…
Минус первый этаж. Мужчина в черном, который ранее ударил Ци Сыхао, теперь толкнул его. Он споткнулся, пошел вперед и увидел перед собой яркий свет… Это был винный погреб ночного клуба. У стены были расставлены ряды деревянных бочек и винных стеллажей с открытым пространством посередине, а на краю открытого пространства стоял стул. – Ты… – Ци Сыхао, вроде как, узнал молодого человека, сидящего на стуле и курящего, и не смог сдержать дрожь: – Ты… А-Цзе положил правую ногу на левое колено и равнодушно произнес сквозь клубящийся дым сигареты: – Ты знаешь, кто я? Хотя я и не знаю, но видел тебя и даже арестовывал. Ци Сыхао задрожал еще сильнее, что даже невооруженным глазом можно было увидеть частоту дрожи в икрах под брюками… В то время он все еще выполнял поручения как сломленный человек с низкой зарплатой в отделе по борьбе с наркотиками под руководством ослепительного, молодого и многообещающего Цзян Тина. Во время антинаркотической операции в доке, передовое подразделение полиции специального назначения окружило крайне подозрительный пуленепробиваемый роскошный автомобиль, а затем на его глазах они вытащили молодого человека с заднего сиденья автомобиля. В то время он был моложе и более самонадеян. Оказавшись лицом к лицу с дулами более чем дюжины черных автоматов, он стоял с улыбкой на лице, подняв навстречу ветру руки, глядя на каждого сотрудника полиции особого назначения со злым умыслом, словно стараясь запомнить лицо каждого. Командиру отряда особого назначения было не по себе от его мрачного взгляда, и он сообщил в штабную машину по рации о поимке одного из подозреваемых. Ци Сыхао отчетливо услышал холодный голос Цзян Тина с другого конца рации: – Почему вы его не убили? – Что? – Командиру отряда особого назначения показалось, что он плохо расслышал, и серьезным тоном повторил: – Докладываю в штабную машину, один из подозреваемых сдался, он сдался! Пожалуйста, дайте указания. На канале повисло долгое молчание, затем он услышал, как Цзян Тин сказал: – В таком случае, наденьте на него наручники. По окончанию операции на молодого человека надели наручники и повели к полицейской машине. Он внезапно повернул голову и уставился мрачным проницательным взглядом на Цзян Тина. Все, кто видел такой взгляд, тут же начинали чувствовать себя неуютно, и командир отряда специального назначения собрался отругать его, но внезапно услышал, как он сказал: – Я слышал, что вы собирались меня убить? Никто не знал, как он с первого взгляда смог определить главнокомандующего среди стольких полицейских, или, быть может, все потому, что Цзян Тин был одет в темно-синюю форму и имел на плечах погоны с самым высоким званием. Бесстрастное лицо Цзян Тина повернулось и уставилось на него без каких-либо эмоций, как на вора, грабителя или проститутку. Под таким снисходительным взглядом молодой человек вдруг криво улыбнулся, вытянул голову и что-то прошептал на ухо Цзян Тину. В это время Ци Сыхао стоял далеко и не мог слышать, что он говорил. Судя по форме рта, это должно было быть ругательство, но окружавшая его полиция специального назначения бурно отреагировала, и несколько человек одновременно закричали и оттащили его назад. Цзян Тин оставался совершенно спокоен, он пошевелил запястьем и спросил: – Можешь повторить еще раз? Молодой человек все еще улыбался, медленно повторяя слова, но прежде чем он успел договорить, раздался звук “Шлёп!”, половина его тела отклонилась от пощечины Цзян Тина в другом направлении! Сила удара Цзян Тина несомненно не шуточная, и когда молодой человек ахнул, из уголка его рта потекла кровь. – Повтори еще раз, – четко произнес Цзян Тин. Ци Сыхао был уверен, что этот молодой человек больной на голову, и казалось, словно в нем проснулся какой-то большой интерес, и он снова произнес тоже самое ругательство. Шлёп!!! Пощечина была такой громкой, что даже издалека услышали все, и удивленно уставились. Цзян Тин сказал: – Повтори еще раз. – … – Молодой человек ахнул и снова выпрямился. На этот раз между его зубами появилась кровь, делая его белые зубы еще более устрашающими, создавая иллюзию поедания плоти и крови. От этой парадоксальной сцены окружающим сотрудникам специального назначения стало не по себе. Как только один из них собрался сделать шаг вперед, чтобы остановить его, молодой человек наклонился к уху Цзян Тина. Его окровавленный рот мягко открывался и закрывался, и его тон можно было охарактеризовать как нежный: – Почему ты такой жестокий? Ты же прекрасно знаешь, что меня освободят, и это будет происходить каждый раз, верно? Цзян Тин сказал: – Да. После этого он просто ударил молодого человека по лицу, и впечатал его в дверцу полицейской машины! – В следующий раз, когда вы увидите его на месте преступления, стреляйте без предупреждения. – Цзян Тин достал из машины дезинфицирующую салфетку, медленно вытер руки и сказал: – Ответственность будет на мне. Он развернулся и пошел вдаль, в то время как сопровождавшие молодого человека сотрудники полиции специального назначения грубо втолкнули его в полицейскую машину. …Ты же прекрасно знаешь, что меня освободят. Ци Сыхао, как и все присутствовавшие на месте преступления, думал, что это было не более чем нелепой самонадеянностью. Однако, когда он разбирался с материалами дела, он узнал, что этот человек действительно был выпущен под залог из-за недостаточности улик и вскоре был освобожден без вынесения обвинительного приговора. Узнав об этом, Ци Сыхао долгое время пребывал в ошеломленном состоянии сидя в офисе. После того, как эмоции удивления и недоверия улеглись, из глубины его сердца немедленно выплыла впечатляющая картина, сопутствующая страхом… Именно тогда, когда полицейская машина, сопровождавшая подозреваемого, отъезжала, через заднее стекло машины молодой человек уставился на капитана Цзяна, который стоял к нему спиной. Полицейская машина отъезжала все дальше и дальше, но его змееподобный взгляд, казалось, оставался на месте, словно предвещая какое-то несчастье, заставляя вздрагивать всех, кто его замечал. …Ты же прекрасно знаешь, что меня освободят. Затем его действительно отпустили, и в настоящий момент он неторопливо курил сигарету, представ перед Ци Сыхао.…
А-Цзе стряхнул пепел с сигареты, его тон был спокойным и слегка хриплым, но Ци Сыхао снова задрожал, будто находясь под электричеством: – Ты знаешь, из-за чего ты здесь? – Нет, нет… Нет… – Успокойся и встань прямо, ты тоже командир подразделения. – Я не знаю, это все их подстрекатель, это все они, – Ци Сыхао сожалел так сильно, что у него лицо посинело, и он продолжил повторять: – Я просто подписывал документы и ничего более. Я просто был сбит с толку, но заберу все деньги и верну их вам… – Деньги, – засмеялся А-Цзе, – деньги менее всего имеют ценность в этом мире. Ци Сыхао был в растерянности. Если бы убийца не держал его, он, вероятнее всего, в этот момент упал на землю. – У тебя могло бы быть много денег, если бы ты только не продал ту вещицу. А-Цзе поднял руку, достал из кармана брюк фотографию и небрежно бросил ее вперед. Фотография, кружась, упала на землю, и Ци Сыхао машинально опустил глаза и увидел на снимке упаковку бледно-голубого порошка, завернутый в прозрачный герметичный пакет, а на пожелтевшей этикетке в правом нижнем углу выцветшими буквами было от руки написано: Группа C, 9-й ящик, 7704. Что это? Действительно, как и сказал Ци Сыхао, он отвечал только за подписание. Фактическую работу по распаковке, доставке, разработке в автономном режиме и продаже по различным каналам… Это не имеет к нему никакого отношения, и совершенно нормально, что он не узнал наркотик на снимке. – Ты знаешь, что это такое? – А-Цзе медленно выдохнул облачко дыма, и в его глазах появилась насмешка: – Это может стать твоей славой и богатством на всю оставшуюся жизнь, а может быть угрозой для жизни. В этот момент их глубин винного погреба донесся звук открывающейся и закрывающейся потайной двери, а затем хозяйка борделя, по совместительству менеджер, поспешно подбежала: – Цзе-гэ! Как только А-Цзе поднял глаза, менеджер прошептала ему на ухо несколько слов. Ци Сыхао был в крайней панике, он не знал, о чем она говорит, но он увидел, как лицо А-Цзе слегка изменилось: – Что? Менеджер в ужасе кивнула. – …Жизнь действительно штука тяжелая, – тихо сказал А-Цзе. Не было понятно, о ком он говорит, но затем он встал и направился к выходу. Проходя мимо Ци Сыхао, он приказал: – Присматривай за ним, не дай ему убежать. Убийца кивнул.…
Пожарный проход. – Ха... ха... Человек в черном распластался на земле, отчаянно вцепившись в руку Янь Се, впиваясь всеми десятью пальцами в его мышцы. Несколько пятен крови медленно стекли по локтю Янь Се и сошлись вдоль его предплечья на мускулистом запястье. Но эта боль не изменила выражения лица Янь Се. Он опустился на одно колено, пристально глядя на человека в черном, чье лицо стало из пурпурного черным, он даже не мог поднять тревогу или позвать на помощь. Его тело яростно дергалось, будто рыба на суше, а затем внезапно смягчилось, после чего не последовало никакого движения. В узком коридоре воздух был таким спертым, что, казалось, будто он замерз, и Ян Мэй крепко зажала рот. – Ха… Ха… – После того, как Янь Се не убедился, что убийца перестал дышать, он медленно опустил руку с его шеи, и встал, тяжело дыша. – Янь, Янь, Янь, Янь Се, ты, ты, ты... Янь Се жестом приказал замолчать, останавливая дрожащий крик Ян Мэй, и немедленно указал наверх: – Поторопись. – Что... что ты собрался делать? Цзян-гэ, Цзян-гэ, он… – Иди! – Янь Се вполголоса выругался, грубо потянул ее за руку, непроизвольно заставляя подняться по лестнице на несколько ступенек: – Не суетись, выйди к машине и подожди нас у задней двери. Если мы не выйдем в течение десяти минут, просто оставь нас и уходи! Ян Мэй собиралась сказать “нет”, но затем ее взгляд скользнул по Янь Се и остановился на определенной сцене неподалеку, ее зубы тут же неудержимо застучали. – ...Куда уходить? Прозвучал зловещий голос, похожий на смех голодного зверя, почуявшего запах безоружного человека: – Незачем уходить, останьтесь. Янь Се вдруг обернулся. В конце коридора появилась худая и смелая до дерзости фигура, открывая холодное и непокорное лицо А-Цзе. В этот момент мышцы плеч и шеи Янь Се напряглись, и их взгляды встретились. А-Цзе медленно улыбнулся, подчеркивая каждое слово: – Я же говорил, следующая наша встреча станет днем твоей смерти. Губы Ян Мэй сильно задрожали от страха, она вцепилась за пыльную стену, как за соломинку надежды, чтобы не упасть. Она услышала, как Янь Се, улыбнувшись, сказал: – Хорошо. Затем она увидела, как Янь Се внезапно бросился вперед, схватив короткий нож, ранее оброненный человеком в черном… В то же время А-Цзе тоже двинулся. Он сгорбился, вытащил кинжал из-за пояса и молниеносно бросился к Янь Се!…
Винный погреб на минус первом этаже. Дверь заглушала все звуки снаружи, и в винном погребе было так тихо, что отчетливо слышался даже звук дыхания. Ци Сыхао неуверенно стоял, и пот на его спине выступал слой за слоем, как будто его только что выловили из воды. Убийца достал сигарету из кармана брюк и закурил, в этот момент он разжал хватку, выпуская мужчину, и тот сразу же пошатнулся, чуть было не упав. – Теперь ты знаешь, что такое страх, но что ты сделал в первую очередь? – Убийца ухмыльнулся и фыркнул. – Будь ты честным полицейским, то с тобой бы этого никогда не случилось, так что, ты сам напросился. Ци Сыхао молчал. – Под чьим началом ты работал раньше во втором отделе по борьбе с наркотиками? Когда Цзян Тин был капитаном его стиль был чрезвычайно жестким. Такому человеку, как Ци Сыхао, было невозможно получить при нем повышение, поэтому он всегда стыдился этой истории, и никогда не упоминал об этом. Он дважды что-то промямлил себе под нос, а затем услышал, как убийца небрежно спросил: – Вашего капитана звали Цзян? С этим человеком было трудно иметь дела. Ци Сыхао про себя хмыкнул, но вдруг почувствовал что-то неладное. Трудно? Чего тут трудного? Разве Цзян Тин не умер? – Но говорят, что он умер, – фыркнул убийца. – Вот что бывает, когда идешь против нашего босса. Ци Сыхао был в шоке, задаваясь вопросом, это чистая угроза или он на что-то намекает. Быть может, Цзян Тин боролся против этих наркоторговцев, и теперь меня ждет тот же конец, что и Цзян Тина? Они что, хотят меня здесь убить?! Убийца не заметил бледного лица Ци Сыхао. Неизвестно, о чем он подумал, но уголки его рта приподнялись в злобной ухмылке: – Если он не попадет в Рай, то в Ад добровольно не пойдет, вот таким был ваш капитан Цзян, но тебе не повезло, что раньше ты был одним из его… – Я не такой! Я не такой! – Ци Сыхао резко крикнул: – Я совсем не такой, как тот человек по фамилии Цзян. Ты не можешь убить меня! Мою смерть будет нелегко объяснить. Убийца усмехнулся: – Твою? Кем ты себя возомнил? Если бы хотели тебя убить, то ты бы давно сдох как муравей. Ты же в курсе, как закончил даже тот, кого тогда звали Цзян… Хлоп. Это был всего лишь тихий звук, но движения убийцы внезапно прекратились, его тело качнулось вперед, и сигарета выпала из его пальцев на землю. Глаза Ци Сыхао расширились от страха, и последний момент жизни убийцы отчетливо отразился в его зрачках… Он хотел оглянуться назад, чтобы увидеть, кто его убил, но у него для этого не хватило сил. Из сердца в левой части груди хлынула кровь, а затем, сохраняя эту позу вполоборота, он упал на землю, подняв пыльное облако. – Кто… кто это? – Ци Сыхао нервно отступил на полшага назад: – Выходи… а-а-а, призрак!!! После того, как тело упало на землю, стала видна сцена позади него. Среди рядов винных стеллажей стоял Цзян Тин с пистолетом в руке. Он бросил бутылку из-под минеральной воды, прикрепленное к дулу пистолета для глушения, и наклонился, чтобы поднять металлическую гильзу от пули, упавшую на землю. – Ты, Цзян, капитан Цзян… – Ци Сыхао почти решил, что ему это снится. Он упал на землю и пополз назад: – Ты, ты, ты призрак или-или… ахахахах, не подходи ко мне! Не подходи! – Это правда, что мы с тобой совершенно разные люди, – равнодушно сказал Цзян Тин. Его тон был все таким же бесспорно холодным и жестким, как и прежде. Он шагнул вперед, опустился на одно колено рядом с окровавленным трупом и приказал: – Заткнись, если не хочешь умереть. Ци Сыхао резко ахнул, как будто он действительно попал в ужасающий кошмар. Он увидел, как Цзян Тин вытащил из-под куртки складной нож, выдвинул лезвие и воткнул его в пулевое отверстие в левой части груди трупа. Затем он несколько раз крутанул лезвием, и с отчетливым звуком извлек пулю из-под ребер, испачканную кровью и плотью. Цзян Тин подобрал пулю с земли и махнул ошеломленному Ци Сыхао: – Следуй за мной.