ID работы: 11886660

Fix you/Спасти тебя

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
133
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
103 страницы, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
133 Нравится 86 Отзывы 34 В сборник Скачать

Часть 13

Настройки текста
Примечания:
Энни проснулась от солнечных лучей, падавших в ее окно, их тепло растопило лед, и по стеклу стекала вода. Ее щеки не были влажными от выплаканных слез, что было странно, учитывая, что почти все дни она просыпалась в таком состоянии после того, как плакала во сне. Слезы обычно вызывались плохим сном о ее матери или отце. Она никогда этого не понимала, потому что редко плакала в сознании, без веской причины. Когда она села и протерла глаза, она почувствовала умиротворение, это чувство было ей совершенно чуждо. Ощущение было приятным, пока оно длилось, но, к сожалению, длилось недолго. Вскоре у блондинки началась паника. Было воскресенье, и ей нужно было работать. Накануне вечером, вернувшись домой, она была благословлена ​​и узнала, что ее отец уже уснул. Это означало, что она могла долго принимать ванну, а затем без проблем лечь в постель. Хотя сколько сейчас времени? Она не могла позволить себе опоздать, учитывая, что вчера она даже не пришла на работу. Судя по сильным лучам солнца, которые успели растопить лед, было уже далеко за полдень. Она должна была быть там утром. Энни откинула одеяло и встала с кровати. Несколько недель назад ее отец в пьяной ярости разбил ей будильник, так что все, на что ей оставалось полагаться, — это дешевые старые часы, которые ей нужно было найти как можно скорее. – Нет… – пробормотала она, найдя часы, провела рукой по своим спутанным светлым волосам и внезапно почувствовала тошноту от страха. Было уже далеко за полдень. Как это произошло!?

***

– Ты уволена – пресыщенно сказал ее менеджер, даже не взглянул на нее. – Что? – Энни не могла поверить в то, что услышала. Она буквально только что пробежала весь путь до Макдональдса, но ей сказали, что ее уволили. Ее нельзя было увольнять, ей нужна была эта работа. — Послушайте, вы меня слышали. Вчера вы не удосужились явиться, а сегодня ужасно опоздали. Это ведь тоже не первый раз, когда вы опаздываете, не так ли, мисс Леонхарт? — Этого больше не повторится, мэм – Энни почувствовала, что ее начинает трясти. Ее менеджер повернулся к ней – Да, вы совершенно правы, — усмехнулась она, — этого больше не повториться, потому что вы уволены. Я бы дала вам еще один шанс, но у меня уже было несколько жалоб на то, что вы грубы с клиентами. Я просто не могу сделать для вас больше никаких поблажек. Блондинка знала, что с женщиной нету смысла спорить. Она была стервой с самого начала, и Энни рассердилась. Она сорвала фартук и бросила его в своего менеджера, от чего пожилая женщина ахнула. Кепку должна была отдать следующей, Энни кинула её и наступила на нее. Она могла смутно слышать, как ее менеджер кричит ей вслед, когда она убегала из ресторана, это было что-то о ее неприемлемом поведении. Это правда, что она была груба с несколькими клиентами, но они это заслужили. Во-первых, они были грубы с ней, и она просто не могла сдержать свой гнев. Ей действительно нужно было поработать над своим терпением. Энни бежала по улице со слезами на глазах, не обращая внимания на взгляды прохожих, она была так зла и расстроена. Она даже не была точно уверена, куда ведут ее ноги, однако она была уверена, что не пойдет домой. Ветер жутко холодил ее щеки, мокрые от только что пролитых слез, температуры было достаточно, чтобы заморозить их и создать маленькие кристаллы льда на ее ресницах. Ей хотелось найти тепло, и поэтому она просто продолжала бежать. В конце концов она остановилась возле знакомого дома. Что привело ее сюда? Она задумалась. Энни стерла все следы того, что она плакала. Она медленно подошла к двери, и реальность внезапно ударила ее по лицу. Ей хотелось повернуть назад, потому что одному богу известно, что привело ее в дом Армина Арлерта. Она забыла, что было вчера? Конечно, Энни не забыла. С тех пор стройный светловолосый голубоглазый мальчик не переставал быть у неё в голове. Энни нерешительно поднесла руку к двери и постучала один раз, наполовину надеясь, что никто не ответит. Дверь не заставила себя долго ждать. – О! Энни? Рад тебя видеть, дорогая, я так понимаю, ты здесь, чтобы увидеть Армина? – Дедушка Армина поприветствовал ее, она могла видеть удивленное выражение его лица. Энни просто кивнула, ей было ужасно неловко. Ей хотелось, чтобы это Армин открыл дверь. – Проходи, проходи, замерзнешь, если будешь стоять снаружи – старик сделал шаг назад, чтобы Энни могла войти внутрь. Он закрыл за ней дверь, а затем позвал наверх – Армин! У тебя гость! – Затем его дедушка ушел на кухню, а Энни осталась стоять в коридоре одна. Она вспомнила обычай снимать обувь в доме Армина, так что она сделала это, ожидая появления блондина. Когда она услышала шаги на лестнице, она повернулась, чтобы посмотреть вверх, и увидела Армина, чьи глаза были широко раскрыты. — Э-Энни? – он остановился на полпути вниз по лестнице, он почувствовал, как его лицо слегка запылало – Что ты здесь делаешь? –Армин был ошеломлен. Энни пожала плечами – Я… я не знаю... Армин поднял брови и спустился по оставшейся части лестницы, он подошел и встал рядом с ней – Н-ну… ты хочешь подняться наверх? Я как раз заканчивал домашнюю работу. – Хорошо – Энни внезапно вспомнила, что ей нужно сделать кучу домашней работы. Она даже ничего не начала, а Армин как раз заканчивал свою. Конечно, это было ожидаемо, ведь он был таким хорошим учеником. Армин почувствовал, как его сердце колотится в груди. Похоже, Энни хотела провести с ним время, как он и просил вчера вечером, проведя с ней день в Зимней Стране Чудес. А может быть, что-то было не так? Может быть, Энни была здесь по другой причине и просто еще не сказала ему? Что бы это ни было, Армин не мог не чувствовать восторга, но также он немного нервничал. Энни колебалась у двери спальни Армина. Она заметила, что все его книги и бумаги были разбросаны по всему столу. Он, без сомнения, собирался получить пятерку за всю эту работу. Он собирался окончить школу лучшим в классе, поступить в колледж и стать по-настоящему успешным в жизни. С другой стороны, Энни, вероятно, не достигла и половины этого, но опять же, все, чего она хотела в конце дня, — это быть как можно дальше от отца. Если бы она смогла добиться хотя бы этого, она была бы счастлива. Армин встал возле своего стола и оглянулся на Энни, которая все еще стояла у двери – Т-ты можешь подойти и сесть — предложил он, понимая, что ей неловко. – Где? – Энни осмотрела комнату, там была то ли пуфик в виде фасолью, то ли его кровать. – Ну, Эрен обычно сидит там на этом мешке в виде фасоли… – Армин посмотрел на него. У Энни внезапно возникла другая идея – Как насчет того, чтобы взять еще один стул, чтобы я тоже могла сесть за стол? – она определенно не соображала, и ее бледные щеки порозовели. – А-а? О, конечно! П-просто подожди секунду – Армин вышел из комнаты, чтобы взять второй стул, пока блондинка не передумала. Он вернулся через минуту и ​​поставил стул рядом со своим. Армин сел, а Энни медленно подошла к столу, сильно сожалея, что даже предложила эту идею. Она не произнесла ни слова, когда села. Энни была так близко к блондину, что задевала его, ей хотелось быть тактичной, поэтому она решила немного отодвинуть свой стул в сторону, чтобы у него было место для того, чтобы писать. – Ты не возражаешь, если я закончу? Это не займет много времени, обещаю — спросил ее Армин, потому что он бросил бы это в одно мгновение, если бы она захотела сделать что-то еще. Энни покачала головой – Меня это не беспокоит, просто продолжай – в конце концов, она появилась в его доме без приглашения. Парню было чрезвычайно трудно сосредоточиться на алгебре, когда девушка, от которой он был без ума, смотрела на него. Он изо всех сил старался подавить румянец, заливший его щеки, и напряг мозги в поисках ответов, которые, как он знал, дались бы ему легко, если бы она не была в его спальне, не сидела прямо рядом с ним и не смотрела на него. Ее красивые строгие голубые глаза. Энни и не подозревала, что это простое действие доставляет ему столько хлопот. Она не могла не восхититься его чертами, именно тогда до нее дошло, что он очень хорош. У него был один из самых милых носов, которые она видела в своей жизни. В конце концов, Армину удалось решить все задачи в своем учебнике по математике и закрыть его – Готово – он повернулся к ней и улыбнулся. Румянец все еще присутствовал на его щеках, когда его взгляд встретился с ней. Энни вдруг почувствовала, как эти бабочки снова порхают у нее в животе, его глаза были такими большими и глубокими. — Я… — Энни сделала паузу, чувствуя себя немного неловко, — Когда-нибудь благодарила тебя за то, что ты помог мне с учебой раньше? – Армин моргнул в ответ, и Энни поняла, что у нее даже не хватило приличия сделать это. Она была ужасна. – Ну... спасибо. Это действительно помогло мне отвлечься от директора. Он угрожал связаться с моим отцом... – Ох. Она не собиралась упоминать об отце. – О... х-хорошо, это не проблема, в любое время... – Армин мельком взглянул на свой стол, а затем снова посмотрел на блондинку – Эй, Энни… каков твой папа? – Армину было очень любопытно, но он беспокоился о ее реакции на вопрос. У Энни внезапно возникло воспоминание о том, как она в последний раз была в спальне Армина, когда он спросил ее о ее родителях, и эта тема коснулась ее матери. Хотя на этот раз это была ее вина. Почему она позволила отцу вмешаться в разговор? Она хотела шлепнуть себя. – Я не хочу говорить о нем. — твердо сказала она и слегка отвела взгляд от глаз Армина. Энни засунула руки под рукава худи и скрестила руки на груди. – Я слышал его вчера… – признался Армин, и сердце Энни екнуло. Ее голубые глаза снова поднялись, чтобы встретиться с глазами Армина. Она ничего не сказала и изо всех сил старалась прочитать выражение его лица. Он что-нибудь знал? Собрал ли он кусочки головоломки вместе? – Не думай об этом. — пробормотала она через несколько мгновений, но Энни знала, что с его мозгом он, вероятно, обдумал тысячу мыслей и сделал миллион выводов. Черт. Он никак не мог оставаться рядом и решать ее дерьмовые проблемы. Армин нахмурил брови, он хотел протянуть руку к ней, но она крепко скрестила руки на груди, словно устанавливая барьер между ними. Все, что он хотел сделать, это взять ее за руку, чтобы утешить – Энни, я действительно забочусь о тебе… пожалуйста, поверь мне. Он снова читал ее мысли, но как она могла быть уверена в том, что он говорил? — Армин, остановись – Энни слегка повысила голос, но почувствовала, как что-то холодное стекает по ее щеке. Нет... она не может плакать, только не прямо перед ним. Было слишком поздно, потому что слезы уже текли по ее лицу. — Э-Энни, что случилось? – Армин волновался, и Энни видела панику в его глазах. Почему она плакала? Он сказал что-то не так? – Меня уволили – она не собиралась открывать рот, вместо этого она планировала промолчать, но каким-то образом слова вырвались наружу. – О-о… – это было очень неожиданно и немного не по теме – Эм, что случилось? Если ты н-не возражаешь, я спрошу – на этот раз Армин действительно протянул ей руку. Он обвил своими нежными пальцами ее предплечье, только надеясь, что на этот раз она не оттолкнет его. – Это была сука-менеджер – она почувствовала прикосновение Армина, но отказалась сдвинуться со своей оборонительной позиции, однако на этот раз, в отличие от прошлого, она не пыталась оттолкнуть его. В конце концов, после вчерашнего дня она не видела смысла в попытках избавиться от него, она не возражала против его прикосновений. Ей это понравилось. – Мне просто очень нужна была эта работа. — тихо добавила Энни, потупив взгляд. Она не знала, зачем рассказывает ему все это. Армин попытался успокоить ее, мягко коснувшись большим пальцем места на ее руке, и нежно погладил его пальцами. Он не знал, что сказать, чтобы она почувствовала себя лучше, он чувствовал себя жалким. Вероятно, это был первый раз, когда он не был в состоянии что-то сделать, но все, что он мог сделать, это сидеть и смотреть на ее слезы, в то время как его сердце разрывалось. — Энни… — тихо прошептал он. Больше всего на свете он хотел заставить ее улыбнуться. Она была такой красивой, даже когда плакала. Тут-то его и поразило. Конечно, почему он не додумался до этого раньше!? – Энни, если тебе нужна работа, я могу спросить моего дедушку, не против ли ты работать в его книжном магазине. На самом деле, я уверен, что он был бы счастлив нанять тебя! Глаза Энни расширились, и наступила долгая пауза. — Ты серьезно? – она моргнула и почувствовала, как учащенно забилось ее сердце, как будто оно вот-вот вырвется из груди. Энни смотрела, как Армин улыбается и кивает в знак подтверждения. На несколько мгновений она потеряла дар речи – Армин, ты не представляешь, как много это для меня значит. Блондин действительно не знал, насколько это важно для нее, и Энни не собиралась рассказывать ему подробности. Она была так переполнена благодарностью в тот момент, и чувства, которые она испытывала, были ей чужды. Эта сердечная улыбка, чистая доброта, искренность в его глазах... в этот момент она поняла, что то, что она испытывает, должно быть было тем, что люди называют любовью. Она знала это, она влюблялась в мальчика и ничего не могла с этим поделать.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.