И по хлебным крошкам мы придем домой

- Получается, они знали о том, что ты?.. – спросил Грег. – И что мы?.. Джерард опять вышел на улицу. - Не хочу находиться с ним в одном доме, - сказал он, когда Грег присоединился к нему, в который раз усаживаясь на мокрые доски и подставляя сигарету под зажигалку. - Это понятно. Так что там с тем, знали они или нет? - Про вас - однозначно нет. Потому что это был самый простейший способ вывести нас из игры. А про меня… Ну, если они столько народу шантажировали, то отчего бы им не знать? И Монтгомери мог ей рассказать. И даже, если уж он был так близок с ней, Дэмьен. - Мне кажется, друзья о таком не рассказывают. - Да кто его знает. Все перевернулось с ног на голову. - Ну, он же, встречаясь с ней, не знал, что она убийца. Он вообще о ней ничего не знал. - Это наводит меня на мысль – как много ты-то сам разболтал ей? То, что коротышку мы тогда не поймали?.. Грег задумался. - Да нет. Тогда я ей про расследование вообще ничего не говорил. Да почти ничего и не разболтал. Только в последний день уже… Про Роуз, про то, какие доказательства у меня вообще есть. Джерард хмыкнул. - Ну а поскольку никаких доказательств у тебя практически не было, она пошла ва-банк. - Ну, у нее, чувствуется, было много причин пойти ва-банк. Она все равно сделала бы это в ближайшие дни. Она уже пыталась сделать это. - Что было очень глупо. - Ну, вы же перевели меня обратно так же внезапно, как и сюда. Возможно, она решила, что это был последний шанс, когда мы соберемся на Тайне. Бартл это подтвердил. - Когда она поняла, что вы лично ни за что не купитесь на выставку в Клэм-хаусе, она стала планировать ваше убийство на выходные. Потом она узнала, что Лестрейд на Тайн не поедет в любом случае, так как собрался на выходные в Лондон из-за дня рождения дочери, - тогда операция «Тайн» была перенесена на следующие выходные. Тайн был идеальным вариантом: глухое место, свидетелей нет, тела найдут не сразу. Они планировали операцию на сегодняшний вечер. Собирались сделать это вчетвером. Но внезапно вы устроили Лестрейду перевод. Когда она узнала, что он заедет на Тайн, но ненадолго, она решила, что нужно действовать прямо сейчас, потому что непонятно было, когда вы теперь все соберетесь на Тайне, а план что и как делать до и после, был продуман до мелочей. Она взяла «Плимут». Но действовать надо было быстро, искать Гривза было некогда. Она позвонила ему из «Плимута», они договорились, что Гривз и патрульный выедут за ней на другой машине, но они должны были не подъезжать к дому, а оставить машину на повороте к стройке Алана и дойти пешком. Но они никогда там не были, так что и заехали не в тот поворот, и тут же сели на брюхо. Макс мог подъехать только сильно позже. Предполагалось, что, услышав «Плимут», Джерард и Огастас решат, что приехал Лестрейд, и она застанет их врасплох. Потом убьет уже Лестрейда. Но в этом плане была куча слабых мест. А импровизация не самая сильная ее сторона. Огастас и Джерард оказались наверху, и она, не сообразив, как их выманить оттуда, сначала принялась поджидать Лестрейда. Тут в дом кто-то вошел. И, хотя он тут же вышел, у нее сдали нервы, и она убежала, решив, что это Эдвард. «Кажется, они сейчас сдадут у меня». - Но теперь у нее была проблема с «Плимутом». Она понимала, что Лестрейд в два счета поймет, где он побывал. В дом к Лестрейду пройти было теперь нельзя – сигнализация. Устроить засаду в тупике нереально. Разве только сквозь окна пытаться стрелять, но все это не гарантировало победы и не подходило по той причине, что на банду такое не свалишь. Банда действует шумно и открыто. Она решила, что на Джерарда и Огастаса напустит банду, а Лестрейда постарается выманить к себе. Этот план она рассказала мне в субботу вечером. В понедельник она позвонила мне сказать, что Лестрейд арестовал Гривза и удерживает его на патрульной станции. Что она едет туда освобождать его и потом они поедут за Лестрейдом, который ждет ее в участке. Это был наш последний разговор. - Как драматично, - сухо заметил Огги. - Более чем, - расслабленно отозвался Бартл. Он потянулся за бутылкой и налил себе вина в бокал. – Ну, за то, что все хорошо кончилось! Грег еле сдержал себя. Бартл, кажется, считал себя настолько элитой, что никакая жизнь простого человека не бралась им в расчет. - Хелен сказала, что Монтгомери убила она. Давала ему какое-то лекарство, возможно, в неправильной дозировке, - сказал Грег, чтобы переменить тему. - Ничего не могу сказать по этому поводу. У Феликса было очень больное сердце, все знали, что ему недолго осталось. Хелен никогда не говорила мне ничего на этот счет. Но вообще очень сомневаюсь. Когда речь зашла о том, что ей будет проще убить вас лично, она сказала: «Когда-то же надо начинать». Хотя, конечно, вполне возможно, что она убила его и скрывала это от меня, чтобы я не решил со всем покончить. - А ты хотел со всем покончить? – спросил Огги. - Думаю, ты несколько можешь представить себе положение, в котором я оказался. То, что начиналось как безусловно правое дело, превратилось в игрища маньяков. Хелен и Гривз будто соревновались, кто кого перещеголяет в кровожадности. Когда они начали убирать свидетелей, было понятно, что рано или поздно дойдут до меня. Пирсон тоже переоценил свою полезность. - Келли знал, куда отправляют беженцев? – вмешался Грег. - Сомневаюсь. Его задача была принять их, снабдить документами и передать дальше. Он был из того же теста, что и Пирсон. Слишком жалостливый. - А кто предупредил Саттерсуэйта? Хелен сама это сделала? - Ну конечно. Очень нужно ей было, чтобы он сдал все, что знал! Хотя думаю, что ему бы вряд ли позволили долго оставаться в живых. - А Бойд? - Бойд был человеком Феликса. Тот искал себе наследника. Поначалу казалось, что тот идеальная кандидатура. Оксбридж со смекалкой и тщательно выверенными криминальными амбициями. Но когда Хелен стала все активнее вмешиваться во все, стало ясно, что Бойд не подходит. Он уступал ей. - И тогда Монтгомери нашел Гривза? - Да, в Гривзе была необходимая жесткость. Но Феликс просчитался. Хелен быстро прибрала Гривза к рукам. Феликс в последние месяцы чувствовал себя так, будто у него уходит почва из-под ног. – Бартл издал смешок: - Я предполагал, что он напоследок что-то выкинет. И он выкинул. Вот уж был сюрприз так сюрприз. И тетрадки пропали, и деньги. - Потеря тетрадок была чем-то существенным? - Да. Мы знали оттуда отдельных персонажей, но большая часть была тайной Феликса. Хелен злилась из-за того, что он ей ни разу не дал почитать, но он всегда все переводил в шутку. Я думал, что он оставит их Пирсону, но оказалось, что нет. - Он их оставил Пирсону, - ухмыльнулся Грег. - Ну что ж. Мудрый человек был наш Феликс, я всегда это говорил. - Как так получилось, что вы втянули в это дело Хейла? И почему вы раньше не искали деньги в доме Холстона? - Мы искали. В первые же ночи после смерти Феликса. Просто более аккуратно. Пришли к выводу, что он их спрятал в другом месте. Но, поскольку другого места все не находилось, да и было множество косвенных признаков, указывающих, что он не мог спрятать деньги далеко, решили искать в доме уже более тщательно. Но Деллоуэй перевез туда к этому моменту все свое семейство. А смена инспектора в следующий раз произошла так стремительно, что мы не успели там побывать. Ты меня, Джерард, поставил перед фактом. - Естественно. Это вообще не сфера твоей компетенции, - холодно отвечал тот. – Извини уж, что мне в голову не пришло спросить, нужно ли тебе дать время для поиска грязных денег перед тем, как перевести сюда человека, который умеет работать. - Какой же ты чистюля, дорогой, - сказал Бартл. – Удивительно, что ты столько продержался на своей работе. С учетом того, какая она по самой своей сути. - Может, потому что он использует ее не для грязи? – вспыхнул Грег. Бартл притворился, что не слышал его. - В целом, - продолжил он, - изначально была важна даже не столько потеря денег – остров она могла купить и потом, через несколько лет. И у нее была идея увеличить плату временно для тех же педофилов, сказать им про разовый крупный откупной платеж – мол, после они перестанут платить. – Он усмехнулся: - И они бы действительно перестали. Но к деньгам, которые были у Феликса, прилагались документы. Через Феликса шла легализация. Хелен очень хотелось купить конкретный остров, а для него требовалась легальная фирма с легальными средствами. Доступ ко всему этому пропал. Ей пришлось заходить другим путем. В конце концов проблема была решена. Она нашла другой остров, он стоил намного дешевле, а легализация средств для его покупки не требовалась. Но чтобы обустраивать его и заманить туда нужных людей, требовалось гораздо больше денег, чем для первого острова. И для того, чтобы открыть некоторые счета, деньги опять нужно было легализовывать. Если бы бумаги Феликса нашлись, все было бы проще. - А, поэтому вскрывали стены, - догадался Грег. – Бумаги искали. - Совершенно верно. Такое количество денег в стенах не спрячешь. – Хейл, - напомнил Грег. – Как вы его втянули? - Ах да, Хейл. Гривз сначала окучивал его на предмет, не знает ли тот что-то о деньгах, но быстро понял, что тот не знает ничего. И не хочет иметь с криминалом ничего общего. Тогда он решил, что Хейл бесполезен, но когда перевели Лестрейда и понадобилось его выгнать, то Гривз решил сыграть на ненависти Хейла к Монтгомери и коррупции. Гривз рассказал ему, что можно хорошо подзаработать, выкурив из участка очень нехорошего человека. Хейл, в общем-то, понятия не имел, кто такой Гривз. Гривз навешал ему лапши, что к нему с этой просьбой подошло начальство. Хейл сказал, что он все сделает, но он хочет увидеться с этим начальством. Тогда Гривз устроил нашу встречу. Я был достаточно убедителен, и Хейл начал работать на нас. - Почему он слетел? - Гривз как-то прокололся, видимо, сболтнул лишнего, и Хейл стал подозревать, что за всей этой историей стоит больше, что Гривз не такой борец за добро, как ему казалось вначале, а с Лестрейдом может быть даже все в порядке. Он переговорил с Лорримером, и тот пообещал ему помочь выйти из игры. Но Лорример, видимо, тогда уже боялся за свою жизнь и решил сыграть в хорошего и полезного для Гривза – и в последний момент, перед тем как поехать отдавать Хейлу новый паспорт, рассказал об этом Гривзу. - И Гривз избил Хейла и убрал Лорримера как свидетеля, - хмыкнул Грег. - У него были свои соображения, кто полезен, а кто нет, - философски заметил Бартл. - А где во всем этом главный констебль? – спросил Грег. - Нигде. Феликс предложил через него семье его крестника-наркомана из «Ангелов» заплатить отступные, и на этом их сотрудничество кончилось. Он ведь тогда еще не был главным констеблем. Но согласитесь, гениально было вас так запутать? - Гениально было бы, Рональд, - сухо заметил Огги, - если бы мы никогда не узнали, что это ты. Было уже около пяти утра, когда Валентин, наконец, увез Бартла. Барнетт тоже уехал. Огги и Джерард курили на досках. Грег зашел в гостиную, где у огня грелся Майкрофт. Его нос был красным. - Не думал, что ты так замерзнешь за своим шкафом, - хмыкнул Грег. - Я сварил для тебя кофе, - сказал тот, указывая на кофейник. – И бренди тебе тоже сейчас не помешает. - Я думал, это никогда не закончится, - простонал Грег, усаживаясь на пол так, чтобы его спина упиралась в ноги Майкрофта. - Это – закончилось, Грегори, - улыбнулся тот. - Ты хочешь сказать, что это закончилось, но будет еще и еще? Скажи, ты видишь сейчас какой-нибудь смысл в моей работе? Потому что я – нет. - Я думаю, что смысл находит каждый сам, - Майкрофт все еще улыбался. – Но я точно знаю, что дело немного поправит то, что мы сейчас пойдем в постель.