Interstellar Ugly Man Strategy

Перевод
NC-17
В процессе
25
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 18 страниц, 6 039 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
25 Нравится 6 Отзывы 30 В сборник

Часть 2

Настройки
— Молодого господина можно понять. Однако, я думал он хорошо выучил прошлый урок. И хотя его тогда хорошо отчитали, он вновь сбежал, ещё и заболеть умудрился. — А ты бы хотел пойти замуж за того монстра? Я слышала, что он убил несколько горничных. Похоже, что ему нравится мучить людей, у него это неплохо получается. — Я слышал, что жених молодого господина холоден и не заботится о делах своей семьи. Впрочем, было бы странно, будь это иначе. Какое до этого дело калеке? — Ах, вы про сына маршала? Со смерти маршала прошло уже десять лет, его жена тоже исчезла. А ведь ей было всего то двадцать пять лет. Его величество только сейчас вспомнил о племяннике, который, как удачно, не был женат. Когда Шэнь Ян пришёл в сознание, то не смог сразу открыть глаза. Поэтому он тихо лежал и слушал болтовню слуг, находящихся рядом с ним. Вероятно, они понимали, что произошло лучше него самого. И действительно… из их разговоров он понял, что тот парень, так похожий на него, был молодым господином Чжао, женихом печально известного сына маршала. И теперь он, Шэнь Ян, был похищен для того, чтобы заменить его. — Молодой господин. — Он очнулся? Слуга опустил брови и осторожно ответил: — Пока нет. Чжао Хун чувствовал, что с сыном что-то не то, он выглядел как-то по-другому, но в то же время… Он перевёл взгляд на младшего сына и задумался о том, что у них будут проблемы, если его Чжао Тан не проснётся. Старший сын был давно обручён и уже завтра Звёздный император должен прислать сопровождающих. Чжао Хун небрежно обратился к слуге: — Иди и позови доктора. — Слушаюсь. Когда прибывший доктор осмотрел пациента, то его взгляд стал взволнованным и удивлённым. Сердце Чжао Хуна сжалось от беспокойства: — Что-то серьёзное? Доктор покачал головой и ответил: — Нет, но… Это очень странно… Я помню, что молодой господин Чжао пробудил древесную силу, когда ему было пятнадцать лет. Верно ведь? Чжао Хун: — Да, всё верно. Что с ним? Врач вновь посмотрел на пациента и ответил: — Причина плохого самочувствие молодого господина Чжао заключается в том, что его силы пробуждаются. Опять. Что в принципе невозможно… Это первый случай на моей практике… Лихорадка несерьёзная и продлится два-три дня. Чжао Хун нахмурился, внимательнее осматривая лежащего на кровати сына, и спросил: — Когда он очнётся? — Сейчас я сделаю ему инъекцию, дабы мозг не был повреждён, и, когда спадёт лихорадка, то через два дня он должен проснуться. Доктор вколол нужное лекарство и вскоре распрощался с семьёй Чжао. Когда врач ушёл, Чжао Хун подошёл к спящему сыну и приподнял его рукав, чтобы проверить одну теорию. На левом локте его старшего сына должна быть маленькая родинка, однако, её не было… Чистая кожа, словно белоснежный нефрит и голубоватые линии вен. Ни одного пятнышка. Глаза Чжао Хуна потемнели. Он не ожидал, старший сын так его подставит: — Найдите мне того мальчишку, который нашёл Чжао Тана. *** * в переводчике терминал, но это вообще непонятно, архикарта — карта на которой хранятся данные человека и деньги. Чжао Тан уже снял все звездные деньги со своей архикарты* и оставил её Шэнь Яну. Ведь подлинные документы ему более не пригодятся. Да и ни к чему так рисковать долгожданной свободой, его первым удачным побегом. Чжао Хун был очень зол. Всё шло не по плану. Разочарование и гнев на старшего сына вылились в то, что он схватил практически пустую чашку и со всей силы разбил её о стену. Его младший сын вздрогнул и в испуге сжал его шею, пытаясь успокоить: — Папа, всё не так плохо. У нас есть кому заменить Тан-гэ. Посмотри, они практически одинаковые! Никто ничего не заметит. К тому же, его величество не уделяет много внимания Фу Силину. Единственным его желанием было породнится с нашим родом. В таком случае уже неважно с каким именно… членом семьи. С одной стороны Фу Силин был племянником императора и сыном маршала, а с другой стороны, у него была дурная слава и Звёздный император не слишком его жаловал. Чжао Хун постучал пальцами по рабочему столу и чуть расслабившись ответил: «Ты прав, мой сын. Я рад тому, что хоть кто-то унаследовал мой ум». Когда прибыли сопровождающие Звёздного императора, то они не заметили никакой подмены. Впрочем, если уж они, семья Чжао, не сразу поняли что к чему. То что уж говорить о чужих людях. Они не заметили никакой разницы, а Чжао Хун не упустил момента и вытряс ещё денег с сопровождающих. Из-за плохого здоровья Фу Силиня свадьбу отпраздновали скромно, без размаха. Вместо этого в доме Фу состоялся небольшой свадебный банкет, на котором присутствовали лишь близкие люди, без молодожёнов. Дядя и тетя Фу Силиня, воспитавшие его на протяжении многих лет, взяли все организационные вопросы на себя. Кто-то из-за стола спросил тётю Фу Силиня, Ло Хуэй: — Миссис Ло, а что с молодым господином Фу? Сегодня этот банкет в честь него и молодого господина Чжао, но ни того, ни другого за столом нет. Ло Хуэй тяжело вздохнула и ответила: — У этого дитя плохое здоровье. Стоящая рядом служанка внезапно вмешалась в разговор и пылко возразила: — Но госпожа! Вы вновь покрываете старшего молодого господина! Разве не вы сегодня так долго уговаривали его спуститься к гостям? Этот брак был благословлен его величеством, а господин и слушать не желал! Дошло до того, что из-за него вы получили ожоги на руках! Миссис Ло взмахнула рукой, обрывая служанку, и строго сказала: — Замолчи. Что за чепуху ты говоришь? Разве может Силин быть не доволен браком, благословлённым его величеством? Кроме того, мой кузен относится с уважением к моей матери. Так как он может навредить мне? Служанка сжала губы, обиженно смотря на свою госпожу, но замолчала. — Ах, какая жалость. Маршал был героем всей империи, так как же у него родился такой сын? — И правда, какая досада… Если бы маршал увидел в кого превратился его сын, он был бы глубоко опечален. Вам не нужно покрывать его, госпожа Ло. Все знают о его взбалмошном характере. Миссис Ло тяжело покачала головой и сказала: — В этом есть и наша вина. Его матушка доверила его нам на попечение, однако тётушка дала ему плохое образование. — Ну что вы, в этом нет вашей вины. Просто некоторые люди от природы такие неблагодарные! Их уже не изменить. Посмотрите на господина Жуйгуана. Он вырос хорошим юношей под вашим чутким руководством! Я слышал его приняли в армию? Такой молодой, а уже такое многообещающее будущее. Миссис Ло не смогла сдержать улыбки, когда сторона второго жениха начала расхваливать её сына, и с лёгкой гордостью отметила: — Он всегда восхищался своим двоюродным дедом и мечтал быть похожим на него. Он поступил в армию, чтобы защищать семью и страну, как когда-то это делал мой дядя. Бах! Наверху раздался громкий шум, а затем последовали крики. Гости сразу посмотрели в сторону шума и увидели, как горничная вылетает из двери и беспрерывно бормочет: — Господин, я была нечаянно. Нечаянно… Пожалуйста, пощадите. Не убивайте. Пожалуйста… Простите мне мою глупость. Я не хотел проливать на вас воду. Простите… Гости начали переглядываться. На их лицах было лёгкое удивление. Конечно, они слышали о дурном нраве Фу Силина, но они не ожидали, что всё окажется правдой. Муж Ло Хуэй, Ло Тин, поспешил наверх, помогая горничной подняться. Дверь, из которой она вылетела, была прикрыта, однако это не помешало войти ему в комнату племянника. Миссис Ло засуетилась, отвлекая гостей: — Прошу прощения за данный инцидент. Должно быть произошло небольшое недопонимание. Жуйгуан, — женщина позвала сына, — ты хотел лично поприветствовать гостей, не так ли? Молодой Человек с бокалом вина в руке согласно кивнул и ответил: — Да, матушка. Ло Хуэй натянуто улыбнулась и поспешила за мужем: — Я скоро вернусь. Взгляды гостей вмиг обратились в сторону Ло Жуйгуана, что славился своими талантами и подумали о неподобающем поведении Фу Силина. Разница между братьями была длиною в пропасть. Вдруг один из гостей спросил: — Молодой господин Жуйгуан, есть ли у вас возлюбленная? Юноша улыбнулся и ненавязчиво ответил: — Мне ещё не довелось встретить её. — Какое упущение! Моя дочь ваша ровесница. Вы могли бы встретиться и поговорить за послеобеденным чаем. У молодых людей всегда есть какие-то общие интересы. Гости быстро отвлеклись от некрасивой сцены с Фу Силином, совершенно не печалясь и об отсутствии его новоиспеченного мужа. Чжао Тан был выходцем маленькой планеты и не представлял особой ценности. *** Шэнь Янь проснулся на второй день после свадебного банкета и обнаружил, что, несмотря на лёгкую слабость, в его теле бурлила странная сила. Она была комфортной и мягкой на ощущение. Приняв сидячее положение в кровати, Шэнь Ян начал осматриваться. Он находился в большой, роскошной комнате, просто таки королевской, особенно после трущоб. Однако она была совершенно необжитой и создавалась ощущение, будто данные апартаменты скорее для гостей. — Внимание! Внимание! Физические характеристики пациента слабы! Обратите на это внимание! Механический голос робота застал Шэнь Яна в расплох. Он плохо понимал межзвёздный язык, но тем не менее постарался выразиться наиболее понятно: — Есть. Мне нужно поесть. Ты можешь принести еду? — Хорошо. Робот откатился на своих маленьких колесиках назад, чтобы вскоре вернуться с простой едой на подносе. С тех пор, как Шэнь Ян ел нормальную еду, а не питательный раствор, прошло много времени. С тех пор, как он попал в это тело, это его первая нормальная пища и, не смотря на простоту, он смаковал её очень долго. За всё то время, что он обедал, к нему так никто и не подошёл. Кажется, жених Чжао Тана не очень заботился о своём супруге. Что же… Это хорошие новости. В этом случае, они смогу договориться о мирном расхождении. Шэнь Янь не собирался заменять Чжао Тана. Посмотрев на архикарту на своей руке, он вспомнил, как Эди рассказывал ему о том, что у граждан империи есть архикарты со своими документами, по которым их можно идентифицировать, но у людей в трущобах такого нет. Низший класс не имел многих прав, у них практически не было документов, да и денег тоже, чтобы заводить себе архикарту. Люди в трущобах предпочитают обмениваться вещами, а подавляющему большинству документы вовсе не нужны. Поэтому архикарта для них бесполезна. Тяжело вздохнув, прогоняя лишние мысли, Шэнь Ян решил принять ванну. Найдя вещи и взяв с собой полотенце, он пошёл смывать с себя всю усталость последних дней. Ванная комната была оборудована по принципу глубокой чистки и, стоя под душем, Шэнь Ян своими глазами видел, как грязь на его теле исчезает, а раны дезинфицируются. Привычки прошлой жизни не оставили его в этой, поэтому он долго умывался, делая лёгкий массаж. Бум! Услышав внезапный грохот по соседству, Шэнь Ян вмиг насторожился и аккуратно пошёл в сторону, откуда раздавались странные звуки. — Внимание! Внимание! Эмоциональная нестабильность! Осторожно! Сохраняйте спокойствие! В коридоре никого не было, поэтому он решился войти в комнату из которой слышался шум. Открыв дверь, Шэнь Ян сначала увидел потрёпанного робота, который крутился на месте и мигал красным светом. Он повторял одно и то же, создавалось такое впечатление будто он был сломан. — Кто здесь? Услышав холодный, словно у загнанного в угол зверя, голос, Шэнь Ян начал осматриваться, но из-за темноты, практически ничего не видел. Лишь на полу угадывались очертания чего-то странного. Шэнь Ян резко включил свет, отчего его глаза, как и глаза незнакомца, зажмурились от неожиданности. Человек, лежащий на полу, прикрыл лицо руками, вероятно чувствуя дискомфорт от яркости света. Шэнь Ян начал внимательно рассматривать незнакомца и отметил про себя, что если бы не низкий голос, он бы подумал, что перед ним девушка. У юноши перед ним были длинные чёрные волосы, примерно до талии, худощавое тело, белая кожа и тонкие запястья. Когда он внезапно схватил Шэнь Яна за руку, то последний разглядел, как лицо и шея незнакомца были покрыты чёрными татуировками. Однако… эти узоры казались какими-то странными, от них веяло чем-то потусторонним. — Ты! Это ты! Прокричал юноша, увидев лицо Шэнь Яна. В его глаза промелькнула искра отвращения и ненависти. Увидев реакцию, Шэнь Ян сразу понял, что это видимо и есть жених Чжао Тана. И, как видно, отношения у них взаимно неприятельские. Ибо он не знал, как ещё объяснить явное желание юноши убить его сию секунду же.
25 Нравится 6 Отзывы 30 В сборник
Отзывы (3)