ID работы: 11820337

Класс Превосходства: Альтернативная Версия — Спокойная Жизнь

Джен
Перевод
R
Завершён
341
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
854 страницы, 145 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
341 Нравится 552 Отзывы 72 В сборник Скачать

Том 6: Глава 10.2 - Недостающие Детали

Настройки текста
4 декабря, 10:21. Суббота. — Привет, Нии-сан. — Сузуне. Ты редко звонишь мне напрямую. Я направлялась в торговый центр Кеяки, когда связалась со своим братом. Его голос был ровным, лишенным каких-либо эмоций. Это определенно был тот Нии-сан, которого я знаю. — Есть кое-что, о чем я хотела бы спросить. — И что же? — Кто-нибудь из первокурсников недавно подписывал меморандум? Если моя догадка верна… — Да. Я остановилась. — Могу ли я узнать подробности? — Согласно контракту, их личности должны оставаться анонимными для посторонних лиц, поэтому его наличие — единственное, что я могу подтвердить. — Понятно, Нии-сан. Спасибо за информацию. Нии-сан, вероятно, знал, что я сражалась в этой битве в качестве лидера класса. Он был бы разочарован, если бы я растянула этот разговор. Итак, я повесила трубку и быстрым шагом направилась к месту нашей встречи, прежде чем набрать другой номер. — Алло, Каруизава-сан? — О, Хорикита-сан. Мы готовы, — сказала она. — Хорошо. Я скоро буду там. Напряжение внутри меня начало нарастать. Как только все будет обнародовано, никто не может сказать, каковы будут окончательные результаты… сможет ли наш класс объединиться, или начнет разваливаться…? — А, Хорикита-сан, ты здесь! — Мори-сан помахала мне рукой. В течение первого семестра она всегда общалась с Каруизавой-сан и ее группой, но недавно я заметила, что ее время с ними стало сокращаться. — Доброе утро, Мори-сан. Хирата-кун и моя группа провели небольшое совместное занятие в караоке-зале. Хотя наши группы не обязательно были полными, пришли те, кто даже не принадлежал ни к одной из наших групп. Когда Хирата-кун и Каруизава-сан увидели, что я подошла, они поняли, что пора начинать. — Хорошо. Спасибо, что пришли на сегодняшнее учебное занятие, — объявил Хирата-кун. — Даже если это будет наш последний день совместной учебы перед экзаменом, я надеюсь, что каждый все равно сможет сделать все, что в его силах. Речь, с которой все началось, привлекла всеобщее внимание. Среди внимания, которое уделяла Хирате-куну, я посмотрела на Каруизаву-сан, которая утвердительно кивнула. Она и Маэзоно-сан продолжат. По словам Каруизавы-сан, она могла бы использовать Соноду-сан или Ишикуру-сан, чтобы держать все в секрете, потому что они были из тех, кто не подвергает сомнению ее просьбы. Но, с другой стороны, эффективность плана может провалиться, учитывая их более мягкую природу. Если я хотела, чтобы все прошло более гладко, ей нужен был кто-то вроде Шинохары-сан или Маэзоно-сан. Но они были не из тех, кто стал бы сотрудничать, не зная, на что идут. Конечно, мне хотелось эффективности, поэтому я выбрала последний вариант. И поскольку Маэзоно-сан была частью учебной группы Хираты-куна, Каруизава-сан, естественно, выбрала ее в качестве сообщницы. Я не возражала, если бы Каруизава-сан рассказала ей об истинной цели этого плана. Учебная сессия наконец-то началась. Через час… Мы с Хиратой-куном предложили сделать перерыв, чтобы пообедать. В ожидании еды, которую мы заказали, все начали передавать журнал с песнями. Но прежде чем в комнате заиграла музыка, Каруизава-сан наконец открыла рот. — Эй, Масами-чан, ты все время висишь на телефоне. Ты переписываешься с парнем? — Ч-что? Нет… — ответила Маэзоно-сан, выглядя взволнованной. — Ты тоже, Миямото-кун! — Каруизава-сан указала на человека, сидящего прямо перед ней. — Вы болтаете друг с другом, не так ли?! — Ч-что? Почему именно я?! — спросил Миямото. — Эй, Хирата-кун~! Эти двое флиртуют, в то время как все остальные серьезно относятся к учебе! — Каруизава-сан, ты ошибаешься! — Маэзоно несколько раз покачала головой. — Ну, тогда покажи мне доказательства. Покажи мне свой телефон, Миямото-кун, — ухмыльнулась Каруизава-сан. Каруизава-сан была впечатляющей. Я уже много раз видела, как она вела себя подобным образом в классе, так что все казалось естественным. Но прямо сейчас я знаю, что она делает это специально. И из-за этого мне начинает казаться, что большинство ее агрессивных выходок в классе были ничем иным, как притворством — и очень убедительным. Я начала размышлять, почему я так думаю, и, к моему удивлению, мне удалось быстро прийти к ответу. Человек, который ведет себя так, как она, чаще всего является идиотом. Но с тех пор, как я стала более тесно общаться с Каруизавой-сан, я поняла, что она гораздо умнее, чем кажется, по крайней мере в социальном смысле. Если бы она действительно была такой недалекой, как все думают, то ни за что не стала бы сотрудничать с кем-то вроде меня. С точки зрения социальных навыков, она не сильно отстает от кого-то вроде Кушиды-сан. — Хорошо, хорошо… если это то, что тебя удовлетворит… — неохотно согласилась Маэзоно-сан. Она органично вписалась в шоу Каруизавы-сан. Все казалось идеально отработанным, но я уверена, что у них не было на это времени. Маэзоно-сан просто хорошо играет свою роль. — Ах! У меня села батарейка! — воскликнула она. — Что, в самом деле? Я не могу в это поверить, — вздохнула Каруизава-сан. — Что ж, тогда ничего не поделаешь. Эй, покажи мне вместо этого свой телефон. Она наклонилась вперед и показала пальцем на Миямото-куна. — Хм? Почему я должен это делать? — запротестовал он. — В чем дело, Каруизава? Ты думаешь, что можешь просто говорить все, что захочешь? — Хондо-кун, сидевший рядом с ним, пришел на помощь своему другу. — Ха? Во-первых, я разговариваю не с тобой. Во-вторых, ты можешь просто заткнуться. — Какого черта?! Каруизава-сан начала спорить с Хондо-куном, прежде чем украдкой покоситься на Маэзоно-сан. Все остальные посмотрели на меня и Хирату-куна с неловкими выражениями лиц. Вероятно, они ожидали, что мы вмешаемся. — Пожалуйста, Миямото. Просто покажи Каруизаве-сан наш чат, чтобы мы могли забыть об этом. Не то чтобы нам было что скрывать, верно? — Ааа, прекрасно! Я сделаю это! Услышав это, Миямото-куну ничего не оставалось, как подчиниться. Он открыл свой телефон и разблокиролвал его. После короткой секунды он показал свой экран Каруизаве-сан. — Вот, посмотри, моя совесть чиста! — Давай-ка посмотрим! — Эй, почему… Каруизава-сан быстро выхватила телефон у него из рук. Миямото-кун запаниковал и попытался взять его, но Каруизава-сан плюхнулась обратно на свое место. Миямото-кун наклонился вперед, чтобы забрать свои слова обратно, но Маэзоно-сан преградила ему путь руками. — Все будет хорошо! Просто дай Каруизаве-сан немного почитать! — А что там можно почитать?! Одна секунда… Маэзоно-сан была обречена на поражение, поэтому мы с Хиратой-куном немедленно предприняли свои действия, чтобы еще больше потянуть время. Две секунды… — Каруизава-сан, я думаю, что ты сейчас ведешь себя слишком неразумно, — сказал он. Три секунды… — Успокойся, Миямото-кун. Мы вернем тебе твой телефон, — продолжила я. Четыре секунды… Каруизава-сан нахмурила брови, сосредоточив все свое внимание на телефоне Миямото-куна. Пять секунд. — Эй, Каруизава! Отдай мне телефон! Шесть секунд. — Ладно, прекрасно! Миямото-кун быстро схватил свой телефон и тут же начал его проверять. — Ты ведь ничего не сделала, верно? — сердито спросил он. — Зачем? Я же сказала тебе, я просто читала твои сообщения с Масами-чан. — Мои беседы с Маэзоно — это буквально просто вопросы о занятиях. Ты мог бы просмотреть все это за секунду или две! — Я медленно читаю, — ответила она, скрестив руки на груди. Мелочная и глупая. Вероятно, именно так мальчики из класса А смотрели на Каруизаву-сан. — Тише-тише. Все вернулось на круги своя, и никто не пострадал. Каруизава-сан, я думаю, ты зашла слишком далеко, забрав телефон Миямото-куна. Ты проявила неуважение к его частной жизни, так что тебе, вероятно, следует извиниться, — Хирата-кун успокаивающе умолял свою девушку. — Эээ, правда? — Каруизава-сан раздраженно вздохнула. — Что ж, думаю, мне жаль. Я бы не хотела, чтобы кто-то вот так схватил мой телефон. — Спасибо, что показал ей сообщения, Миямото. Я просто не хотела, чтобы нас не так поняли, — сказала Маэзоно-сан. — Да, да, неважно… — Миямото раздраженно закатила глаза. Когда суматоха улеглась, учебная сессия продолжилась в обычном режиме. Маленький план Каруизавы-сан сработал, что заставило меня уважать ее еще больше. Но, отбросив это в сторону, она посмотрела на нас с более мрачным выражением лица. Я уже могу высказать некоторые предположения о том, что она видела. Через пару часов учебная сессия, наконец, закончилась. Все наши одноклассники сразу отправились домой, включая Маэзоно-сан. Все, наверное, хотели еще немного повеселиться в караоке, но хорошо, что им удалось проявить некоторую сдержанность. — Итак, я наконец-то могу рассказать о том, что я видела, верно? — заговорила Каруизава-сан. Мы шли втроем, достаточно близко, чтобы слышать человека рядом с нами. — Ты просмотрела сообщения между ним и Рьюен-куном? — спросил Хирата-кун. — Конечно. Но в них не было ничего подозрительного. Рьюен-кун просто посылал ему расплывчатые сообщения о том девушке, в которую Миямото влюблен. Он был достаточно осторожен, чтобы не отправлять сообщения с угрозами, да? — Но даже если он действительно посылал угрозы, я уверена, что они ненастоящие… — продолжила она. — Ты хочешь сказать…? — Я почти уверена, что Миямото-кун — предатель. Причем настоящий. — Что ты видела, Каруизава-сан? Лицо Хираты-куна помрачнело. — Три… почти четыре миллиона личных очков… — Четыре миллиона? Это намного больше, чем я ожидал. Поскольку их сообщения были бесполезны, единственным реальным доказательством мог быть баланс очков Миямото-куна. — Сколько именно очков ты увидела? — спрола я. — Я не могу вспомнить, но я уверена, что было больше 3,7 миллиона… — Все сходится, — сказал Хирата-кун. — Что ты имеешь в виду? — спросила Каруизава-сан, поворачиваясь к нему. — Видите ли, где-то в ноябре я спросила Хондо-куна о том, сколько личных очков у него осталось. Он сказал мне, что это было чуть больше 600 000. Я также спросила о Миямото-куне, и он сказал, что их баланс примерно одинаков. Теперь, когда уже наступил декабрь, у него должно быть не менее 700 000, если он не совершал никаких крупных трат, — объяснил Хирата-кун. Случайные разговоры могут содержать ключевую информацию, и кто-то вроде Хираты-куна может легко ее получить. Интересно, смогу ли я тоже освоить этот метод…? — И дополнительные три миллиона баллов он получил от Рьюен-куна, да? — Каруизава-сан вздернула подбородок. — Скорее всего. Я связалась с президентом студенческого совета и подтвердила, что какие-то первокурсники подписали меморандум. Я не знаю подробностей, но такая сумма не была бы переведена без каких-либо гарантий… — Хорошо… давайте пока предположим, что Миямото-кун настоящий предатель, и его мотивом является большое количество личных очков, предложенных Рьюеном-куном… но теперь я в еще большем замешательстве. Что может выиграть от всего этого Рьюен-кун? — Я… все еще не знаю. — Может быть, это был контракт, который действует до окончания школы? — сказала Каруизава-сан. — Это, конечно, возможно, но разве он теперь не бесполезен, когда мы знаем его личность? — Ты прав… может быть, Рьюен-кун пытается ввести нас в заблуждение. Если бы он действительно подписал такой контракт с предателем из нашего класса, он, вероятно, принял бы дополнительные меры, чтобы скрыть его личность. Но во время нашей вчерашней стычки с ним он без колебаний упомянул имя Миямото-куна… Предательство Миямото-куна. Его ссора с Аянокоджи-куном. Абсурдное количество личных очков. Беспечные слова Рьюен-куна. Контракт. Эти не конец. Я все еще чего-то не понимаю… Мне нужно поторопиться. Если я не найду остальные детали в ближайшее время, может быть уже слишком поздно. Если бы он был здесь, я уверена, у него появилась бы идея… но я не могу полагаться на него вечно. Хирата-кун и другие здесь, чтобы помочь мне. Мы должны быть в состоянии все решить сами. Имя: Маэзоно Масами* Лидер класса: Хорикита Сузуне Пол: Женский День рождения: 16 августа Рост: 160 см Цвет волос: Черный Цвет глаз: Карие Оценка за 1 год: Академические способности: C Интеллект: C+ Принятие решений: C Физические способности: B+ Готовность к сотрудничеству: C- Личность: Маэзоно, как известно, девушка с сильной волей. Как и Каруизава, она не боится высказывать свое мнение среди других девушек. Маэзоно не любит застенчивых и кротких девушек. Ее раздражает тот факт, что они либо притворяются, чтобы выглядеть милыми, либо просто раздражают во время разговора, потому что не могут нормально общаться. Однако это постепенно изменилось, когда она подружилась с Ишикурой Кайоко. Хотя ее внешность не идет ни в какое сравнение с внешностью таких девушек, как Мацушита Чиаки или Кушида Кикё, ее социальные навыки все равно помогли ей завести много друзей. А ее упрямый характер заставлял их видеть в ней человека, на которого можно положиться. Хобби: Любимое времяпрепровождение Маэзоно — просмотр сериалов по телевизору или в интернете. Что удивительно, она любит милые вещи, несмотря на то, что ее называют грубой. Она любит пить кофе и раньше ненавидела чай, но начала любить его примерно в конце учебы в средней школе. Способности: Маэзоно — одна из самых спортивных девушек в классе. Ее физические способности значительно выше среднего, наравне с Мацушитой Чиаки или Кушидой Кикё. Она также довольно наблюдательна, и ее индивидуальность делает ее харизматичной. Галерея: (Источник: Pinterest)
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.