ID работы: 11820337

Класс Превосходства: Альтернативная Версия — Спокойная Жизнь

Джен
Перевод
R
Завершён
341
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
854 страницы, 145 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
341 Нравится 552 Отзывы 72 В сборник Скачать

Том 7: Глава 4.3 - Своевременный Анализ

Настройки текста
Когда наше утреннее занятие закончилось, Хорикита внезапно похлопала меня по плечу. — Могу я попросить тебя об одолжении, Аянокоджи-кун? — Хм? Конечно, до тех пор, пока это не доставит особых хлопот. Мы собираемся обедать. Хорикита посмотрела через мое плечо и увидела, что Харука и остальные машут в мою сторону. — Сузунон, ты можешь присоединиться к нам! — позвала она. — Ты можешь поесть с нами, если у тебя нет планов… обычно ты ешь в классе одна. Мой тон не прозвучал грубо, что заставило меня немного гордиться собой. Практика действительно дает результаты. Хорикита с сомнением посмотрела на меня. — Что…? — спросил я. — О, извини… я чувствую себя странно, когда ты что-то говоришь подобное таким тоном. — Эй, я работаю над этим. — Я знаю, знаю… было бы еще более странно, если бы твой тон был энергичным и оживленным, — она открыла свою сумку и протянула мне книгу. — Ты хотел взять ее, верно? Я закончила ее вчера вечером, сегодня ее нужно вернуть. Она пользуется большим спросом. Это была книга Рэймонда Чандлера. Если я отнесу книгу вместо Хорикиты, то и смогу взять ее для себя. — Это обязательно должно быть се… — я проверил журналы за книгой и увидел время. — О… крайний срок — через час. — Ну… да. Я прошу прощения за причиненные неудобства, — сказала она извиняющимся тоном и поклонилась. — Нет, все в порядке, — я повернулся лицом к своим друзьям. — Айри, я ненадолго схожу в библиотеку. Хочешь пойти со мной? — А? Прямо сейчас? — спросила она. Айри и остальные были сбиты с толку, но потом все поняли. Она начала интересоваться классическими детективами после прочтения определенной серии ранобэ. Она спросила меня, могу ли я порекомендовать ее первую книгу, поскольку именно я был тем, кто порекомендовал ей эту серию, и я подумал, что могу сделать это сейчас. — Ммм… я вроде как тоже хочу взять книгу, — сказала Харука. — О, да ладно. Ты бы ничего не поняла, даже если бы попыталась, — Акито поддразнил ее с ухмылкой. — Ха-ха, верно, Хару-бака! — Кен не растерялся и продолжил слова Акито. Харука с силой схватила Кена за руку. — Что это было, Кенчин? Я не хочу слышать это от кого-то, чья голова еще более пуста, чем моя! Кейсей со вздохом покачал головой, прежде чем заговорить. — Я не думаю, что пытаться — это плохо, но ты не должна заставлять себя, Харука. — Хм, отлично! В любом случае, я как раз заканчиваю последний том ранобэ! Харука теперь была заядлой читательницей лайт-новелл, в то время как Кен стал геймером, который часто играл с Иджуином и профессором. Прямо сейчас они были заняты жанром файтингов. Конечно, мы с Кейсеем по-прежнему следили за тем, чтобы приоритетом Кена были учеба и баскетбол. Кстати говоря, Кейсей и Акито не сильно изменились. Мы с Кейсеем стали ближе, поскольку проводили больше времени вместе, предсказывая, как пройдут будущие занятия в следующем семестре. Хотя главным хобби Акито по-прежнему является стрельба из лука, но он также стал читать мангу. Члены группы Аянокоджи, за исключением Кейсея, становились все более и более «людьми культуры», как часто говорили профессор и Иджуин. — Вы, ребята, можете идти есть. Ты не против, Айри? — Ммм, конечно! Некоторые парни повернули головы, увидев жизнерадостный настрой Айри. Кен и остальные не могли сдержать улыбки. Когда мы с Айри добрались до библиотеки, мы прошли мимо стойки обслуживания и высокими книжными полками. После прибытия в определенное место одинокая девушка, сидевшая за одним из столиков, встала и подошла к нам. — Добрый день, Аянокоджи-кун. Давно не виделись. И тебе, Сакура-сан, тоже доброго дня, — с улыбкой поприветствовала нас Шиина. — Шиина, привет. Я быстро взглянул на Айри. Как и ожидалось, она была взволнована внезапным появлением Шиины. — Эм… добрый день, эм, Шиина-сан? Однако, вместо того, чтобы запаниковать, она ответила на приветствие и даже произнесла ее имя. — Извини, что удивила тебя, Сакура-сан. Меня зовут Шиина Хиёри, я из класса D. Приятно с тобой познакомиться. Я знаю твое имя, потому что Аянокоджи-кун любит рассказывать о своих друзьях. Хотя я упоминал имена своих друзей только один раз. — П-правда? Понятно… — Айри пристально посмотрела в глаза Шиины, прежде чем удивленно моргнуть. — Эм, я Сакура Айри. Возможно, ты уже знаешь мое имя, но я подумала, что должна представиться должным образом. Приятно познакомиться с тобой, Шиина-сан. — Очень приятно. Итак, что привело вас сюда сегодня? — спросила она. — Я такая же ученица, как и вы, но как человек, который проводит много времени в библиотеке, я уверена, что могу быть полезна. Если бы я не увлекался аниме и лайт-новеллами, я бы, вероятно, тоже проводил много времени в библиотеке. Тем не менее, учитывая мой план отдохнуть от моих нынешних увлечений отаку, я мог бы появляться в этом месте чаще. — Подруга попросила меня взять вернуть ее, — ответил я, показывая ей книгу. — Прощай, Моя Красавица? Вау, повезло. Это замечательная книга, и я давно хотела ее перечитать. К сожалению, сегодня я не нашла копии. Похоже, что Рэймонд Чандлер довольно популярен среди учеников 2-го курса. — Это отчасти заставляет меня чувствовать себя неловко из-за того, что я заимствую ее с помощью такой схемы. — Вовсе нет. Я думаю, тебе стоит воспользоваться ситуацией. И, кроме того, я уже читала эту книгу. Айри выглядела так, словно хотела присоединиться к разговору, но не могла найти в себе достаточно смелости, чтобы вмешаться. Как ее друг, я, естественно, должен попытаться помочь ей. — Кстати говоря, Айри интересовалась жанром детективов. Я хотел порекомендовать ей книгу, но было бы неплохо узнать мнение эксперта. Верно, Айри? — А? А-а, конечно… похоже, Шиина-сан читала много книг. — Я не настолько осведомлена, Сакура-сан, и я определенно не эксперт, — хихикнула в ответ Шиина. — Ты скромничаешь. Ты не только отличница — ты также, вероятно, прочитала больше, чем я. — Больше, чем Киётака-кун? Это невероятно! — глаза Айри загорелись. — Сакура-сан не похожа на человека, который всегда отреагирует подобным образом. Это заставляет меня задуматься, как много читает Аянокоджи-кун. Комментарий звучал странно, учитывая, что они только что познакомились. Однако, зная насколько Шиина наблюдельна, ее точное впечатление об Айри имело большой смысл. Тем не менее, об этом знал только я, так что Айри, возможно, сочла ее замечание странным. — П-прости, что внезапно повысила голос, — извинилась Айри. — Просто Киётака-кун только и делает, что читает, когда мы не в школе. — Вау! Аянокоджи-кун? — Шиина повернулась ко мне, выглядя искренне озадаченной. — Ну, я увлекся ранобэ и мангой после поступления сюда. — Это еще больший сюрприз для меня. Я не думала, что Сакура-сан говорила о ранобэ. Я пожал плечами, побуждая Айри ответить вместо меня. — Киётака-кун сказал нам, что прочитал много обычных книг, прежде чем стал отаку. И я действительно стал отаку. — Это удивительно. Ты определенно расширил свой кругозор. — Это заставляет задуматься, как он может получать высокие оценки, когда мы ни разу не видели, как он занимается, — горько улыбнулась Айри. — Айри, это ложь. — Н-нет, я не считаю время, когда ты занимался с нами в качестве репетитора. Я говорю о том, когда ты занимаешься сам. — Ты не готовишься к тестам самостоятельно, Аянокоджи-кун? — Готовлюсь. И это тоже ложь — не то чтобы я показал это на своем лице. — Хммм… — Айри сузила глаза и уставилась на меня с подозрением. — Если Сакура-сан говорит правду, то ты действительно необыкновенный человек, — Шиина не возражала прервать разговор, закончив его комплиментом в мой адрес. — Шиина-сан тоже отличница, верно? Я тоже думаю, что ты удивительная. Айри, казалось, прониклась к ней теплотой. Учитывая чрезвычайно мягкое поведение Шиины, я могу понять почему. — Я ценю эти слова. Но, по правде говоря, я просто человек, который любит читать книги, поэтому я не думаю, что тебе следует относиться ко мне так высоко… но я делаю все возможное, чтобы подготовиться к тестам. Они обе посмотрели на меня и рассмеялись. Задав еще несколько коротких вопросов, Шиина изящно одобрила рекомендованную мной книгу. Мы с Айри закончили наши дела и направились обратно в класс. — Большое спасибо, Шиина-сан, — поклонилась Айри. — Нет проблем. Я надеюсь, что мы когда-нибудь снова встретимся, — Шиина махнула рукой. — Давай скоро поговорим еще, Аянокоджи-кун. — Спасибо за помощь, Шиина. Я свяжусь с тобой, когда прочту книгу. Мы вдвоем вышли из библиотеки и побрели по коридорам. — Итак? Что думаешь? — А? — Айри была сбита с толку моим внезапным вопросом. — Ее глаза. Они тебе о чем-нибудь сказали? Ты смотрела на них, так ведь? — О-о, ты видел? — запаниковала она. — Прости, это, должно быть, было грубо по отношению к Шиине-сан. — Не думаю. Разве это не естественно — думать о намерениях другого человека, когда впервые встречаешься с ним? У тебя есть полное право использовать свою уникальную интуицию на ком угодно. — Понятно… — Айри опустила глаза с облегченной улыбкой. — Шиина-сан… она добрый человек. — Правда? — Да, — кивнула она, сжимая книгу в руках. Исходя из этого суждения, Шиина идеально подошла бы в качестве первого человека вне класса, с которой Айри могла бы взаимодействовать. Ее по-настоящему добрая натура должна помочь Айри открыться большему количеству людей.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.