ID работы: 11822568

Девять жизней

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
141
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 88 страниц, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
141 Нравится 22 Отзывы 57 В сборник Скачать

На следующий день

Настройки текста
Тони открыл глаза, и его ослепил луч солнечного света. Он хмыкнул и посмотрел на окно и туманную корону, которая покрывала его очертания, как прямоугольный ореол. Он перечислил свои симптомы: чувствительность к свету и звуку, головная боль, кислый привкус во рту, пробуждение в чужой спальне. Диагноз: похмелье. Лекарство: чашка черного, черного кофе. Тони зевнул и поскреб кожу вокруг дугового реактора. Он рассмотрел темно-зеленые простыни, спутавшиеся вокруг его ног, и все еще теплый отпечаток на матрасе рядом с ним. Исправление: найти штаны, потом кофе. Легче сказать, чем сделать. Однако Тони смог откопать свою рубашку, галстук и один носок, обнаружив предметы одежды, свернувшиеся калачиком у стены. Тони расхохотался и сделал себе зеленую тогу из уже сильно мятой — хех — простыни Локи. Несмотря на то, что солнечный свет объявил войну его глазам, и несмотря на довольно досадное отсутствие штанов, Тони поймал себя на том, что ухмыляется и старается не ходить слишком гордо, выходя из комнаты. Прошлой ночью он, Энтони Старк, трахнул Бога Озорства. Тони на мгновенье остановился, чтобы мысленно дать себе «пять». Уже только за это он, вероятно, заслужил взгляд Локи, брошенный на него через столешницу острова. Однако в этом взгляде было больше страдания, чем злобы, поэтому Тони не принял его на свой счет, особенно когда Локи закрыл глаза и застонал, обхватив голову руками. — Тебе обязательно так громко дышать? Голос Локи был как наждачная бумага по гравию. Тони ухмыльнулся и бочком скользнул на табурет рядом с Локи. Он гордился растрепанной внешностью бога, локонами волос, которые сон сложил в причудливую форму, его общей раздетостью и… ох, вот куда пропали штаны Тони! Тони хихикнул при мысли о том, что Локи «залез ему в штаны», и просто извиняюще улыбнулся, когда Локи вздрогнул и снова посмотрел на него. «Кофе помогает, знаешь ли». «Хмм?» Локи хмыкнул, позволяя рукам упасть на стойку. Эта поза напомнила Тони кота Локи под кошачьей мятой. Этот образ был почти мучительно милым. — С головной болью, — пояснил Тони. «Как и вода. Когда у тебя похмелье, ты по существу обезвожен, так что… пей. А с кофе все кажется лучше, хотя он… технически еще больше обезвоживает тебя». Локи промычал в знак согласия, и они уставились через стойку острова на раковину и кофеварку рядом с ней. До него было всего несколько футов, но даже это небольшое расстояние казалось непреодолимым. Тони взглянул на Локи, который ответил на его взгляд закатом глаз, вздохом и нерешительным взмахом руки. Перед ними появились две большие кружки кофе, черные как смоль и дымящиеся. Тони с облегчением вздохнул и прикусил язык, прежде чем смог легкомысленно сказать в ответ: «Я люблю тебя». Теперь это была повседневная реакция, полная не совсем повседневных коннотаций, и было слишком рано, и его голова слишком сильно пульсировала, чтобы Тони мог втягивать их в этот беспорядок. «Спасибо», — сказал он вместо этого. Он поморщился, сделав горький глоток, прежде чем повернуться к Локи и спросить: «У тебя нет заклинания, чтобы избавиться от похмелья, а?» Это был глупый вопрос, но он не мог не чувствовать надежды. Многострадальный взгляд Локи начисто уничтожил эту надежду. «Я уверен, что такое существует, — сказал он, — но это не совсем моя область знаний». Тони подумал об этом, делая еще один укоризненный глоток. Локи провел пальцами по ручке чашки. На одно мгновенье Тони задумался, не отравлен ли его напиток, прежде чем его мозг осознал, насколько это было бы глупо. Ради всего святого, он только что проспал всю ночь в постели Локи! И, черт возьми, это было просто потрясающе. Честно говоря, он понятия не имел, что Локи такой гибкий и… Сосредоточься, Тони. Локи снова застонал и уронил голову вперед, чтобы удариться о столешницу. Тони заметил темную голову спутанных кудрей и улыбнулся. Прежде чем он успел подумать об этом, Тони погрузил руку в эти кудри и провел кончиками пальцев успокаивающими круговыми движениями по коже головы Локи. Бог на мгновение напрягся, прежде чем позволить себе еще больше рухнуть вперед, полностью потеряв кости. Локи закрыл глаза и замычал, наклоняясь к прикосновениям, и Тони снова ухмыльнулся. У него было достаточно много похмелий, чтобы знать, что помогало, и мир стал гораздо безопаснее, когда Локи был умиротворен. Локи повернул голову так, чтобы посмотреть на Тони одним глазом, одна щека все еще была прижата к граниту. — Знаешь, я больше не твой кот, — пробормотал он, но настоящего упрека в его словах не было. «Конечно, Лоукитти». Взгляд Локи был в лучшем случае вялым, и Тони знал, что лучше не прекращать импровизированный массаж головы. Локи закрыл глаза и продолжал напевать себе под нос. — Хороший человек, — сонно пробормотал он. «Ты знаешь свое место». Тони усмехнулся, но прежде чем он успел ответить, Локи пробормотал: «Твои штаны вибрируют». «Хм?» Тони замер. — Твой телефон, — вяло пояснил Локи. «Он вибрирует. В твоих штанах». Улыбка расползлась по его лицу. «Щекочет». «О.» Теперь Тони мог слышать гул. «О!» Его глаза расширились, когда он понял, кто, должно быть, звонит. «Чёрт, формально я заложник, не так ли?» Локи ухмыльнулся и вложил гудящий телефон в руку Тони. Тони сожалел об упущенной возможности залезть в карманы Локи. Тридцать семь пропущенных звонков. Имя и номер Пепер мигнули на экране. «Доброе утро, солнышко», — сказал он в трубку, а затем вздрогнул, подумав о том, как не похоже на заложника это звучало. Послышался вздох, а затем пронзительный крик, похожий на « ТЫ! » Тони вздрогнул и отодвинул телефон от уха. « Мстители, ЩИТ и я повсюду искали тебя, Энтони Старк, и первое, что ты мне сказал, было: «Доброе утро, солнышко»? » Ее голос стал громче, пока не достиг октавы, которую могли услышать только собаки. «Зовет тебя Энтони», — беспечно заметил Локи. «Она, должно быть, расстроена». Он отпил кофе. — Хорошо, Пепер, — выдавил Тони, когда она наконец остановилась, чтобы перевести дух. «Извини. Честно, не подумал об этом. Кстати, со мной все в порядке. Спасибо, что спросила». « Извини, я просто… я так волновалась «. «Я знаю.» « Так что происходит? Ты все еще заложник или что-то в этом роде? » Тони начал было отвечать, но затем остановился, чтобы подумать. «На самом деле хороший вопрос». Повернувшись к Локи, он спросил: «Эй, Локи, я все еще заложник?» Локи лукаво взглянул на него поверх края кружки. «Можно сказать.» Пепер Тони сказал: «Локи говорит: «Можно быть».» Со стороны Пепер последовала долгая пауза, и Локи рассмеялся. — Тони, ты воспринимаешь это серьезно? «Конечно.» « Я… ну, ладно, эм. Ты ранен? Тебе грозит опасность? » «Нет, и я не уверен на сто процентов, но я рискну». Тони посмотрел на Локи и задумался, как много он должен ей сказать. Если слухи дойдут до Щ.И.Т. или других Мстителей, Тони облажается. « Ну, здесь посол из Латверии, который пытался связаться с тобой, как ты думаешь, сможешь ли ты убедить Локи взять тебя в заложники в другой раз? Например, в мой выходной на следующей неделе, чтобы мне не нужно было разбираться с этим? » «Спасибо за заботу, Пепер, как всегда». Тони оторвал телефон от уха и, обернувшись, увидел, что Локи наблюдает за ним. Тони очень хотел бы читать мысли. — Мне нужно идти, — сказал он тихо и осторожно. Видите ли, именно поэтому Тони обычно уходил, как только… дела были закончены; ему никогда не приходилось беспокоиться о неловком утре после прощания. Учитывая, что он имел дело с богом-трикстером-злодеем, который оказался братом его близкого друга и который по какой-то странной причине, это было важнее всего — оказался Локи, Тони готовился к истерике. . Глаза Локи слегка сузились. Тони оттолкнулся от табурета, но замер, когда рука Локи сомкнулась на его запястье, настолько сильно, что в голове Тони зазвенел тревожный звоночек. «Ты все еще мой заложник», — сказал Локи. Он произнес слова легко, как бы поддразнивая, но в его зеленых глазах было что-то обвиняющее и отчаянное. Тони снял руку Локи со своего запястья и поднес ее к губам, поцеловав костяшки пальцев. Взгляд Локи мгновенно смягчился, хотя выражение его лица не изменилось. «Твоему заложнику пора идти на работу», — сказал он. Затем, изогнув бровь и продемонстрировав немалое количество бравады, он спросил: «Ты собираешся меня остановить?» Не вызов, просто вопрос. — Я… — Локи облизнул губы, а затем почти шепотом сказал: — Нет. Он отвернулся и вырвал свою руку из рук Тони. Тони смотрел, как ледяные стены поднимаются, и нахмурился. Он прижал руку к столешнице и наклонился в личное пространство Локи так, что его губы оказались на расстоянии вздоха от уха Трикстера. Он мог слышать и чувствовать, как Локи напрягается и сглатывает. — Если хочешь, — хрипло сказал Тони, — мы могли бы сделать это еще раз сегодня вечером, только на этот раз я возьму тебя в заложники. Это было что-то новое — просить о втором свидании. То же самое можно сказать и о похищении как о свидании. Он задавался вопросом, похоже ли это на Стокгольмский Синдром. Тони провел губами по уху Локи и почувствовал, как тот вздрагивает. Костяшки пальцев Локи побелели на фоне кружки, которую он держал в руках. «Я не думаю, что это было бы разумно, Энтони». Тони отстранился, как будто его ударили. То, что его назвали «Энтони», просто напомнило ему о том, как его отец ругал его. Было странно слышать это от Локи. — Мудрость — это скучно, — ответил Тони, пытаясь прочесть выражение лица Локи, надеясь найти малейший намек на то, о чем он думал. Локи отвернулся и ничего не сказал, и Тони почувствовал, как его сердце упало в живот. Почему Локи вел себя так…? О. О. О Боже. О Боже! Тони уже должен был знать, когда парня интересовало только одно. Обычно он был парнем, но… Ну теперь. Разве ирония не сука? — О-окей, — выдавил Тони сквозь комок в горле. «Я, э-э… тогда увидимся». Тони не смотрел на Локи, когда он отступил, схватив свою футболку и боксеры и одев их — он уже был мастером в этом — на пути к двери. ----------------------------------------------- Локи смотрел, как он уходит, и сжимал кружку, пока она не разбилась, керамические края впились ему в ладони и сделали руки липкими от теплого кофе и крови. Он какое-то время смотрел на беспорядок, прежде чем спокойно и методично убрать его. Промывая руки водой, Локи систематически выполнял шаги, необходимые для приобретения новой квартиры до полудня. Тони Старк знал, где он сейчас живет, и это было слишком опасно. Было глупо позволить ему уйти. Локи зарычал и пробил вмятину в стене над краном. Он судорожно вздохнул и почувствовал почти облегчение, когда зазвонил телефон и прервал его размышления. Высвободив руку из стены, Локи выключил кран и включил телефон. — Привет, Виктор, — сказал он сквозь стиснутые зубы. ------------------------------------------------- Пепер, вероятно, следовало бы больше удивиться, когда она остановилась в назначенном месте встречи и увидела, как полуголый, босой Тони скользнул на пассажирское сиденье. Она покачала головой, но ехидное замечание осталось на ее губах, когда она увидела выражение его лица. «Бурная ночь?» спросила она. Пауза, а затем хриплым шепотом: «Просто езжай». Тони уставился в окно, и между ними повисла тишина, густая и тяжелая.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.