Про главную ошибку Сергея Эфрона
21 августа 2022 г. в 12:53
Сергей Эфрон мог уехать в Штаты —
Надеюсь, мелкая сможет тоже:
Хотя бы в Польшу, хотя б куда-то,
Где жизнь на жизнь людскую похожа,
Не в этот ад Елабуги вечной,
Где можно сдохнуть за то, что скажешь.
…Писать Марине английской речью,
Возможно, было б не нужно даже.
Эфрон сражался бы так же точно
(Его бы приняли — офицера!),
На фронте, правда, Дальневосточном,
Но там — отваги такая ж мера.
И можно было б стихи печатать,
Дань переводческой дав работе,
А умерла бы — в восьмидесятом
В Монтане, скажем, иль в Миннесоте.
В 1980-м Марине Цветаевой было бы 88 — ну что, как раз более-менее нормальный возраст для смерти, верно? Хотя можно было б и ещё пару лет накинуть, да… В реальности же Сергей Эфрон хотел воевать за СССР — и это и привело Марину Ивановну в Елабугу и в петлю, а его самого — в тюрьму вместо фронта…
А мои — Лилькины родители и сама Лилька — сейчас хотят свалить как раз в Польшу или не валить вообще, и, в принципе, я с ними солидарна: нечего ошибку Сергея Эфрона повторять, правда же?
Примечания:
Вики про Сергея Эфрона: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD,_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B9_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87#%D0%92_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0