Я знаю, что-то не так в твоей улыбке, Я вижу это, когда смотрю тебе в глаза. Ты построил любовь, но теперь она рушится, Над твоим личным маленьким раем сгустились тучи. Слушай свое сердце. Listen to Your Heart — Eminem
Я выдохнула облако пара — температура ушла далеко в минус. Руки Лианга покрывались льдом. Он поддался вперед, я схватила его за локоть, пытаясь остановить эту несусветную глупость, которая могла повлечь за собой смерть Саб-Зиро. Куай обернулся и посмотрел на меня. В его глазах было столько эмоций: боли, ненависти, безвыходности — что я невольно разжала пальцы и отпустила его. За время, проведенное здесь, я слышала о Скорпионе довольно мало — о нем старались не говорить. Бездушный воин, служащий Куан Чи, убил старшего Саб-Зиро, и мне достаточно было знать это, чтобы его ненавидеть, возможно, так же сильно как ненавидел его Лианг. Из раздумий меня выцепил звук гонга и громкое: «Бой!» Скорпион и Саб-Зиро медленно двигались по кругу. — Ты... — Голос Призрака был низкий и отдавал эхом. Лианг напал резко, сбив врага с ног. Оппонент перекатом избежал ледяного клинка в голову и, извернувшись, врезал Саб-Зиро ногой. Время как будто остановилось. Я никогда не видела Лианга таким — злым, бешеным. Ярость охватила его. Бой вымотал их. Оба были тяжело изранены. Кунай обмотал руку Саб-Зиро, когда Лианг замахивался ледяным мечом. Призрак дернул цепь на себя, выворачивая плечевой сустав Куая и притягивая к его себе. Скорпион ударил Лианга в челюсть, Саб-Зиро рухнул на спину, поднимая клубы пыли. Я ждала, что он встанет, но Куай лежал. Его грудь медленно вздымалась — он тяжело дышал. — Поднимайся, — рявкнул Скорпион. Лианг шумно выдохнул и оттолкнулся от земли, но Скорпион ударом ноги в солнечное сплетение пригвоздил его к месту и рассмеялся. Лианг не мог проиграть. Я сжала край футболки до побелевших пальцев. Внутри разгоралась буря. Соня находилась рядом, готовая сцапать меня в любой момент, если ринусь на арену. Лианг встал, он едва держался. Скорпион выбил почву из под ног Саб-Зиро, и тот рухнул на колени. Лязгнул металл — Скорпион вытащил из ножен катану. Лианг опустил голову. Призрак замахнулся. Я вскрикнула и зажала рот руками. Скорпион замер и посмотрел на меня пустыми безжизненными глазами. Я забыла, как дышать. Земля под ногами растворилась — тело провалилось в пропасть. Скорпион отвернулся, отпустил Лианга и исчез в столбе пламени. Соня схватила меня за футболку и потащила в сторону башни. Меня била тихая истерика: я вырывалась, шипела, рвалась к арене, но при этом не издавала ни звука — просто не могла говорить. Блейд держала крепко, и я оставила бесполезные попытки смотаться. Саб-Зиро медленно встал и, расправив плечи, растворился в толпе. У меня даже не хватило смелости окликнуть его. — Что с погодой? — разозлилось Соня, когда каблук ее сапога снова увяз в грязи. Я усмехнулась. Кругом все еще было покрыто снегом, но земля впитала воду, и теперь мои кеды буквально утопали в вязкой, серой массе. — Что молчишь? — рыкнула Блейд. В ответ я только показала язык. И с чего она так разозлилась? Косяков с моей стороны вроде не было. Мы с Соней вошли в ее комнату. Она что-то гневно сказала, но я прослушала — на меня внезапно навалилось абсолютное безразличие ко всему происходящему. — Ты слушаешь?! — Она грозно на меня посмотрела. — А? — тупо переспросила я. — Ты что–то сказала? — Спустись на землю, Джесс. Сколько можно? — Можно что? Я посмотрела на тяжелые плотные шторы. Во всех комнатах они были бордового цвета и ужасно давили на меня. — Ты так защищаешься от происходящего, включая дурака? — Соня села на кровать. — Ты закрыла глаза на поступок Саб-Зиро... — Он не виноват. Лианг даже не помнит произошедшего. И в добавок эта ситуация с Фрост. Он... я... После того, что случилось — не могу на него злиться. — Соня приподняла бровь и удивленно уставилась на меня. Я хлопнула себя по лбу. — Столько снега на улице — результат вчерашней потасовки, в которой Фрост пыталась, забрав Медальон Дракона, убить меня и Лианга. — И? — Он спас меня от неминуемой гибели... снова. — Я закусила губу. — Лианг чуть не умер. — И твое ледяное сердце оттаяло, — она напрямую надсмехалась надо мной. — Иди ты, — рыкнула я. — Ты не задумывалась над тем: почему именно ты стала объектом вожделения Лианга, когда он потерял контроль. — Может... — Я замолчала. Теперь, когда вопрос задан в лоб — все мои предположения казались глупыми и по-детски наивными. — Бессмысленный разговор. — Идешь на попятную, — с издевкой произнесла Соня. — Когда он потерял контроль — остались только инстинкты. Он хот... — Заткнись! — Я замахнулась, но мне удалось совладать с гневом. — Будешь долго бегать и прятаться от этого?! — Что ты привязалась?! Это мое личное дело. Это моя жизнь. Я сама со всем разберусь. Соня, грустно улыбнувшись, произнесла: — Ты так похожа на моего брата — Дэниела. Он был такой же беззаботный. Я опешила. Блейд одной фразой сбила меня с толку. — Где он сейчас? — Я знала, что этот вопрос причинит ей боль, но была слишком обижена. — Погиб. — Прости, — пробормотала я, поворачиваясь к двери. Злость никуда не ушла. — Мне нужно найти Лианга. Она покачала головой, как будто говоря: «С тобой бесполезно разговаривать, Джесс». Я вышла и направилась к комнате Лианга. Просунула голову в дверной проем, прежде чем войти. Куай сидел на кровати и обрабатывал раны, увидев меня, он вяло улыбнулся. — Не поможешь? — Лианг кивнул на спину, где тянулась неглубокая царапина — след от катаны Скорпиона. Я пожала плечами и взяла иглу. — О чем вы говорили? — Соня просто оттащила меня от арены, чтобы я на нее не выскочила. — Не лги. — Саб-Зиро посмотрел на меня через плечо. — Вы говорили обо мне? Я случайно всадила иглу слишком глубоко — Лианг непроизвольно дернулся. — Отчасти, — буркнула и начала затягивать нитку. — Ясно. — Что ты будешь делать дальше? — Найду Скорпиона. — Голос его был резкий и злой. Я замерла и удивленно уставилась на Лианга. Видно при ударе о землю сильно головой приложился. — Крыша поехала? Что тебе такое в голову взбрело? Совсем умом повредился? — Нет, — огрызнулся Саб-Зиро. Я приложила руку к его лбу — Лианг бросил полный недовольства взгляд. — Констатирую у тебя психоз. — Не до шуток сейчас! — Он схватил меня за запястье. — А кто шутит? Ты собрался в Нереальность и... Лианг закатил глаза и, усмехнувшись, произнес: — Ты сама постоянно что-то выкидываешь! — Ох, ну простите, что пытаюсь сейчас Вас вразумить, — прошипела я. — Наши разговоры все время сходятся к одному — к ссоре. Хоть раз промолчи и выслушай. — Саб–Зиро грозно посмотрел на меня. Я молчала, и он продолжил: — Это дело чести. Понимаешь? Я не могу просто взять и отступить. Мною была произнесена клятва, когда я взял титул Саб-Зиро. В голове черти отплясывали чечетку, путая мысли. — Похоже, порог человеческой тупости был только что переступлен, — я тяжело вздохнула и откинула волосы со лба. — Я пойду с тобой. — Нет. У Лианга в голове ад, наверное. — Я пойду с тобой, — вкрадчиво произнесла я. — Нет. Это приказ. — Он никогда со мной так не разговаривал. В его голосе прорезалась сталь, а глаза полыхнули огнем. Я стушевалась — почувствовала, какую власть он имеет надо мной. Лианг — грандмастер. Против этого не попрешь. Он не стремился давить, хотя всегда мог заставить меня делать что-либо силой. Внезапно я поняла: Саб-Зиро уважал меня, а я нагло этим пользовалась. Он всегда владел преимуществом, но ни разу не прибегнул к нему. Но я не я, если тихо смирюсь. И Лианг это понимал. Он притянул меня к себе и обнял — крепко, лишая возможности двигаться. Рука Саб-Зиро скользнула к моей шее... — Я не хотел этого делать, — тихо произнес он, — правда. Ты меня вынудила. Я чувствовала, как медленно обмякло тело, как безвольно я осталась в объятиях Лианга, лишенная шанса к сопротивлению. Веки потяжелели — я потеряла сознание.* * *
Беру свои слова о чести Саб-Зиро обратно — он вырубил меня и ушел. Я откинула одеяло и вскочила — голова закружилась. — Урод! — И это самое малое, что вертелось на языке. — Попадись только. Глаз на жопу натяну, когда найду. За окном смеркалось. Я вылетела из комнаты. Около двух часов прошло с ухода Лианга. Вот где он сейчас? Пожалуй, кто-то зазнался со своими способностями. — Оу-оу–оу. — Дорогу мне преградил Джонни. — Ты куда так несешься? Я вильнула вправо — он тоже, попыталась обойти — он заградил путь. — Тороплюсь! Кейдж, мне не до болтовни, — отчеканила я. — Тебя искала Соня. — Снова? Чему в этот раз она вздумалась меня учить? Я фыркнула, подумав о темах, которые Блейд при желании может загнуть. Это чудо смотреть, как работает мой мозг. — А, так ты уже говорила с ней? — Джонни отошел в сторону. — Тогда вали. — Ты Саб-Зиро не видел? — Не-а. — Кейдж поправил очки и отстал от меня. Я побежала к порталам. Если наткнусь на таркатанов, после возвращения Лиангу придется отскребать от земли тонко раскатанный слой подостывшего мяса. Я была уверена, что он переместился в Нереальность с помощью Медальона Дракона. И как найти его через эти чертовы порталы? Да, мне плевать, что Саб-Зиро подумает или скажет. Я знала: он будет злиться, но позволить ему снова исчезнуть из моей жизни — непозволительная роскошь. Я начала привыкать к этим досадным неприятностям, которые преследуют по пятам нас всех. Лианг не справится со Скорпионом. Он слепо следует своей цели, ища, наверняка, мучительной смерти. Впрочем, кто бы говорил, мне нет равных в необдуманных поступках. Но Лианг всегда был расчетлив и холоден, когда принимал решения, в которые встревала я и все портила. Хей, я вношу в его жизнь краски и проблемы... много проблем. С разгона я влетела в Портал и тут же рухнула на колени. Горячий воздух обжег тело, и ко всему я чуть не упала в лаву, но с моста, на котором находился Портал, все же свалилась, больно ударившись спиной. — Джесс? Повеяло приятным холодом, я раскинула руки в стороны, шумно вздохнула и посмотрела снизу вверх на Лианга. — Что ты здесь делаешь? — закричал он. — А ты? — Я только что сюда попал, а ты уже здесь. — Лианг бросил злой взгляд в мою сторону. — Прошло более двух часов. — Значит в Нереальности иной отсчет времени, — буркнул Саб-Зиро и, перешагнув через меня, пошел дальше. — Надо было приковать тебя к кровати. — О, как, — я рассмеялась. — Не поможешь встать? — Как-нибудь сама, — проворчал Лианг. Скорчив гримасу, я повернула голову... — А-а-а. Рядом со мной из под земли торчала рука. Я вскочила на ноги и в порыве нечеловеческого ужаса чуть не залезла на Саб-Зиро. — Да заткнись ты! — Он зажал мне рот рукой. — Все демоны сбегутся. Но было поздно — я заметила, как за его спиной что-то мелькнуло. И Лианг тоже это видел. — Прячься. — Он толкнул меня, и я улетела за близстоящую скалу. На земле появились очертания человеческой тени, а после из нее поднялся незнакомец. — Ты не достоин носить имя Саб-Зиро. Я могла поклясться, что уже слышала этот голос. — Кто ты такой, чтобы судить? — Лианг напрягся и сжал кулаки. — Я носил костюм этого цвета до тебя. — Би-Хань? — Да, Куай Лианг. Кван Чи возродил меня. Я — Нуб Сайбот. Я воин, более сильный, чем когда-либо прежде. — Возродил ради чего? — Лианг сделал шаг в сторону Нуба. — Служить Нижнему и Внешним Мирам? — Мне это выгодно. Если он когда-то и было Би-Ханем, то сейчас это совершенно другая личность. — Но, брат, мы... — Наша кровь разделилась — мы больше не братья, — с яростью произнес Нуб Сайбот и швырнул теневого клона в Саб-Зиро. Куай не ожидал удара и пропустил атаку. Теневой клон сбил его с ног. Я выскочила из укрытия. — Давно не виделись, Джесс. Меня настигла та же участь, что и Лианга. Отовсюду разнесся нечеловеческий крик — я зажала уши. Земля содрогнулась. — Иди сюда! — Раздался голос Скорпиона. В грудную клетку Сайбота воткнулся кунай и оттащил его от Саб-Зиро. Призрак схватил Нуба, и они оба исчезли. Я подбежала к Лиангу и помогла ему подняться. Он отчужденно смотрел туда, где только что стоял его брат. Теперь Куай, наверное, понимает мои чувства — то, что я пережила, когда он попал под власть Куан Чи. Я потеряла контроль. Что с нами делает это место? За что нам все это? Почему мы должны страдать за чертово Земное Царство с его насквозь прогнившими людьми? — Лианг, идем... Саб-Зиро посмотрел на меня. С его лица исчезли все эмоции. Он должен быть таким — хладнокровным, с ледяным, едва бьющимся сердцем. Должен... но Лианг не такой. — Я найду брата, — произнес он, когда мы подошли к Порталу. — Би-Ханя больше нет. Ты сам видел. Неужели ты еще не понял, что сейчас ничему нельзя верить? Кругом обман. Я запуталась. А что если все не так, как кажется? Что если твой брат... — Не смей, — Лианг резко оборвал меня. Ему так же больно было это слышать, как и мне говорить. — Хватит, Лианг! — Хватит что? — Саб-Зиро подошел почти вплотную. — Это тебе стоит прекратить. Я устал от твоих выходок, от твоих глупостей, от этой жизни. Я устал от того, что ты слепа! Я устал. Я не выдержала и врезала ему. Он отшатнулся и снял маску. — Отчего ты такая сука, Джесс? Я зло сощурилась, полагая, что он начнет читать морали, как Лианг неожиданно придвинулся и поцеловал — смело и страстно. Одной рукой Саб-Зиро обнял меня за талию, а другой — за шею. Если бы даже я хотела вырваться, то не смогла. Он словно вытащил меня из бесконечной тьмы. Я прильнула к нему. От адской жары ничего не отсталость, кругом только всепоглощающий холод. Лианг отстранился, а я, улыбаясь, уткнулась в его плечо. Приподняв мое лицо за подбородок, Саб-Зиро заставил посмотреть ему в глаза — такие живые, яркие, синие, что я невольно отвела взгляд. Он вновь крепко обнял меня — и резко оттолкнул. Я попыталась ухватиться за него, но пальцы вскользь прошлись по форме Лианга. Я вылетела в Портал, спиной встретившись с землей. Только не сейчас. Нельзя. Так не правильно. Куай улыбался, пока Портал медленно исчезал. Рукой я поймала лишь пустоту. Он ушел, бросил меня здесь — на этом чертовом острове, а сам остался в Нереальности. Я кричала, звала его по имени, проклинала, но на меня давила лишь пустота. Лианга рядом не было.