История повторяется

Перевод
NC-17
Завершён
1663
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
129 страниц, 35 325 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1663 Нравится 143 Отзывы 660 В сборник

Часть 8

Настройки
Примечания:
Дорога до дома Эбби шла молча, что было благословением, учитывая похмелье Аарона. Солнце посылало пронзительную боль через глаза к затылку, каждый звук был похож на выстрел, звенящий в ушах, а пульс глухо стучал по позвоночнику. Он больше не задавал вопросов Кевину, как только они добрались до дома в Колумбии, слишком уставшие, чтобы беспокоиться, они оба сразу же провалились в сон. Эндрю был жесток. Аарон знал, он испытал это на собственном опыте, будучи запертым в ванной в течение нескольких дней, дрожа и блюя, умоляя, чтобы его выпустили. Аарон просто не ожидал, что Эндрю сделает что-то подобное с Ники, с кем-то, кто принял их обоих и отдал свою жизнь, чтобы заботиться о них. По крайней мере, из того, что сказал ему Кевин, казалось, что Ники заслужил хотя бы часть этого. Он дремал на заднем сиденье, отчаянно желая поспать подольше, но из-за урчания двигателя и непрекращающегося ерзания Кевина это было безнадежно. Он держал глаза закрытыми, но это почти не помогало; солнечный свет все еще сверкал на его лице. Что-то ударило его по щеке, и он чуть не ударился головой о спинку сиденья Эндрю. Он посмотрел на Эндрю, который просто пожал плечами. Аарон фыркнул и начал шлепать Кевина по руке, пока тот неохотно не вылез из машины. Он слишком устал, чтобы сделать что-то большее, чем просто мельком заметить Эндрю и Нила, оставшихся позади. Когда они вошли, Ники сидел за столом, держа в руках кружку с дымящимся кофе, а рядом с ним сидела Эбби. Ваймак выглядел разъяренным, он хмуро смотрел на Аарона, ярость проступала во всех плоскостях его лица, пока Аарон, прищурившись, не сказал: - Эндрю и Нил всё ещё в машине. Лицо Ваймака не совсем расслабилось, но знание того, что это был Аарон, а не Эндрю, казалось, успокоило его, или, по крайней мере, он распрямил руки и перестал смотреть на Аарона так, словно вот-вот взорвется. Аарон услышал, как вошли Эндрю и Нил, услышал громкие голоса и звук, похожий на то, как что-то разбилось, а затем услышал рыдания Ники. Он так и не услышал, как они ушли, сон уже овладел им, но когда он проснулся, Эндрю и Нила уже не было. Ники осторожно подбирал осколки разбитой кружки, слезы все еще текли по его разбитому лицу, руки слегка дрожали. Трезвый и хорошо отдохнувший, Аарон вспомнил, что Кевин сказал ему прошлой ночью, и, несмотря на краткость ответа, он знал, по крайней мере, часть того, что сделал Ники. Аарон подумал, что, возможно, Эндрю слишком остро отреагировал, но, увидев Ники в таком состоянии, который, казалось, испытывал больше жалости к себе, чем что-либо еще, Аарон был почти впечатлен тем, что Эндрю воздержался от убийства его. Если бы Ники поступил с Кейтлин так же, как с Нилом, Аарон поступил бы точно так же. Он не до конца понимал отношения Эндрю и Нила, но знал, что Нил важен, а это все, что имело значение. Эндрю не простит Ники, и Аарон тоже. Он ничего не сказал Ники до конца дня, более того, он даже отказался признать его, и когда Кевин проснулся, он сделал то же самое. Эбби не могла даже взглянуть на него, не съежившись, ее губы сжались в тонкую линию. Позже Аарон пошел в комнату Кевина, тот сидел на кровати, неприятно дрыгая ногой, вертел в руках телефон и смотрел на него. Очевидно, он все еще был расстроен тем, что Нил отменил их ночную тренировку. Аарон неуверенно стоял в дверях. - Что случилось? - теперь, когда они оба протрезвели и похмелье Аарона почти прошло, он хотел услышать всю историю целиком. Кевин взглянул на него. - Я уже говорил тебе. Аарон сел на кровать и ничего не сказал. В конце концов, Кевин вздохнул и бросил телефон на одеяло, он начал водить пальцем по толстому шраму, изгибающемуся вокруг костяшек пальцев и спускающемуся к основанию большого пальца. - Я сел с ними выпить еще, Эндрю ушел. Я помню, как мы с Ники немного поговорили, но не помню, о чем именно. Он глубоко вздохнул. - Потом я поднял глаза и увидел, что Ники прижимает Нила к стене, пытаясь поцеловать. Нил ушел, Ники последовал за ним. Я искал Эндрю. Потом я нашел его, и мы нашли Нила. Ники на него набросился. Аарон почувствовал, как отвращение скрутилось у него в животе. Он не знал, что Ники выгнал Нила из-за стола. Кевин только что пробормотал что-то о том, что Ники пытался поцеловать Нила, что он заслуживает побоев, которые ему устроил Эндрю. Аарон покачал головой и потер глаза. Часть его хотела оправдать Ники, так было бы легче, но он знал, что не сможет. Ему было интересно, как поживают Эндрю и Нил, он раздумывал, не написать ли кому-нибудь из них, прежде чем согласился, что ни один из них не ответит и не будет беспокоиться. Аарон подумал о сгорбившемся и корчащемся от боли Ники. Он заслужил все, что получил, и он будет стоять за Эндрю против любого, кто попытается сказать иначе.
Примечания:
1663 Нравится 143 Отзывы 660 В сборник
Отзывы (6)