Продолжение Унесенных ветром

PG-13
Завершён
129
автор
Размер:
44 страницы, 18 178 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
129 Нравится 94 Отзывы 35 В сборник

Глава 16.

Настройки
Пьер Робийяр был из тех людей, которые независимо от времени и событий держаться определенной манере поведения. Один раз он позволил себе потерять голову. Его жена была волнующей и дерзкой, и пробуждала в нем непонятные чувства. От этого союза на свет появились три девочки, но только самой младшей досталась красота матери, во всем остальном Эллин была не похожа на жену Пьера. В те времена, когда она полюбила Филипа, в ней пробудилась часть той необузданной энергии, что нравилась мистеру Робийяру, но когда кузен умер, Эллин стала, словно призраком и он потерял всякий интерес к ней. Единственное что его волновало это Соланж Робийяр, остальное не имело никакого значение. Однажды Пьер услышал сплетни о своей внучке Скарлетт, которую не видел очень давно, по ним можно было сделать вывод, что девчонка смелая и решительная, она готова кинуть вызов всему миру. И он понял, что Скарлетт походила на свою бабушку не только внешне, но и внутренне. - Мистер Робийяр, ваши дочки и внучка приехали. - Пусть зайдут. Две старшие дочери уж точно не представляли не малейшего интереса для старика, но когда в комнату следом за ними зашла Скарлетт, Пьер чуть было не свалился с кровати. Внучка предстала перед ним словно ожившая жена, различие было только в зеленых чуть раскосых глазах. - Папа как ты? С тобой все хорошо? К чему такая спешка с завещанием? – Выспрашивали кудахчущие Евлалия и Полин. Скарлетт стояла в стороне, слегка облокотившись о поручень кровати, и рассматривала свои идеальные пальчики. Пьер сделал знак, чтобы дочки замолчали. - Я приглашал приехать, Скарлетт, а не вас. Я ненавижу слушать ваши стенания. Тетушки смущенно потупились и вышли из комнаты. Скарлетт расхохоталась, этот старик вплоть до неприличия говорил правду и этим забавлял миссис Батлер. - Я полагаю, мои денежки выманили тебя из Чарльстона? - Мое нахождение в Чарльстоне было временным. Я ненавижу этот унылый город. Я живу в Атланте. Ваши деньги дедушка, мне больше не нужны, был момент, когда я просила у вас в займы, сейчас эти времена далеко в прошлом. - Но предполагать, что ты соскучилась по мне, абсурдно. Тогда чем достоин лицезреть тебя здесь? Я был уверен, что ты не приедешь. - Если говорить честно, то мне стало интересно, что кроется за твоим завещанием. - Врачи говорят, что мне осталось совсем немного жить. Может быть месяц, не больше. Что ты об этом скажешь? - Я принесу цветочки на твою могилу. Старик рассмеялся и похлопал по кровати рядом с собой, приглашая присесть. - Ты очень сильно похожа на одного человека. И свои последние дни я хотел бы провести с тобой. - Неужели на маму? - Нет, конечно, деточка. Внешне сходства есть, но вот характер у тебя как у Соланж. - Значит, я похожа на бабушку. Вполне возможно, я поверю во вновь возникшие чувства. Но дедушка, ты никогда не интересовался моей жизнью, даже маминой. Ваши связи оборвались. - Твоя мать возненавидела Саванну, в тот день, когда умер Филипп Робийяр. - Мамушка рассказывала мне об этой истории. Но мне она не интересна. Я знаю, что бабушка умерла довольно рано. - Ей было сорок пять лет. Если ты хочешь знать я ее третий муж. - У меня тоже три брака. Сейчас я, наконец, довольно своей жизнью. Я люблю Ретта. - А дети? Уэйд, Элла и Бонни, да? - Уэйд, Элла и Корнелия. - Я что перепутал имя? - Нет, Бонни умерла, упав с лошади. Коре недавно исполнился годик. - Мне жаль. – Сухо ответил старик. - Так что ты хочешь от меня дедушка? - Проведи со мной две неделе. А когда я умру, все мое состояние перейдет тебе. Скарлетт до конца не понимала, что происходит, зачем этому старому и бесчувственному старику, нужно это соглашение. Провести с ним две недели в обмен на целое состояние. Не такое уж плохое времяпровождение. Намного лучше, чем пить чай с мисс Элеонорой на веранде. - Я согласна. *** « Дорогой Ретт, я надеюсь у тебя все хорошо. Я безумно скучаю по тебе и детям, но приеду примерно через две недели. Пьер Робийяр сделал мне предложение, от которого я, увы, не могу отказаться. Люблю тебя. Твоя Скарлетт» Ретт еще раз прочитал телеграмму, всматриваясь в довольно не утешительные буквы. Ну и что это все значит? - Твоя женушка снова сорвалась с поводка? – Саркастически спросила Розмари. - У моей женушки нет поводка, она его давно уже перегрызла. - Ну не злись, братик я просто беспокоюсь за тебя. Скарлетт слишком непредсказуемая, неизвестно что она выкинет в следующую минуту. - Рози, я знаю, что ты не так плохо относишься к Скарлетт, как может показаться. Я с ней счастлив, никто другой не может заменить мне ее. А то, что она подарила мне Корнелию, моего зеленоглазого котенка. Нет, это не описать словами. Надеюсь, в скором времени у нас будет еще один ребенок. - Дай Бог ты прав, брат. - Розмари ты должна познакомиться со Скарлетт поближе. Тебе надо будет как-нибудь съездить с ней в Тару. Ты всегда была неравнодушна к плантациям. Там жизнь Скарлетт, она черпает силу из красной земли Тары, она часть ее и ничто не сможет этого изменить. - Расскажи, как вы познакомились? - Обещай, что не станешь докладывать эту историю маме. - Торжественно клянусь. -Мы встретились на пикнике в Двенадцати Дубах. Я наблюдал за ней долгое время, она была такая живая, флиртовала, и все вокруг считали ее пустышкой. А внутри у нее на самом деле была первая детская любовь и желание идти к цели на пролом, пробивая стены лбом. Ее зеленые глаза сверкали, а брови взлетали вверх, когда она удивлялась глупости флиртующего с ней Чарльза Гамильтона. А сцена в библиотеки была проблеском ее истинной натуры, признаться в любви мужчине первой, а когда Эшли так точно изложил, почему они никогда не будут счастливы, Скарлетт залепила ему увесистую затрещину и заявила, что будет ненавидеть его. И я влюбился, раз и навсегда. Я сгорал от желание быть с ней, но когда рождается настоящая любовь, все не может быть просто. - Да ты романтик, Ретт Батлер. – Издеваясь, промолвила Розмари. В душе она завидовала такой любви, потому что мисс Батлер, никогда не испытывала ничего подобного. Такого чувства, которое поглощает без остатка, заставляет забывать о принципах и о правилах приличия. Розмари отказалась уже от двух предложений руки и сердца, из-за того что не желала выходить замуж без любви. Только поэтому в свои двадцать пять она оставалась старой девой. - Сестренка, вполне возможно, что и с тобой случиться что-нибудь волнующее. - Да единственные «волнующая» вещь в моей жизни, это кружок для нужд сирот и вдов конфедерации. - Определенно ты ввязалась в опасное предприятие, Рози. Ты рискуешь умереть от скуки. – Смеясь, произнес Ретт.
129 Нравится 94 Отзывы 35 В сборник
Отзывы (2)