Одержимый сталкер

R
Завершён
74
автор
golub.orun бета
Фэндом:
Размер:
105 страниц, 27 647 слов, 20 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
74 Нравится 12 Отзывы 42 В сборник

Глава 12: Отголоски моста

Настройки
Примечания:
Он лежал, уставившись в потолок, и не мог дышать ровно. Сердце колотилось так громко, что отдавалось в висках. Простыня под ним была влажной от пота, футболка липла к коже. Казалось, что он всё ещё на мосту, что Юнги стоит перед ним и шепчет то самое страшное признание. — Это был сон… только сон… — прошептал Чимин, но голос предательски дрожал. Он сел, закрыв лицо ладонями. Подушечками пальцев провёл по глазам — они горели, будто он действительно плакал во сне. Но ведь это было нереально, правда? Нереально, чтобы Юнги, его Юнги, говорил такие слова. «Я убрал всех, кто мешал нам…» Эта фраза всплывала вновь и вновь, словно насмешка. Чимин сжал голову руками, стараясь вытолкнуть её прочь, но в груди лишь сильнее закололо. Он посмотрел на часы — 3:47. Те же цифры, которые он видел, когда впервые резко открыл глаза. Время будто замерло. Комната была тёмной, но безопасной. На тумбочке лежал телефон, рядом — книжка, которую он так и не дочитал. Всё на своих местах. Но в каждой детали чувствовалась чужая тень. Он встал и прошёлся по комнате, пытаясь вернуть себе дыхание. Но с каждым шагом в голове всё отчётливее звучал голос Юнги из сна: спокойный, тихий, страшный. «Ты всегда был мой.» — Хватит, — Чимин ударил кулаком по стене. — Это всего лишь кошмар. Но стена отозвалась тупой болью, а не успокоением. Он пошёл на кухню, налил стакан воды и жадно выпил. Стекло дрожало в руках. Он чувствовал себя так, будто кто-то вырвал у него почву из-под ног. Сон был слишком реальным. Слишком. Он вспомнил, как Юнги смотрел на него во сне. Этот взгляд невозможно было выдумать. Холодный, уверенный, такой, от которого мороз прошёл по коже. И ещё — зажигалка. В кошмаре она вспыхивала, и искры освещали чёрную воду под мостом. Чимин бросил взгляд на ящик с вещами. Внутри лежала настоящая зажигалка — та самая, что принадлежала Чонгуку. Он нашёл её несколько дней назад и пытался убедить себя, что это случайность. Но теперь всё складывалось в один страшный пазл. Он снова сел за стол. Ладони дрожали. Все жертвы найдены возле моста. Юнги курит только там. Браслет Сухо оказался у него в квартире. Зажигалка Чонгука — у меня дома. Сон всего лишь усилил то, что он и так уже знал. Чимин закрыл глаза и попытался представить Юнги прежнего: тихого, заботливого, готового всегда поддержать. Но вместо этого перед ним вставала другая картина — тёмная тень на мосту, красная точка сигареты и голос: «Я сделал это ради нас.» В груди поднималось нечто новое — не только страх, но и вина. А вдруг он сам виноват? А вдруг это его внимание притянуло их смерти? А вдруг Юнги сделал это действительно ради него? — Нет, нет, нет… — Чимин прижал ладони к лицу. — Это не может быть правдой. Но сердце не слушалось. Оно стучало так, будто подтверждало самые страшные подозрения. Он подошёл к окну и открыл его. В комнату ворвался ледяной воздух. Чимин жадно вдохнул — холод обжёг горло, но хоть немного вернул в реальность. Снаружи был тихий город. Двор спал, лишь редкие машины проносились по дороге. Уличные фонари отбрасывали длинные жёлтые пятна на снег. И вдруг в этом спокойствии ему почудилось что-то не то. Словно среди света и тени мелькнула знакомая фигура. Сигарета, вспыхнувшая в темноте. Он моргнул. Никого не было. Только пустота. Вернувшись в комнату, он схватил телефон и машинально открыл новости. Пальцы сами набрали поисковый запрос: «убийства у моста». Статья выскочила мгновенно. Чёрные буквы резали глаза. «Все три тела были обнаружены в районе старого железнодорожного моста. Следствие считает место ключевым для преступника. Полиция находит всё больше совпадений…» Он не дочитал. Захлопнул телефон, бросил на кровать. Но слова уже въелись в сознание: ключевое место. Тот самый мост. Место, где Юнги курил. Место его сна. Место смерти. Он снова упал на постель, вжавшись в подушку. Глаза горели, дыхание рвалось наружу. Что, если это не сон? Что, если это предупреждение? Он не знал, что страшнее — поверить или продолжать отрицать. Впервые за всё время он почувствовал, что мост тянет его. Как будто сама река звала его по имени. И вместе с этим звала тень Юнги. Чимин сжал простыню и тихо прошептал: — Если это был сон… почему он кажется таким настоящим? Ответа не было. Только ночная тишина.

***

Утро пришло медленно, будто город не хотел просыпаться. Серый свет пробивался сквозь шторы, окрашивая комнату в блеклые тона. Чимин сидел на краю кровати, обхватив голову руками. Он не мог вытолкнуть из сознания лица тех, кого уже не было рядом. Первым всплыл Намджун. Его спокойный взгляд, умение находить правильные слова в самый трудный момент. Он всегда казался старше и мудрее, чем был на самом деле. Однажды, ещё до всей этой череды смертей, они сидели вместе в кафе возле университета. Намджун, задумчиво мешая чай, сказал: — Чимин, ты иногда доверяешь людям слишком быстро. Это опасно. Тогда это прозвучало как дружеский совет, лёгкий намёк. А теперь эти слова жгли, как предупреждение, которое он проигнорировал. И именно Намджуна нашли у моста. Затем — Чонгук. Смущённая улыбка, настойчивые попытки ухаживать, подарки без повода. Он был младше, но в его взгляде всегда было больше решимости, чем ожидалось от такого возраста. «Ты слишком серьёзный, хён. Тебе нужно иногда улыбаться», — говорил он, вручая ему маленькую фигурку кролика. Фигурка всё ещё стояла на полке. Теперь же она казалась упрёком. Чонгук погиб так же, как Намджун. Его тело нашли там, где тьма сгущалась сильнее всего — у подножия старого моста. И, наконец, Сухо. Его бывший. Он был навязчивым, иногда даже раздражающим. Всегда пытался показать свою заботу: приносил кофе, оставлял короткие сообщения. «Ты ел?» «Не забудь надеть шарф, сегодня холодно». Раньше Чимин отмахивался от этой назойливости. Но теперь эти простые слова казались болезненно дорогими. Сухо тоже нашли у моста. Три жизни. Три разных судьбы. Все они сошлись в одной точке. Всё — у старого моста. Чимин поднялся и прошёл по комнате. Он чувствовал, что невидимая нить тянет его туда, словно сама река зовёт его имя. Почему именно там? Почему именно они? И почему всё связано с Юнги? Он вспомнил тот вечер, когда впервые увидел Юнги на мосту. Случайность: он возвращался домой в обход и заметил знакомый силуэт. Сигарета тлела красной точкой в темноте, а ветер рвал слова на клочки. — Ты что здесь делаешь? — тогда спросил Чимин. — Курю, — ответил Юнги, не оборачиваясь. — Здесь легче. Ветер всё уносит. С тех пор это стало привычкой: мост, сигарета, Юнги и странное ощущение спокойствия рядом с ним. А теперь это же место стало символом смерти. Чимин снова взглянул на часы. Девять утра. Сон всё ещё держал его в своих когтях, но теперь к нему примешивались воспоминания. Он представил лица Намджуна, Чонгука и Сухо рядом, в темноте, и рядом с ними — Юнги, с сигаретой в руке. Эта картина казалась такой же реальной, как кошмар прошлой ночи. Он машинально открыл телефон и снова наткнулся на новости. Заголовки были всё те же: «Три жертвы у старого железнодорожного моста». «Следствие считает, что преступник намеренно выбирает это место». Журналисты писали о символике. О том, что преступник, возможно, возвращается туда снова и снова. Чимин почувствовал, как у него перехватило дыхание. Ведь именно туда он возвращался с Юнги. Именно там тот искал тишину. Именно там находили тела. Он уткнулся лицом в ладони. Что, если Юнги правда виновен? Что, если он убил их ради меня, как в моём сне? А что, если этот сон — не выдумка, а подсказка? Ответа не было. Только чувство, что мост становится всё ближе, даже когда он сидит в собственной квартире. Вечер подкрался незаметно. За окнами темнело, и город наполнялся холодным светом фонарей. Чимин сидел на диване, обхватив руками колени. Он снова вспоминал каждую деталь: — улыбку Намджуна, — фигурку Чонгука, — сообщения Сухо. И каждый раз рядом вставал образ Юнги на мосту. Всё снова и снова возвращалось туда. К старому мосту. Он понял, что долго так не выдержит. Сон, воспоминания, новости — всё толкало его туда. Если там и есть ответы, то только их можно найти у моста. Он поднялся, надел куртку и вышел из квартиры. Ветер ударил в лицо, но это не остановило. Он шёл, чувствуя, что делает шаги навстречу чему-то страшному. И в груди всё громче звучал один и тот же вопрос: — Юнги, почему именно там?..

***

Телефон зазвонил так резко, что Чимин вздрогнул и едва не выронил ключи, когда уже собирался выйти из квартиры. На экране высветилось имя: Инспектор Ким. Он на мгновение замер. Внутри всё сжалось. Ответить — значило столкнуться с ещё одной порцией правды, от которой он хотел бежать. Но игнорировать — ещё страшнее. Он нажал кнопку вызова. — Да… алло. — Чимин-си, — голос инспектора был строгим, но не холодным, скорее усталым. — Нам нужно поговорить. — Что-то случилось? — сердце ухнуло вниз. — Мы нашли кое-что у моста. — Ким сделал паузу, словно подбирал слова. — Следы обуви и много пепла. Размер обуви совпадает с тем, что носит Мин Юнги. Слова упали, как камни. Чимин сжал телефон так сильно, что костяшки побелели. — Но… этого недостаточно, чтобы… — Я знаю, — перебил Ким. — Мы не делаем поспешных выводов. Но вы же понимаете, всё слишком совпадает. Слишком совпадает. Чимин закрыл глаза. Сон, воспоминания, новости, а теперь и это. — Вы думаете, это он? — спросил он с дрожью в голосе. Ким не ответил сразу. В трубке повисла тяжёлая тишина. — Думаю, кто-то хочет, чтобы мы так считали, — наконец сказал инспектор. — Но правда в таких делах никогда не бывает такой чистой. После звонка Чимин долго сидел на скамейке у подъезда, не решаясь двигаться. Его пальцы дрожали, мысли путались. Пепел. Следы. Юнги. Всё указывало на него. Но почему это выглядело так идеально? Он вспомнил одну из фраз Юнги: «Если всё слишком аккуратно, значит, кто-то постарался это таким сделать.» Тогда это звучало философски. А теперь — как предупреждение.

***

Ночь спустилась незаметно. Улицы опустели, фонари отбрасывали жёлтые пятна света на асфальт. Ветер усилился, гнал по земле обрывки бумаги и сухие листья. Чимин шёл к мосту. Каждый шаг отдавался эхом в груди. В голове крутились слова инспектора: «правда никогда не бывает такой чистой». А вдруг его подставляют? А вдруг сон был не откровением, а ловушкой, созданной страхами? Но вместе с этими мыслями в памяти снова и снова всплывал взгляд Юнги — холодный, спокойный, будто он давно знал ответ на все вопросы. Мост вырос из темноты, словно живая тень. Металлические балки скрипели, ветер завывал в пролётах. Сверху казалось, что река чёрнее самой ночи. Чимин остановился на середине. Сердце стучало так громко, что казалось, его услышит весь город. Он провёл ладонью по перилам. Металл был ледяным, и на коже сразу выступила дрожь. Здесь всё было слишком знакомым. Здесь Юнги проводил вечера, здесь его нашли — их. Намджуна. Чонгука. Сухо. Чимину почудилось, будто он слышит их голоса, едва уловимые, уносимые ветром. Укор, мольба, обида. — Нет… — он зажал уши руками. — Нет! Но голоса не стихали внутри его головы. Он посмотрел вниз. Чёрная вода поглощала всё, что падало в неё. Она унесла слишком много. И вдруг ему показалось, что рядом кто-то есть. Он обернулся — пустота. Только фонари и ветер. Но ощущение взгляда не отпускало. Если это сон, почему он продолжается? Если это реальность, почему она так похожа на сон? Где грань? Он сделал шаг в сторону и заметил на земле тёмные пятна. Поднял руку, провёл пальцами. Пепел. Знакомый запах ударил в нос. Чимин резко выпрямился, и его дыхание сбилось. Здесь был Юнги. Недавно. В груди всё оборвалось. Он сделал ещё шаг и увидел на перилах маленький металлический блеск. Зажигалка. Та самая. Он протянул руку, но замер, не смея коснуться. Металл холодно отражал свет фонаря. — Юнги… — шёпот сорвался сам собой. Его голос растворился в ночи. Ответа не было. Только ветер, уносящий слова. Он взял зажигалку. Она была ледяной, но вес казался знакомым, почти родным. В этот момент в тишине раздался тихий звук. Щелчок, как будто кто-то рядом стряхнул пепел. Чимин замер. Обернулся. Никого. Но сердце билось так, будто кто-то действительно стоял за его спиной.

***

Зажигалка лежала в его ладони, холодная, тяжёлая, будто кусок металла хранил в себе чужую тайну. Чимин сжал её пальцами, не понимая, зачем взял. Может, чтобы убедиться, что это не иллюзия. Может, чтобы хоть что-то держать в руках в этом месте, где всё рушилось. Он стоял на мосту слишком долго. Ветер обжигал лицо, пальцы немели, но страх не отпускал. Казалось, вот-вот кто-то выйдет из тени и положит руку ему на плечо. — Юнги… — снова прошептал он. Имя сорвалось почти беззвучно, но тьма будто отозвалась. Тонкий звук — щелчок, как от зажигалки, — разрезал воздух. Чимин резко обернулся. Позади было пусто. Только фонарь потрескивал, а где-то внизу, под мостом, плескалась вода. Это ветер. Просто ветер. Но сердце не верило. Он сунул зажигалку в карман и быстрым шагом направился прочь. Каждый шаг отдавался в висках гулом. Ему казалось, что за спиной идут ещё шаги — синхронно, чуть отставая. Он ускорился. Шаги ускорились вместе с ним. Он остановился. Тишина. Но когда он вновь двинулся вперёд, сердце вздрогнуло — снова те же звуки, будто кто-то невидимый следует за ним. Чимин почти бежал, пока мост не остался позади. Дома он захлопнул дверь, прислонился к ней и пытался отдышаться. Внутри всё дрожало. Он достал зажигалку и положил её на стол. Металл тускло блеснул в свете лампы. Она лежала там, как упрёк, как доказательство. Но доказательство чего? Что Юнги здесь был? Что он возвращается на мост? Что всё, что приснилось, — на самом деле правда? Он налил стакан воды, но не допил. Вкус был чужим, горьким. Сон, воспоминания, разговор с инспектором, находка — всё смешалось в голове, образуя единый кошмар, от которого невозможно проснуться. Он сел на диван, уткнувшись руками в колени. В груди было ощущение пустоты. Я схожу с ума, — подумал он. — Или всё уже давно было правдой? В квартире было тихо. Слишком тихо. Даже часы на стене тикали глуше обычного. И вдруг в этой тишине он снова услышал знакомый звук. Лёгкое, еле уловимое движение — будто кто-то рядом стряхнул пепел с сигареты. Он вздрогнул и резко поднял голову. Комната была пустой. Но запах — тонкий, едва заметный, — витал в воздухе. Запах табака. Он вскочил и обернулся. Никого. Но зажигалка, оставленная на столе, казалось, чуть сместилась. Или это был обман зрения? Чимин медленно подошёл ближе. Металл блестел в свете лампы, отражая его лицо. Может, это сон продолжается. Может, я всё ещё сплю. Он протянул руку, коснулся зажигалки. Она была тёплой. Словно кто-то только что держал её в ладони. — Юнги… — его голос дрогнул. Тишина не ответила. Но внутри что-то шептало: он рядом. Чимин рухнул на диван, зажал лицо руками. Он не мог больше отличить реальность от сна. Если это правда — что мне делать? Если это сон — как проснуться? В голове снова вспыхнула картинка: тёмный мост, вода внизу, и Юнги, говорящий так спокойно, будто это была простая истина: «Я сделал это ради нас.» Эти слова застряли в нём, как яд. Он закрыл глаза. Но вместо тьмы увидел красную точку сигареты и силуэт на перилах. В груди стало холодно, дыхание прервалось. Он резко распахнул глаза — перед ним была только комната. Только он и зажигалка. Чимин понял, что эта ночь не закончится. Что теперь кошмар всегда будет рядом — во сне или наяву. И где-то в глубине, там, где самые тёмные мысли, шепот звучал отчётливо: Юнги всегда здесь. С тобой. Всегда. Зажигалка снова блеснула. И в этой тишине Чимину почудился звук стряхиваемого пепла.
Примечания:
74 Нравится 12 Отзывы 42 В сборник