Fix you/Спасти тебя

– Куда ты идешь? – голос заставил ее вздрогнуть. Блондинка остановилась посреди коридора и повернулась к отцу, стоявшему у двери гостиной. Почему он спрашивал? – На работу. – Но ведь тебя уволили с той работы в Макдональдсе. Так скажи мне, Энни, куда, черт возьми, ты собираешься? – ее отец не был пьян. Он просто мудак. — Я же говорила тебе на прошлой неделе! – Энни повысила голос. Весь этот алкоголь, должно быть, разъедал его мозг, потому что на прошлых выходных она объяснила ему, что у нее новая работа. Отец внезапно бросился к ней, и Энни вздохнула. Мужчина схватил ее за руку и притянул к себе. Он крепче сжал руки, и ему казалось, что он собирается сломать ее хрупкую конечность пополам. – Послушай, стерва. Сколько раз я говорил тебе не говорить со мной таким тоном? — Отпусти меня, я опоздаю. – Энни нужно было сохранять хладнокровие. Она знала, каким темпераментным был ее отец. На этот раз он не был пьян (что было редкостью). Он просто был раздражителен от тяги к своему драгоценному алкоголю, она даже не знала, что хуже. Мужчина увидел красный цвет и прижал ее спиной о стену. Энни вскрикнула и заерзала от дискомфорта. – Скотина. Если ты так торопишься, я надеюсь, что ты даже не потрудишься вернуться! — сердито прорычал он. На этот раз она действительно разозлила его. Энни молчала и смотрела на него сквозь боль. Он еще крепче сжал ее руку, явно не одобряя выражение ее лица. Брови Энни нахмурились. — Звучит здорово, — пробормотала она себе под нос, но, конечно же, он услышал. Он поднял свободную руку и схватил ее за пучок волос. Затем ее отец сорвал резинку для волос и агрессивно потянул вниз. Энни вскрикнула и почувствовала слезы боли на глазах. — Что, черт возьми, ты сказала? – Его лицо исказилось от чистой ярости, и она испугалась, что он вырвет волосы прямо из ее черепа. – Почему ты заставлял меня ходить на эти занятия по дзюдо и помогать мне расти, если ты просто собирался использовать свою силу против меня – слова лились из ее уст. Энни хотелось закричать и пнуть его, но она усвоила урок, когда в последний раз начала кричать и ругаться. За это она получила синяк под глазом. Она смотрела, как сердитое лицо отца превращается в выражение отвращения. – Ты можешь выглядеть как твоя мать, но ты совсем не похожа на нее. Ты всего лишь кусок дерьма, горькое напоминание – Мужчина усмехнулся и отпустил ее волосы и руку. Энни хотелось возразить, но она не была глупой, было бы очень глупо что-то сказать, учитывая, что он был в полном бешенстве. Он освободил ее, так что теперь у нее был шанс сбежать – Давай. Убирайся с глаз моих. Неблагодарная маленькая сука – его голос был низким, и Энни побежала.

***

– Какая у тебя там книга? – Голос Армина заставил блондинку вздрогнуть, она не слышала, как открылась дверь. Как и в прошлые выходные, он сказал, что придет и составит ей компанию, пока она будет работать в свою смену. У Энни был перерыв, и она решила взглянуть на одну из книг. Ту, которую она взяла, был об астрологии. Она всегда считала гороскопы глупостью, но эта книга ее заинтересовала. Блондин наклонился над ней, чтобы рассмотреть поближе, и она слегка покраснела, когда почувствовала, как он прикоснулся к ней. – Это про астрологию. – Глаза бледной девушки не отрывались от книги, когда она ответила ему. – О, когда у тебя день рождения, Энни? – Поразительно, как мало он знал о девушке, тем более, что они так много времени проводили вместе. — 22 марта. А твое? — 3 ноября, значит, тебе еще пятнадцать? – Нет. В следующий день рождения мне будет семнадцать – щеки Энни покраснели от смущения. – О – Армин был удивлен, что она старше всех в их классе. – Мне пришлось остаться на второй год, потому что в прошлом году я много пропустила. Мне нужно было заботиться о маме – тон Энни был резким, она знала, что Армину любопытно, и решила просто покончить с этим и объяснить. – Ох, я п-понимаю… Так к какому знаку зодиака ты относишься? – Армин быстро свернул разговор с того пути, на который он шел, и решил снова сосредоточиться на книге. Он задавался вопросом, совместимы ли их знаки зодиака, он мало что знал об этой теме. Как удивительно было бы узнать, что им суждено быть вместе по звездам? – Я Овен, а ты Скорпион. Согласно этому, я огненный знак, а ты водный… – она рассмеялась, потому что это означало, что они были полными противоположностями. — О. Я думаю, это делает нас… несовместимыми? –  парень казался разочарованным. – Я не верю в эти вещи… – заявила она, – Кого волнует, если это не написано в звездах? – Энни почувствовала, что слегка краснеет, и снова посмотрела на книгу, избегая взгляда на Армина. – Ну… что там говорится о наших знаках? Блондинка просмотрела книгу в поисках раздела, в котором перечислялась информация о каждом знаке. – Овны независимы, щедры, отважны, умны, вспыльчивы, импульсивны и нетерпеливы… — она сделала паузу, чувствуя себя несколько неловко, потому что многие перечисленные черты соответствовали ее характеру. – Скорпион… преданный, страстный, наблюдательный, динамичный, манипулятор, подозрительный и непреклонный. Это и положительные, и отрицательные характеристики… – Энни посмотрела на Армина, и они оба моргнули. – Это очень интригующе – Армин мягко улыбнулся. – Я думаю, ты подходишь под свой знак. — Ты тоже… Но я все равно не верю ни во что из этого дерьма. Это просто совпадение – Энни закрыла книгу и пошла ставить ее обратно на полку. –Хотя, я признаю, что это интересно. После перерыва Энни вернулась к работе. Она должна была признать, что это было лучше, чем работать в Макдональдсе. Было приятно, что Армин все время был рядом, спрашивал ее, не нужна ли ей помощь, и болтал с ней о всяких вещах. Однако ей не очень нравилось, когда он задавал вопросы о ней, и она предпочитала слушать его болтовню о книге или стране, которую он хотел посетить. Однако не все было солнечно и радужно. Энни ничего не рассказала Армину о своем отце, продолжала скрывать синяки и отмахивалась от него, когда он пытался спросить ее об этом. Она знала, что он был любопытным, но она не хотела, чтобы он знал что-либо. Она не хотела, чтобы кто-нибудь узнал. В одном она была уверена. Энни скорее стерпит оскорбления, чем люди пожалеют ее. Наверняка, если Армин узнает, он расскажет этому критину Йегеру, и тогда вся школа будет говорить о ней за ее спиной. Это даже не было главной заботой. Вполне вероятно, что Армин больше не захочет с ней связываться, если узнает правду. Ее отец не поддержал ее мать в трудную минуту; вместо этого он повернулся спиной к ним обоим. Так кто сказал, что Армин останется? Он был таким одаренным, полным и абсолютным гением. Его ждало светлое будущее. Зачем ему торчать здесь и быть затянутым ее дерьмом? Однако Энни не могла не чувствовать себя немного виноватой из-за того, что постоянно лгала ему. Она не знала, были ли у них отношения или нет, но она знала, что они были чем-то большим, чем просто друзьями. Он был хорошим парнем, который не заслуживал того, чтобы ему лгали. Именно поэтому она с самого начала даже не хотела ни с кем сближаться. Хотя уже было поздно, потому что дошло до того, что она не думала, что сможет жить без него. Она влюбилась в него, и сильно. Я помогу тебе с этими книгами. – предложил Армин, как обычно. Не то чтобы Энни нуждалась в помощи. Девушка была вполне способной сама по себе и, несомненно, сильнее его, несмотря на то, что была намного меньше его. – Тебе не нужно мне помогать, Армин. Твой дедушка платит мне за эту работу – она закатила глаза, но ее губы изогнулись в легкой улыбке. – Я знаю… – Армин покраснел, – Но мне нравится помогать тебе – он подошел к ней и взял половину книг, которые она несла. Энни вздохнула, но все равно поблагодарила его. – Эм, Энни… – Армин положил книги на прилавок и остановился. Он действительно не знал, что делать со своими отношениями с девушкой. Были ли они вместе? Ни один из них на самом деле не подтвердил это. Даже Эрену было любопытно. Его лучший друг не мог понять, что происходит с Армином и антиобщественной «стервой», как он любил выражаться (очевидно, когда он был вне пределов слышимости Армина). – Вы уже целовались? – Нет. Конечно, Армин хотел. Мысли о том, чтобы прижаться губами к мягким на вид, милым, розовым губам Энни, было достаточно, чтобы его дыхание стало сбитым. – Да…? – в голосе Энни было любопытство и намек на нетерпение, она задавалась вопросом, почему Армин не продолжил то, что собирался сказать. Его лицо тоже было взволнованным. – Эм, — он отвел взгляд, – Не хочешь пойти и выпить горячего шоколада или чего-нибудь еще после того, как твоя смена здесь закончится? Энни почувствовала, как учащенно забилось ее сердце, казалось, что они наконец-то собираются просто пообщаться. Не в школе, не на работе, а по собственной воле.  – Конечно – ее щеки порозовели. Когда было пять вечера, Армин запер книжный магазин, и они вдвоем направились в небольшую кофейню поблизости. Было уже темно, да еще и холодно. Армин заметил, что у Энни снова не было ни шапки, ни шарфа, а для человека, так сильно не любящего холода, это, должно быть, было пыткой. Он знал, что подарит ей на Рождество. Интерьер магазина выглядел красиво, особенно со всеми рождественскими украшениями. Кроме того, было невероятно тепло и уютно, за что Энни была благодарна. Армин выбрал горячий шоколад, и, спросив блондинку, чего она хочет, Энни просто пожала плечами и сказала, что ей будет без разницы. Пара села за стол в уединенном углу магазина, и Армин снял всю свою верхнюю одежду. Энни сняла куртку и варежки, но худи осталась, как обычно. Армин не видел ее ни в чем другом. Конечно, это не всегда была одна и та же толстовка; у нее была белая, которая (казалось) была её самой любимым, потому что она носила ее чаще всего. У нее также была серо-белая полосатая и светло-голубая, которая идеально подходила к цвету ее глаз. – Я заметил, что ты оставила волосы распущенными. Они выглядят очень красиво – похвалил Армин. Энни всегда завязывала их сзади, и хотя прическа действительно ей подходила и открывала лицо, ее волосы выглядели бесспорно красиво, когда они лежали на плечах. – А…? О… спасибо… – Энни почувствовала, что краснеет, его слова застали ее врасплох, и она обеими руками заправила золотые пряди за уши. Она все еще чувствовала боль в затылке, где ее отец разорвал ее резинку для волос ранее в этот день. У неё не было времени, чтобы вернуться, взять резинку и завязать их. Армин продолжал смотреть на девушку, сидевшую напротив него, и восхищался ее чертами лица. Он наблюдал, как она посмотрела вниз и обхватила руками чашку с горячим шоколадом, избегая его взгляда. – Я думаю, что ты прекрасна – голос Армина был мягким и искренним, когда он говорил, как всегда. Он видел, как лицо Энни вспыхнуло ярко-красным. – Спасибо… — пробормотала она, даже не глядя на него. Она не ожидала, что он скажет что-то подобное. – Это правда. Я действительно думаю, что ты красивая, – заверил ее Армин на случай, если она ему не поверит. — О, и твой носик такой милый – последнего комментария было достаточно, чтобы Энни чуть не взорвалась. — Прекрати… — проворчала она, чувствуя, как горячее лицо становится еще сильнее. Что он пытался сделать? Заставить ее умереть от смущения? Но Энни уверена, он не будет считать эти синяки красивыми. Мысль, внезапно пришедшая ей в голову, заставила ее сердце сжаться, потому что это была правда. Какой парень найдет это привлекательным? Армин тихо рассмеялся. – Прости, что заставил тебя смутиться. Я просто хотел, чтобы ты знала. – его лицо тоже пылало красным. Повисла неловкая тишина, пока они сидели и потягивали горячий шоколад. Через несколько минут Энни набралась смелости снова взглянуть на него. Он мягко улыбнулся ей, и она не могла не улыбнуться в ответ. Армин обожал эту ее улыбку. – Ты хочешь пойти куда-нибудь еще после того, как мы поедим? — предложил Армин. Сегодня он чувствовал себя уверенно. — Эм, подожди секунду –  Энни вдруг стало невыносимо жарко, скорее всего, из-за Армина. Она догадалась, что может снять свою толстовку, под ней был топ с длинными рукавами – Я должна выбраться из этого, — пробормотала она, стягивая одежду через голову. Снимая его, она не заметила, что случайно стянула верх, который был на ней, вместе с толстовкой. Глаза Армина инстинктивно остановились на ее голой коже. Он был в ужасе. Черные и фиолетовые отметины усеивали ее тонкую талию и ребра, резко контрастируя с ее бледной кожей. Энни до сих пор не заметила, что произошло, и ее лифчик теперь был виден. – Э-Энни…! Когда она это поняла, Энни захотелось закричать. Почему это дерьмо случилось с ней. Почему вся вселенная постоянно идет против нее!? Она быстро стянула толстовку, прежде чем Армин успел что-то разглядеть. Она тяжело сглотнула, и выражение ее лица выражало смесь безнадежности и хмурого взгляда. Судя по его лицу, он должен был видеть эти синяки. Она сдается. Она просто сдается. Ей уже все равно. Ее глаза встретились со столом, и ей захотелось заплакать. Энни снова подняла глаза, когда почувствовала, как его рука протянулась над столом и легла ей на руку. Он улыбался. Эта улыбка не встретилась с его глазами, поэтому она знала, что что-то не так. — Все в порядке, Энни. – Что в порядке? – она была в замешательстве. Что касается ее, то ничего не было в порядке. – Эм… тебе не нужно стесняться своего тела или чего-то еще. Армин знал, что если он упомянет эти синяки, она взбесится. Конечно, это из-за отца. Это было очевидно. Это было очевидно все время. Нежелание говорить о своей личной жизни, тот раз, когда он действительно услышал, как ее отец кричит на нее, необъяснимые синяки — она сказала, что получила их, когда занималась дзюдо, но когда у нее вообще было время на это? Армин не до конца поверил ей месяц назад, когда она сказала ему, но он хотел. Он не хотел верить в худший сценарий. Он не хотел представить, что ее били. Он не мог. Она была такой маленькой и красивой и не заслуживала этого. Он был в ярости, больше, чем когда-либо в своей жизни, но он должен был контролировать себя ради нее. Армин знал, что нужно делать. Во-первых, ему пришлось скрыть тот факт, что он что-то видел. – Хм? – лицо Энни снова покраснело. О чем он? Он наверняка видел эти синяки. Он должен был что-то знать, не так ли? Армин был умен, конечно, он уже должен был понять, что происходит. Так почему же он сидит там и так улыбается ей? — П-пожалуйста, не стыдись. Это был всего лишь несчастный случай, я... я н-не смотрел – На его щеках выступил румянец. Энни просто смотрела. Значит, он не собирался поднимать этот вопрос? Это странно. Ей нужно уйти. – Армин, мне пора домой – она быстро встала. Армин моргнул, когда блондинка резко ушла. – Помедленнее – Армин издал очень натужный фальшивый смех, догоняя ее. Он недоумевал, как ей удалось так быстро пройти половину улицы. – Просто иди домой, Армин. Идет снег – заявила Энни, даже не повернувшись к нему, пока говорила. – Ты же знаешь, что я все равно пойду с тобой. Так что нет особого смысла говорить это. – Наверное. — пробормотала Энни. Маленькая девочка в основном держала голову опущенной, пока они возвращались в тишине. Она испортила их вечер. Но до этого все было так хорошо... Энни видела ужас в его глазах. Она знает, что он пытался быть милым и скрывать это, но ему было противно. Армин очень наблюдателен и умен. Она снова все испортила. Она не подходит ему. Армин не знал, что сказать на обратном пути. Теперь ему было ясно, почему они всегда возвращались домой к Энни молча. Это было потому, что она всегда боялась возвращаться в это место. Не дойдя до входа в апартаменты, Энни заколебалась и остановилась. – Армин… – звук ее тихого голоса заставил сердце Армина пропустить удар. Энни сглотнула комок в горле, прежде чем продолжить говорить то, что было у нее на уме. — Я действительно кажусь тебе хорошим человеком? – она прекрасно знала, что Армин знал, что она лжет. Должно быть, она сходила с ума. Почему, черт возьми, она чувствовала себя виноватой? Она была той, кого оскорбляли за то, что она громко плакала. Энни была настоящей жертвой, но она просто не могла не чувствовать себя ужасным человеком. Потому что она лгала и скрывала все от него. За последние две недели Армин действительно открыл ей свое сердце. Он рассказал ей о своих матери и отце и о том, как он помнил, как мать читала ему в детстве. Он рассказал ей, как его имя дал ему дедушка. Он сказал ей, что его самое ценное воспоминание было, когда его родители и дедушка впервые взяли его на пляж, и он смог искупаться в океане. Он доверился ей, а она отказалась когда-либо ему что-либо говорить. Это было несправедливо. Каким бы милым он ни был, Энни знала, что у каждого есть предел. В конце концов, Армин всего лишь человек, и в конце концов он устанет от неё. Блондин моргнул, услышав вопрос. Почему она так мучила себя? Армин не мог этого понять, он не мог понять ее. Почему она ничего ему не сказала? Она не доверяет ему? Армин подошел к ней, быстро сокращая расстояние между ними. Они почти касались друг друга, когда он смотрел на девушку сверху вниз. Он нежно обхватил руками лицо Энни и смотрел, как снежинки прилипают к ее длинным ресницам. – Да, Энни. Ты хороший человек, по крайней мере для меня – Его голос был тихим, но твердым. Он действительно хотел, чтобы она знала, что он заботится о ней сейчас больше, чем когда-либо. По какой-то причине Арлерт ожидал, что она оттолкнет его, но она этого не сделала. Энни покраснела от его прикосновения. Она уставилась на его мальчишеские черты широко раскрытыми бледно-голубыми глазами. Его руки были теплыми. Армину всегда был теплым. Она была полной противоположностью. Армина начало трясти, и его сердце колотилось о грудную клетку, как никогда раньше. Недолго думая, он закрыл глаза и приблизил свое лицо к лицу Энни. Его тело напряглось, когда его губы встретились с ее губами. Они были холодными и мягкими одновременно. Все это было для него новым, и он надеялся, что все делает правильно. Пожалуйста, Энни, поцелуй в ответ. Энни замерла. Когда ее чувства вернулись к ней через несколько секунд, она жадно ответила на поцелуй. Ее руки инстинктивно обвились вокруг его талии, а ее глаза были прикованы к его лицу, в то время как его глаза оставались закрытыми. Ее сердце колотилось, и она до сих пор не понимала, как сильно она хотела этого. Ее губы были даже мягче, чем он себе представлял, и она имела божественный вкус. Его движения были медленными и нежными, потому что меньше всего он хотел тревожить ее. Ни один из них не был уверен, как долго они простояли так, на самом деле, вероятно, это было всего три или четыре минуты, но казалось, что намного дольше. Закончив, Армин посмотрел на Энни полуприкрытыми глазами. Его щеки покраснели, и он не знал, что ей сказать. Нос Энни был красным, а лицо залило темным румянцем. Ее руки дрожали, когда она медленно убрала руки с его талии. – Увидимся в школе. – голос Энни был тихим. Она кивнула ему и сделала шаг назад. Армин моргнул и тоже кивнул – Хорошо спокойной ночи – она едва услышала его голос, когда повернулась и вошла в здание. Он бы последовал за ней, но застыл на месте. Он смотрел, как она поднимается по лестнице, и когда она исчезла из его поля зрения, его начало неудержимо трясти. Вскоре до него дошло, что сильная тряска была вызвана не только тем, что шел снег, но потому, что он боялся за Энни. Она подвергалась жестокому обращению со стороны собственного отца, и ему стало плохо. Как бы он не хотел, здравый смысл подсказывал ему, что идти к ее квартире и напрямую противостоять ее отцу не будет хорошей идеей. Мальчик только хотел, чтобы она вообще что-то сказала ему. Было ясно, что она не полностью доверяла ему, несмотря на все его попытки убедить ее, что он заслуживает доверия и заботится о ней. Они даже только что поделились своим первым поцелуем и ничего. Однако он не мог держать на нее зла и плакал, потому что чувствовал себя ужасно, ужасно, что ей пришлось страдать даже после того, как ее мать умерла от рака. Все, что хотел Армин, это завернуть ее в красивое теплое одеяло и сделать все лучше. Возвращаясь домой, он подумывал пойти прямо в полицию, но понял, что это может быть немного опрометчиво. Лучше всего было пойти к школьному психологу. Она наверняка знает, как помочь, Армин знал, потому что он ходил к ней в прошлом году, когда был младше, по личным причинам. Да, в понедельник, во-первых, именно это он и сделает. Я обещаю тебе, Энни, я помогу тебе. Я вытащу тебя из этой ужасной ситуации. Я спасу тебя.