«Поверь — когда в нас подлых мыслей нет, Нам ничего не следует бояться. Зло ближнему — вот где источник бед, Оно и сбросит в пропасть, может статься». (Данте. Ад. Песнь вторая)
Республиканский город. Катара не была в восторге от моего вида рядом с Зуко и напомнила о том, чем закончилась наша дуэль Агни-Кай во дворе Дворца Огня. Зуко отвел девушку в другую комнату. Я не знаю, о чем они говорили, но вернулась дикарка собранной. Катара больше не сказала ни слова, и обратилась ко мне. Я привалилась к стене, чтобы не упасть. - Если ты используешь молнии, то… - Слушай, как по-твоему я могу это сделать? – ощетинилась я. - Не подскажешь?! Зу-Зу, пусть она перестанет приставать ко мне! Мне вообще помощь не нужна, видите? Ох! – с этими словами я грохнулась на пол и стала извиваться ужом. Зуко вздохнул и помог мне подняться. Я навалилась на него и фыркнула: - Ты слишком добрый, ты знаешь? Как ты стал Хозяином Огня, убей не пойму… - Это можно устроить, - желчно отозвалась Катара. – Так тебе нужна моя помощь? - Меня изнасиловали, сама как считаешь, нужна ли мне помощь, простолюдинка с Южного полюса?! - Азула! – прикрикнул Зуко, потерев переносицу, - не смей так говорить! - А что ты сделаешь? Бросишь меня на пол, так за чем же дело стало? Катара скрылась в соседней комнате, а потом вернулась. Они вдвоем сняли с меня смирительную рубашку. Но я даже вздохнуть нормально не смогла. Катара помогла мне добраться до койки. И посмотрела на Зуко. - Выйди! - Но… - Слушай, это чисто женское дело! – огрызнулась Катара. - Не бойся, Зу-Зу, у меня сейчас нет настроения сражаться, - ухмыльнулась я, сдунув челку с лица. – Пожалуйста… Он кивнул и покинул палату. А я опять провалилась в темноту, потеряв сознание... помню лишь острую короткую боль в руке.***** ***** ******
Очнулась я резко, но тяжело, словно пыталась прорвать маслянистую оболочку кокона, который сжимал меня со всех сторон. Разлепив веки, я осмотрелась в темной комнате. Небольшая комната, похожая на лабораторию, или больничную палату. Светлые занавески, раздражающее пиликанье каких-то приборов, тошнотворный запах лекарств и нашатыря. Я дернулась, но почувствовала, что ноги и руки скованны. «Только не это!» - с ужасом подумала я, опустив глаза на ноги. Они были привязаны с обеих сторон широкой кровати. Ноги согнуты в коленях. То-то мне дует, оказывается, форточку забыли закрыть! Стоп, что? - Какого Агни! Зуко!!! – закричала я, попытавшись порвать ремни, которые сдерживали меня. – ЗУКО!!! - Азула! – укоризненно произнес брат, появившись в дверном проеме. На нем был белый халат. – Тише. - Куда ты меня притащил?! – выплюнула я, продолжая безнадежно брыкаться. – Живо развяжи меня! - Нет, - покачал головой Зуко, скрестив руки на груди. – Ты в больнице. Забыла уже? - Психушка? – сглотнула я, с подозрением оглядевшись. - Нет. Пока. – вздохнул Зуко. – Это центральная больница Республиканского Города. - Почему я голая? Кто посмел трогать меня? - Я. У меня задергался глаз. Зуко подошел ближе. - Зу-Зу… нехорошо изменять своей жене с собственной сестрой. Тебя мамочка в детстве не научила? – язвительно отозвалась я, раздувая ноздри. - Я обещал, что тебя никто не тронет. Но осмотреть тебя все равно было необходимо. Сейчас твоему здоровью ничего не угрожает. Если тебя самой не считать. - Ой, у тебя извилины в нужном месте появились? Или просто захотелось разнообразить семейную жизнь? - Прекрати! – прикрикнул Зуко раздраженно. Я улыбнулась. - О, кажется, надавила на твое самолюбие, братец. Тебя всегда было легко вывести из себя. Зуко закатил глаза и остановился у изголовья кровати. - Ты кричала во сне. Снова кошмары? - Ты – мой самый страшный кошмар! – фыркнула я. – Что я тут делаю?! Ты обещал спасти меня! - Я и забрал тебя из темницы, - резонно заметил Зуко. – Ты правда забыла? - И опять поместил в лечебницу?! Мы не об этом договаривались! - Азула, в больнице, помимо тебя, еще полно пациентов, - донеслось за спиной Зуко. Я замерла, открыв рот от едва сдерживаемого гнева. - Только не говори мне, что… За его спиной показалась смуглая плебейка из Южного племени. - Катара помогла тебе. Могла бы и поблагодарить, - буркнул Зуко, кивнув девушке. Она криво улыбнулась, подошла к приборам и посмотрела на показатели. - Я взяла у тебя анализы. Скоро объявлю результаты. Тебе очень повезло, что… ты осталась жива. - Тц.. – я цокнула языком, отвернувшись. – Благодарности не жди, тварь! - Азу! - Что, олух?! Я знаю, это ОНА приказала тебе перевести меня из одной темницы в другую. Да, здесь больше света, но судя по этим тупым веревкам – я все та же пленница! - Кто «она»? – растерялся Зуко. - Ой, не коси под дурачка, Зу-Зу… Да развяжите меня, черт возьми! - Прости, Азула, - покачала головой Катара. – Это ради твоего же блага. - Я не с тобой разговаривала, дикарка! – я бросила на девушку полный ненависти взгляд. - Если бы не твоя магия, я бы испепелила тебя молнией! Да! Я бы победила! И стала бы Самой Сильной Хозяйкой Огня в истории! – я клацнула зубами и откинулась на подушки, сжав ладони в кулаки. – Убирайся! - Я… залечила повреждения там, - продолжила тихо говорить Катара. – Однако твое общее состояние оставляет желать лучшего, поэтому тебе пока лучше побыть здесь. - Какое великодушие… - Перестань язвить, Азула. Лучше скажи, что произошло? - Тебе во всех подробностях, братец, или выжимку? Зуко ударил себя по лицу, а Катара покраснела, опустив взгляд в пол. - Слабонервные вы какие-то. – добавила я, криво улыбнувшись. - Ладно. Кто-то натравил на меня семерых крепких мужиков. Было темно. Я не могла их разглядеть. Мешали голоса в голове, и ОНА! А по причине того, что мне давали пить какую-то дрянь, забирающую последние силы… я не смогла ничего сделать. Это было унижение сродни тому дню, когда тебе сожгли лицо, братец! Даже хуже! Так что можешь позлорадствовать – я прошла ад. И он продолжает затягивать меня… - Поэтому ты пожелала меня видеть? Я зыркнула на него, пожевав губы. Поежилась от ветра и попыталась сжать колени вместе, но веревки мне этого не позволили. Я была зафиксирована словно на сносях. Тогда я подтянулась на кровати, приняв полусидящее положение. - Ты вроде как мой брат. – желчно отозвалась я. – Брат, который упёк собственную сестрицу в бедлам! Удружил, ничего не скажешь! - Ты сама в этом виновата. Скажи спасибо, что Аватар пощадил твою жизнь. - Тебе не понятно, что лучше бы вы казнили меня сразу? – я почувствовала закипающую в крови ярость за тупость моего святого брата, который предал народ Огня и принял сторону врага. – Если вы убили меня, я бы не мучилась! ОНА перестала бы приходить ко мне и лгать! Перестала бы подстрекать моих врагов, я стала бы непредсказуемой! - Я не пониманию, о ком и о чем ты говоришь, - раздраженно бросил Зуко. – Ты бредишь. - Знаешь, Зу-Зу… - усмехнулась я, глядя на него искоса. – Я стала задаваться вопросом, кто из нас сильнее безумен. И мне кажется, что вы все съехали с катушек, а не я! Вы не видите! Ваша победа в столетней войне… она призрачна! – Лицо брата передернулось, и я торжествующе улыбнулась. – Вот! Ты только что подтвердил, что такой же честолюбивый и жаждущий власти, как наш отец! - Неправда! - Разве? Все было бы легче, признайся ты самому себе в этом. Катара спешно засобиралась куда-то. - Эй, дикарка! – окликнула я её. – А в туалет мне под себя, что ли, ходить? - Когда я получу результаты твоих анализов… мы подумаем, что делать дальше, а сейчас… не беспокой остальных. - Мерзкая дура! – огрызнулась я. - Не понимаю, что этот молокосос нашел в тебе? Как первая брачная ночь? Размер устроил? Катара с негодованием посмотрела в ответ, вздернула подбородок и покинула стремительно палату. Я злорадно рассмеялась ей вслед. Внезапно щека загорела. Я скосила глаза на Зуко. - Ты… ударил меня?! – зашипела я, чувствуя жар. – Зачем? - Не распускай язык! - Ты размяк, Зу-Зу. И совсем отвык от моего юмора. Если бы чаще появлялся у меня в камере, произошедшего можно было бы избежать. Но нет… ты был занят! - Прости меня… - Да что мне твое прощение! Девственность словами не вернуть, а? Или за три-четыре года медицина достигла новых высот? Что-то сомневаюсь, раз берут кого ни попадя. - Успокойся, сестра. – устало произнес Зуко, присев на край кровати и положив мне ладонь на колено. - Руки убери! – дернула я ногой. Но парень лишь усмехнулся. - Я обязательно разберусь, кто мог допустить такое. Я закатила глаза, оскалившись. - У тебя тоже короткая память. Я же сказала, что уже разобралась с ублюдками. Единственное, что тебе осталось – найти того, кто отдал приказ. Если меня охраняли воины Киоши, то это без сомнения была Суюки! Эта дрянь не смогла простить мне своего унизительного поражения и заточения в «Кипящую скалу»! Спроси с нее, если ещё считаешь меня своей сестрой! А теперь оставь меня! Я устала. Зуко печально посмотрел на меня. - Не жалей меня. Тошнит просто… - Отдыхай, Азула… Мы еще поговорим. Я окинула его любопытным взглядом. - О, что я слышу, моему Повелителю нужна помощь преступницы? Интересно, в каком же деле? Зуко остановился в дверях и обернулся через плечо. - Сначала мы поставим тебя на ноги и вернем боевые навыки. Потом посмотрим. - Хорошо. Значит, ты не оставишь меня здесь! - Не оставлю. – и ушёл. Я довольно улыбнулась, предвкушая интересную игру. Поскольку делать было особо нечего, я закрыла глаза и попыталась уснуть. Пока в голове тишина… Но это мне только показалось.Роль сумасшедшего очень удобна: Ты не в себе, но себе на уме, Ты из засады за всем наблюдаешь подробно, Делаешь ход и уверен, что ты на коне.
****** ***** *******
Когда я проснулась снова, Катара что-то писала в тетрадь за столом у окна. Я кашлянула, привлекая к себе внимание. Катара подпрыгнула и подошла ко мне. - Очнулась? - Как видишь, - кисло отозвалась я. – Холодно. У вас здесь, что, отопления нет?! Катара удивленно заморгала. - Здесь поддерживается комнатная температура. – она застыла нерешительно. - Что? - Можно… померить твою температуру? - Нет. - Азула… ты сама сказала, что тебе холодно. Это плохой знак. Ты же маг огня. - Для тупых повторяю: меня чем-то поили в тюрьме. Силы практически на нуле. Развяжи мне руки, я покажу. - Я не могу. Я зашипела. - Боишься, Зу-Зу рассердится? Ты знаешь, я уверена в том, что силы уснули. Просто развяжи! У меня все затекло! Холодно! Катара несколько минут напряженно думала. Я видела это по ее мимике. Затем она использовала магию воды. Я вздохнула с облегчением, разминая кисти рук и ноги. Села на кровати, поджав ноги под себя, и вытянула перед собой правую ладонь, сжав пальцы. - Смотри. – я сделала глубокий вдох, закрыв глаза. Затем открыла, но пламя не появилось. Катара была удивлена. – Видишь? Меня отравили! - Но кому это нужно? - Без понятия. Но те, кто меня насиловал, были определённо в курсе моего теперешнего состояния. Иначе не посмели бы даже переступать порог моей камеры! Я поморщилась, дотронувшись до бедра. Синяк. - И много повреждений? – осведомилась я. - Достаточно. Для восстановления физического понадобится минимум месяц. О душевном… эм… ну… ты сама знаешь. Я фыркнула, свесив ноги с кровати. - Что с анализами? - В крови найдено какое-то вещество. Анализ продолжается. А по поводу… повреждений в тазовой области… я сделала все, что могла. Остальное зависит от тебя. Я задумчиво кивнула. Катара смотрела на меня с любопытством. Затем вернулась за стол и продолжила записи. Я осмотрелась в комнате, попробовала встать на ноги, но плюхнулась обратно на кровать. Мышцы не слушались. - Передвигаться тебе придется в инвалидной коляске. - Только не это! - Зато без смирительной рубашки. Я согласна, что это чересчур, раз у тебя нет огня. - Злорадствуешь? Дура. - Нет, Азула. – пропустила мои оскорбления мимо ушей Катара, поморщившись. - Мне самой любопытно, как такое могло случиться. Могу заверить, что о твоем местонахождении было известно крайне узкому кругу лиц. - Значит, произошла утечка из вашей дружеской компании. - Аанг во всем разберется. - Что, уже доложила? Не удивила. - Пытаешься задеть меня, хотя тебе очень плохо. Понимаю твое состояние, но этим ты не приблизишь свое выздоровление. Я облизала пересохшие губы. - Попить у вас тут найдётся? А то за все время маковой росинки во рту не было. - Да, конечно. Сейчас. – она вышла в соседнюю комнату. Я услышала звон стекла и журчание льющейся воды. Выпив предложенную родниковую воду, я блаженно вздохнула. Но холод в теле никуда не исчез. Катара держала стакан в руках, склонив голову набок. Волосы ее были заплетены в косички. Я нерешительно спросила: - У тебя нет зелья, которое… эм… - Что? – растерялась девушка, поставив стакан на тумбочку и налив еще воды из графина. - У меня галлюцинации. – раздраженно пояснила я. - Ты об этом знаешь. И они не дают мне… ясно видеть. Эти голоса разрывают мою голову. Боюсь, эти вспышки нельзя остановить, хоть я и научилась их отслеживать. Я не хочу кому-либо навредить, пока мы не достигнем своих целей. - А какая у тебя цель? - Это дело нашей семьи! Тебя не касаются! - Тогда зачем мне помогать тебе, чтобы потом ты нас убила? - Лекарство, если ты мне его дашь, как раз позволит вам выжить! Ты забыла, на что я способна? Сейчас я не смогу даже огнем полыхнуть! Раз уж ты видела мое исподнее, то… - Хватит, я поняла! – вспыхнула Катара, всплеснув руками и замотав головой. Я рассмеялась. Посмотрела в сторону, где на стене висело круглое зеркало. - У тебя есть ножницы? – прикусила я нижнюю губу. - Господи, а это тебе зачем?! - Отрежь мне волосы! – жестко прорычала я, свирепо глянув на нее. – Не хочу их видеть! - Не могу. – покачала головой Катара. - Ты, возможно не знаешь, но женские волосы – символ не только красоты, но и женской силы. Я могу сделать тебе красивую прическу, но… - Ладно, сделай уже что-нибудь! Они меня бесят! Катара помогла мне перебраться в кресло. Я закрыла глаза, откинув голову чуть назад, и фыркнула: - Не хочу видеть! - Тогда постарайся не двигаться. Я быстро. - Лучше качественно. А то, когда ко мне вернутся силы, я не удержусь и доведу начатое во дворце до конца! – я почувствовала ее влажные пальцы на своей шее и затылке, а потом холодное лезвие на лбу. Послышался характерный звук отрезаемых волос. Я сжала подлокотники кресла, чтобы сдержать порыв яростной кошки. После того, как Катара закончила приводить меня в порядок (через полчаса и около того), она отвела меня в ванную искупаться, а потом приготовила душистый чай. Я сразу узнала рецепт дяди… Вернулся Зуко. Не один, а с подарком. Традиционный наряд народа Огня. - Неужели это мне? – притворно умилилась я, сложив нога на ногу и пригубив из чашки. Мы сидели в кабинете Катары. – Как мило с твоей стороны, Зу-Зу! - Перестань паясничать, Азула. – недовольно ответил Зуко, с подозрением переводя взгляд с меня на подругу. - Прости, когда вижу твою рожу, не могу удержаться. – прыснула я. - Неужели мне не придется надевать ту грязную рубашку обратно? - Если хочешь, но она была по злому умыслу случайно сожжена. Мной. - Спасибо, Зуко. – искренне поблагодарила я, встав с кресла. Он вручил мне сверток с одеждой. - Переодевайся. Я буду ждать тебя во Дворце Республики. - Разве меня туда пропустят? – скептически поинтересовалась я. – Я же преступница международного масштаба, к тому же с придурью. - Все будет в порядке. Катара пойдет с тобой. - Я?! – разозлилась девушка, сжав кулаки. - Ты в своем уме, Зуко?! У меня без твоей сестры дел по горло! Лучше Сокку с Суюки поднапряги! - Не бузи, Катара. – жестко парировал Зуко. - Зуко, я буду следовать твоим правилам, если ты сделаешь для меня одну вещь. – решительно встряла я в назревающий между ними спор. - Какую? – удивленно посмотрел на меня Зуко. Мысль пришла ко мне за долю секунды. Наверняка, не без ЕЁ участия! - Я хочу посмотреть на нашего отца. В последний раз. Брат долго смотрел на меня, я также гордо смотрела на него, а потом он кивнул и вышел, напомнив, что будет ждать. Катара еще пару минут бубнила себе под нос, а потом вздохнула и показала на ширму, за которой я могла переодеться. Мышцы с трудом, но начали меня слушаться, поэтому я стала распаковывать подарок брата. - Дурак, а прически даже не заметил! – фыркнула я, придирчиво осматривая наряд из коричневых, алых и черных тонов. - Не будь к нему слишком строга, - услышала я голос Катары, которая собирала вещи. – Все он заметил. - Если бы так, он бы сказал! - Дай ему время. «У меня его нет, дикарка! Но вам не понять!»Бросят березы листву - только это не жалко, Бросят осины печаль - да и это пустяк, Будет ходить по полям перепуганным галка - Что-то, как я, в этом мире протяжном искать. Будет листва до зимы долетать, я-то знаю! ;) Будет печаль эти дни на полях коротать, Будет надежда, как снег, растянувшись до края Вместе со снегом по вольным дорогам летать. Припев: Все опять, все опять повторяется, Все опять, все опять начинается! Все опять, все опять повторяется! Снова все опять начинается. Ты не жалей ту листву - так случилось, так надо, Выше свободы - печаль, только как угадать? Источник teksty-pesenok.ru Будут снега на снега растревоженно падать - Эту любовь, как и я, по дорогам искать. Будут летать надо мной облака с облаками, Будет по морде с откосов мне ветер хлестать, Только бы мне бы достать облака те руками! Только бы мне бы любви этой сердце отдать! Припев: Все опять, все опять повторяется, Все опять, все опять начинается! Все опять, все опять повторяется! Снова все опять начинается.