Одержимый сталкер

R
Завершён
74
автор
golub.orun бета
Фэндом:
Размер:
105 страниц, 27 647 слов, 20 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
74 Нравится 12 Отзывы 42 В сборник

Глава 14: Точка невозврата

Настройки
Примечания:
Утро накрыло его не светом, а тенью. Чимин проснулся ещё до будильника, с таким ощущением, будто его вырвали из тёмной воды, где он тонул всю ночь. Тело было тяжёлым, голова гудела от кошмаров. Он лежал, уставившись в потолок, пытаясь убедить себя, что всё это — только сон. Но телефон на тумбочке мигал холодным экраном. История вызова. Юнги, 00:13. Ни один сон не оставляет таких следов. Чимин перевернулся на бок, прижал ладонь к глазам. Казалось, если он закроется, спрячется в темноте, реальность исчезнет. Но тишина комнаты только усиливала пульс в висках. Он встал. Кофе, душ, попытки сбросить липкий страх с кожи — всё оказалось бесполезным. В зеркале отражалось уставшее лицо, глаза в тёмных тенях, будто он провёл неделю без сна. Дорога в офис прошла мимо него, как кино, в котором он не участвовал. Люди спешили по своим делам: школьники с рюкзаками, мужчины с папками, женщины с кофе навынос. Они жили, улыбались, ругались, а он двигался среди них как тень. Мысли возвращались к одному: «Идти? Не идти? Верить? Бояться?» Каждая эмоция сражалась с другой. Но глубоко внутри он уже знал — он не сможет остановиться. Офис встретил привычным шумом. Телефоны, клавиатуры, разговоры о проектах. Всё выглядело так же, как всегда, и именно это казалось пугающим. Чимин прошёл к своему столу. Бросил папку, сел, уткнувшись в экран компьютера. Его пальцы дрожали на клавиатуре. И тогда он увидел его. Юнги. Он сидел напротив, спокойный и невозмутимый, как будто мир не рушился. На губах лёгкая усмешка, в руках кружка кофе. Он разговаривал с Сонми из соседнего отдела, и его голос звучал буднично, даже тепло. Ни тени того человека, чьи слова прошлой ночью лишили Чимина сна. Он уставился в экран, но не видел букв. Только красную точку сигареты, только голос, который шептал в его кошмарах. «Ты боишься меня?» Чимин сглотнул и глубоко вдохнул. «Просто работа. Это просто работа. Сосредоточься». Он поднял глаза — и встретился взглядом с Юнги. Тот спокойно откинулся на спинку кресла, чуть приподняв бровь, будто проверяя: «Ты помнишь?» Чимин резко опустил взгляд обратно. — Ты бледный, — голос прозвучал слишком близко. Чимин вздрогнул. Юнги стоял рядом, опершись о край стола. Его лицо было так близко, что можно было различить каждую линию, каждую тень под глазами. — Всё в порядке? — спросил он. — Да… просто не выспался, — выдавил Чимин. — А, — Юнги кивнул. И уголки его губ дрогнули, намекнув на усмешку. — Сон иногда хуже яви. Чимин замер. Эти слова. Он слышал их раньше. Там, во сне. — Что ты… — начал он, но осёкся. Юнги смотрел на него спокойно, будто ничего необычного не сказал. — Не забудь про обед, — добавил он и ушёл к своему столу. Весь день прошёл в вязком напряжении. Чимин пытался сосредоточиться, но буквы и цифры на экране расплывались. Каждая минута с Юнги в одном помещении была пыткой. Иногда он чувствовал запах. Едва уловимый, но знакомый до дрожи. Табак. В офисе, где курить запрещено. Он поднимал голову — и Юнги спокойно листал документы, словно ни при чём. Иногда тот бросал короткие взгляды, и в них Чимину мерещилось то же, что он видел в ночных кошмарах: холодная уверенность, притягательная опасность. Когда день подошёл к концу, коллеги разошлись, свет в коридоре стал тускнеть, Чимин медленно собирал бумаги. Он чувствовал, как сердце бьётся всё быстрее. Он поднял глаза — и увидел Юнги у двери. Тот стоял спокойно, будто ждал именно его. Без слов. Без жестов. Просто взгляд, в котором было слишком много. Чимин сглотнул, натянул пальто и вышел вслед за ним. На улице воздух был сырой, с запахом зимней влаги. Люди спешили мимо, машины сигналили, неоновые вывески переливались. Но всё это было фоном. Всё это было чужим. Они шли почти рядом, и каждый шаг отдавался эхом в груди Чимина. Юнги закурил. Красная точка тлела в темноте, как маяк. — Ты ведь придёшь, — сказал он тихо, не поворачивая головы. Это не был вопрос. Это было утверждение. Чимин не ответил. Когда он добрался до дома, было уже поздно. Он захлопнул за собой дверь и прислонился к ней спиной, глубоко вдыхая. Пальцы дрожали, будто он держал их на холоде слишком долго. «Не идти. Просто не идти. Всё закончится». Он шагнул к столу, собираясь сложить бумаги, и заметил лист бумаги. Белый, сложенный вдвое, с его именем. Сердце ухнуло вниз. Он протянул руку и взял лист. Бумага была тёплой, будто её только что оставили здесь. Сердце билось так сильно, что пальцы дрожали, и почерк прыгал перед глазами, но он заставил себя прочитать. «Уезжай. Забери всех, кто тебе дорог. Ты же знаешь, утёнок, я останусь рядом.» Чимин замер. «Утёнок». Слово пронзило его, как игла. Так его никто никогда не называл. Никто, кроме него. Он опустился на стул, держа лист обеими руками, будто тот был живым. Забери всех, кто тебе дорог. Смысл этих строк бежал по его венам холодом. В них было предупреждение. Или угроза. А может, и то, и другое. «Если не уедешь — я уберу всех?» Мысль пришла сама собой, и Чимин резко встряхнул головой. «Нет… нет, это просто бред. Я схожу с ума». Он положил записку на стол и снова посмотрел. Почерк всё тот же, резкий, чуть наклонённый, как у Юнги. Но вдруг ему показалось, что буквы начинают исчезать, будто растворяются в воздухе. Он моргнул, и текст снова был на месте. Он встал, начал ходить по комнате. Туда-сюда. Как зверь в клетке. Каждое слово из записки оживало голосом Юнги. Он слышал его смех, хриплый и тягучий. Слышал, как он произносит «утёнок» почти ласково. И вместе с этим в голове вспыхивал сон. Тот самый, с мостом. Там тоже были признания, и его голос звучал так же — спокойный, уверенный, будто всё давно решено. Чимин закрыл лицо руками. «Это сон. Это был сон. Но почему всё совпадает?» Внутри поднялась дрожь. Перед глазами мелькнули лица. Сухо. Его бывший. Он помнил его смех, его прикосновения. Помнил, как однажды застал на себе слишком долгий взгляд Юнги, когда Сухо обнял его на вечеринке. Чонгук. Молодой, настойчивый, полный энергии. Он пытался ухаживать за ним, дарил мелкие подарки, ждал у офиса. Юнги тогда сказал, будто шутя: «Он слишком шумный. Такие быстро исчезают». Намджун. Спокойный, умный, всегда готовый помочь. Он восхищался Чимином и не скрывал этого. Иногда их разговоры затягивались, и Чимин видел, как в это время Юнги мрачнел, хотя старался не показывать. Три человека. Все мертвы. И все дороги вели к мосту. Он снова схватил записку. «Ты же знаешь, утёнок, я останусь рядом.» Слова плавились перед глазами. Это не было угрозой. Это было признанием. Жутким, болезненным, но настоящим. — Почему? — прошептал он в пустоту. — Почему ты это делаешь? Тишина комнаты ответила ему гулом крови в ушах. И тогда он понял: если он не пойдёт, эта тишина будет преследовать его вечно. Он никогда не узнает правду. Он открыл окно. Холодный воздух ворвался внутрь, ударил в лицо, будто плетью. Ночь была густой, с жёлтыми пятнами фонарей и редкими голосами прохожих. Чимин глубоко вдохнул. Ветер пах рекой. Пах сигаретным дымом. Он зажмурился. «Нет. Это невозможно. Он же не мог…» Но внутри уже сложился ответ. Сон и реальность совпали слишком точно. Он вернулся к столу, посмотрел на записку ещё раз. Руки перестали дрожать. Внутри поднялась холодная решимость. «Я должен спросить. Я должен услышать это от него». Он сложил бумагу и убрал в карман пальто. Пусть будет доказательством. Пусть будет якорем, если он снова усомнится в своём разуме. Перед выходом он посмотрел в зеркало. Его отражение было чужим. Человек с бледным лицом и расширенными зрачками. Человек, который идёт навстречу собственной гибели. «Или освобождению?» — шепнул внутренний голос. Он вышел на улицу. Город был тише, чем днём. Машины реже проезжали, неон мигал в витринах, люди спешили домой. Но для него все эти звуки были будто сквозь стекло. Он шёл вперёд, и каждый шаг отзывался эхом в груди. Навстречу ветру. Навстречу мосту. Навстречу ему.

***

Ночь обволакивала город вязкой тишиной. Чимин шёл быстрым шагом, но чувствовал, что ноги ведут его сами, без участия воли. Внутри было странное спокойствие, будто решение принято не им. Фонари бросали тусклый свет на мокрый асфальт. Лужи отражали неоновые вывески, превращая улицу в калейдоскоп, но он почти не замечал красок. Всё внимание было сосредоточено на пути впереди. Сон и явь переплетались. Каждое здание, каждый поворот — он уже видел это. Там, во сне. Ему казалось, что город вымер. Лишь редкие фигуры людей проходили мимо, но их лица были размыты. Словно это не прохожие, а тени. Чимин вглядывался в них и вдруг видел знакомые черты. Сухо. Его улыбка. На миг показалось, что он стоит у перекрёстка, машет рукой. Он замер. Моргнул — и там был только чужой мужчина, спешащий по своим делам. Чонгук. В отражении витрины. Взгляд полный надежды, настойчивости. Чимин резко отвернулся, и стекло снова показало лишь собственное лицо. Намджун. Его голос. Глухой, словно из глубины. «Будь осторожен, Чимин.» Звук шёл откуда-то из-за спины, но когда он обернулся, там была только пустая улица. Он ускорил шаг. Пальцы в карманах сжимали записку. Бумага жгла кожу. «Уезжай. Забери всех, кто тебе дорог.» Он слышал эти слова, как мантру. Голос Юнги накладывался на его собственные мысли, и он уже не понимал, чьи слова звучат в голове. Чем ближе был мост, тем сильнее становился запах. Табак. Густой, горький, смешанный с сыростью реки. Он вдыхал его и знал: он здесь. Красная точка сигареты уже мерещилась впереди, хотя мост был ещё далеко. На мгновение ему показалось, что он стоит в двух местах одновременно. В реальности он шёл по пустой улице. А во сне — он уже был на мосту. Те же шаги. Те же фонари. Тот же ветер, гудящий между металлических опор. Его дыхание сбилось. Он схватился за грудь, будто сердце выбивало ему ребра изнутри. «Это сон.» «Нет, это явь.» «Они одно и то же.» Он остановился у перекрёстка. На секунду ему захотелось повернуть назад. Вернуться домой, спрятаться под одеяло, забыть. Но внутри раздался тихий смешок. Хриплый. Знакомый. — Ты всё равно придёшь, утёнок, — будто прошептал кто-то рядом. Он оглянулся. Никого. Только ночь и ветер. Он пошёл дальше, почти бегом. Мост рос впереди, темнея на фоне неба. Металлические конструкции поднимались, как кости гиганта, обнажённые в свете фонарей. Вода шумела внизу, отражая редкие огни. С каждым шагом Чимин чувствовал, как земля под ногами исчезает. Как будто он переступает в другую реальность, где нет города, нет людей. Есть только он и Юнги. Когда он ступил на мост, воздух стал другим. Холоднее. Тяжелее. Ветер бил в лицо, обдавая ледяными порывами. Металл гудел, перила дрожали от натиска. Внизу река шумела, обещая бездну. Он замер, вцепившись в пальто. В голове мелькали лица жертв. Их голоса звучали эхом, каждый раз громче. «Он сделал это ради тебя.» «Чимин, беги.» «Ты всё равно останешься с ним.» Он закрыл глаза. Но когда открыл — Юнги уже был там. Он стоял чуть поодаль, у перил. Спокойный. Невозмутимый. Сигарета тлела красным огоньком, освещая его лицо. Будто он всегда был здесь. Будто ждал. Чимин почувствовал, как ноги налились свинцом. Сделать шаг к нему оказалось труднее, чем дышать. Но он пошёл. Мир сжался до этой фигуры у перил и звука воды внизу. Он подошёл ближе. Воздух ударил в грудь холодом. Сердце билось в горле. Он открыл рот — и слова сами сорвались, как будто их вложили в него чужие уста. — Все три жертвы были моими знакомыми, — голос Чимина дрожал, но слова шли сами собой, будто кто-то диктовал их изнутри. — Один из них был моим партнёром в постели, ещё один хотел ухаживать за мной, последний… — он сглотнул, горло пересохло, — …восхищался мной слишком сильно. Тишина моста потяжелела. Даже ветер словно стих, слушая его признание. Только сигарета в пальцах Юнги тлела красной искрой в темноте, бросая резкие отблески на его лицо. — Их всех нашли мёртвыми возле этого моста, — продолжил Чимин, и дыхание у него сбивалось всё чаще. — Там, где ты любишь курить. Он сделал шаг ближе, вцепившись пальцами в холодный металл перил. — Почему ты убил их всех? — слова вырвались рывком, с надрывом. — Ты так сильно не хотел делить меня с другими, как будто я твой лю… Слово застряло в горле. Оно было слишком тяжёлым. Внезапное понимание ударило сильнее ветра. Он выдохнул, почти шёпотом: — Ты влюблён в меня? На лице Юнги появилась тень улыбки. Он хрипло хмыкнул, и этот звук прозвучал страшнее любых слов. — Я облажался, — произнёс он и сделал шаг к нему. Чимин отшатнулся назад. Перила ударили в поясницу. Под ногами скользнул асфальт. Пятка сорвалась в пустоту. Мир качнулся. В груди вырвался крик. И в тот миг рука схватила его за запястье. Сильная. Надёжная. Чужая. Чимин дёрнулся, сердце колотилось так, что казалось, оно разорвёт грудь. Он повис между небом и рекой, между жизнью и смертью, между правдой и кошмаром. А Юнги держал его. Его лицо было спокойным, почти нежным. — Ты всегда приходишь ко мне, — сказал он тихо. Ветер рвал одежду, вода шумела внизу, готовая принять его в объятия. Но Чимин видел только его глаза. Там не было страха. Там не было сомнения. Только бесконечная уверенность. — Отпусти… — выдохнул Чимин. — Отпустить? — Юнги чуть склонил голову набок. Усмешка тронула уголок губ. — Тогда ты исчезнешь. Думаешь, я этого хочу? — Ты… ты играешь со мной, — голос дрожал, слова вылетали с трудом. — Нет, — ответ прозвучал мягко. — Я держу тебя. Чимин чувствовал, как его пальцы скользят по холодному металлу, как тело тянет вниз. Он пытался вырваться, но хватка Юнги была железной. — Почему ты это делаешь? — сорвалось у него. Юнги наклонился ближе, их лбы почти соприкоснулись. — Потому что без тебя меня нет, — прошептал он. — Ты — мой смысл. Холод пробежал по спине Чимина. Внутри всё кричало: «Беги!», но он был пленником этой руки. — Ты убил их… — едва слышно сказал он. — Может быть, — в глазах Юнги не дрогнуло ни единой тени. — Но они всё равно исчезли. Остался только ты. Слёзы выступили на глазах Чимина. Он уже не знал, от страха это или от отчаяния. — Я не твой… — выдохнул он. Юнги сжал его запястье крепче, прижимая к себе. — Ты всегда был мой, — сказал он. — С самого начала. Ветер усилился, мост заскрипел. Казалось, сама ночь склонилась над ними, затаив дыхание. Чимин чувствовал, как ноги теряют опору. Его держала только эта рука. Только он. И он не знал: спасает ли она его… или тянет вниз. Они смотрели друг другу в глаза. Красная точка сигареты вспыхивала и гасла между ними, как отсчёт времени. Мир исчез. Остались только они. — Теперь у тебя нет пути назад, — произнёс Юнги. И в этот миг Чимин понял: он уже падает. Падает, даже если его тело остаётся на мосту. Последнее, что он почувствовал — тёплую руку на запястье. Сильную. Непоколебимую. Но он так и не понял: держала ли она его… или толкала в пропасть.
Примечания:
74 Нравится 12 Отзывы 42 В сборник