Ангельский поток

Перевод
NC-17
Завершён
64
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
449 страниц, 168 324 слова, 101 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
64 Нравится Отзывы 29 В сборник

Часть 4 Глава 7

Настройки
Первая ночь в гостинице Уайли, Лорел Хайлендс, Пенсильвания, март 2005 г. Поскольку Брайану не хотелось ездить по горам в поисках одного из якобы приличных ресторанов в списке Миссис Йорк, они решили, что пицца в пиццерии «Анджело» в Уайли — деревне, через которую они проезжали по пути в «Филдстоун», сделает свое дело. Брайан был голоден, а Джастин просто умирал с голоду к тому времени, как они добрались туда и сделали заказ, так что Брайан был готов съесть все, какие бы помои ни подали. Тем не менее, был приятно удивлен едой. Пицца была совсем не плохая. И холодное Роллинговое рок-пиво, которое варилось недалеко оттуда, также попало в точку. Единственной ложкой дегтя в пресловутой бочке меда была молодая официантка. С той минуты, как Брайан и Джастин вошли внутрь, она пялилась на Брайана, снова и снова возвращаясь к их столику, наполняла стаканы водой, приносила ненужные салфетки и постоянно спрашивала, все ли в порядке с пиццей. — Господи, — прошептал Брайан Джастину, — она все время тычется своими сиськами мне в спину, когда проходит мимо. — Ты ей понравился, — сказал Джастин, его эта ситуация сильно позабавила, — может, нам стоит пригласить ее в гостиницу на тройничек? Это, безусловно, будет новый опыт, по крайней мере для меня. Брайан фыркнул. — Если ты хочешь, тебе придется сделать это одному! Я ни при каких обстоятельствах не не трахнусь с пиздой. Особенно когда моя танцевальная карточка уже заполнена на выходные. Джастин усмехнулся. — Может, начнем целоваться? Это даст ей подсказку. — Отлично, — ответил Брайан, — и пусть наши задницы пинают отсюда до Питтсбурга местные деревенщины! Заканчивай есть, и мы уберемся отсюда на хуй. У меня есть планы получше на остаток ночи, чем флирт с местными жителями. Джастин запихнул в рот последний кусок пиццы с колбасой, пока Брайан оплачивал счет. «Какого хрена, — подумал Брайан, оставляя влюбленной официантке большие чаевые, — возможно, нам придется поесть здесь еще раз, прежде чем мы уедем.» Но он также позаботился о том, чтобы взять Джастина за руку, прежде чем они выйдут на улицу к корвету. По возвращении в гостиницу «Филдстоун», за стойкой регистрации стоял пожилой мужчина, и они остановились, чтобы забрать ключи. — Я Фред Йорк, — представился он им, — надеюсь, что вы наслаждаетесь пребыванием здесь. — Так и есть! — воскликнул Джастин. — Здесь, в горах, очень красиво. — Мы дадим вам знать в понедельник утром, когда будем выезжать, — сказал Брайан более осторожно. — Кстати, — сказал мистер Йорк, протягивая Брайану ключ, — моя жена забыла сказать, когда вы зарегистрировались, что для молодоженов мы предоставляем бесплатную бутылку шампанского. Брайан поперхнулся при слове «молодожены», но Джастин тут же выпалил: — Мы бы хотели шампанского! — Успокойся, пизденыш! — приказал Брайан, дергая Джастина за руку. — Нет, у нас не медовый месяц и не другие подобные ритуалы, но мы хотели бы, чтобы принесли шампанское. Можете записать это на мой счет. — Конечно, мистер Кинни, — сказал мистер Йорк, — оно будет отправлено прямо к вам в номер. — Брайан, почему ты не позволил ему дать нам бесплатную бутылку? — спросил Джастин, когда они поднимались по лестнице. — Потому что, Джастин, — заявил Брайан, — мы не натуралы. У нас не медовый месяц, что бы это ни значило. И я могу позволить себе купить бутылку шампанского. Нам не нужно изображать из себя тех, кем мы не являемся, чтобы получить что-то. — Я знаю, — сказал Джастин, — но ведь это забавно представить, ты так не думаешь? — Нет, — решительно ответил Брайан, — то, что мы находимся в мире натуралов, вовсе не означает, что мы должны притворяться теми, кем не являемся. Мы педики. Мы здесь для того, чтобы трахаться, а не для медового месяца. — Я думаю, это одно и то же, — сказал Джастин, — по крайней мере, мне так говорили. Брайан отпер дверь их комнаты. — Я не знаю и не собираюсь выяснять это в ближайшее время. Или вообще никогда. Через несколько минут старик принес шампанское в ведерке со льдом. Он начал возиться с пробкой. — Ненужно. Я открою, — сказал Брайан, практически выталкивая Мистера Йорка за дверь. — Не забудьте, завтрак с восьми до десяти утра, — сказал старик, прежде чем Брайан закрыл дверь. — Мы помним, — сказал Брайан, запирая дверь, — Господи! В следующий раз мы найдем хижину подальше от цивилизации. Ни врывающегося к нам Майки, ни похотливых официанток, ни услужливых трактирщиков, никого! Джастин подбросил в огонь еще одно полено. — А как насчет необитаемого острова? Как в «Остаться в живых»? — Там тоже слишком много гребаных людей! — фыркнул Брайан, разделся и надел синий шелковый халат. — Надо остудить шампанское, прежде чем открывать. — Звучит неплохо, — Джастин открыл чемодан и вытащил халат. Это был белый махровый халат, в котором он ходил из своей комнаты в душ в общежитии. — Тебе нужен совершенно новый гардероб, — Брайан понюхал потрепанный халат, — что ты за гомосексуалист с такой штукой? Это ужасно! — Я студент колледжа, новый вид гомосексуалиста, Брайан, — ответил Джастин, — мама купила мне это перед отъездом в Дартмут. Она обычно не делает покупки в «Armani» или «Prada». И не думаю, что она представляла себе в то время, что мне понадобится модный шелковый халат, чтобы уехать на грязные выходные с моим любовником-мужчиной. — Тогда мне придется самому заняться обновлением твоего гардероба, — сказал Брайан, осматривая комнату. Он уже выключил лампы, оставив только свет от камина освещать комнату, — а теперь самое главное… Перед камином лежал ковер, но он казался немного тонким. Потом он вспомнил о дополнительных одеялах на краю кровати. Их было два, толстых и теплых на вид. Брайан вытряхнул одно, потом другое и положил их перед камином. — Что ты делаешь? — спросил Джастин. — Вот это, — сказал Брайан, и прежде чем Джастин понял, что происходит, он уже лежал на спине поверх одеял, а его махровый халат был сброшен. — Я все думал, когда же мы дойдем до этого, — засмеялся Джастин. На самом деле они уже трахались в джакузи, но там было довольно тесно и они немного торопились, потому что оба были голодны и хотели попасть на ужин. Но теперь у них было все время мира. Джастину показалось, что золотистая кожа Брайана сияет в свете камина. Он был похож на первобытное существо. Что-то дикое и неукротимое. Это немного напугало, но и очень взволновало. Брайан подумал, что пол был слишком твердым, даже с учетом одеял, и было слишком жарко для комфорта перед открытым огнем. Но это только начало. Эта большая, глупая кровать с балдахином была слишком упругой. Он планировал перебраться туда, когда они дойдут до самого главного. Но до тех пор и здесь было не плохо. Огонь заставил кожу Джастина покраснеть до яркого розового цвета, сделав горячей и влажной на ощупь. Или, может быть, это был не огонь. Может быть, это было все сразу. Брайан зарылся лицом в эту горячую кожу и вдохнул, как человек, который тонул и наконец глотнул воздуха. Его собственного личного воздуха. Спасен. Жив. В конечном итоге.

64 Нравится Отзывы 29 В сборник
Возможность оставлять отзывы отключена автором