ID работы: 11921216

На этот раз

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
133
переводчик
Katyaa228 бета
Asuka Kay бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 30 страниц, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
133 Нравится 9 Отзывы 59 В сборник Скачать

Глава 5: Wǔ

Настройки текста
Что ты хочешь?" Лань Цижэнь сказал это серьёзно. “Я влюблен в Вэй Ина и хочу выйти за него замуж”, - сказал Лань Ванцзи. “Это просто смешно!”Лань Цижэнь фыркнул: “Из людей, которых нужно выбирать, ты выбираешь его!” “Шифу, пожалуйста, я думаю, это замечательно, что Лань Ванцзи нашел кого-то! Я надеюсь, что вы поддержите его так же, как и я.” Лань Цижэнь фыркнул и погладил свою козлиную бородку. Лань Ванцзи знал, что это будет тяжёлая битва. Глядя на своего дядю теперь гораздо более взрослыми глазами, он мог видеть, насколько жёстким был он. Как сильно он хотел сохранить старые концепции нетронутыми, когда не было такого понятия, как только чёрное и белое. Как бы сильно Лань Ванцзи ни хотел пренебречь чувствами своего дяди и сбежать с Вэй Усянем, он всё ещё был членом семьи, и его благословение так много значило бы для него. Лань Ванцзи сцепил пальцы перед собой и поклонился: ”Пожалуйста, Шифу, ты дашь нам своё благословение?" Лань Цижэнь не ответил, Лань Ванцзи снова сцепил пальцы и поклонился глубже: “Пожалуйста, Шифу.”. После ещё одного периода молчания Лань Ванцзи опустился на колени и прижался лбом к коврику. “Лань Ванцзи, пожалуйста, встань”, - сказал Лань Сичэнь, двигаясь, чтобы схватить его за руку и поднять. “Я буду продолжать просить милостыню, пока Шифу не даст нам своё благословение”, - сказал Лань Ванцзи коврику. “Шифу, пожалуйста”, - сказал Лань Сичэнь, подтягивая Лань Ванцзи в коленопреклоненное положение. “Это моя обязанность - найти наследника клана Гусу, Вэй Усянь - сильный культиватор отличным умом. Цзян - невероятно респектабельный клан, и Цзян Яньли выйдет замуж за Цзинь. Этот союз не мог быть лучше” Лань Цижень фыркнул: “Вэй Усянь испортит твой разум, Ванцзи, он не такой дисциплинированный, как ты”. Лань Сичэнь сжал его руку, прежде чем он успел ответить. 🐇🐇🐇 “Это будет немного сложнее, чем я думал”, - вздохнул Лань Сичэнь, когда они шли по белокаменной дорожке. “В конце концов ему придётся сказать ”да"", - признал Лань Ванцзи. “Лань Ванцзи, почему бы тебе не позволить мне помочь тебе найти сваху? Как лидер клана, я могу дать тебе разрешение выйти за него замуж” Лань Ванцзи поджал губы, когда они остановились перед библиотечным павильоном. Лань Ванцзи до сих пор помнил разочарование и печаль в глазах Лань Циженя, когда Лань Ванцзи били плетью. Опущенные глаза, когда он снова начал ходить, заторможенные разговоры, которые они вели до того, как его отправили каяться. Как бы ни было больно от этих воспоминаний, он всё ещё помнил человека, который приютил их, который обучал их и заботился о них. Несмотря на то, что его отношения с отцом были сложными, он всегда мог положиться на своего дядю. “Лань Чжань!” Оба брата подняли глаза, увидев Вэй Усяня, выходящего из-за угла, Лань Ванцзи увидел что-то в его руках, прежде чем он спрятал их за спину и поклонился Лань Сичэню. ”Цзэу-цзюнь, - сказал он. “Добрый день, молодой мастер Вэй”, - улыбнулся Лань Сичэнь. Он повернулся к Лань Ванцзи и положил руку ему на плечо: “Пожалуйста, просто подумай об этом”, - сказал он, прежде чем направиться обратно к ханши. “Лань Чжань, что случилось?” Лань Ванцзи покачал головой: “У меня проблемы с моим дядей”. Вэй Усянь нахмурился. Он посмотрел налево и направо, прежде чем втолкнуть Лань Ванцзи в библиотечный павильон и закрыть за собой дверь. “Я собирался сохранить это, чтобы съесть, но вот” Вэй Усянь протянул двух белоснежных кроликов, их розовые носы подергивались, когда Вэй Усянь держал их за уши. Он положил их на руки Лань Ванцзи; удивительно, но они не пытались прыгать, вместо этого они оставались неподвижными, один из них даже уткнулся мордой в сгиб его локтя. Лань Ванцзи вдруг затосковал по лугу, на котором он держал своих кроликов. “Домашние животные запрещены в Облачных Глубинах.” - сказал Лань Ванцзи, - но я бы хотел оставить их у себя”. “Где?” - спросил Вэй Усянь, тыча пальцем в пухлую щечку кролика. “Есть место, где мы могли бы их оставить”, - сказал Лань Ванцзи, ставя их на пол. Они оба смотрели, как маленькие белые шарики пуха прыгают вокруг. “Я думаю, это лучше, чем есть их”, - улыбнулся Вэй Усянь, наблюдая за ними. “В чём была проблема с твоим дядей?” Лань Ванцзи опустил голову и подошел, чтобы сесть за один из столов. Вэй Усянь присоединился к нему, и они несколько мгновений наблюдали за кроликами. “Я хочу его благословения, - сказал Лань Ванцзи. - Я не всегда с ним согласен...” “Но он член семьи, верно?” Лань Ванцзи кивнул: “Я был бы счастлив получить его благословение...” Лань Ванцзи поднял голову и схватил Вэй Усяня за руку: “но ничто не помешает мне выйти замуж за тебя. До тех пор, пока это желание, которого ты тоже хочешь” Вэй Усянь рассмеялся и сжал пальцы Лань Ванцзи: “Конечно, я хочу, я имею в виду, что это будет действительно неловко, так как я уже отправил письмо в Пристань Лотоса с просьбой найти сваху”. ”Лань Сичэнь хотел найти для меня сваху", - сказал Лань Ванцзи. “Наверное, нам лучше пойти с твоим, потому что наша сваха подставила Шицзе и этого павлина, так что...” Лань Ванцзи фыркнул через нос, заставив Вэй Усяня рассмеяться, когда он сжал его руку. Они оба обернулись, услышав скрежет одного из столов, и Лань Ванцзи почувствовал, как у него загорелись уши, когда он увидел, как один из кроликов забрался на другой. “Неужели они...” “Разве они оба не мужчины?” Лань Ванцзи сглотнул. Вэй Усянь расхохотался, встал и подошел к ним, схватив одного за уши и подняв его. “Да, оба мужчины” Лань Ванцзи сжал губы, Вэй Усянь положил его обратно на пол и наблюдал, как они продолжают прыгать вокруг. Вэй Усянь медленно повернулся к нему лицом: “Ты хочешь, чтобы я спросил его?” “Я не хочу навязываться тебе, он такой… очень бескомпромиссный” “Да, но он твоя семья, Лань Чжань, я имею в виду, что собираюсь выйти за тебя замуж, так что, думаю, я должен попытаться помириться с ним, верно?” Лань Ванцзи посмотрел в глаза Вэй Усяню, прежде чем протянуть руку, Вэй Усянь отодвинулся, чтобы пожать его руку. Когда Лань Ванцзи потянул его за руку, чтобы заставить сесть, Вэй Усянь потерял равновесие и вместо этого упал ему на колени. Сначала они оба застыли, прежде чем Вэй Усянь рассмеялся и переместился так, чтобы он сидел у него на коленях, положив голову на плечо Лань Ванцзи. Они оба тихо сидели и смотрели, как маленькие белые кролики бегают и гоняются друг за другом. "Ты знаешь, что моя Шицзе была рада за меня, а Цзян Чэн, как обычно, был равнодушен. Я не знаю, как отреагируют мадам Юй и Цзян Фэнмянь, - промурлыкал Вэй Усянь. “Ты попросишь у них благословения?” - спросил Лань Ванцзи. “Да, но...” Вэй Усянь сделал паузу, медленно поднял руку Лань Ванцзи и начал обводить линии вдоль его ладони. “Я хочу этого Лань Чжаня, я хочу тебя. Я не знаю, что мы будем делать, если они скажут ”нет", - прошептал он, переплетая их пальцы. “Если нам придется, мы сбежим”, - сказал Лань Ванцзи, обнимая Вэй Усяня и притягивая его ближе. “Это так?” Вэй Усянь улыбнулся. “Мгм” Вэй Усянь рассмеялся и поудобнее устроил голову на плече Лань Ванцзи. 🐇🐇🐇 Вэй Усянь тяжело вздохнул и посмотрел на дверь. Лань Ванцзи знал, что ему скучно, но его попросили подождать, пока Цзян Фэнмянь и Лань Сичэнь проконсультируются со свахой. Через несколько дней после отправки письма прибыл Цзян Фэньмянь и начал обсуждать с Лань Сичэнем подготовку. К этому моменту Лань Сичэнь пригласил сваху, чтобы та пришла посоветоваться с ними о том, насколько успешной парой они будут. Лань Ванцзи не терпелось услышать, что скажет сваха, но он умел быть терпеливым лучше, чем Вэй Усянь. Лань Ванцзи протянул руку Вэй Усяну, который оглянулся и радостно подскочил, чтобы схватить его за руку и начать играть с его пальцами. “Они так долго тянут, Лань Чжань”, - пробормотал Вэй Усянь. “Она убеждается, являемся ли мы хорошей парой”, - напомнил Лань Ванцзи. “Но мы являемся!” Вэй Усянь возразил, надув губы на Лань Ванцзи: “Я знаю это здесь!” - сказал он, похлопав себя по груди. Лань Ванцзи поднял руку и прижал её к груди Вэй Усяня, он чувствовал, как бьется его сердце под его ладонью. “Ты видишь Лань Чжаня? Ты чувствуешь, как сильно бьётся моё сердце? Это происходит всякий раз, когда я вижу тебя” Лань Ванцзи усмехнулся, но схватил руку Вэй Усяня и прижал её к своей груди. Вэй Усянь улыбнулся, почувствовав бешено колотящееся сердце Лань Ванцзи, прежде чем прижать ухо к его груди. Лань Ванцзи обнял его, прижимая к груди. “Всегда доверяй сердцу”, - тихо сказал он в волосы Вэй Усяня. “Я всегда буду доверять твоему сердцу, как и ты всегда будешь доверять моему”, - улыбнулся Вэй Усянь. Они отстранились друг от друга, услышав, как открылась дверь в ханьши, и оттуда вышли Лань Сичэнь и Цзян Фэнмянь. У обоих были озадаченные выражения лиц, когда они спустились им навстречу. “Что она сказала?” спросил Вэй Усянь, слегка подпрыгивая на каблуках. Цзян Фэнмянь прочистил горло, прежде чем улыбнуться: “Она сказала, что это будет хорошая обрезка, мы собираемся начать обсуждать даты”. “Я бы хотел, чтобы мы поженились как можно скорее”, - сказал Лань Ванцзи. “Я тоже!” Вмешался Вэй Усянь. ”Притормози“, - засмеялся Цзян Фэньмянь, - ”Извините нас, мне нужно о многом с ним поговорить", - они оба поклонились, и Лань ответил на поклон. Лань Ванцзи наблюдал, как они возвращались в гостевые покои, а Вэй Усянь возбужденно что-то бормотал. “Ванцзи, мне нужно кое-что с тобой обсудить”Что-то не так?” - спросил Лань Ванцзи. ”Отчасти", сказал Лань Сичэнь с грустной улыбкой, он жестом велел им идти. “Свахе было что сказать, и большинство из них были положительными” “Вы не звучите позитивно”, - прокомментировал Лань Ванцзи. “Было что-то, что она сказала, что ты специально был обречен на трудности и потери” Лань Ванцзи остановился как вкопанный: “Это то, что она сказала?” - тихо спросил он. “Я также хочу, чтобы вы знали, что она видела очень счастливую пару, что в этом году обезьяна и коза были вместе”. Лань Ванцзи поджал губы: “Лидер клана Цзян что-нибудь сказал?” он спросил. “Он выглядел встревоженным, но не так встревоженным тем, что она сказала о Вэй Усяне. Она сказала, что над Вэй Усянем нависнет тьма. Но она также сказала, что он был бы счастливее всего с тобой” Лань Ванцзи уставилась в пол, думая, что она видела так много… это его очень беспокоило. Неужели он действительно ничего не мог изменить? Потеряет ли он Вэй Усяня в будущем? Неужели ему придется остаться наедине с осознанием того, что он дважды не смог спасти человека, которого любил? “Прости, Ванцзи, я не хотел вбивать тебе в голову эти мысли. Она очень ясно дала понять, что тоже видит счастливое будущее между вами” Лань Ванцзи глубоко вздохнул, прежде чем встретиться взглядом с братом: “Как ты думаешь, мы будем счастливы вместе?” Лань Сичэнь улыбнулся: “Я не вижу ничего, кроме”, - сказал он, начиная вести их по тропинке, все время взволнованно рассказывая о планах на свадьбу. Лань Ванцзи очень надеялся, что его тревоги рассеются, но, похоже, их место начали занимать новые, вызывая новую боль в его сердце.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.