Разрывая облака / 破云 / Breaking Through the Clouds

Следующий день, гора Тяньцзун. “Мерседес-Бенц G” мчался по горной дороге. Острые ветки оставляли бесчисленные следы на покрытии и, наконец, автомобиль с треском остановился на обочине дороги. – Черт… – Янь Се захлопнул дверцу машины. С болью в глазах, он дотронулся до дверцы и капота, а затем вытащил Цзян Тина, который уже побледнел. – Прям чертово наказание - приезжать в эту дыру. Не в силах произнести ни слова, Цзян Тин замахал руками. Внезапно он прикрыл рот рукой: – Бхе… На мгновение Янь Се показалось, что его вырвало на себя, но в итоге он обнаружил, что мужчина просто испытывал рвотный позыв. Цзян Тин перестал кашлять, с трудом подавил бурлящий желудок и сделал несколько глотков воды. – Только посмотри на себя, – сказал Янь Се с огорченным видом. – Не держи в себе, тут нечего стыдиться. Давай получим справку, что ты беременный. Цзян Тину потребовалось много времени, чтобы проглотить застрявшую воду в горле, и он измученно спросил: – Ты в курсе, если тебя похоронят в этой глуши, то твое тело не найдут в течение трех месяцев? Янь Се: – Ого, ты решил вести систематические записи, раз платы за питание и приданного недостаточно? Хочешь, я куплю тебе два в полцзиня* золотых браслета с драконом и фениксом, чтобы они висели у тебя на руке?

*250 гр.

Полиция провела проверку дорог и нескольких крупных автомагистралей в районе горы Тяньцзун. А район места преступления был окружен полицейским кордоном, и при подъеме в гору они миновали несколько контрольно-пропускных пунктов. Янь Се знал, что дорога будет труднопроходимой, поэтому специально выехал на пыльном G65, который долгое время был припаркован в центре города. Однако, чем ближе он подъезжал к лесу Феникс, тем более пересеченной и трудной была дорога. В конечном счете ему оставалось только оставить свой Мерседес на обочине дороги. Они вдвоем шли по лесу нетвердым шагом, поддерживая друг друга, направляясь к огненно-красному лесу феникса на вершине горы. Янь Се сказал: – Ты получишь шесть подарков на помолвку через трех посредников, паланкин с восемью носильщиками. Можешь добавить свое имя в дом, но после того, как мы официально распишемся, ты обязан слушаться меня во всем. Давай обсудим условия, будет ли организованы смотрины на твоей или моей стороне? Или сразу с обеих сторон? Если тебе не нужно приданое, то я все равно сохраню их как твои личные деньги. Думаю, мне придется компенсировать тебе это. Цзян Тин держался одной рукой за камень, а второй крепко вцепился за руку Янь Се. Он стиснул зубы и попытался взобраться по крутому склону, но, все же споткнулся. – Ты должен хорошо заботиться о своем теле, – Янь Се бессвязно начал читать ему нотации: – Посмотри на себя, в будущем, когда будешь разбираться с делами, не работай так усердно. Лучше ухаживай дома за собакой и поливай цветы. В противно случае, ходи по магазинам и пей послеобеденный чай… Тяжело дыша, Цзян Тин оперся ладонями о колени и сказал: – Здесь. – А? Цзян Тин поднял подбородок и указал: – Место казни. Янь Се оглянулся и увидел, что на вершине крутого склона росла пышная зелень. Недалеко были разбросаны деревья феникса, и круг черно-желтых лент кордона, поддерживающего деревянными палками на открытом пространстве, в котором земля, очевидно, была утоплена в глубокую яму. …Это именно то место, где был похоронен Хэ Лян, а Бу Вэй и Шэнь Сяоци подверглись нападению. – Послеобеденный чай ждет меня, – вздохнул Цзян Тин, выпрямился и, пошатываясь, пошел. Помимо трупа Хэ Ляна, со дна ямы были также извлечены и вывезены слой песка, гравия, земли и пепла. Гоу Ли лично проследил за транспортировкой в муниципальное управление для проверки. Цзян Тин присел на корточки на край перевернутой конусообразной ямы и посмотрел вниз. Янь Се подошел, встал рядом и услышал его слова: – Глубина больше одного метра. – Ага, самая глубокая точка составляет почти два метра, и выкопанный грунт свален в кучу в лесу феникса. Дно ямы покрыто густой сорной травой, опавшими листьями, мелкими деревянными рейками и т.д., большинство из которых имеют явные следы осыпания. – Ловушка? – Простая, но эффективная ловушка. Я делал подобную несколько лет назад, когда ездил на охоту в Африку. Сначала вырыл яму, и в качестве несущего слоя использовал деревянные планки и сено, затем сложил несущий слой и опавшие листья, а в качестве приманки использовал мясо. После того, как добыча подходит, под ее весом хрупкие деревянные рейки и сено раздавливаются, и она падает в яму. Цзян Тин повернул голову и взглянул на него: – Приманкой должна быть вода, верно? – Так и должно быть, – сказал Янь Се. – Согласно предположениям криминалистов, Шэнь Сяоци выпил бутылку воды, стоя на ловушке, несущий слой рухнул под его весом, затем он упал, свалившись на тело Хэ Ляна. На мгновение они оба замолчали. Просто представив эту картину становится жутко. Земля проваливается под ногами, и ты падаешь вниз, сталкиваясь лицом к лицу с трупом… Цзян Тин кашлянул: – Были ли извлечены близлежащие следы и отпечатки пальцев? – Найдено несколько следов, и на земле есть все маркерные столбы. Тем не менее, в ту ночь неподалеку шел дождь, почву размыло и если остались какие-то следы, то ценности они из себя не представляют. – Янь Се вздохнул и сказал: – Несомненно, по месту преступления передвигался не один преступник. Их явно было больше одного, и это соответствует признанию Ли Юйсинь. Должно быть вдохновитель, находясь за кулисами, руководил бандой похитителей. – Как банда сбежала? – Сам посмотри, – Янь Се беспомощно указал. – Склон холма, кусты, лес - я уж не говорю о том, что можно найти горную хижину, чтобы там спрятаться. Как видишь, большинство травянистых гнезд на земле в половину человеческого роста. Их нельзя обнаружить даже на расстоянии десяти метров. Цзян Тин небрежно сказал: – Довольно, ваша полевая команда отлично постаралась. – После этих слов он встал, но после долгого сидения на корточках у него затекли ноги, и он неудержимо повалился в яму. – …Эй, осторожней! Янь Се оказался быстрым, схватил Цзян Тина и притянул в свои объятия за мгновение до того, как тот упал в яму. Из-за инерционного удара они одновременно отступили на несколько шагов назад. – … Янь Се с силой прижал лицо Цзян Тина к надключичной ямке, и запах мужских гормонов, смешанный с запахом духов, ударили ему в нос. Выражение его лица внезапно немного изменились, и он медленно поднял голову и сделал полшага назад. Цзян Тин собирался что-то сказать, чтобы невзначай так сменить тему, но обнаружил подозрительный блеск в глаза Янь Се. – Ты сделал это нарочно? – сказал Янь Се. Цзян Тин: – … – Тебе следует вернуться к машине. У этого места преступления просто ужасная местность. Цзян Тин глубоко вздохнул и заставил свой разум вернуться к трогательной сцене на дне реки в округе Цзянъян. Через полминуты его психологическая конструкция и сдержанность быстро улучшились до геометрического уровня, и он спокойно сказал: - Давай пройдемся по делу еще раз. Янь Се сжал свой подбородок, все еще явно сомневаясь. – Судя по следам на месте происшествия, похитители и две жертвы пришли к подножию холма по отдельности. Затем следы жертв исчезли, а следы нескольких похитителей значительно углубились. Должно быть, они отнесли жертв на вершину холма. Цзян Тин подошел к тому месту, где неподалеку был установлен желтый маркер, наклонился и раздвинул траву, заметив засохшие следы на почве, а затем вернулся к краю ямы вдоль отметки: – Я не знаю, что произошло после. Возможно, Бу Вэй находилась в руках похитителей или потеряла сознание, как Ли Юйсинь, а Шэнь Сяоци поднялся на вершину, увидел воду, попал в ловушку и упал в яму, вырытую похитителями, причинив большой ущерб телу Хэ Ляна. Янь Се сказал: – Но ДНК Ли Юйсинь все еще можно обнаружить под ногтями Хэ Ляна, чего достаточно, чтобы доказать, кто его убил. – Происходящее всегда неизбежно оставляет за собой улики… Видишь ли, Шэнь Сяоци боролся на дне ямы и оставил очевидные следы. В процессе бутылка с минеральной водой упала в яму. Цзян Тин снова присел на корточки. Полиция установила на краю ямы камни в качестве опоры. Он хотел медленно спуститься вниз и посмотреть, но Янь Се остановил его: – Здесь слишком скользко, не спускайся. – Затем он быстрым движением прыгнул в яму. Цзян Тин присел на корточки и стал наблюдать за тем, как Янь Се проверяет все вокруг. Спустя долгое время он спросил: – Ты что-нибудь нашел? – Нет!.. Что ты делаешь? Будь осторожен, не упади, я скоро поднимусь. Хотя, конечно, я не возражаю, но не стоит разыгрывать один и тот же трюк дважды! Цзян Тин: – … Довольный собой Янь Се встал и отряхнул манжеты, покрытые грязью: – Пустая бутылка из-под минеральной воды была передана технической команде и проверена изнутри. Даже пластик бутылки был срезан для лабораторного анализа. В принципе, определили, что это обычная бутылка из-под минеральной воды без каких-либо грязных фармацевтических ингредиентов. Слюна на горлышке и отпечатки пальцев совпадают и указывают лишь на одного человека - Шэнь Сяоци. Если только он не поил Бу Вэй изо рта в рот, то значит выпил всю бутылку воды единолично, что соответствует образу “предательства” в деле о похищении. Цзян Тин кивнул и ничего не сказал. – Давай восстановим ситуацию на момент совершения преступления, – сказал Янь Се. – Предположим, похитители преследовали, заставляли или побуждали жертв идти в окрестности леса феникса, а затем поставили эту бутылку с водой на открытое место, в результате чего Шэнь Сяоци, у которого было сильное желание выжить, смог добраться до бутылки, выпить и угодить в яму. Они собирались разбудить Бу Вэй и заставить ее казнить Шэнь Сяоци, который предал ее, точно так же, как Ли Юйсинь. Янь Се взобрался на камень, выбрался из ямы, присел на корточки и махнул рукой: – Но на таком расстоянии Бу Вэй все равно не смогла бы дотянуться до Шэнь Сяоци. Если только она не поднимет камень и не разобьет ему голову. – Ей не обязательно обладать силой, чтобы поднять большой камень. – Цзян Тин покачал головой и сказал: – Более того, убийство человека с близкого расстояния имеет совершенно иной смысл, чем использование оружия на большом расстоянии. Это можно судить по ногтям Хэ Ляна. Должно быть Ли Юйсинь зарезала его только после долгой борьбы. С древнейших времен и до наших дней обычно способ убийства является важным и неизменным компонентом церемонии казни. – Значит, похитители собирались приложить усилия, чтобы вытащить Шэнь Сяоци из ямы, только для того, чтобы позволить Бу Вэй заколоть его до смерти? Почему бы тогда не отдать нож Бу Вэй и не отправить ее к нему в яму? Очевидно же, что так сделать удобнее, ведь вес девушки куда легче. Янь Се и Цзян Тин стояли на краю ямы, обмениваясь растерянными взглядами и чувствуя себя в замешательстве. Внезапно Цзян Тину что-то пришло в голову: – …Как думаешь, насколько вероятно, что Пиковый Король был на месте преступления в тот день? – Будь я наркоторговцем, то я бы определенно не осмелился появиться там, где полиция оцепила гору. Признание ли Юйсинь также показало, что вдохновитель связался с ней по спутниковому телефону. Но трудно что-то сказать о Пиковом Короле, главным образом потому, что мы однажды встретились с ним на крыше дома Ху Вэйшэна. Модель поведение этого наркобарона кажется… – Янь Се нахмурился, обдумывая слова и сказал: – Несколько подозрительной. Цзян Тин кратко улыбнулся: – Я думаю, что его здесь не было, и в тот день он не связывался с местом преступления. – Почему? – Штабная машина. Ответ был лаконичен, но Янь Се понял. …Несколько машин находилось поблизости в день инцидента, и любые коротковолновые сигналы и спутниковая связь не смогли бы ускользнуть от системы мониторингов каналов штабной машины. Другими словами, если кто-то вроде Пикового Короля, с самого начала наблюдавшего за убийством Хэ Ляна, желал удовлетворить свою крайнюю паранойю по поводу церемонии казни, то мог с легкостью позволить своим подчиненным записывать весь процесс! – Здесь, в дикой местности, неудобно таскать за собой видеокамеру, да и если процесс казни будет происходить в яме, то мобильный телефон не сможет четко записать его, – Цзян Тин равнодушно сказал: – Поэтому им остается только вытащить Шэнь Сяоци наверх и окружить жертву, позволив Бу Вэй убить мальчика так же, как Ли Юйсинь убила Хэ Ляна… – Но почему было две жертвы, найденные под склоном холма и сброшенные бандитами вниз? – подозрительно спросил Янь Се. Этот вопрос действительно трудно объяснить. Даже используя все имеющиеся улики, чтобы попытаться максимально точно восстановить ситуацию во время преступления, они все равно не смогут открыть небесные глаза или повернуть время вспять, чтобы вернуться на место происшествия и засвидетельствовать тот кошмар, что пережила жертва. Цзян Тин вздохнул и осторожно потер горло кончиками пальцев в перчатках. Спустя довольно долгое время, он пробормотал: – Возможно, Бу Вэй сделала совершенно другой выбор, нежели чем Ли Юйсинь, так что ее тоже собирались казнить… Но в любом случае, что действительно странно - это падение со скалы. Янь Се изначально был погружен в этой дело, но когда взглянул на Цзян Тина и увидел, как тот слегка наклонил голову и коснулся своей тонкой и прямой шеи, то неудержимо сглотнул. Цзян Тин спросил: – Что думаешь? – А? О чем? Цзян Тин: – … Они непонимающе посмотрели друг на друга, и Янь Се поспешно перевел взгляд на часы, скрывая свою растерянность: – Который час? Больше нет смысла здесь что-то искать, давай подождем, когда жертвы очнутся и заговорят. …Действительно, нынешняя тупиковая и непредсказуемая ситуация может дать ключевые подсказки только тогда, когда проснутся Бу Вэй и Шэнь Сяоци. Именно сейчас трудно добиться какого-либо прогресса в деле. У Цзян Тина не было выбора. Уже было больше четырех часов и они, вероятнее всего, не смогут вернуться в Цзяньнин до вечера. Им оставалось только осторожно и пошатываясь спускаться по крутому склону холма. Янь Се время от времени помогал Цзян Тину, который несколько раз чуть было не скатывался со склона. Потребовалось много времени, чтобы пройти через лес обратно к машине, а затем вновь продолжить спуск с горы на внедорожнике с превосходными характеристиками. Машина то и дело подпрыгивала вверх и вниз по ухабистой горной дороге. Янь Се достал портсигар и жестом указал Цзян Тину. Лицо мужчины было бледным, и он слабо махнул рукой, тем самым говоря “нет”. – Ты только глянь на свое лицо, – Янь Се вытащил сигарету, закурил и сказал: – Вернемся в город и я приглашу тебя на ужин, чтобы наверстать упущенное. Обычно, спокойный и четкий голос Цзян Тина при анализе дела в данный момент звучал довольно слабо: – Будь осторожен, если ты еще раз упомянешь о еде, то меня вырвет прямо в твою машину… Прежде чем он успел закончить фразу, Янь Се в ужасе посмотрел на него и резко нажал на тормоз. Затуманенным разумом Цзян Тин вспомнил, что это топовый G65, и если его действительно вырвет в машине, то, вероятнее всего, придется не только уйти в проституцию, но и… даже продать почку. Он поспешно сел прямо: – Все в порядке, я еще могу… И в следующую секунду он поперхнулся. Янь Се не стал открывать окно, да и выгонять его из машины. Вместо этого, он быстро и без колебаний снял с себя рубашку, вытянул ее перед собой и сказал: – Блюй. Цзян Тин: – ? В тот момент, когда Цзян Тин увидел надпись на рубашке, ему захотелось повернуть время вспять, но Янь Се это совершенно не волновало. Казалось, он преднамеренно повернулся, полностью демонстрируя сильные линии верхней части тела, и вздохнул: – Время и деньги, которые я тратил на протяжении многих лет на личного тренера, предназначены только для этого момента! Цзян Тин: – … Янь Се взволнованно вздохнул и завел машину, его обнаженные мышцы гордо выделялись под солнечным светом. Рядом с ним Цзян Тин бесстрастно держал предмет одежды, который был определенно дороже, чем плата за автомойку, и его желание блевать напрочь отбилось. Янь Се сидел за рулем без рубашки, курил сигарету и гнал G65 всю обратную дорогу до Цзяньнина, собирая по пути бесчисленные сигналы автомобилей. Когда он съехал с шоссе, на светофоре с ним также пыталась поболтать красивая владелица машины, стоявшая рядом с его машиной. Он выглядел самодовольно и несколько раз посматривал на Цзян Тина со значительным взглядом: “А ты все еще не спешишь как следует рассмотреть товар”. Цзян Тин прикрыл лицо одеждой и притворился спящим. Они вернулись в Цзяньнин только после восьми часов вечера, когда уже начало темнеть. Согласно мыслям Янь Се, из-за постоянных передвижений, последние несколько дней были очень утомительными, и теперь следует найти хороший ресторан и поесть. А если невозможно этого сделать, тогда следует заказать “не убогую” овсянку с морепродуктами на вынос, и пусть Цзян Тин увидит, как выглядит настоящий гуидак. Однако он не успел решить, какая каша с морепродуктами на вынос попадает под категорию “не убогая”, как вдруг зазвонил телефон. Это был звонок из городского управления. – Алло, Лао Гао? Янь Се какое-то время внимательно слушал, а Цзян Тин, перестав притворяться спящим, приподнял одежду, показывая свое лицо. – Хорошо, понял, проверю позже. Янь Се повесил трубку, затем посмотрел на Цзян Тина, вздохнул и с нежностью и любовью в голосе сказал: – Почему я даже не могу позволить тебе хорошо поесть? Божественный Гром Девяти Небес ударил с такой силы, что Цзян Тин не только забыл спросить, что сказал Гао Паньцин, но и вообще мгновенно забыл как говорить. К счастью, Янь Се взял на себя инициативу и дал ему ответ: – Звонил Лао Гао, сказал, что Бу Вэй проснулась, но ее психологическое состояние явно не столь хорошее. Он сделал паузу и извиняющимся тоном спросил: – Пока что я куплю тебе две паровые булочки, хорошо?