ID работы: 11851456

YANGDERE

Гет
Перевод
R
Заморожен
34
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
118 страниц, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
34 Нравится 10 Отзывы 8 В сборник Скачать

VI. Вдуматься

Настройки текста

04.04.2021. Сеул, Корея.

6:30

      — Итак, позволь спросить прямо. Ты искала книги вчера, и, когда открыла одну, там было сказано, что твой возлюбленный стоит прямо напротив тебя, и ты увидела Хисына? — заинтересованно спросил Сону, поедая свой сэндвич по дороге.       — Да! И это была самая странная вещь, что случалась со мной! Как бы, Хисын? Это очень, прям очень странно, — Минджи активно жестикулировала руками.       Парень закатил глаза, думая, что она слишком остро реагировала на это.       — Да ладно… Это не настолько плохо. Хисын-хён хороший парень. Он хорошо заботится о нас, как старший брат.       — Вот именно! Акцент будет именно на «старшем брате». Я не могу представить его кем-то другим для меня.       — Воу-воу. Почему ты так взвинчена? Это было лишь краткое изложение книги, а ты ведёшь себя так, будто что-то должно произойти.       — Ладно, это просто, — парень дрожал от предвкушения, поэтому даже не услышал, что та хотела сказать.       — Что? Тебе нравится Хисын или что-то в этом роде?       — Что? Нет! Почему я должна…       — Почему ты должна? Что именно?       — Быть влюблённой в него?       — Я не знаю. Это ты скажи мне.       — Я не влюблена в него.       — Тогда почему ты ведёшь себя так?       — Это как?       — Так. Ты уклоняешься от моих вопросов. Может, он нравится тебе?       Минджи лишилась дара речи, но не потому, что она была согласна с утверждением о том, что ей нравился Хисын, а только из-за того, что ей было нечего ответить. И было похоже, что было не важно, произнесёт ли Минджи то, что думал, или скажет то, что он хотел услышать, Сону всё равно продолжит допрашивать её.       Поэтому она схватила его сэндвич, спрятав его за спиной до того, как тот начал жаловаться на неё.       — Эй! Это был мой завтрак! — воскликнул парень.       — Послушай, здесь ты всего-то маленький мальчик.       — Я всего на несколько дней младше тебя!       — Слушай, или я забираю твой завтрак.       — Только не мой сэндвич!       — Мне не нравится Хисын, ты понимаешь? — она почти прокричала «не», говоря это.       — Да-да. Так или иначе, верни мне мою еду.       Минджи насмехалась над ним, пока не вернула завтрак, принадлежащий Сону.

* * *

      — М-м, так что ты делаешь? — спросил Джей, обращаясь к Джейку.       — Домашнюю роботу. Хочешь помочь мне? — Джейк спросил у старшего.       — Что за предмет?       — Физика…       — Нет. Ни в коем случае, — саркастически ответил парень, присаживаясь рядом.       В настоящее время Джейк, Джей и Сонхун сидели за столами снаружи кафетерия. Это было привычным для них: когда они приходили раньше, парни сидели здесь, пока не приходилось расходиться по классам.       — Эй, разве это не Сону и Минджи? — спросил Джей, замечая друзей.       Джейк и Сонхун кивнули, отвечая на его вопрос.       — Говоря о Минджи, разве она не одна из тех девушек, на которую ты глазел, Сонхун? — парень вылупился на Джея.       — Да, и?       — Так когда ты позовёшь её прогуляться? Ты всё твердил Ники, что тот должен познакомить вас, но, когда это случилось, ты так ничего и не сделал.       — Расслабься, мы познакомились с ними только вчера. Я уверен, что Хун всё ещё укрепляет её доверие к себе, — проговорил Джейк.       — Эй! Разве я не вызываю доверия? Я не стеснительный… Подожди, что ты сказал? — остановился Сонхун.       — Я сказал, что ты пытаешься укрепить стены доверия между вами, — ответил Джейк.       — Нет, ты Джей-хён.       — Я говорил, что Ники решил свести вас.       — Нет, до этого.       — Когда ты позовёшь её на свидание? — вопросительно изогнул бровь парень.       — Что ты подразумеваешь под этим? — Сонхун странно посмотрел на него.       — Разве ты не заинтересован в ней?       — Да, но не в этом смысле, — Джей с Джейком неловко посмотрели на парня, не понимая, что тот имел в виду. — Она является частью журналистского клуба в этой школе. И она так же иногда пишет для школьной газеты, — парни всё ещё были немного смущены. — Я хочу стать ближе к ней потому, что она может написать обо мне хорошую статью.       — Да ты та ещё пиявка, я смотрю, — Джей поднялся с места, прежде чем выкрикнуть.       — Не подумай ничего лишнего! Я хочу быть её другом, — взвыл Пак.       — Да, конечно. Скажи ещё, что ты общаешься со мной только потому, что я помогаю тебе с домашней работой, — закончил Джейк, поддерживая план Джея оставить парня одного.       — Ну нет же! Вы мои лучшие друзья! — вновь взвыл парень, подхватывая свой рюкзак с пола, направляясь в их сторону.       — Просто захлопнись.

* * *

      Минджи и Сону остановились около своих ящиков. Они всё ещё вели разговор о Хисыне, и, к сожалению для девушки, он не ушёл в другое русло. И парень не мог смириться с тем, что Минджи не влюблена в Хисына даже на толику.       — Я просто хотел сказать, что вы бы хорошо смотрелись вместе, — прежде чем громко хлопнуть дверцей ящика, сказал Сону.       — Ты можешь просто остановиться? — девушка устала от этого разговора. — Этот разговор должен был закончиться минуту назад. Я сказала, что мне не нравится он, вот и всё, — повторяла девушка. — Так или иначе, это не выглядит так, словно он заинтересован во мне. С чего бы ему интересоваться таким человеком, как я?       Она задумалась, что бы сама ответила на этот вопрос. Она не видела даже такой возможности, что когда-либо могла бы нравиться Хисыну. Тем не менее, она обдумывала, что могло бы быть, будь всё так.       Как только Минджи вытащила книги из ящика, она отметила, что кто-то стоял вдали. Она отметила, что этот человек стал приближаться, и Минджи поняла, что ей нужно уходить, пока Сону или кто-то ещё не успел опозорить её.       Она быстро собрала вещи и закрыла ящик так спешно, как это только было возможно. У неё не было плана, как оставаться здесь долго — Минджи не могла позволить быть рядом с Сону и Хисыном в одно время даже после того, как парень заткнулся и больше не поднимал тему их разговора.       — Он прямо за мной, не так ли? — задал вопрос Сону.       — Ещё увидимся! — прокричала она и сорвалась на бег, всё ещё следя за человеком вдалеке.       Однако она не смотрела по сторонам, и было вполне очевидно ожидать того, что Минджи столкнётся с кем-то в коридоре. Все книги, что она держала в руках, разлетелись по полу, и всё, что она хотела, так это быстро собрать учебники и продолжить свой путь до тех пор, пока не услышала слова школьника.       — Если ты пыталась столкнуться «случайно», выронив все свои книги, заставляя поднять одну из них одновременно, заставляя наши руки соприкасаться. Прости, но это больше не работает в наше время.       Минджи подняла глаза, смотря прямо в его, пока не поняла, кто перед ней был.       — И если ты пыталась привлечь моё внимание таким образом, то стоит пытаться лучше.       Над ней возвышался Ян Чонвон.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.