…
В итоге Янь Се не смог выполнить мужской долг по заботе о семье и успешно накормить Цзян Тина “настоящей” кашей из морепродуктов. Из-за того, что сегодня мужчина проснулся в 5-6 утра, проделал долгий путь до места преступления на горе Тяньцзун, а затем вернулся в город Цзяньнин настолько уставшим, что заснул на обратном пути по дороге домой. G65 остановился на нижнем парковочном этаже жилого комплекса. Янь Се заглушил двигатель, но будить Цзян Тина не стал. Лучи фонаря, попавшие на крышу машины, отбрасывали тусклый свет, отражающийся на его усталых и неподвижных веках. Кончики ресниц слегка трепетали от его дыхания, как два маленьких бархатных веера. Тело Цзян Тина всегда выражало утонченность и сдержанность, а черты лица очень четкие. Надбровная дуга приподнята, переносица узкая и прямая, а бледная кожа настолько светлая, что слегка отражалась на бровях, словно некое свечение. Когда он задумывается, то очертания его лица принимают холодную и внушительную ауру мраморной статуи. Но когда он засыпает, то становится похож на картину, написанную тушью, и исходящий от него ореол света постепенно проникает наружу. Дыхание Янь Се стало немного прерывистым, постаравшись отбросить эмоции, он заставил себя внимательно наблюдать. Сейчас, когда он спит, есть ли какое-нибудь сходство с Бу Вэй? Почему же в тот момент в больнице возникло такое странное сходство? 30-летний офицер криминальной полиции, который, как известно, был убит при исполнении служебных обязанностей, но в действительности находился несколько лет в коме, и 16-летняя красивая маленькая девочка, похожая на камелию, и они никак не должны были пересечься. Но в пристальном взгляде Янь Се была ощутимая странная связь между ними. …Эта связь действительно есть, или просто он чересчур ко всему подозрителен? Цзян Тин пошевелился и растерянным голосом произнес: – …Янь Се? Прозвучавшее с хрипотцой и толикой лени бормотание тут же заставило горло Янь Се слегка сжаться. Он неловко откинулся на спинку водительского сиденья и сказал: – Приехали домой. Только сейчас Цзян Тин смог окончательно пробудиться и в оцепенении посмотреть на окружающую обстановку. Из его горла вырвалось неясное хмыканье, а затем он мягко толкнул дверь, собираясь выйти из машины. Янь Се уже оказался у двери второго пилота, и прежде чем, все еще сонный Цзян Тин успел ступить на землю, он протянул руку и обнял его за талию. В одно мгновение, не успев издать ни звука, Цзян Тин оказался в воздухе. Янь Се взял его на руки, осторожно поставил на землю, а затем не спеша закрыл дверь и запер ее, как ни в чем не бывало. Кашлянув, он сказал: – Пойдем, поднимемся наверх. По дороге он подбрасывал ключи от машины вверх и вниз, намеренно не глядя на лицо Цзян Тина, и первым вошел в лифт. Янь Се начал перевозить в эту квартиру предметы первой необходимости: одежду, обувь, часы, всевозможную мелкую бытовую технику, которая была проста в использовании… Подобно муравью, он постепенно превратил аккуратный и красивый образцовый дом застройщика в обставленную, оживленную квартиру. Даже воздух наполнился ароматом тридцатилетнего холостяка. По сравнению с буржуазией, у пролетариата Цзян Тина всего несколько сменной одежды, и даже зубная паста, которой он пользовался, была из ванной Янь Се. Цзян Тин принял душ и, выйдя, посмотрел на время - десять часов. Возможно, из-за того, что он поспал в машине, его сонливость внезапно как рукой сняло, и он даже проголодался… Цзян Тин уже не тот молодой человек, который может лениво спать до обеда. Если в такое время сейчас погасить свет, то он проснется ни свет ни заря. Поэтому, немного посидев на краю кровати, он решил пойти на кухню, чтобы найти чего поесть и отдохнуть. Янь Се - очень поляризованный человек с точки зрения жизненных привычек. Он настолько приземленный, что в его мобильном телефоне есть 108 видов лапши быстрого приготовления с отзывами, а его шкаф полон Uniqlo* из Taobao, полотенце в ванной с мохнатыми краями, а в шкафчиках целые коллекции Национальных богинь… Черт знает, исходя из чего он, закончив есть, дочиста вымыл стеклянную банку и оставил ее на хранение. В то же время на жестком диске ноутбука, подключенного к телевизору в гостиной, в папке “Введение в судебную экспертизу во втором семестре первого курса” находится полное собрание сочинений старого учителя Цяна.*Марка одежды.
Помимо этого, вторая его сторона аутентична отпрыску богатых родителей. Каждая его рубашка с воротником в стоимость ежемесячной зарплаты. Все костюмы и пальто, начиная от тканей и заканчивая мехами, сшиты на заказ, а также он любит коллекционировать часы. Основываясь на собственный взгляд, когда он был молод и легкомыслен, ему нравился внешний вид специфического оформления и характеристики часов с двойным турбийоном. А когда ему перевалило за тридцать, он начал придерживаться сдержанного и утонченного образа, содержащего в себе тонкие иглы стрелок. Если однажды его семья обанкротится, то он может, по крайней мере, рассчитывать на этот шкаф, с продажи которого он сможет питаться десятилетиями, и безусловно это не станет проблемой для комфортной жизни. Учитывая тот факт, что как-то в дом пришла команда шеф-поваров и устроила им ужин при свечах, то зайдя на кухню, Цзян Тин надеялся, что в этом отношении Янь Се дойдет до крайности отпрыска богатых родителей у которого полный холодильник свежих ингредиентов, в худшем же случае там найдется хотя бы готовая и упакованная еда, которую можно подогреть в микроволновой печи. Но как только он открыл холодильник, то осознал свою неосведомленность и наивность. В пустом холодильнике было несколько бутылок пива, кока-колы, нарезанный лимон и половина имбиря, который давно заплесневел. Цзян Тин молча уставился на половину имбиря и надолго задумался. Он не мог понять, зачем, человек, который никогда ничего не готовил, купил имбирь? Чтобы сделать имбирную колу? – Что делаешь? Ты голоден? – спросил Янь Се, подходя сзади. Этот человек, вероятно, понял, что раз езда с голым торсом не привела ни к каким результатам, то приняв душ, он честно надел майку и шорты. Поскольку он поленился высушить волосы, с них стекали капли воды, капая на заднюю часть черной майки, делая ее влажной. Цзян Тин был недоволен: – Почему в твоем доме совсем нет еды… – Ты говорил, что хочешь есть, но потом уснул, а теперь, вместо сна, ты решил перекусить. Вот поэтому у тебя плохо со здоровьем… Не надо смотреть туда, там нет закусок. Так вышло, что я заказал Лаотань*с говядиной и квашеными овощами, могу с тобой поделиться.*Марка лапши быстрого приготовления.
Цзян Тин стал еще более недоволен: – Я не ем лапшу быстрого приготовления. Янь Се сказал: – Тогда я закажу тебе еду на вынос. Хочешь съесть курицу, креветки или вонтоны*?*馄饨 - вонтоны, хуньтунь, круглые ушки (мелкие пельмени в бульоне).
– В такое время в ваш район доставляют еду на вынос? – Эй… Я у тебя спрашиваю, – Янь Се напустил на себя строгий вид и воспитательным тоном сказал: – Почему так много проблем? Ты не можешь продолжать в будущем жить вот так. Если хочешь есть, в морозильной камере полпачки замороженных пельменей. Цзян Тин не стал комментировать “в будущем жить”, да и ему было слишком лень готовить пельмени самому, поэтому он сказал: – Забудь, я все равно не очень голоден. Он вышел из кухни в угрюмом настроении. Янь Се достал лапшу быстрого приготовления и пока кипятил воду, продолжил бормотать: – Что значит, забудь? Да ты просто придираешься. Что плохого в лапше с говядиной и квашеными овощами? В прошлый раз Сяо Ма и Лао Гао чуть было не подрались за последнюю пачку лапши… Цзян Тин пропустил его слова мимо ушей и сел на диван в гостиной, намереваясь поиграть в онлайн-шахматы, и после окончания игры лечь спать. Неожиданно кухня наполнилась звоном, и примерно через десять минут Янь Се вышел с двумя тарелками и поставил одну перед Цзян Тином: – Хватит играть, ешь. В этой тарелке оказались только что приготовленные отварные пельмени с шинкованными морепродуктами. Цзян Тин обомлел. – Ну что, удивлен моим выдающимся уровнем приготовления пельменей? Ты только посмотри, ни один из них не порван, все идеально. Знаешь, как так можно приготовить? – … – После того, как вода закипела, нужно добавить немного соли. – Янь Се дважды постучал указательным пальцем по кофейному столику и снисходительно сказал: – Каким образом так получается? Неизвестно. Цзян Тин чуть было не выпалил: “Неужто быстрозамороженные пельмени обычно имеют свойство рваться?!”, но, эксплуататоры, как правило, мягкосердечны, поэтому он немного погодя сказал: – …Я думал, что ты никогда не посещал кухню. Янь Се с гордостью сказал: – Но у меня есть Baidu. Я тот еще академик. Цзян Тин лишь подумал, что из академического у тебя только высшее образование академии театральной драмы. Янь Се сел рядом с Цзян Тином, фыркая и поедая лаотаньскую лапшу с говядиной и квашеными овощами. Хотя пельмени определенно были вкуснее, но Янь Се поглощал лапшу с таким аппетитом, что Цзян Тину тоже захотел, поэтому он взял палочки для еды и умыкнул у него из тарелки немного лапши быстрого приготовления. Янь Се посмотрел на его действие и тут же рассмеялся. – Над чем ты смеешься? Янь Се проглотил лапшу и сказал: – Я смеюсь над тобой. Ты совсем как ребенок. Цзян Тин решил проявить обманчивую деликатность и не стал ему отвечать. – При виде вкусной еды, ты способен охотно состроить доброе лицо и даже добровольно отправиться мыть посуду. Но если нет вкусной еды, каждая пора твоего тела излучает холодную ауру, заставляя держаться людей на расстоянии за тысячу миль. – Янь Се палочками выбрал для него лапшу и сказал: – Ничего страшного, я обещаю, что завтра свожу тебя в ресторан Мишлен*. Даже если небо упадет, я гарантирую, что устрою тебе настоящий пир.*米其林餐厅 - мишленовская звезда – заветная мечта любого ресторана, ведь получая хотя бы одну звезду, ресторан отправляется прямиком на вершину кулинарного Олимпа. Для посетителей наличие у ресторана мишленовских звезд – это гарантия качества, высокого сервиса и изысканной кухни.
Цзян Тин, который “излучает холодную ауру каждой порой своего тела”, перестал есть пельмени, замер, так и не находя слов придумать мощного способа опровержения. Поэтому он мог только с горечью сказать: – Когда доживешь до моего возраста, ты поймешь, почему я не могу оставаться голодным. – Ты говоришь так, будто слишком стар, но ведь ты всего на два года старше меня. Неужели два года - это так много? – Янь Се разместил указательный палец между палочками для еды и указал в сторону мужчины: – Кроме того, мы полицейские, а не спортсмены. В системе общественной безопасности наш возраст рассматривается как младший. Если ты мне не веришь, то посмотри на Цзяньнин. За исключением начальника Люя, заместителя начальника Вэя и тебя, кто еще способен ходить с термосом? Тема термосов слишком опасна. Если обратить внимание, то можно заметить, как свадебный подарок в виде прессованного чая в шкафу Янь Се быстро становится все меньше и меньше без видимой на то причины. Цзян Тин быстро взял два пельменя, намереваясь положить их в тарелку Янь Се: – Не болтай, а ешь давай. Янь Се поспешно взял свою тарелку: – Нет, не хочу. – Здесь слишком много пельменей, я не смогу их съесть. – Я тоже не смогу. Как мне сохранить свой пресс, если не буду контролировать потребление пищи? Я не был в спортзале больше полугода. Цзян Тин сказал: – Зачем соблюдать? Дай себе волю. Независимо от того, одинок ты или нет, мышцы живота к этому не имеют никакого отношения. В результате, как только Янь Се услышал его слова, то тут же ответил в естественной манере: – Я не единственный, кто одинок. Неужто ты себя не посчитал? Цзян Тин: – … В теплую и тихую летнюю ночь жар от супа с лапшой рассеялся, и они вдвоем, почти плечом к плечу, сидели на бежевом удобном диване. Момент падения в воду, стрельба, произошедшая в округе Цзянъян, а также паника и ужас за пределами отделения реанимации, как будто стали далеким воспоминанием. Цзян Тин все еще держал половину пельменя палочками для еды, и не знал, должен ли он съесть сейчас или отложить на потом. Через некоторое время он сказал: – Почему ты говоришь так, как будто выпускаешь всю свою энергию во время конвульсии? – Потому что каждое слово, которое я говорю тебе, исходит из моего сердца, и я могу говорить все, что думаю. Я не подбираю тщательно слова, как это делаешь ты. – Янь Се улыбнулся, придвинулся и шепотом сказал: – У капитана Цзяна есть возлюбленный? Цзян Тин ответил: – Не делай этого. – Просто дай шанс. – Не делай этого. – Почему ты так нечестен? Цзян Тин от безысходности взял тарелку и повернулся, в то время как Янь Се последовал за ним спрашивая: – Ты уже давно начал испытывать ко мне особую симпатию? – Почему я должен был испытывать к тебе особую симпатию? – Потому что я, в любом случае, лучший кандидат. Ты знаешь законы природы, по которым животные выбирают себе пару? Только сильные самцы могут выделиться в этой жестокой социальной конкуренции, обладающие наибольшим количеством ресурсов для выживания и способные обеспечить лучшие условия жизни и заботы о семье и будущего потомства… Цзян Тин держал тарелку в одной руке, а другой - свой лоб, терпеливо слушая его бред. Все эти рассуждения явно были извращенной ересью. – Так что, по крайней мере, в пределах этой провинции, я самый достойный кандидат для выбора партнера. Вполне естественно, что у тебя сложилось благоприятное впечатление обо мне. Конечно, если нет, то теория естественного отбора Дарвина будет опровергнута. И я думаю, что такого рода антинаучная возможность относительно невелика… – сказав это, Янь Се не смог удержаться и рассмеялся. – Хорошо, я больше не буду нести чушь. Только и всего, что просто нужно найти возлюбленного, ведь мы с тобой уже не молоды, так что следует вернуться к этому вопросу еще раз. Цзян Тин глубоко вздохнул, неторопливо повернулся лицом к Янь Се и серьезным тоном сказал: – Капитан Янь. – А? – Теория Дарвина направлена только на естественное размножение и не включает в себя гомосексуальность. Они уставились друг на друга, и через какое-то время Янь Се похлопал его по плечу: – О, не будь таким узколобым, это не принципиально! На самом деле Цзян Тин чувствовал себя немного смущенным, но он не знал, считать высказывание Янь Се смешным или абсурдным… Иными словами, поскольку Янь Се с необычайной серьезностью сыпался словами так, будто находился на скачках в конном экипаже, этот аргумент был особенно смешным и абсурдным. Он не знал, смеяться ему или нет, поэтому спустя долгое время смог только сказать: – Я считал, что тебе всегда нравился тип добродетельной супруги и любящей матери… – Каждый мужчина когда-то думал, что ему нравится тип добродетельной супруги и любящей матери. Это как бросать кости: прежде чем узнать, кто тебе нравится, следует выбросить очко. – …Тебе не кажется это странным? – Сначала было немного. – Янь Се сделал паузу, а затем продолжил: – Но теперь все в порядке. Я ничего не чувствую, когда вижу других мужчин в полиции, но мое сердце всегда бьется быстрее, когда я смотрю на тебя. На самом деле с Янь Се было легче иметь дело, когда он был груб, и тогда можно было бы просто его игнорировать. Но когда он делал такое лицо, глядя на собеседника широко распахнутыми глазами и не моргая, в котором отчетливо было видно, будто бы он действительно собирается уходить в проституцию за 50.000, не только Цзян Тину, но другим будет трудно устоять. Они просто сидели лицом к лицу на диване в гостиной, почти соприкасаясь коленями. Цзян Тин опустил глаза, избегая обжигающего взгляда Янь Се, но увидел, что тот держит в руках тарелку, полную пельменей… Очевидно, сейчас была летняя ночь на юго-западе, но на мгновение у него возникла иллюзия, будто они супружеская пара, сидящая напротив друг друга на кан* посреди северной ночи и о чем-то разговаривая.*炕 - печка-лежанка из кирпича и глины.
Цзян Тин энергично помотал головой, избавляясь от этого абсурдного чувства, и спросил: – Ты действительно считаешь, что говоришь серьезно? Янь Се сказал: – Да, я не шучу. – В таком случае, ты способен принять это? – холодно сказал Цзян Тин. Он поставил тарелку и взял ноутбук с кофейного столика. Этот ноутбук Янь Се специально подключил к телевизору и использовал для просмотра видео. Пароль - это номер его дома. Цзян Тин вошел в систему и открыл браузер. Янь Се увидел, что он что-то искал, затем нажал на кнопку воспроизведения и повернул экран к нему. – Сначала взгляни на это, – беспечно сказал Цзян Тин, – твоё мнение может измениться. Янь Се опустил голову и застыл от удивления. В полноэкранном режиме проигрывалось впечатляющее видео с абсолютно обнаженными двумя мужчинами, за которыми последовали звуки необузданных стонов. …На удивление, это оказалось довольно откровенное порно.