ID работы: 11887639

royally fucked up

Гет
NC-17
Завершён
159
автор
Размер:
189 страниц, 35 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
159 Нравится 632 Отзывы 31 В сборник Скачать

#10. Real Suck in Pillow Talk

Настройки текста
      Сигарета выпала из его рук и прожгла дыру на простыне.        — Хочешь устроить пожар? Это мило с твоей стороны, но не думаю, что это заставит меня забыть о твоих словах, — Вероника села на подоконнике, скрестив руки на груди. Джей Ди не мог четко рассмотреть её лицо в тусклом свете уличного фонаря, но слышал по голосу, что она не злилась. Она была в бешенстве.       — Я тоже рад тебя видеть, дорогая, — хмыкнул он, поднимая сигарету и затягиваясь. Джей Ди понял, что слегка поторопился: ничего не закончилось. Её лицо продолжало неуловимо меняться каждую секунду, и наблюдать за этим было чертовски неприятно. Не выдержав, он пробормотал: — Не могла бы ты перестать, пожалуйста?        — Перестать что? — Вероника раздраженно закатила глаза.       — Перестать делать всё вот это, — Джей Ди помахал в воздухе сигаретой, претерпев поражение в попытках сформулировать мысль.        — Злиться? — она уточнила, раздраженно вскидывая брови. — Может и могла бы, если бы ты перестал вести себя как мудак!       Джей Ди вздохнул, откидываясь на стену и делая длинную затяжку.        — Окей, я не спорю, я мудак. Но можешь быть более конкретной в этот раз, пожалуйста? — он устало выдохнул дым в сторону от неё.        — Ты издеваешься? — возмущенно прорычала Вероника, упирая в него убийственный взгляд.       — Уловил намёк, — он в сдающемся жесте поднял руки вверх, зажав сигарету пальцами. —  Курт жив и даже относительно здоров, и страдает разве что от похмелья. Но я бы мог бы…       — Да кого он нахрен волнует! — взорвалась Вероника, соскакивая с подоконника и начиная расхаживать по поскрипывающему полу. Джей Ди прикрыл глаза, чтобы не подвергать свой вестибулярный аппарат новому испытанию. — Пусть сломает шею, упьётся до смерти, попадёт под машину, главное, чтобы ты был не при чём! Я думаю, что достаточно ясно выразила своё отношение к убийствам. Так какого хера, Джей Ди? Ты обещал!       — Я не… Формально, я не обещал его не убивать, я обещал не убивать его без обсуждения с тобой. И мы обсудили, так? — он всё же приоткрыл глаза, чтобы не пропустить момент, когда стоит заткнуться. Момент был давно упущен. — Я не выстрелил! Не то, чтобы это была моя заслуга, но этот урод жив и даже не заметил, как близко был к тому, чтобы сдохнуть. И к понедельнику он проспится, и снова будет делать мир отвратительным местом.        Джей Ди сжал зубы до хруста, резко туша сигарету прямо о паркет. Он не хотел снова ссориться. Он хотел просто извиниться, но самоконтроль никогда не был его сильной стороной. Лицо Вероники окаменело, и она обхватила себя руками, закрываясь от него.       — Извини, — всё же буркнул он, проводя ладонями по лицу. — Я просто знаю, что завтра… В прошлый раз эти два идиота пустили слухи о тебе, и ты была абсолютно раздавлена. Я не хотел, чтобы он снова сделал это с тобой.       — Ты слегка опоздал, — голос Вероники прозвучал плоско и серо. Джей Ди встревоженно посмотрел на неё.       — Что?       — Ты опоздал. Слухи уже идут. Половина школы думает что я шлюха, вторая половина — что я встречаюсь с Куртом и что я шлюха, — её невеселый смешок повис в воздухе.       Кулак Джей Ди ударил о пол, и глухой звук заставил Веронику вздрогнуть.       — Когда он, блять успел? Я думал, у меня есть время хотя бы до утра понедельника…       — Сегодня, — она нахмурилась, устремляя на него озадаченный взгляд. — Сегодня был понедельник, Джей Ди. Я думала, ты просто решил не приходить из-за той хрени, которую наговорил вчера…       — Понедельник? — медленно проговорил он, чувствуя, как кусочек паззла с тихим щелчком встает на место.       Вероника, быстро преодолев пространство между ними, опустилась коленями на матрас и включила лампу. Тусклый свет осветил её лицо, остановив наконец мельтешащие тени. Она, в свою очередь, увидела его и тихо охнула, прижав ладонь ко рту.        — Что, паршиво выгляжу? — ухмыльнулся Джей Ди.       Внимательный взгляд прошёлся по осунувшемуся лицо, красным от лопнувших сосудов глазам, мятой несвежей футболке, которая была на нём на стрельбище, и по пятнам рвоты у матраса. Вероника откинула чёлку с его лба, чтобы коснуться костяшками пальцев горячей кожи.       — Хуже, чем наркоман во время ломки, — неожиданно ответила она, заставляя Джей Ди удивленно поднять брови.        — Интересные познания для хорошей девочки из пригорода, — хмыкнул он, окидывая её долгим взглядом.       — Большая консервативная семья, с кучей кузенов, — пояснила она, пожав плечами, перебираясь ближе к нему. — Всякое случалось. Что с тобой?       — Ничего, — Джей Ди подвинулся, давая ей чуть больше места на матрасе. — Просто головная боль.       Она недоверчиво фыркнула, осторожным движением поворачивая его лицо к себе.       — У тебя жар, рвота и глаза краснее, чем у лабораторной крысы. Какая нахрен «просто головная боль»? — Вероника раздраженно выдохнула, а затем её глаза расширились от пришедшей на ум догадки. — Ты опять дрался, да? Нам нужно в больницу, это похоже на сотрясение…       — Не нужно в больницу, — Джей Ди покачал головой, прижимаясь щекой к её прохладной руке. — Само пройдет, это просто что-то вроде побочного эффекта.       — Побочный эффект от чего? — она посмотрела на него выпытывающим взглядом.       — От всей этой хрени с воспоминаниями о прошлой жизни, — Джей Ди резко пожал плечами, и почувствовал, как от этого движения рвота снова подступила к горлу. Он оттолкнул её руку, и перегнулся через матрас.       — Я принесу воды, — Вероника вскочила и быстро ретировалась за дверь, прежде чем он успел её остановить.        Снизу доносились громкие звуки рекламы. Бад был дома, и, в лучшем раскладе, отрубился и заснул перед телевизором. Через несколько мгновений до Джей Ди донёсся приглушенный разговор. Что ж, похоже, сукин сын не воспринял его угрозу всерьёз…        Он начал медленно подниматься, придерживая рукой всё ещё гудящую голову, когда Вероника вернулась в его комнату, прижимая к себе таз и стакан с водой.        — Эта скотина тебе ничего не сделала? — резко спросил Джей Ди, почти заставив её отшатнуться от звучащей в голосе злобы.       — Твой отец? — уточнила Вероника, протягивая ему стакан с водой. Он кивнул и осушил его в два глотка, не спуская настойчивого взгляда с неё.       — Ничего такого, просто немного поговорили, пока я искала кладовку, — она пожала плечами, и Джей Ди бился об заклад, что она что-то недоговаривает. — Я не особо прислушивалась, если честно… Слушай, он к тебе вообще заходил сегодня?       — Вероника, ты мне не врёшь? — проигнорировал он её попытку сменить тему.       — Мне можно, — Вероника отстранённо улыбнулась, забирая у него пустой стакан. — Не волнуйся, ничего такого, что могло бы меня задеть или расстроить. Просто, эм, пара дерьмовых комплиментов. Даже не худшие, из того, что я слышала сегодня.        Джей Ди вздохнул, плавно опускаясь обратно. Когда он сидел, голова кружилась куда меньше.       — Окей, я убью его сразу после Курта, — он защитно поднял руки, когда она сердито уставилась на него. — Это шутка! Мне что, теперь нельзя шутить на тему чьей-то смерти вообще?       — Только пока ты знаешь, где граница между шуткой и намерением, — вздохнула в ответ Вероника, поставив тазик на пол и оглядываясь вокруг в поисках чего-то.  Джей Ди заинтересованно приподнял голову, когда она нагнулась, подбирая с пола коробку с бумажными салфетками. Он прочистил горло под насмешливым взглядом Вероники.       — Эй, не осуждай меня. Может просто в глубине души я ужасно сентиментальный и каждый вечер в одиночестве плачу над песнями New Kids On The Block? — он довольно усмехнулся, услышав в ответ смех.       — Хотела бы я на это посмотреть, — посмеиваясь, Вероника вернулась на матрас, начиная убирать с пола рвоту.       — Не нужно, — нахмурившись, он попытался остановить её, но она внезапно щелкнула его по носу.       — Позволь напомнить тебе, что забота — штука обоюдная. Я принимала твою помощь, так что заткнись и дай мне позаботиться о тебе, — проворчала Вероника, скидывая грязные салфетки в тазик.        — Окей, просто… ты не обязана, — Джей Ди со вздохом откинулся назад. — Я знаю, ты всё ещё зла на меня.       — Конечно, я зла! — она закатила глаза, поднимаясь на ноги. — И ты должен мне объяснения и извинения, но сначала переоденься в чистую футболку, а я принесу ещё воды. И я не собираюсь разговаривать с твоим отцом.       — Спасибо, — он поймал момент, когда Вероника наклонилась к нему, чтобы протянуть свежую смену одежды, и сжал её пальцы в ладонях. Она устало улыбнулась.       — Итак, объяснения и извинения? — прокашлялся Джей Ди, потирая рукой затылок. Вероника сидела рядом, и хотя в её позе всё же чувствовалось напряжение, она слегка опиралась на его плечо, показывая, что уже не так сильно злится.       — Я знал, что не должен был туда идти. И когда мы с тобой прощались, я действительно думал, что мне нужно просто разобраться с делами. Я не планировал нарушать обещание, Вероника, — Джей Ди поймал её взгляд, и она осторожно кивнула, поощряя его говорить дальше. — Но не буду врать: я продолжал думать об этом. И, частично, всё ещё думаю. Курт перешёл границу, он заслужил смерти за то, что сделал. За то, что заставил тебя плакать.       — Если ты будешь убивать всех, из-за кого я плакала, тебе придется начать с себя, — резко ответила Вероника, через мгновение ударив себя по губам ладонью, и расширила глаза в испуге, когда он кивнул в ответ. — Я не…! Я не это имела в виду…       — Всё в порядке, Ронни, — он успокаивающе улыбнулся и сжал её пальцы в своей ладони.        — Извини, я… — тихо пробормотала она, а затем снова подняла на него виноватый взгляд.       — Всё нормально, — ещё раз повторил Джей Ди, обнимая её за плечи и притягивая к себе. Вероника порывисто прижалась к нему, сжав край его футболки в кулак.        Они ненадолго замолчали, и тишина неожиданно стала уютнее.       — Отец смог вывести меня из себя, у него это хорошо получается. Мы немного поспорили, затем он попытался выбить из меня дерьмо, как обычно, — продолжил он спустя какое-то время, и Вероника втянула воздух через зубы. — Он выбрал чертовски неудачное время для этого: я был взвинчен и не до конца себя контролировал. В иных обстоятельствах он мог бы оказаться с дырой во лбу, но вместо этого мой мозг выбрал другую мишень. И я почувствовал, что делаю всё правильно. Что это единственно верное решение. Я скучал по этому чувству, Ронни.         Она вздрогнула, но не отстранилась. Джей Ди начал говорить быстрее, пытаясь донести до неё что он чувствовал.       — Последнее время я чувствал, что постоянно ошибался. Делал всё не так. И… это чувство ясности, оно пришло и сделало всё проще. Мир стал понятнее, будто я наконец начал видеть всё настоящим, а не искаженным. Светлое стало белым, тёмное — чёрным, а решения и выборы упростились до двух опций. Словно, — он щёлкнул пальцами, подыскивая правильную метафору. — Словно у меня оказались правильные ответы на все вопросы.        — Это тоже побочный эффект от твоего перерождения? — осторожно уточнила Вероника.       — Нет, — он покачал головой. — Это происходило и раньше, до моего переезда в Шервуд. Когда я чувствую слишком много, настолько, что не могу вынести этого, что-то щёлкает в моей голове. И когда это заканчивается, я понимаю, что это было неправильно. Но я скучал по этому ощущению. Потому что пока оно длится, я ощущаю себя чем-то вроде Бога. Не способным ошибаться, — Джей Ди хмыкнул, отводя взгляд в сторону.       — Сейчас ты тоже скучаешь? — её голос звучал на удивление ровно.       — Нет, — Джей Ди ответил быстро и почувствовал удовлетворение от того, насколько искренним был этот ответ. — Я больше не хочу этого, не нуждаюсь в этом. Даже, наверное, слегка боюсь... И, — он усмехнулся, оборачиваясь к Веронике, — хочу слезть с этой иглы.        — У меня есть опыт в снятии абстиненции, — тихо хихикнула она, заставляя его покачать головой. Маленькие города и большие семьи иногда скрывают слишком много грязи. — Что было дальше?        — Я не выстрелил, — Джей Ди резко пожал плечами.  — Я вспомнил, к чему это привело.       — А разве ты не помнил до этого? — Вероника слегка нахмурилась, вопросительно склонив голову на бок.       — Как оказалось, не всё, — коротко ответил Джей Ди. Он слишком близко подошёл к тому, чтобы начать лгать. Потому что были вещи, которые он пока не готов сказать вслух, по-крайней мере не этой Веронике. — Так что… я прощен?        — Я подумаю над этим, — фыркнула она, потягиваясь и закидывая руку ему на шею. — Как насчет лечь спать?       — Ты остаешься? — вопрос сорвался прежде, чем Джей Ди подумал, что это могло звучать грубо. Но она поняла всё правильно.       — Не оставлять же тебя одного в таком состоянии, — Вероника с неохотой отодвинулась от него и поднялась, чтобы переодеться в одну из его футболок. — Впрочем, я так и планировала с самого начала. Эм, я снова поссорилась с родителями… С мамой.       — Что? Почему? — Джей Ди сел на матрасе, наблюдая, как она аккуратно складывает свою одежду. В её позе снова возникло знакомое напряжение.       — Она узнала про вечеринку и не была особенно счастлива, — Вероника пожала плечами и повернулась. — Она очень разочарована мной, думала, что я взрослее, и бла-бла-бла! Сегодня был всеобщий день разочарования в Веронике Сойер. Родители, школа, даже Марта… По-моему, единственным исключением стала Дюк, она сказала, что всегда подозревала что-то такое обо мне.       Джей Ди молча протянул ей руку, приглашая лечь рядом, и она, щёлкнув выключателем, забралась в постель, устроилась у него на груди. Он укрыл её прожженной простыней, прижимая чуть крепче, чем следует. Вероника не возражала.       — Эй, я в тебе никогда не разочаруюсь, — прошептал Джей Ди ей в макушку, вызвав у неё слабую улыбку.       — Я знаю, — Вероника вздохнула, внезапно съежилась и начала ожесточенно говорить, сжимая его футболку в кулаках. — Просто… это был такой хреновый день! Марта смотрела на меня так… Всё точно кончено, понимаешь? Годы дружбы разрушены, и это моя вина. Но самое противное то, что меня это не волнует так, как должно было бы. Я чувствую облегчение, и это неправильно.       — Извини, что меня не было рядом, — он крепче сжал руки вокруг неё, и она кивнула.       — Я думала, ты специально оставил меня одну, и я была так зла... Хотя на прошлой неделе думала, что это именно то, что мне нужно, — Вероника подняла на него глаза, блеснувшие в темноте. — Теперь я попала в неприятности, и хочу втащить тебя за собой. Звучит слегка по-сучьи…       — Я не против, — хмыкнул он и тут же зашипел, получив игривый тычок под ребра.       — Извини! — охнула Вероника, приподнимаясь на локтях над ним.       — Ничего страшного, вроде меня больше не тошнит, но лучше так не делай пока, — успокаивающе улыбнувшись, он погладил её по щеке. — Слушай, я хреново справился с тем, чтобы стоять в стороне и не доставлять тебе неприятностей на прошлой неделе. И смогу быть куда полезнее, если буду стоять открыто на твоей стороне.       — Я не хочу, чтобы ты был полезным! Не хочу, чтобы ты влезал в каждую драку, не хочу, чтобы злость внутри тебя росла, пока ты снова не станешь чувствовать себя Богом или что-то вроде того, и не натворишь чего-то похуже попытки убийства Курта, — нахмурилась она, всё ещё нависая над ним. В полумраке комнаты её глаза смотрелись двумя чёрными дырами. — Хочу, чтобы ты просто был со мной. Просто будь рядом со мной завтра, ладно?       — Ладно, — Джей Ди кивнул, притягивая её обратно к себе. — Договорились, я просто буду рядом. И просто не буду попадаться тебе на глаза, если вдруг решу научить кого-то хорошим манерам.       — Джей Ди! — возмущенно воскликнула Вероника, борясь со смехом. — Не дерись, пожалуйста, хотя бы пока всё не уляжется… Я не хочу, чтобы люди вокруг думали, что я встречаюсь с тобой просто потому, что ты меня защищаешь.       — Я не буду обещать, — он пожал плечами, и она вздохнула, принимая поражение. — Но постараюсь, раз ты просишь.       — Спасибо, — Вероника подтянулась вверх, коротко поцеловав его. — Спокойной ночи.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.