ID работы: 11851456

YANGDERE

Гет
Перевод
R
Заморожен
34
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
118 страниц, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
34 Нравится 10 Отзывы 8 В сборник Скачать

IV. Под покровом

Настройки текста
      Минджи вернулась из учительской с парой папок в руках.       — Ты наконец пришла! — воскликнул Ники, предвкушая знакомство друзей.       Девушка опустилась на стул рядом с Хисыном. Она не сразу поняла, что напротив неё сидели совсем неизвестные ей парни.       — Что ж, в общем-то, хочу представить вам моих друзей, — Ники обращался к Сону, Минджи и Хисыну. — Это Джейк, футбольный игрок, — медленно проговорил парень, указывая на одного из своих друзей.       — Приятно познакомиться. Вы, должно быть, его друзья, о которых тот твердит без умолку. Рад наконец-то увидеться с вами, — закончил Джейк с тёплой улыбкой на лице, протягивая руку каждому из них для рукопожатия.       Хисын искоса смотрел на него, когда парень протянул руку для рукопожатия и Минджи схватилась за неё.       «‎Этот парень просто мил с ней. Он не выглядит так, словно ищет девушку, на которую можно напасть. Маловероятно, что Ники хотел бы свести его с Минджи», — твердил парень сам себе.       — А это Джей. Он тоже своего рода спортивный парень: играет в баскетбол.       — Привет, — сказал парень, немного улыбнувшись.       «‎Он определённо бабник, но выглядит невинным. Возможно, он слишком громкий, такой, как Ники, однако сейчас он чувствует себя не в своей тарелке», — вновь подумал Хисын, не чувствуя угрозы от Джея.       — И это, — Ники хотел представить последнего из его друзей, как тот перебил его:       — Пак Сонхун, — выкрикнул он и протянул руку Минджи для рукопожатия.       «‎Вот кто представляет настоящую угрозу!» — Хисын щёлкнул пальцами, сощурив глаза.       — Я занимаюсь фигурным катанием. Профессиональный атлет, к слову, — с усмешкой закончил он.       — Я фигурист, вообще-то. Тьфу! — тихо кривлялся Хисын, закатывая глаза.       Сону, сидящий рядом, слышал издевательство в его голосе, и старался сдержать смех.       — Да, хён хорош в этом! Он даже представлял Корею на соревнованиях много раз. Думаю, тебе стоит испытать его, Минджи, — сказал Ники.       Девушка была поражена. Ещё никогда ранее она не встречала кого-то настолько талантливого. Это было привычно для неё: интересоваться кем-то настолько талантливым и успешным. Ей нравилось общаться интересными людьми.       — Приятно познакомиться с тобой, Сонхун, — сказала она с желанием узнать о нём больше.       Парень одарил её теплой улыбкой, выставляя напоказ весь свой шарм, желая оставить хорошее впечатление, что у него получалось без особого труда.       Хисын закатил глаза, не будучи в восторге от того, что делал парень.       — Минджи, вы должны сходить куда-нибудь вместе. Ты ведь тоже умеешь кататься на коньках, ох! — закричал Ники.       Джейк, Джей и сам Сонхун взглянули на парня, вопросительно заламывая брови, не понимая, зачем он сказал это. Сону ударил по столу, глядя на парня, пытаясь сказать ему таким образом остановиться.       — Простите, моя рука просто соскользнула, — нахально сказал Сону.       Ники шикнул в сторону старшего.       — Так или иначе, вы должны… Ауч! — вновь закричал Ники, когда Сону вновь ударил его.       — Простите, моя рука, кажется, живёт своей жизнью. Как будто у неё есть своё собственное мнение, — закончил он с фальшивой улыбкой.       Сону вылупился на парня, взгляд его был серьёзным. И только сейчас Ники понял, что делал не так. Он хотел было уже попытаться исправить ситуацию, однако был остановлен Сону. Он не доверял ему больше, думал, что тот опять начнёт твердить о том, что Сонхун и Минджи должны тусоваться вместе.       — Я Сону, кстати, кандидат на роль президента ученического совета уже как три года, — представился Сону.       Трое парней неловко засмеялись, смотря на Сону. Парень ответил той же улыбкой, а затем протянул руку в знак гостеприимности, что было сразу же отсечено Хисыном.       — Хисын, — проговорил тот, оставаясь холодным к ним.       Сону прикрыл лицо руками, смущённый тем, как вёл себя парень.       — Ох, Хисын, — начал Сонхун, но был остановлен парнем.       — Хисын-хён для тебя, — грубо бросил тот.       Обстановка накалилась, и каждый сидящий почувствовал это. Джейк и Джей переглянулись, пожимая плечами. Сонхуну потребовалось время на то, чтобы подобрать слова. Ники неловко улыбнулся.       Минджи изогнула бровь, находясь под сильным давлением ситуации, не понимая, почему Хисын не мог отвечать с привычным дружелюбием.       — Конечно, Хисын-хён. Что же ты в этом году пошёл в колледж при Сеульском университете? — прочистив горло, спросил Сонхун.       — Да, первый год. Что-то ещё? — вновь в холодной манере ответил тот.       — Какая твоя специальность?       — Экономика и бизнес.       Вновь эта неудобная тишина.       — Что же, какую специальность выбрали вы, ребята? Вы ведь выпускники, так ведь? Будете ли вы поступать в колледж в следующем году? — спросил Сону, стараясь поднять настроение с другой стороны стола.       — Физика, — начал Джейк. — Атомная механика, конкретнее.       — Криминалистика, — подхватил Джей.       Новые друзья были удивлены. Вернее, почти все из них. Сону с интересом осматривал новых знакомых, отмечая, как хорошо иметь таких друзей, как они. То же можно было сказать о Минджи и Ники, которые так же наслаждались общением с этой тройкой.       Тем временем Хисын сидел, гордо расправив плечи, продолжая поддерживать самопровозглашённую «комфортную» позицию.

* * *

      Чем больше они говорили, тем лучше узнавали друг друга, надеясь, что смогут поддерживать отношения так называемым кругом друзей.       Сону и Ники вели непрекращающуюся беседу с Джейком и Джеем, в то время как те доедали свой обед. Они говорили о многих вещах, тем не менее, главной темой было то, что они думали о Ники.       — Он милый и классный парень, однако он бывает очень надоедающим время от времени, — констатировал Сону.       — Эй! Что ты такое говоришь! — воскликнул самый младший из них.       Старшие лишь посмеялись и продолжили говорить о парне. Тем временем Сонхун и Хисын всеми силами пытались завоевать внимание Минджи.       — Так ты каталась на коньках раньше? — поинтересовался Сонхун.       — Да, много раз. Со мной, — акцентируя внимание на последних словах, прищурившись, ответил Хисын вместо девушки.       Сонхун странно, с неким презрением, посмотрел на парня, не понимая, зачем тот играл нахального парня перед ним.       Минджи находила забавным то, что происходило между этими двумя. Пусть и не понимала, почему Хисын вёл себя таким образом, тем не менее, она была удивлена ситуации.       Она хихикала, сидя между ними, пока парни всё пытались поймать её внимание. Однако она заметила Чонвона, который шёл по свободной тропе между площадкой для отдыха, — поле, засаженное деревьями, — где ученики могли расслабиться во время свободное от занятий. Минджи внезапно вспомнила, что у неё всё ещё есть некоторые обязанности, которые она должна была выполнять как его проводник. Она чувствовала себя плохо из-за того, что не выполняла свою единственную обязанность — сопровождать его эти несколько дней.       — Простите, мне нужно уйти. Я скоро вернусь, просто нужно сходить кое-куда, — извинялась девушка, срываясь с места.       Сону, Джейк, Джей и Ники махнули головой в её сторону, когда Сонхун и Хисын имели другое мнение на этот счёт.       — Это твой напиток? С ним что-то не так? Хочешь, я наполню для тебя другой стакан? — предложил Пак.       — Не нужно. Я сделаю это, тем более ты не знаешь, что она любит.       Парень был смущён, а по выражению лица можно было сказать, что тот готов был накинуться на Хисына прям в этот миг.       — Это может быть сложно для тебя.       — Нет-нет, мне просто нужно поговорить кое с кем. Мне нужно идти, — выпалила девушка.       — Подожди. С кем тебе нужно встретиться? Позволь мне пойти с тобой! — прокричал Ли.       Минджи покачала головой, приказывая парню оставаться здесь и продолжать общение. Он опустился на стул расстроенным, когда Сонхун громко засмеялся.       — Что? — с нескрываемой неприязнью спросил парень.       — Да так, ничего.

* * *

      Минджи бежала так быстро, как могла, надеясь наткнуться на Чонвона. Она следила глазами за его удаляющейся фигурой, так что не было и шанса, что та упустит его из виду.       Она видела, как тот скрылся за деревом, но было невозможно понять, что происходило за ним. Минджи ускорилась, надеясь догнать его сейчас. Однако, как только та обежала дерево, больше не смогла найти парня.       — Куда же он подевался? — спросила она себя, стараясь перевести дыхание после долгого бега.       Она была настолько увлечена восстановлением энергии после бега, что не заметила, что кто-то стоял рядом.       — Прошу прощения, можете ли вы отойти? Вы закрываете мне свет, — обратился к ней парень, что сидел на земле под деревом.       Тот рисовал что-то в своём альбоме, но пришлось остановиться, когда девушка заслонила собой свет.       — Ох, прошу прошения, — проговорила она, как отошла.       Она продолжала искать взглядом Чонвона, не понимая, куда тот мог деться. Она не могла понять, куда тот мог уйти, поэтому решила просто сдаться и вернуться к друзьям.       А парень, сидящий под деревом, взглянул на девушку вновь. Закатил глаза, но продолжил наблюдать.       А глаза его стали красными, как только тот продолжил рисовать.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.