело в смешивании одежды, чтобы получилась отличная комбинация! Наверное, в следующий раз мне стоит спросить у нее совета по поводу одежды. — Ах, кстати об Иджуин-куне, вчера он связался с кучей девушек, включая меня, — Ичихаши огляделась по сторонам, чтобы проверить, не слышит ли нас кто-нибудь. — Я не знала, что у него был открыт банк класса. — Если я правильно помню, вчера вечером в список были включены еще восемь человек. — Ага. Все девочки в нашем классе сейчас участвуют в этом деле. Иджуин-кун проинформировал нас с помощью Каруизавы-сан, что, честно говоря, было неожиданностью. Я помню, как она и другие девочки смеялись над ним и Сотомурой-куном в течение первого семестра. Начнем с того, что я не думаю, что у Каруизавы были проблемы с кем-либо из них. Вероятно, она высмеивала их, чтобы укрепить свое положение. — Что ж, мы начинаем взрослеть как класс. — Не все. Иджуин-кун также объяснил, почему Ике-кун и его друзья не будут включены в банк. Ичихаши не упомянула Коенджи, что отражало то, каким человеком он стал в нашем классе. — А, мы пришли! Она взволнованно вошла в магазин, где продаются кофейные зерна. Я последовал за ней, мне было любопытно узнать об них побольше. Имя: Ичихаши Рури Лидер класса: Хорикита Сузуне Пол: Женский День рождения: 16 августа Рост: 167 см Цвет волос: Каштановый Цвет глаз: Карие Оценка за 1 год: Академические способности: C Интеллект: B- Принятие решений: C+ Физические способности: C+ Готовность к сотрудничеству: B- Личность: Ичихаси всегда считалась одной из самых зрелых девушек в классе, вместе с такими, как Мацушита Чиаки, Нишимура Рюко и Хорикита Сузуне. Ее лучшая подруга, Азума Сана, помогает ей с учебой, и у них общие интересы в области моды. У Ичихаси упрямый характер, из-за которого она казалась властной в первые дни учебы в школе. Тем не менее, благодаря ее зрелой элегантности она понравилась большинству девушек в классе. Учитывая ее прошлый опыт, когда ее дразнили одноклассники в прошлом, Ичихаши имеет тенденцию избегать парней. Она всегда разговаривает только с такими мальчиками, как Аянокоджи Киётака, Хирата Йоске или Кикути Кеу, которые, как она знает, не являются инфантильными. Ичихаши может быть разговорчивой, если захочет, но она немного застенчива, когда дело доходит до общения с людьми из других классов. Хобби: Ичихаси — модница, но она редко общается с другими людьми. Вот почему поползли слухи о модели, гуляющей в одиночестве по торговому центру. Это было особенно актуальной темой для старшекурсников. Ичихаси также известна как эксперт по кофе. Ей не нравится кофе в банках из торговых автоматов. И несмотря на то, что кофе является ее любимым напитком, она старается не пить его слишком много. Она также стала заядлой читательницей ранобэ благодаря своей любви к романтическим комедиям. Способности: Академические успехи Ичихаши средние, но они неуклонно улучшаются благодаря руководству Азумы. Ее физические способности лишь немного выше среднего, но на самом деле она уже более спортивная, чем большинство девочек в классе. Что касается принятия решений, Ичихаси может быть легко охвачена эмоциями, когда дело доходит до опасности, но она умеет хорошо это скрывать. Галерея: (Том 4: Глава 1.1 - Прелюдия к новой игре)
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.