ID работы: 11886660

Fix you/Спасти тебя

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
133
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
103 страницы, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
133 Нравится 86 Отзывы 34 В сборник Скачать

Часть 8

Настройки текста
После того, как пара решила покончить с репетиторством, Армин попросил Энни остаться на ужин. Сначала она решительно протестовала против этой идеи. Армину пришлось долго ее уговаривать, но в конце концов она сдалась. Он неплохо умел манипулировать ее мышлением, но не только мольба Армина заставила ее остаться. Она решила за долгое время, наконец вкусно поесть. Ведь она долгое время выживала за счет консервированного супа и готовых блюд. Когда прибыл дедушка Армина, он приветливо поздоровался с ней, и, когда они сидели вместе за ужином, она не могла не думать о том, какими хорошими людьми были и Армин, и его дедушка. Несмотря на то, что за столом она почти ничего не говорила, Энни не чувствовала ни малейшего осуждения за это. Закончив ужин, девушка объявила, что ей пора уходить, Армин, конечно же, сразу же предложил пойти с ней домой. – Не надо. Не беспокойся об этом. – она задавалась вопросом, почему он спрашивает, еще даже не стемнело. Энни собрала свои книги и сунула их в наплечную сумку. Она вышла в коридор и надела туфли, Армин последовал за ней. — Это вообще не проблема – он улыбнулся, надевая обувь, затем блондин схватил куртку. — Ты же не собираешься принимать слово «нет», не так ли? – Энни вздохнула и закатила глаза от его настойчивости. Первый ужин, теперь он хочет проводить ее до дома… что дальше… Армин был немного смущен ее комментарием, но тихо рассмеялся – Да. – Ну, ладно –  Энни снова сдалась и направилась к двери. Блондин улыбнулся и последовал за ней. Пройдя бок о бок по улице в тишине около пяти минут, Армин повернулся к блондинке. – Где именно ты живешь, Энни? – Примерно в двадцати пяти, тридцати минутах отсюда. Я же говорила, тебе не нужно идти со мной. — А я же говорил тебе, что это не проблема. — Почему ты всегда так мил со мной? – Энни вдруг спросила – Не то чтобы я когда-либо отвечала на эту доброту. Армин изучал выражение ее лица, он не мог понять, что она чувствовала, но заметил, что она нахмурила брови, явно о чем-то глубоко размышляя. – Ну, просто, несмотря на то, что другие и ты можете подумать, я на самом деле думаю, что ты очень милая. Армин говорил правду, он действительно верил, что Энни хорошая. Он знал, что она пряталась за стеной, которую построила сама, по причинам, до которых он в конце концов доберется. За последний месяц ему удалось заставить ее открыться, пусть и ненадолго. Она даже обращалась к нему за помощью. Армин был уверен, что она не так плоха, как притворялась, это был просто барьер, который она воздвигла, чтобы защитить себя от мира. Он был умен и действительно доверял своей интуиции и знанию характера, особенно в отношении Энни. ‐ Хм? – Энни была сбита с толку, почему Армин считает ее милой? Может быть, он из тех типов, которые хотят видеть в каждом хорошее. Да, должно быть так . – Я думаю, ты просто боишься людей. И это нормально, потому что есть много ужасных людей, которых нужно опасаться. И ты хочешь подружиться, как и любой другой человек – Армин надеялся, что он не настаивал, говоря это Энни в лицо. Он ожидал, что она разозлится, скажет ему заткнуться и бросит ему в лицо, что он ее не знает, но вместо этого она промолчала. Как… как он пришел к такому выводу? Раньше она была права, думая, что он опасен. Он умный, невероятно умный. Энни даже не знает, что и думать, но он прав. Девушка не хочет быть совсем одна, она ведь человек... она что... хочет быть для него хорошим человеком?... Энни действительно больше не знала, о чем думает. Она даже не знала, что чувствует. Леонхарт посмотрела на Армина, который смотрел вперед, и почувствовала странное ощущение в животе. Что за чертовщина? Они продолжали идти в полной тишине, и после этого Энни больше не смотрела на Армина. С другой стороны, он несколько раз взглянул на нее краем глаза. Он знал, что его слова заставили ее задуматься, и по ее реакции он также понял, что был прав. В конце концов Армин оказался в той части города, с которой он был не совсем знаком, она выглядела не так красиво, как там, где он жил. Энни остановилась перед огромным многоквартирным домом, и Армин поднял голову, чтобы посмотреть на высокое здание, она здесь живет? – Ну, я живу здесь, так что… пока — пробормотала Энни, глядя в землю. Ей не хотелось снова смотреть на него, не после того чувства, которое она испытала в прошлый раз. Энни направилась к входу в квартиру, Армин последовал за ней, желая точно знать, где она живет. Когда Энни заметила, что Армин все еще был рядом с ней, она посмотрела на него в замешательстве и смутно раздраженно. – Что? — Я отведу тебя прямо к твоей двери. — заявил Армин, улыбаясь ей. – Это бессмысленно – Нет. Нет, этого не должно произойти... — Не совсем, я уже зашел так далеко. Энни знала, что не собирается избавляться от него в ближайшее время, поэтому просто вздохнула и вошла в здание, позволяя ему следовать за собой. Она подошла к лифту, не желая подниматься по лестнице, и нажала кнопку. Лифт издал ужасный грохот, когда достиг первого этажа, он звучал так, как будто ему 20 лет. Двери громко скрипели, когда открывались, явно нуждаясь в починке. Энни вошла внутрь, и Армин сделал то же самое.  Она чувствовала, как ее сердце тяжело бьется в груди, когда она нажимала кнопку с цифрой четыре на ней. Наступила тишина, пока лифт медленно поднимался на четвертый этаж. Казалось, это заняло больше времени, чем обычно, но это, вероятно, было только из-за неловкости ситуации. Когда лифт прибыл в пункт назначения, Энни вышла. Армин последовал за маленькой блондинкой, действительно не зная, что сказать. Он не ожидал, что она будет жить где-то в таком месте. Энни остановилась перед дверью с номером 422 и полезла в сумку за ключом. К этому моменту ее почти трясло. Ее сердце продолжало биться все это время, и она просто надеялась, что Армин уйдет до того, как она откроет дверь. Но он этого не сделал и все еще стоял прямо там. Что, если он попытается войти внутрь? Как черт возьми, это произойдет. — Так что, мы должны сделать то же самое завтра? — спросил Армин. Энни кивнула головой и пошла вставлять ключ в замок – Пока – она повернула ключ, и как раз перед тем, как открыть его, Армин снова заговорил. – Я с нетерпением жду этого. Тогда увидимся завтра в школе! П… – прежде чем он успел закончить предложение, Энни открыла дверь, и через несколько секунд дверь захлопнулась перед лицом Армина, и она оказалась внутри. – ... пока – он закончил свою фразу тихим бормотанием. Он был немного ошарашен ее действиями, но опять же, это все-таки была Энни. Леонхарт вздохнула с облегчением, как только вошла внутрь, но это было ненадолго. Отец услышал, как открылась дверь, и уже вышел в коридор. Он стоял примерно в метре от нее, опершись рукой о стену для поддержки. Очевидно, он снова был пьян. – Где ты была? –  его глаза были налиты кровью, и он выглядел и совершенно не в своей тарелке. Одному Богу известно, сколько алкоголя он выпил на этот раз. Не то чтобы это было редким явлением, это продолжалось уже много месяцев, с тех пор, как умерла мама . — Ответь мне! — закричал он так громко, что Энни подпрыгнула и у нее заболели уши. Ей хотелось бежать в свою спальню, но она знала, что это безнадежно. Каждый раз, когда она пыталась сделать это в прошлом, он заканчивал тем, что хватал ее. – В школе — тихо сказала блондинка. – Ты лживая маленькая тварь. — прорычал он и быстро подошел к ней. Он качался из стороны в сторону, не в силах даже идти по прямой. Энни прижалась спиной к двери и отвернулась от него. Он схватил ее за челюсть. Мужчина сильно дернул ее, заставляя ее повернуться к нему лицом – Ты моя чертова дочь… я твой отец! Я имею право знать, где ты была! — пробормотал он, и Энни почувствовала исходящий от него сильный запах алкоголя. Она была удивлена, что он даже смог составить связное предложение, учитывая, насколько он был пьян. – Может, я и твоя дочь, но это уже ничего не значит. Ты отвернулся от меня, нет, от нас, когда мама заболела! – Энни тут же пожалела о том, что сказала, несмотря на то, что была так зла. Отец посмотрел на нее в абсолютной ярости. Он выпустил ее челюсть, но только для того, чтобы дать ей жесткую пощечину. Удар был такой силы, что ее повалило на землю. – Я говорил тебе раньше, снова и снова , чтобы ты не говорила со мной о твоей матери! –  его голос был таким громким, что она была уверена, что люди, живущие в квартире рядом с ними и выше, могли все слышать. Она свернулась калачиком и закрыла голову руками, готовясь к новому избиению. Он ударил ее один раз, и только один раз. Когда он оставил ее свернувшись калачиком в коридоре, она услышала, как он бормочет что-то бессвязное. Она догадалась, что он пойдет и пролежет в гостиной до конца ночи. Энни позволила слезам течь из глаз и течь по щекам, она даже не сделала попытки подняться с пола. Вместо этого она еще больше втянулась в себя и крепко обняла колени
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.