ID работы: 11825036

Сломай меня, ведь я твой

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
341
переводчик
Harinejumimi бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
181 страница, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
341 Нравится 88 Отзывы 105 В сборник Скачать

Глава 8: Начало и конец (ч.3).

Настройки текста
Солнечный свет, пробиваясь через оконные створки, ударил в лицо Леви, вынуждая его открыть глаза. В теле, еще до конца не проснувшемся, ощущалась приятная слабость, и в кои-то веки конечности не ныли от усталости. Но уже через мгновение на Аккермана нахлынули волной воспоминания о прошлой ночи, заставляя его резко сесть в кровати.

Что же они наделали?

Комната Эрвина была пуста, и сердце Леви сжалось, когда он увидел, как его собственная одежда, аккуратно сложенная, лежит на стуле, стоящем рядом с кроватью. В котором часу ушел Эрвин? В момент, когда он уже начал натягивать на тело рубашку, послышался звук открывающейся двери. Леви тут же замер, в любую секунду готовый нырнуть за первое попавшееся укрытие, но в дверном проеме показался Смит. — О, с пробуждением, — с этими словами он протянул Аккерману одну из чашек, которые держал в руках. — Ты так крепко спал, что я не решился тебя будить, — с мягкой улыбкой объяснил он. — Снилось что-нибудь интересное? Леви с небольшим подозрением покачал головой. — Не-а. Он не мог вспомнить, когда в последний раз удавалось заснуть больше, чем на несколько часов кряду. Очень часто в сон врывались бесцеремонно кошмары, но сегодня он и правда всю ночь проспал без сновидений и не был уверен, почему собственное сознание сегодня сжалилось над ним. — Я рад, — Эрвин сел на кровать рядом. Леви, только сейчас заметивший ремни УПМ на груди и бедрах Смита, изрядно удивился. — Полагаю, что мне удалось установить личность человека, который совершил покушение на меня. — Что? — Аккерман, уже поднося чашку к губам, замер, уставившись во все глаза на Эрвина. — Когда? Кто он? Командир подразделения нахмурился. — У меня есть план, благодаря которому мы сможем их выкурить, но чтобы это сработало, придется еще немного продержать тебя в неведении и оставить эту личность в секрете. В полдень начнутся тренировочные учения, и я хочу, чтобы ты присутствовал на них. Если сам пожелаешь. — Какого дьявола, Эрвин? Почему ты не можешь сказать мне, кто преступник? — Потому что я надеюсь, что ошибся в своей догадке, — после этого Смит задержал взгляд своих умопомрачительно голубых глаз на лице Леви на долгие несколько секунд. — Ты ведь доверяешь мне? Аккерман вздохнул и одним глотком прикончил остаток чая в своей чашке. — Просто скажи мне, что нужно делать.

* * *

На то, чтобы добраться до тренировочной площадки, у Леви ушло около пятнадцати минут. Направляясь к уже собравшимся там солдатам, мужчина не мог унять легкого волнения, то и дело теребя пальцами ремни своего снаряжения. Когда гомон среди солдат немного улегся, Эрвин поднял руку в знак приветствия, прохаживаясь перед группой, собравшейся на поле. Командующий и многие другие подразделения отсутствовали на этих сборах, но отряд Леды был практически в полном составе с дополнением в лице Луки, Ханджи и Моблита. — Хорошо спалось? — поравнявшись с Леви, прошептала Зои. Тот закатил глаза, сдерживаясь, чтобы не отдавить ей ногу каблуком ботинка. — Спасибо вам всем за то, что собрались здесь, — начал Эрвин, после чего и без того тихая болтовня среди солдат мигом смолкла. — Сожалею, что приходится вырывать вас из заслуженного отпуска, но я решил, что, учитывая наше недавнее поражение в схватке с титанами, те из нас, кто присутствует здесь сегодня, могут потратить немного дополнительного времени на отработку ближнего боя в новой строевой формации, которую я разработал на днях. Взгляд Эрвина блуждал по лицам собравшихся, большинство из которых были еще новобранцами, и Леви боролся с желанием тоже начать разглядывать всех и каждого в строю.

Один из них — предатель.

— Проанализировав, какие из наших наступательных стратегий оказались наиболее эффективными против титанов, я сделал вывод о том, что нужно скорректировать некоторые наши методы борьбы с ними. Поэтому я попросил одного из наших способных солдат продемонстрировать новый способ использования УПМ, который раскроет еще больший потенциал снаряжения, — после этих слов взгляд Смита остановился на Леви, он едва заметно кивнул. — Леви. Пожалуйста, сделай шаг вперед. Со стороны солдат раздался шепот, но Аккерман все-таки вышел из строя, вставая рядом с Эрвином. Лука в ответ на это сощурился с пренебрежением. — Теперь, — продолжал Эрвин, — я хочу, чтобы вы все подошли ближе и обратили внимание на то, как при помощи УПМ Леви отрывается от земли. Он продемонстрирует этот маневр один раз, а затем мы постараемся его отработать. Когда разведчики плотнее сгрудились вокруг Леви, Смит посмотрел на него. — Ты готов? Начинаю отсчет. Тот, стараясь скрыть невольно накатившее напряжение, кивнул. — Три. Два. Один. Взлетев в воздух при помощи позаимствованного на складе снаряжения, Леви не смог противостоять искушению и оглянулся на солдат, стоящих внизу. План Эрвина был простым, но блестящим. Только преступник знал, что УПМ взорвется, когда Леви будет его использовать, но момент, когда они меняли снаряжение на рабочее, остался только между ним и Эрвином. Мысленно Леви уже приготовился к тому, что предателем может оказаться кто-то, давно ему знакомый. Однако, когда Томас вздрогнул, прикрывая голову от взрыва, которого так и не последовало, сердце у Аккермана все равно заныло от досады. С максимальной аккуратностью приземляясь обратно на землю, Леви мог лишь наблюдать за тем, как Эрвин кивнул Майку, который тут же заломил руки парня за спину. По крайней мере, у того хватило ума не оказывать сопротивление. — Томас Мюллер, — холодно отчеканил Смит, пока остальные разведчики шокировано смотрели на происходящее. — Ты арестован за покушение на убийство Леви и меня, а также за нападение на Ханну Краус. Или же правильнее... Ханну Мюллер — твою сестру? Ты отрицаешь эти обвинения? Леви почувствовал, что у него от такого поворота событий вот-вот отвалится челюсть. Среди солдат тоже пронесся нестройный шепот удивления. Томас поднял глаза на Эрвина, на его лице читалась полная покорность судьбе. — Нет. — Почему? Вопрос слетел с губ Леви прежде, чем он отдал себе отчет о его необходимости. Он был потрясен, когда получил в ответ взгляд, пропитанный чистым ядом. — Я такой же, как и ты, знаешь, — практически выплюнул парень с ненавистью. — Когда ты выбрался из Подземного Города, туда начали наведываться всевозможные крутые шишки из столицы. Они вербовали шпионов. Похоже, у командира подразделения Смита много врагов, — после этого Томас пристально посмотрел на Эрвина, который с холодным молчанием наблюдал за исповедью. — Черта с два я планировал закончить свою жизнь в пасти титана, но у Ханны просто отвратительное здоровье... У меня не было выбора. Они решили, что наше родство будет слишком подозрительным, поэтому Ханна взяла девичью фамилию нашей матери. В голове у Леви помутилось, он опустился на колени, уже не обращая внимания на грязь. Кусочки мозаики, наконец, собрались воедино. Тогда, на церемонии поступления, Томас узнал его лицо. А еще эти детишки едва ли знали, как пользоваться снаряжением, хотя должны были обучаться этому еще в первые месяцы пребывания в кадетском корпусе. Кровь на записке и порез на руке Ханны, которому Аккерман не придал значения. Болезненная бледность девчушки, нога которой сломалась словно хрупкое стекло — все потому, что ее костям не хватило света под землей, чтобы окрепнуть как следует. — Эрвин, я понимаю его, — произнес наконец Леви. — И я уверен, что тоже успел нажить себе врагов. Но почему Ханна? Зачем нападать на свою родную сестру? Томас впился в него взглядом, в котором все еще плескалась неприкрытая ненависть. — Потому что я не трус, в отличие от тебя. Я скорее сломаю ногу собственной сестре, чем позволю ей встретиться с титанами лицом к лицу. Твоим друзьям повезло меньше. Если ты вообще заботился о... С яростным рычанием Леви, не контролируя себя, бросился на парня. Сейчас, когда его кулаки соприкоснулись с плотью, мужчине было абсолютно наплевать на кровь, которая оставалась на костяшках после ударов. Он смутно осознавал, что Томас даже не пытается сопротивляться, но злоба бурлила, затмевая любой здравый смысл. — Леви! Услышав голос Эрвина, Аккерман мгновенно замер, сжимая в ладони волосы на затылке Томаса. Смит неодобрительно покачал головой. — Остановись. Пожалуйста. Именно этого они и добиваются. — О, неужели? Объясни, — процедил Леви сквозь зубы, впрочем отстраняясь и опуская руку. Эрвин скрестил руки на груди и посмотрел на неудавшегося шпиона сверху вниз. Левый глаз парня уже начал заплывать и наливаться синяком, а один из зубов маленьким белым пятном лежал в луже крови у его ног. — Подумай. Я подозреваю, что Томаса и Ханну выбрали не случайно. Человек, дергающий за ниточки, знал, что их предательство всколыхнет в тебе бурю. Я даже рискну предположить, что именно на это и был весь расчет врага. Командующий Шадис не задумывался об этом, поэтому если бы ты оказался замешан в причинении серьезного вреда новобранцам, независимо от того, насколько они виновны, это стало бы веским основанием для твоего исключения из Разведкорпуса. А я, как поручившийся за тебя, вполне мог бы слететь с поста, — изложив эти мысли, Эрвин снова перевел взгляд на Томаса, едва стоящего на ногах. — Таким был план? Леви скрестил руки на груди и выпрямился во весь рост. В предположении Эрвина, несомненно, были логика и смысл, но слова парня все еще болезненно жалили в самое сердце. Тот, получив несколько серьезных ударов, находился в вертикальном положении только за счет крепко державшего его под руки Майка. — Пожалуйста, — голос Томаса звучал приглушенно, а из разбитой и опухшей губы капала кровь. — Ханна не при чем. Это я уговорил ее взяться за эту работу. — Мы будем обсуждать все это с главнокомандующим, — холодно констатировал Эрвин. Он кивнул Майку, и тот потащил с трудом переставляющего ноги Томаса в сторону главного корпуса. Остальные собравшиеся разведчики начали постепенно расходиться, переговариваясь между собой о случившемся. — Должен сказать, что впечатлен, Эрвин, — протянул Лука. — И я не только про твое детективное расследование. Ты помимо этого отлично выдрессировал своего пса. Я и не верил, что такое вообще возможно... Но ты сам говорил, что заставишь его подчиниться и сделаешь для этого все необходимое, не так ли? — злобный оскал расцвел на лице Луки, но даже это подобие улыбки исчезло, когда тот перевел взгляд на Леви и многозначительно поднял бровь. — Так как же ты это сделал? Неужели пришлось дать этой мухе немного меда, чтобы влипла посильнее? — Достаточно, Лука, — рявкнул Эрвин, разворачиваясь к нему и смотря в глаза с холодной яростью. Леви же в это время пытался осмыслить сказанное. «Все необходимое»? Мед? От этих безобразных намеков желудок, кажется, подкатил к горлу.

Могло ли все произошедшее быть какой-то сложной манипуляцией со стороны Эрвина? Затянувшейся игрой, в которую он решил сыграть от скуки или любопытства?

Заставь его влюбиться в тебя, и тогда он сделает все, что ты захочешь.

Идеальный солдат.

Иначе с чего бы он так опекал такого никчемного человека, как я?

Аккерман почувствовал, как к горлу подступает желчь от тошноты, стоило лишь вспомнить прикосновения губ Эрвина к своей коже. Теперь он думал о том противоречии, которое плескалось тогда в голубых глазах. — Леви, ты в порядке? Из-за шума в ушах голос Ханджи был едва слышен. Каждый мускул в теле Леви напрягся из-за острой необходимости свалить из этого проклятого места к чертовой матери. — Мне надо идти, — выдавил он, пятясь назад. Последнее, что он увидел перед тем, как взмыть в небо при помощи УПМ, было лицо Эрвина. В глазах мужчины застыло глубокое сожаление.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.