Choice and Timing

Ничего не меняется. (Сначала.) Момо и Мину немедленно засыпают вопросами их товарищи по группе, как только они прибывают в общежитие поздно вечером — девочки уже были проинформированы о своих собственных обязательствах по контракту Момо и Мины, и, возможно, это потому, что все были в разных стадиях шока весь день, но их вопросы вращаются не вокруг того, о чем они думали, соглашаясь продолжать этот фарс, чтобы выполнить контракт, а о том, в порядке ли они, и есть ли что-нибудь, что девочки могут сделать, чтобы облегчить им жизнь. Большая часть беспокойства направлена на Мину, это понятно—это девушка, которая хрупкая в отличие от её новой жены, девушка, которую все испытывают необъяснимое желание защитить во все времена, — но Наен, Джихе, Чонен и Сана тянут Момо в сторону, когда младшие члены группы убеждают Мину посмотреть фильм, чтобы отвлечь ее от стресса, связанного с работой. День, и первый вопрос, который Наен задает ей, серьезен и многозначителен: “Хорошо, а теперь расскажите нам настоящую причину, по которой вы, ребята, согласились это сделать". Замешательство Джихе становится ощутимым, когда она добавляет: “Это было не только потому, что Юридическая команда предложила это, верно?” И Момо склоняется к тому же подходу, что и с Миной, и говорит полулегкую ложь, которая может убедить их, но вместо этого она обнаруживает, что раскрывает всю правду: о том, что подслушала разговор адвоката, о том, что инцидент с Бэмбэмом поднялся из прошлого, о том, что отчаянно хочет сделать что-нибудь, что удержало бы Мину вместе с ними, и о том, что ей приходится думать очень много, чтобы подать эту идею Мине, не рассказав ей на самом деле всего. Девочки сочувственно кивают, а Сана даже протягивает руку, чтобы нежно сжать ее, и Момо успокаивается, что они понимают ее действия, что именно это они сделают друг для друга, не задумываясь. - И я думала, что мне придется рассказать ей о Бэмбэме, хотя и старалась этого не делать, потому что это расстроит ее, - продолжает Момо, наблюдая, как все 4 девушки вокруг нее быстро кивают в знак согласия, - но потом она согласилась, и я действительно была очень удивлена, что она сказала “да”. Эта последняя часть, кажется, заставляет и Наен, и Сану недоверчиво усмехнуться. - Конечно, она сказала "да". Когда Мина в последний раз отказывала тебе — в дни стажировки? - Комментирует Наен, закатывая глаза. - Нет, даже тогда, - с готовностью отвечает Чонен. - Ну, мы, Совет Старейшин, провели совещание и кое о чем договорились. Момо и все остальные люди в комнате, кроме Наен, обмениваются взглядами плохо скрытого веселья, что Наен называет их титулом, который придумали макнаэ, когда только образовался TWICE, имея в виду девушек 1995-1996 годов рождения (что сделало Джихе своего рода почетным членом). - Мы не знаем, назначила ли юридическая команда вам две роли или что-то в этом роде, - торжественно начинает Джихе, - но мы договорились, что ты должна быть представителем ваших отношений. Это бросает Момо в панику. - Я? Правда? Мина лучше меня говорит на корейском и японском языках. “Для тем, связанных с группой, да, - соглашается Чонен, поворачиваясь к Наен, когда старшая девочка дополняет: - но мы все знаем, что она скорее выкопает яму в земле и похоронит себя, чем ответит на вопрос о своей личной жизни по национальному телевидению. - Мы боимся, что она умрет от сердечного приступа в первый раз, когда какой-нибудь медийный деятель удивит ее вопросом о вас двоих, - объясняет Сана, бросая обеспокоенный взгляд в ту сторону, где собрались молодые члены клуба. - Поэтому мы считаем, что ты должна отвечать на вопросы, когда они начнут поступать. В своих тревожных размышлениях об их положении Момо на самом деле не задумывалась о том, насколько хуже для интровертной Мины будет усиленный общественный контроль. В ответ Момо кивает в искреннем согласии, потому что у каждого члена TWICE всегда было какое-то невысказанное соглашение оградить более застенчивых членов, таких как Мина и Цзыюй, от ненужного внимания, когда это возможно. Прежде чем Момо успевает выразить свое согласие, Джихе добавляет, поморщившись: “О, и нам сказали, что даже стилисты, парикмахеры и обслуживающий персонал не могут знать о вашем фальшивом браке, так что, очевидно, вам двоим нужно жить в одной комнате. Так что... Чонен и Мина поменялись комнатами. При этих словах у Момо отвисает челюсть, и она переводит взгляд с Наен на Чонен, а затем на Сану и Джихе, прежде чем поднять брови и прочистить горло. - Да, ей это очень понравится: она переедет из самой большой комнаты со своей кроватью в самую маленькую и будет делить ее со мной. - Да, Момо и Мина уже делили кровати раньше, может быть, раз или два, в гостиничных номерах во время международных поездок. Однако определенно не в качестве постоянного соглашения. Затем она замечает, что значительной части вещей Чонена больше нет в поле зрения, и на мгновение задается вопросом, рассказал ли кто-нибудь об этом Мине. Что затем заставляет ее думать о Мине и о том, что, учитывая все обстоятельства, она, вероятно, была бы одной из последних участниц группы, о которой она когда-либо догадывалась, что случайно выйдет замуж. Момо рассеянно замечает: “Мы такие разные, понимаешь? Почему люди так легко поверили, что мы с Миной поженились еще до того, как журнал получил разрешение на брак? Поначалу Момо ставит это как риторический вопрос, но затем девушки быстро напоминают ей: “Ты называла ее своей девушкой не раз”,—небрежно отвечает Сана, в то время как Чонен добавляет, пожимая плечами: “Ты хвасталась на национальной радиостанции, что поцеловала ее. Момо гордо усмехается: “да, это было просто для того, чтобы разозлить ее фанатов". Наен слушает эти ответы, затем недоверчиво поднимает брови и вмешивается: “Гм, может быть, люди поверили в это, потому что есть реальная видеозапись того, как вы двое сосетесь в коридоре казино — или мы просто оставим это в стороне?” “Эй, - оживляется Момо, временно отвлекшись на внезапное соображение, - почему фанатов не волнует, что я с ней, когда они так ужасно отреагировали на БэмБэма? - Ну, ты же девочка, - тихо отвечает Джихе. - Да, я думаю, что это так, - уверенно соглашается Наен. - С точки зрения их фантазий, ты скорее исполняешь их, чем угрожаешь им. Момо устало решает переварить эту информацию позже и ворчит: “Может, мы все просто пойдем спать и разберемся со всем завтра?” - Нет, - мрачно заявляет Наен. ”Мы должны сделать еще кое-что. Это еще одна вещь, которая оказывается последующей встречей со всеми членами группы, которые держатся за руки с теплой, ощутимой любовью, когда они окружают маленький стол в гостиной. Джихе говорит первой, голосом нежным и сострадательным, когда она обращается к Мине и Момо, а затем ко всем остальным членам клуба. - Даже если это повлияет на группу, мы знаем, что это повлияет на вас двоих больше всего. Но мы все здесь, чтобы поддержать вас. Так что... рассчитывайте на нас во всем, что вам понадобится. Обращайтесь к нам, если что-то станет трудным, хорошо? Мы позаботимся о вас двоих. -И, - добавляет Найен с некоторой окончательностью, поджав губы, - не убивайте и не причиняйте вреда друг другу. Даже когда вы действительно начинаете вести себя как супружеская пара и действуете друг другу на нервы. - Обещаешь? Сана подсказывает, и Момо поворачивается к Мине рядом с ней, чтобы сначала без слов прийти к взаимопониманию с ней. Затем она снова переключает внимание на всех остальных девушек и слышит голос Мины, звучащий синхронно с ее собственным. - Обещаю. На следующее утро, когда их общий будильник проревел свой сигнал пробуждения, Момо выдернула из сна Мина, издавшая удивленный вскрик, а затем ударившаяся головой о стену, что, в свою очередь, так сильно напугало Момо, что она упала с кровати и с громким стуком приземлилась на холодный, неприветливый пол. Она ошеломленно садится, массируя ноющее колено, а затем в тусклом свете раннего утра замечает, как Мина морщится и массирует свою голову. —Мне так жаль, Момо, я не привыкла просыпаться и видеть кого-то в постели, поэтому я была немного шокирована, - извиняющимся тоном бормочет Мина, придвигаясь ближе к краю кровати. - Из-за меня ты упала с кровати? - Все в порядке, - отвечает Момо, пожимая плечами и протирая глаза. ”Я привыкла видеть Чонен, так что ты тоже была для меня сюрпризом. Несмотря на минутный дискомфорт, она улыбается, встречая смущенный взгляд Мины. - Мы уже получили травмы в наш первый день; наш брак отлично начинается, - хихикает Мина, заметно краснея даже при недостаточном освещении. - Да, наше будущее как пары выглядит действительно многообещающим, - шутит Момо, принимая протянутую руку Мины, чтобы помочь ей вернуться на кровать. Момо натягивает одеяло на их тела, пока они сидят на кровати в дружеском молчании, наслаждаясь несколькими минутами тишины, которые у них у всех есть до того, как день действительно начнется; время, в течение которого большинство девочек пишут своим родителям и друзьям, ожидая, что в напряженные дни у них может не быть другой возможности сделать это. Момо медлит с проверкой своего телефона, прислушиваясь к тихим шаркающим звукам снаружи их комнаты—первым признакам активности других девочек, каждая из которых начала свой утренний ритуал. Их график привел к тому, что почти девяносто процентов их рабочих дней начинай еще до рассвета, но сколько бы она ни просыпалась так рано, Момо так и не привыкла к этому. И на самом деле Мина тоже; между членами клуба ходит шутка, что, предоставленная сама себе, Мина никогда не проснется, когда час будет состоять из одной цифры. Она поворачивается к девушке, которая, похоже, переписывается с братом, и решает достать свой телефон. Сразу же после прочтения первых нескольких сообщений от сестры Момо разражается смехом. Мина с любопытством смотрит на нее, и Момо инстинктивно наклоняется ближе к ней, указывая на экран своего телефона, который в данный момент воспроизводит видео на YouTube под названием " Сборник подмигиваний MiMo Stage’. Она смеется еще сильнее, когда выражение лица Мины становится явно испуганным. - Это видео действительно длится 14 минут? Проходит полминуты душащего смеха Момо, прежде чем потрясенная Мина добавляет: “Есть плейлист с 54 видео " MiMo’!” Момо пытается объяснить, все еще сдерживая смех: “поэтому моя сестра не спала, просматривая всю эту чушь о нас—она сказала, что вчера азиатский интернет потерпел крах после того, как наши новости действительно взорвались. Посмотри на это, - говорит она, поднимая статью под названием "27 лучших реакций Твиттера на свадьбу MiMo". Мина сразу же задыхается, увидев первые три твита, и Момо почти снова удваивается от смеха, когда девушка читает, совершенно подавленная: “от @kpopggfanatic_98: "Кто-нибудь, пожалуйста, дайте Хираи Момо пять или ещё что-то на следующей встрече фанатов. Девушке только что удалось выйти замуж за неофициального вижуала TWICE:’ О Боже, Момо...” Момо с трудом переводит дыхание, ее смех не поддается контролю. — Он назвал тебя-ха—ха-TWICE—ха—ха-резервным вижуалом—ха-ха, - и смеется еще сильнее, когда Мина слегка ударяет ее по руке. Случайно Момо нажимает на другую связанную ссылку, которая ведет их к еще одной статье о них, озаглавленной “Все признаки, которые мы пропустили, указывали на отношения МиМо", и бока Момо теперь действительно начинают болеть от продолжающегося смеха, когда она замечает гримасу Мины, когда она угрюмо отмечает: "О, это просто гифки, на которых мы смотрим друг на друга. И улыбается. И трогательно. Сколько раз наш поцелуй пеперо будет появляться на этих вещах? О Боже, наше видео в Лас—Вегасе будет следующим ... Давайте выключим это... Момо требуется еще целая минута, чтобы наконец сдержать смех, что действительно непросто, учитывая, сколько раз Мина закатывает глаза и один раз даже бросает подушку в голову Момо. Они слышат стук в дверь, и голос, похожий на голос Наен—по утрам, как обычно, более расплывчатый,—кричит: “Почему вы двое веселитесь, а не страдаете? Сейчас 5 утра! Мина присоединяется к Момо, хихикающей над сварливым предостережением Наен, а затем беспечно спрашивает: в каком порядке сегодня идём в душ? - Я третья , - отвечает Момо, все еще улыбаясь с неизменным добродушием. - А ты? “Пятая. - Хочешь, я разбужу тебя, когда придет твоя очередь? - Легко предлагает Момо, поднимаясь с кровати, чтобы посмотреть, как Мина становится карликовой из-за горы одеял, окутывающих ее. - Нет, я встану прямо сейчас. Это почти сотрясение действительно разбудило меня,-комментирует она с легкой шутливой улыбкой. - Знаешь, что меня разбудило? Момо позирует, так сильно желая снова рассмеяться: “узнав, что я собираюсь получить высокие пятерки на нашей следующей встрече с фанатами за то, что женюсь на запасном вижуале TWICE”. Момо едва уворачивается от очередной брошенной в ее сторону подушки и обменивается с Миной беззаботной улыбкой. Затем они покидают комнату и начинают свой день. - Ничего не меняется. - Сам JYP проводит краткую пресс - конференцию, чтобы подтвердить брак и запросить некоторую степень конфиденциальности для двух девушек, и ясно дает понять, что непристойные или иным образом наводящие на размышления или непристойные заголовки и статьи не будут допускаться и станут основанием для судебного иска. И как только средствам массовой информации становится ясно, что больше никаких интервью, ориентированных на Момо/Мину, предоставлено не будет, рутина TWICE по большей части возвращается в обнадеживающую нормальность. TWICE имеет недельный перерыв в рекламных выступлениях, чтобы точно настроить свои выступления для камбека Heart Shaker и Merry and Happy в следующем месяце и записать свой вокал для Candy Pop таким образом , их утро состоит из вокальных тренировок, в то время как их вторая половина дня и вечера почти полностью заняты хореографическими практиками. В свое скудное свободное время члены клуба разветвляются на различные мероприятия, снимающие стресс; Момо, Сана и Наен анонимно присоединяются к онлайн-клубу японской каллиграфии, Чэен и Чонен начинают работать над пугающей головоломкой из 5000 частей ночного горизонта Сеула, а Джихе, Мина, Цзыюй и Дахен начинают запойно смотреть дико популярную корейскую драму. Конечно, время от времени в TWICE шутят об их браке, потому что, в конце концов, их сильная, непоколебимая любовь друг к другу иногда выливается в бесконечные мучения. Так происходит однажды, когда Момо поздно приходит в общежитие с занятий физкультурой и, подслушав особенно оживленный разговор на кухне, останавливается и прячется за углом стены, слушая, как ее (ужасные, ужасные) товарищи по группе безжалостно насмехаются над восхитительно взволнованной Миной. “Просто скажи ей:” Момо, теперь, когда мы стали супругами... " — озорно начинает Чонен, сразу же погруженная в поток сердечного смеха других членов группы. - Я определенно этого не скажу, - вмешивается хмурая Мина, щеки которой окрашивает изящный румянец, переходя к опасному сужению глаз, когда Наен фактически складывается пополам от смеха, вынужденная поддерживаться столь же развлекающейся Саной. - Просто скажи ей, - продолжает хихикающая Чонен, ничуть не смутившись и теперь почти не в состоянии закончить фразу, хватая ртом воздух, - ” Момо, моя любимая, ты должна делать то, что я тебе говорю, поэтому я прошу тебя не таскать рассыпчатые закуски в нашу комнату, моя милая женушка... ” Мина гримасничает с таким глубоким раздражением, что Момо усмехается, прикрывая рот рукой, чтобы сдержать клокочущий внутри смех. ”Да, я ни за что не стану ее так называть." Другие девушки, похоже, восприняли это как приглашение представить свои собственные идеи; Сана кричит:" Что насчёт сладкой? ", в то время как Дахен бросает, задыхаясь от смеха: “Зови ее крошкой!”, а Наен озорно подмигивает Мине и предлагает: “Зови ее папочкой”. Цзыюй сочувственно обнимает Мину за плечи, тоже смеясь, но предлагая встревоженной девушке некоторую поддержку. Момо выбирает этот момент, чтобы присоединиться к своим товарищам по группе на кухне, улыбаясь, когда Мина с облегчением поворачивается к ней и спокойно заявляет: “Просто чтобы ты знала, я буду продолжать называть тебя Момо, хотя мы женаты”. Трудно удержаться от смеха, когда хитрая Наен толкает Мину в ребра, а Дахен не может сохранить невозмутимое лицо, а Джихе делает нерешительную попытку сдержать хихиканье Саны, но Момо делает все возможное. ”А я буду называть тебя Миной. Вроде того. ”Хотя ‘милая компания " звучит не так уж плохо. Мина закатывает глаза с плохо скрытой улыбкой и хлопает себя по руке, когда на кухне раздается новый взрыв оглушительного смеха, и Момо нежно обнимает Мину и тоже смеется. Тот факт, что с ними произошло такое монументальное событие, и все же им удалось сохранить вещи в основном прежними, - это то, что в конечном итоге успокаивает Момо после вихря предыдущей недели. Когда все 9 девушек собираются в свой последний свободный день, чтобы посмеяться над отвратительной, бессистемной выставкой каллиграфии Наен “достойная художественной галереи, и все вы, ненавистники, можете задохнуться” в гостиной, Момо встречает взгляд Мины через грязное пространство и обменивается теплой улыбкой, молча соглашаясь, что все могло бы быть по-другому. гораздо хуже — групповая динамика могла измениться, их карьера можно было бы сойти с рельсов, и все могло бы обернуться по другому, но вот они здесь. С ними все в порядке, и все по-прежнему. - И все же ничего не меняется. - Юридические консультанты компании проинструктировали Момо и Мину сосредоточиться на своих рутинных обязанностях на запланированных мероприятиях TWICE и поддерживать поведение “как обычно”, насколько это возможно, доверяя, что медиа-консультанты JYPE вмешаются всякий раз, когда инцидент потребует их вмешательства. Момо определенно не ожидает, во что в первый вмешаются медиа-консультанты. Это происходит в тот уик-энд, когда бульварным папарацци удается сфотографировать плачущую Мину в объятиях Наен, когда они выходят из круглосуточного магазина, в котором купили кое-какие закуски. Когда они приехали в общежитие, Момо, Дахен и Чонен прогоняли хореографию Heart Shaker; Момо замечает как у Мины необычно порозовели щеки, и отправляет вопросительный взгляд на Наен , который объясняет с небольшим смешком, “так Мина, и я столкнулись с фанаткой на рынке, эта маленькая девушка остановила нас, чтобы сказать Мине, что она вдохновила ее заниматься балетом, поэтому она может быть изящной, как лебедь, и ты можешь поверить, что этот лузер разволновалась?” “Ой-ой-ой, - нежно выдыхает Сана, обнимая Мину за талию, в то время как Мина выглядит совершенно смущенной и вполне готовой сменить тему. “А пока все, что Момо вдохновляет людей делать, - это есть больше свиных ножек,” трещит Дахен, хихикая, когда Момо хмурится, а Чонен дает пять за ее быструю шутку. В тот же день TWICE выпускает два V-Live эфира, посвященных представлению своего нового растения-рождественского дерева бонсай, которое Сана купила в специализированном японском магазине в Сеуле. Как оказалось, изначально сегмент должен был быть снят как один дубль со всеми 9 участниками, но в итоге он был разделен на 2 видео, когда Момо, Чонен, Дахен и Джихе опоздали вернуться с хореографической практики, и Сана начинает трансляцию с участниками, которые уже находятся в общежитии—среди них Мина. Сана, Наен, Чеен, Цзыюй и Мина участвуют в первом потоке, опрашивая живых наблюдателей о потенциальных названиях для своего крошечного растения. Когда Момо приходит с другими опоздавшими, четыре девушки начинают свой собственный поток, короче, чем первый. Ничего необычного не происходит, и после этого все 9 девушек собираются на ранний ужин в ожидании того, что завтра они придут в студию голоса раньше обычного. А потом наступает следующий день. Момо и Мину будят одновременные текстовые сообщения со строгими инструкциями явиться в штаб-квартиру JYPE; едва они припарковались на территории JYPE, как их вызывают в офис по связям со СМИ и сообщают, что почти слезливые снимки папарацци Мины, а также их отдельные появления накануне в потоке TWICE V-Live в сочетании вызвали предположения о том, что давление общественного контроля привело к возможному расставанию. Огромный телевизионный экран, свисающий со стены офиса, быстро разбирает сообщения, сообщения в социальных сетях и заголовки журналов сплетен, по-разному провозглашая, что Момо и Мина близки к разводу. “‘TWICE МИНА И МОМО: НЕПРИЯТНОСТИ В РАЮ"? Какого черта... Момо с тревогой читает дальше. “На самом деле, - говорит один из медиаспециалистов, поджимая губы, - мы наблюдали, что #МиМоВместе был в тренде во всем мире”. Момо с отвисшей челюстью поворачивается к потрясенной Мине, искренне удивленной тем, что что-то настолько маленькое могло превратиться во что-то такого пугающего масштаба. - Значит, теперь мы должны все делать вместе? —Спросила Момо, заметив мгновенный кивок Мины-девушка думала о том же. Дело не в том, что Момо обязательно против этой идеи, но… Члены TWICE всегда старались поочередно выбирать, какие девушки сортируются для совместных занятий, так что это было бы изменением. - Не все, конечно, - отвечает другой медиа-консультант с понимающей улыбкой, которая смягчает ее деловой тон. - Мы будем советовать вам, когда будет уместно выступить порознь, а когда вы должны выступить единым фронтом. Мина вопросительно поднимает бровь, но молчит, и Момо решает, что, возможно, из-за усталости или потому, что она так смирилась с их обстоятельствами, она тоже не будет возражать. - Есть, однако, - заявляет второй консультант, меняя тон с умиротворяющего на мрачный, - одна вещь, которую мы хотим, чтобы вы оба сделали. - - Знаешь, скажу честно, - ворчит Момо, натягивая свитер через голову, - если бы я собиралась с кем-то на настоящий романтический ужин, я бы не пошла в этот ресторан, который они выбрали. Мина ворчливо бормочет что-то в знак согласия, завязывая шнурки. - Я посмотрела его в Гугле (Момо ухмыляется про себя, потому что Мина, конечно же, исследовала это место), - и у него открытая планировка, и стены сделаны из стекла, так что я думаю, что именно поэтому они выбрали его; потому что папарацци смогут получить действительно хорошие фотографии этого места. нас. Девушка встает с кровати и, кажется, с любопытством разглядывает одежду Момо. - Предполагается, что мы подходим друг другу? Сотрудники JYPE по связям с общественностью проинструктировали их надеть одежду, которая могла бы выглядеть как можно более непринужденно сегодня вечером—чтобы эффективно продать, что фотографии папарацци были сделаны откровенно, а не как часть какой-то заранее спланированной стратегической договоренности, чтобы сдержать слухи об их расставании,—и теперь, когда Момо замечает их наряд, она понимает они выбрали практически одинаковую одежду: темные, слишком большие свитера и джинсы. Конечно, у девушек всегда были свои собственные шутки с их стилизацией как группы для их выступлений—что грудь Джихе почти как у совершенно другого человека и требуют собственной корректировки гардероба; что стилисты, должно быть, заключили пари, чтобы увидеть, как мало они могут прикрыть тело Момо, сохраняя при этом здоровую, семейную атмосферу TWICE; что если бы Мина и Дахен могли стилизовать себя, они оба всегда носили бы огромные бесформенные мешки. Однако их личные стили, как правило, схожи. Но несмотря на то, что сама одежда ужасно схожа, Момо замечает, как отчетливо они выглядят исключительно из-за того, кто их надевает; мягкие, элегантные черты Мины придают ее наряду гораздо более утонченную индивидуальность, в то время как более резкие наклонности Момо подчеркиваются рваными джинсами. - По-моему, мы прекрасно выглядим. Что ж, тогда давай сделаем это, - пожимает плечами Момо, и, попрощавшись с участниками группы (в то же время выслушивая призывы ”тебе лучше принести немного еды! “и” не волнуйся, я собираюсь начать моду #MiMoStrong, пока тебя нет!“), они уходят. Как группа, TWICE так долго была пищей для общественного потребления, что Момо — и Мина, как она предполагает,—вполне привыкли иметь дело с записями фанатов и фотографиями папарацци всякий раз, когда они выходили в мир. Но это совсем другое—знать, что папарацци намеренно намекнули на их присутствие в этом ресторане, и притворяться, что ничего не знают, прилагая при этом поистине неестественные усилия, чтобы представить повествование, которое они определенно не придумали. Еда достаточно восхитительна, чтобы Момо не слишком сосредоточилась на их странной ситуации, но Мина явно борется с их заданием, поэтому Момо делает паузу в еде. - Все в порядке? Хочешь заказать что-нибудь еще? Обескураженная девушка вздыхает и качает головой, лениво передвигая овощи по тарелке. - Я даже не голоден. Знание того, что люди фотографируют нас и что они будут по всему Интернету и журналам меньше чем через день, действительно убило мой аппетит”. - Значит, ты не пробовала это божественное блюдо из свинины, - пытается пошутить Момо, все еще обеспокоенная, несмотря на последовавший смешок Мины. ”Если хочешь, мы можем уйти пораньше и вернуться в общежитие. - Нет, я думаю, что если мы уедем пораньше, это станет заголовком, - отвечает она уныло. Эта Мина, неуверенная, нерешительная девушка, чьи глаза, кажется, ищут стол, под которым она могла бы спрятаться,—это та версия Мины, которая немного разбивает сердце Момо, потому что это не так, когда она командует сценой во время представления, или как она когда они в общежитии и она спокойная, уверенная в себе, умная и вдумчивая. - Мы должны вести себя здесь как пара? - Надеюсь, что нет. Я бы не знала, как это сделать, - признается Момо, пожимая плечами. Прежде чем она успевает обдумать свои слова, они уже вылетают: - ты единственная из нас, кто с кем-то встречался. Мина замирает от дискомфорта, а Момо хочется выколоть себе глаза вилкой — как, черт возьми, это вырвалось? Осторожно прочистив горло, Мина ровным голосом заявляет: “Это длилось недолго и закончилось не очень хорошо, так что я не уверена, что вы можете рассчитывать на меня”. Момо так подавлена, что даже температура ее тела, кажется, увеличилась втрое. ”Мне очень жаль, Мина, я не хотел поднимать эту тему. - Все в порядке, - заверяет Мина, но смущение Момо наполняет ее кровь новым приливом возбуждения, и теперь ей не терпится как-нибудь это исправить. - Журналисты сказали, что папарацци пробудут с нами всего час. Не хочешь после этого сходить за десертом? - Быстро и с некоторым беспокойством предлагает Момо, надеясь, что Мина этого не заметит. Ей хочется вскочить со своего места от восторга и облегчения, когда Мина мгновенно просияет. - Вообще-то, тут недалеко есть аркада. Мы можем поехать туда? - Это бесполезное занятие — пытаться стрелять из видеоигровой винтовки, одновременно управляя педалью, чтобы ее персонаж мог эффективно уклоняться от входящих пуль лазерных инопланетян — Момо уже шесть раз умирала в этой игре, которую выбрала Мина, и, похоже, ей даже не стало лучше. - Знаешь, для человека с таким высоким уровнем танцевального мастерства я ожидала, что у тебя будет лучшая координация рук и глаз,-язвительно замечает Мина, быстро обнимая ее сзади, когда Момо бросает на нее грязный взгляд. “Ты ботаник, а я нормальный, классный человек,—парирует Момо с легким раздражением,потому что она конкурентоспособный человек, и именно поэтому она никогда не играет в видеоигры-потому что ей нравится свое достоинство и проигрывать вот так после того, как Мина побила практически все рекорды в этом пустом месте, домашняя аркада чрезвычайно смущает. Однако наблюдение за тем, как поведение Мины меняется от ощутимого дискомфорта, свидетелем которого она стала в ресторане, к ее нынешней легкой уверенности, стоит того, чтобы смутиться. - Я думаю, у тебя неправильная хватка, поэтому ты так ужасно целишься, - говорит Мина, придвигаясь ближе к Момо и поправляя ее руку на пластиковом оружии. ”Попробуй вот так. - Подожди, дай я посмотрю, как ты это сделаешь, - возражает Момо, передавая винтовку Мине, а затем широко раскрывает глаза, когда Мина продолжает расстреливать около сотни инопланетян. - Знаешь, это немного страшно, как хорошо ты стреляешь в монстров, инопланетян и зомби, - говорит впечатленная Момо после тихого свиста. - Если мы действительно закончим зомби-апокалипсисом, как все говорят, мне повезло, что я жената на тебе. При этом Мина, похоже, только что завершила текущий уровень в игре, и пока экран показывает ее (шокирующе невероятную) статистику, девушка поворачивается к ней с оптимистичной улыбкой, хладнокровно выдувая воображаемый дым из своего пластикового огнестрельного оружия. ”Да, это так, миссис Мёи. Момо снова пытается возмутиться сменой имени, замечая: “Мне действительно нужно вспомнить, как я была согласна взять твою фамилию —Хираи намного круче, чем Мёи”. - Пьяная версия тебя не отрицала, что Мёи лучше; ты тоже не должна быть такой, - дразняще спорит Мина, и ее луч яркий и живой, и он притягивает Момо за какое-то место в ее груди ближе к Мине и в благодарные объятия, похожие на те, что у них есть на протяжении многих лет их дружба росла теми глубокими корнями, которые она имеет сегодня. - “Ух ты, свидание у вас, ребята, выглядит так убедительно,-удивленно комментирует Сана на следующее утро, просматривая их ноутбук, пока половина группы принимает душ или занимается макияжем и прической, а половина—среди которых Момо и Мина—сонно собирается вокруг кухонного островка, делясь легким завтраком. - Значит? На самом деле это было очень неудобно, - тихо возражает Мина, делая глоток чая, пока Момо поглощает банановый кекс. Наен смотрит на ноутбук из-за спины Саны, сжимая свою кружку чая и одобрительно кивая. - Нет, все фотографии выглядят очень естественно. Вы, ребята, отлично справились. - Рот Момо набит неожиданно большим куском маффина, но, тем не менее, она пытается улыбнуться Мине, счастливая от их успеха, несмотря ни на что. -Та, где ты показываешь Момо, как стрелять из этого похожего на базуку пистолета, действительно симпатичная—шипперы сойдут с ума. Момо тут же перестает жевать. - Что? Аркада? - Спрашивает Мина, понизив голос от явного страха. “Мы пошли в ресторан "дим-сам". Есть наши фотографии в аркаде? Папарацци следили за нами? Сана и Наен смотрят на них с одинаковым замешательством. - О чем ты говоришь? - Папарацци должны были пробыть с нами в ресторане всего час, - вмешивается Момо, торопливо проглотив еду. - После этого мы пошли в аркаду; они об этом не знали. Мы думали, они ушли. - О... - с пониманием бормочет Найен. - Значит, история с аркадой была... твоей личной историей. В взгляде, который Наен бросает в сторону Момо, есть оттенок любопытства, но Момо слишком отвлечена, чтобы анализировать его; настала очередь Мины принимать душ, и Момо должна быть у гримерного кресла. - Думаешь, Джуп рассердится, что мы пошли куда-то еще после ресторана? - Спрашивает Мина, когда они оба выходят из кухни в свою комнату. - Нет, у них все еще есть уколы, - твердо уверяет Момо, качая головой. - Мне нужно больше практиковаться в этой игре, чтобы в следующий раз, когда нас поймают папарацци, на фотографиях не было видно, как я умираю в игре и не знаю, как держать пистолет. Мина смеется, они расходятся, и день начинается. - И все равно ничего не меняется. - Выход Heart Shaker открывает еще один период неустанной рекламной деятельности для TWICE. Съемки эпизода еженедельника "Айдол" стартуют с этого момента. Это первый раз, когда Момо и Мина сделали совместное выступление в СМИ с момента своего брака, а также первый раз, когда Момо слышит, как кто-то, кроме члена TWICE, называет Мину ее женой. Каждая участница TWICE занимает свое место на гостевых стульях шоу, делясь возбужденными улыбками в предвкушении очередной веселой части сериала. Не задумываясь, Момо подходит к табурету рядом с Дахен, чувствуя, что Сана следует за ней по пятам, и подсознательно она знает о привычных предпочтениях других членов клуба; Джихе, Наен и Чонен всегда сидят рядом друг с другом, в то время как Чэен и Цзыюй держатся как можно ближе к Мине. - Извините, - вежливый член экипажа обращает внимание Момо. - Продюсеры хотели бы, чтобы вы с Миной сидели рядом. Момо тут же перевела взгляд на Мину, обнаружив, что та тоже застигнута врасплох этой просьбой. Конечно, они должны были ожидать этого—так все и будет впредь,—но все равно это странно и немного неловко. Мина кивает и извиняющимся тоном кланяется, а затем обменивается своим местом с Саной. Несмотря на смену рассадки, Момо много раз на протяжении всего шоу забывает, что девушка рядом с ней-это, согласно юридическим документам и публике, ее жена. Вот почему Момо рассеянно тянется к руке Мины, когда Сану и Чеен просят схватить необычные предметы ногами, и все разражаются смехом над их уморительно неудачными попытками. Вот почему Момо не возражает, когда Мина застенчиво прячет лицо у нее на плече после того, как ее просят сделать все возможное, чтобы соблазнительно подмигнуть. Момо смеется вместе со всеми, когда Мина почти испаряется от застенчивости после ее (ужасного, ужасного) подмигивания, и она находится достаточно близко к Мине, чтобы заметить легкий румянец и то, как оттенок розового делает некоторые из ее родинок менее заметными. Единственный случай, когда Момо напоминает, что они женаты, - это когда они обсуждают подарки на день рождения, и ведущий прямо спрашивает: “Момо, какой лучший подарок твоя жена когда-либо дарила тебе?” Она почти делает двойной дубль, какой-то уголок ее сознания спрашивает ее в реакции коленного рефлекса, какую жену имеет в виду этот человек, в то время как другой уголок ее сознания отвечает на вопрос за нее—Мина, конечно. Мина, которая стоит рядом с ней. Мина, с которой Момо делила одеяло последние 20 минут. - Гм...” Корейский язык Момо уже не был звездным. Когда сталкиваешься с вопросом, который заводит ее в тупик, становится еще хуже. - Наверное... Ее охваченный паникой разум втянут в безумную схватку за воспоминания о безделушках и памятных вещах, которые Мина дарила ей на протяжении многих лет, и усилия, направленные на то, чтобы выбрать одну из них, но это умственное упражнение длится всего секунду, прежде чем она принимает решение, и у нее нет времени переосмысливать ситуацию. отвечай. “Мина научила меня плавать. Мы поехали на Чеджудо сразу после нашего дебюта, и она была терпелива и научила меня плавать. По-моему, это лучший подарок, который она мне когда-либо дарила. В комнате воцаряется пауза, своего рода нерешительность, прежде чем хозяева вызывают взрыв смеха, когда синхронно "ой-ой-ой" бросают на них преувеличенно милые рожицы, и только тогда Момо рискует взглянуть на Мину, только чтобы обнаружить, что она снова близка к смерти от смущения. - Такой спасительный навык—бесценен. Момо, ты вышла замуж за добросердечного человека,-поздравляет Дефкон, а затем все разражаются смехом, когда Момо отвечает несогласной насмешкой, а затем Мина в знак протеста толкает ее локтем. Вторая половина их Еженедельного Кумира эпизод состоит из серии вращающихся игр, в которых два участника вытягивают карту, которая назначает им задачу и дает им возможность выбрать другого участника для помощи, когда они соревнуются лицом к лицу. Сана и Чэен вытягивают карту, которая назначает их на слепой тест различных продуктов-и Сана быстрее всех нажимает на спусковой крючок и сразу же выбирает Момо в качестве своего партнера, к большому разочарованию Чэен, которая прибегает к выбору Чонена и проигрывает этот раунд. Наен и Чонен рисуют карточку для корейского теста по правописанию (после чего Наен криво комментирует: “Наверное Цзыюй, Мина и Момо явно не подходят для помощи здесь”), и выберите Дахьюн и Джихе соответственно—Наен выходит победителем и очень, очень самодовольна по этому поводу. Собственная карта Джихе ставит ее против Мины в скорострельном математическом тесте; Джихе немедленно стонет от ожидаемого поражения и выбирает Чэюн, в то время как Мина выбирает Цзыюй и легко выигрывает свой раунд. Затем Момо и Дахьюн вытягивают карту, в которой они соревнуются друг с другом в симуляции гоночного автомобиля, и мгновенно обе кричат: “Я ХОЧУ МИНУ!” - Что вызывает взрыв смеха у всех остальных девушек. Поскольку они оба одновременно выбрали Мину, ведущий позволяет Мине выбрать, кому из членов группы она будет помогать, проинструктировав Момо и Дахьюн использовать свои лучшие навыки убеждения, чтобы убедить ее выбрать их. Момо, откровенно говоря, не думает, что есть даже отдаленная вероятность того, что Мина выберет Дахьюн, поэтому она очень шокирована, когда Мина не сразу делает выбор, позволяя Дахьюн одарить ее веселой улыбкой и заявить: “Мина-онни, выбери меня—я сделаю тебе массаж, когда мы доберемся до общежития”. Шокированная Момо попеременно смотрит то на Дахьюн, то на Мину с легким недоверием. - Ты действительно собираешься выбрать кого-то, кроме меня? “Прекрати эмоционально шантажировать ее, Момо—Мина, я буду готовить для тебя,” мило говорит Дахен, набирая амулет и теперь серьезно беспокоясь о том, что Момо действительно выберет ее. - Я уже готовлю для тебя, - напоминает Момо, прищурившись на Дахьюн, а затем поворачивается к Мине со своей самой привлекательной улыбкой, - и я куплю тебе любую игру, которую ты захочешь. “Я куплю тебе две игры, - хитро парирует Дахен, бросая на Момо вызывающий взгляд, который снова заставляет всех остальных членов TWICE разразиться смехом. У Момо от удивления отвисает челюсть, и она наблюдает за Миной, которая широко улыбается и мило краснеет со своего стула, встречая взгляд Момо с теплотой человека, который знает о ней все, с которым у Момо всегда одни и те же шаги и биение сердца. - Я упоминала, что я твоя жена? “Прости, Дахен, - Мина смеется застенчиво и извиняющимся тоном. - Я уверена, что это из-за моих клятв или чего-то в этом роде я должна выбрать ее. Момо, конечно, выигрывает. Мина никогда не проигрывает. Позже Момо понимает, что Мина пошутила по поводу их брака в национальном развлекательном шоу-без обморока, приступа тревоги или попытки спрятаться от посторонних глаз,—и это приятно удивляет ее. Может быть, они все-таки освоились с этим делом. - Мина и Момо завершают свою первую сессию с хореографом для их обычного совместного сегмента на выставке JYP showcase, которая состоится в марте. Каждый из них по очереди изучает, впитывает и моделирует шаги и последовательности хореографа, придавая им форму с помощью своих собственных тел и инстинктов, начиная с отдельных версий одной и той же хореографии, каждая из которых находится под влиянием своих совершенно разных техник, и после десятков практик в конце концов встречается в середине, чтобы создать спектакль, который во многом является гибридом каждого из их стилей. Когда глаза Момо следят за Миной в первый полный прогон новой хореографии, Момо получает напоминание, о том, почему Мина — это ее сотрудник, главный танцор в группе; как она усваивает последовательности так быстро, как стабильно высокое качество каждого ее движения, как она так быстро сделать любой хореографии, независимо от сложности, выглядеть естественно и непринужденно. Момо редко в своей жизни встречала кого-то, кто мог бы идти в ногу с ее собственным танцевальным талантом или обладал таким же перфекционизмом и естественной готовностью следовать за музыкой, куда бы она ни вела, но потом она встретила Мину и ее 11-летнюю балетную подготовку "и как хорошо, - думает она с нежной улыбкой, - что все так получилось". - Продолжайте тренироваться, когда сможете, хорошо? - с видимой гордостью наставляет их хореограф. - Я свяжусь с вами через месяц. - А потом все начинает меняться. - Момо всегда сбивают с толку мелочи. TWICE находится в столичном аэропорту Токио, направляясь в Сеул после съемок своих ролей для клипа Candy Pop с анимационной компанией в Японии. В связи с тревогой безопасности авиакомпания проверяет паспорт каждого пассажира, вызывая каждую группу пассажиров по фамилии. Каждая девушка измучена и борется со сном, и полузакрытые глаза Момо изо всех сил стараются следовать инструкциям руководителя авиакомпании. Единственным светлым пятном, по—видимому, является то, что авиакомпания предлагает пассажирам перекусить в качестве извинения за причиненные неудобства; на стойке стоят две корзины, содержащие пакеты с печеньем или пакеты с более здоровой альтернативой—овощными чипсами, по-видимому, - из которых пассажиры могут извлечь свои закуски после соблюдения процедур безопасности. - Фамилии, начинающиеся на букву “С”, - слышат они из динамиков, и Цзыюй с одним из менеджеров встают и подходят к стойке. Мина уже почти задремала, прислонившись к плечу Момо, а Момо рассеянно постукивает пальцами по раскрытой ладони, лежащей у нее на коленях, когда слышит, как надзиратель называет фамилии “G”, а затем автоматически напрягается, готовясь взять свой паспорт, чтобы отчитаться следующим, когда будут названы фамилии “Н”. Мина переворачивает руку и нежно обхватывает ладонь Момо, удерживая ее на месте и привлекая внимание Момо к ее усталой улыбке. - Мёи, - тихо произносит Мина, и Момо растерянно моргает, лишь немного отвлекшись на тепло от прикосновения Мины. “Что?" ”Твоя фамилия." Ох. Конечно. - Точно, я забыла, - бормочет Момо, устраиваясь поудобнее и снова переворачивая руку Мины, чтобы возобновить постукивание ладонью. Когда Наен встает, чтобы присоединиться к другим пассажирам с фамилией “I”, Момо тихо комментирует:" Знаешь, все таки ты должна была взять мою фамилию, а не наоборот." Мина слабо смеется, продолжая прислоняться к плечу Момо. “Да?Почему же? " - Цзыюй, Наен, а теперь еще и Дахен получили печенье, а теперь оно кончилось в авиакомпании, понимаешь? Момо ждет несколько секунд, а затем замечает, что Мина хихикает после того, как, по-видимому, заметила пустую корзину, в которой раньше лежали пакеты с печеньем. - Теперь все, что у них есть для нас, - это овощные чипсы. Если бы мы оба были хираи, то получили бы печенье, которое взяли Найен и Дахён. - Я принесу тебе печенье, не волнуйся, - уверяет Мина, отодвигаясь от Момо и выпрямляясь. ”Дай мне минутку. - Откуда ты берешь печенье? —Что случилось? - с любопытством спрашивает Момо, оглядываясь по сторонам и гадая, есть ли в этой приемной автомат с закусками, который она не заметила-что, очевидно, было бы невозможно; у Момо есть сертифицированное шестое чувство, чтобы обнаружить присутствие еды поблизости. Мина пожимает плечами, спокойная и спокойная, как всегда. ”Цзыюй даст мне свою, если я попрошу. Отчасти это вызвано желанием пошутить, а отчасти-чем-то, что Момо не может назвать или идентифицировать, импульсивным ответом, который всплывает у нее в голове и покидает рот без задней мысли. ”Не флиртуй с кем-то другим, чтобы получить это печенье; ты замужняя женщина, Мина." Ее утверждение, кажется, только еще больше веселит Мину, которая теперь смеется достаточно громко, чтобы другие члены клуба мимолетно обратили на них свое внимание. -Мне не нужно с ней флиртовать, - легко парирует Мина, все еще улыбаясь в ответ на нерешительный взгляд Момо. ”Значит, ты не можешь ревновать, Момо." - Я? Ревновать? Никогда, - заявляет Момо так твердо, как только может, все еще пытаясь сдержать собственное желание рассмеяться. “Так ты не против, если я схожу за печеньем от Цзыюй? Мина дразняще позирует, ее добродушная насмешка обрамлена яркой и прекрасной улыбкой, которая, кажется, размывает края зрения Момо. - Знаешь что, - надув губы, отвечает Момо, преувеличивая собственное упрямство, - вообще-то меня вполне устраивают овощные чипсы. Я слышал, они очень вкусные и полезные. Смех Мины сопровождает ее веселое потягивание к руке Момо. - Ладно, ладно. Я больше ни с кем не буду флиртовать; весь мой флирт достанется моей жене, и мы будем есть овощные чипсы. Довольная Момо одобрительно кивает ей, теперь уже поддаваясь собственному булькающему смеху, как раз в тот момент, когда наконец произносятся фамилии “М”, и они встают и направляются к стойке регистрации, следуя за Саной. Овощные чипсы не так ужасны, как ожидала Момо, но она все равно притворяется, что они восхитительны на вкус, хотя бы для того, чтобы посмотреть, как Мина смеется и снова смеется над ней. - Все меняется, а потом меняется еще больше.