ID работы: 11934000

Captivated

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
639
переводчик
blue_sorrow_honey сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 208 страниц, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
639 Нравится 486 Отзывы 132 В сборник Скачать

Глава 11. Услуга за услугу

Настройки текста
— Тебе пора, малыш. Фанди вошёл в комнату отдыха, нервно оглядываясь назад. Он сказал полицейским, что Томми выбежал через задний вход. Они всё ещё были в помещении, но Фанди твёрдо решил, что позволит парню остаться, пока угроза не уйдёт. — Я не могу держать тебя здесь слишком долго. Я хочу помочь, но ты преступник, и я не могу позволить себе потерять работу, — сказал ему Фанди. Томми уже вылез из-под стола и встал, беспокойно потирая руку. Он не ожидал, что ему действительно помогут, и, более того, думал, что его немедленно передадут копам. Предоставленной этим человеком помощи было достаточно, чтобы заслужить его вечную благодарность. — Спасибо, — кивнул мальчик, — Я очень ценю то, что ты не сдал меня. — Конечно, я не стукач, — Фанди почесал нос и снова выглянул из комнаты. Затем перевёл взгляд на Томми и начал шарить по карманам, пока не вытащил бумажник. — Это всё, что я могу дать тебе, но, может быть, ты сможешь купить билет на автобус или что-то ещё? Есть приюты для жертв домашнего насилия, тебе следует заглянуть в них. Томми не собирался исправлять Фанди. Не партнер делал с ним такие вещи. Но было слишком много вещей, о которых больно вспоминать, и ему действительно не хотелось объяснять их. Его разум в основном был сосредоточен на бегстве. Нужно было как можно больше дистанцироваться от Уилбура. Мужчина вытащил из бумажника несколько двадцатидолларовых купюр и пересчитал их. — Сто двадцать. Должно хватить, чтобы уехать достаточно далеко, — Фанди протянул ему деньги, и мальчик уставился на них с широко раскрытыми глазами. — Я-я не могу взять это, — как бы сильно подросток ни нуждался в деньгах, он чувствовал себя неправильно, принимая ещё и деньги этого человека. Это было слишком много. Он не заслуживал такой доброты. — Возьми их, — Фанди схватил его за запястье, и парень вздрогнул от прикосновения, но не отстранился — достаточно обучен, чтобы не делать этого. Купюры втиснули в его ладонь, и пальцы сомкнулись вокруг них. — Тебе это нужно больше, чем мне. — Спасибо, — прошептал Томми. На глаза навернулись слёзы, но мальчик быстро вытер их рукавом. — Большое спасибо. Я не могу отплатить тебе… — Я знаю, — мужчина пожал плечами, — И ничего не жду взамен, просто… — он задумчиво потёр затылок, — Не возвращайся к нему. Томми тревожно рассмеялся. — Не очень то и хотелось, — подросток сложил купюры и засунул их в задний карман. — Хорошо, — твёрдо кивнул ему Фанди. Затем он оглядел мальчика с головы до ног, — Купи себе обувь тоже. Именно так Томми и поступил, покинув заправку. На другой стороне улицы был магазин перепродажи, и он сменил толстовку с капюшоном на синий дождевик, а также купил шапку. Было ясно, что ему надо переодеться, чтобы его было труднее опознать. Копы всё еще обыскивали окрестности, что затрудняло передвижение, и ему чудом удавалось оставаться незамеченным, прячась за другими пешеходами и закрывая лицо капюшоном. После смены одежды он решил автостопом добраться до ближайшей автобусной станции. Ему может понадобиться удостоверение личности, чтобы получить билет, но была надежда, что его поймут. Может быть, он мог немного рассказать о своей ситуации. Придерживаясь идеи Фанди, скажет им, что бежит от абьюзивного партнёра. Может быть, над ним сжалятся. Это меньшее, о чём он мог просить. Томми даже не был уверен, куда поехать на автобусе, но совет Фанди о поиске убежища для жертв домашнего насилия может быть лучшим выбором. Он был благодарен мужчине за это предположение. Подростку пришлось довольно долго идти по улице, прежде чем он почувствовал себя достаточно комфортно для того, чтобы попытаться добраться автостопом. Томми выбрался на автостраду — даже если это было рискованно, она казалась самым вероятным местом, где можно поймать попутку. Он никогда не делал подобного раньше. Тем более, ему всегда говорили, что это чрезвычайно опасно, но другого выхода попросту не было. Либо так, либо попытаться дойти до автобусной станции пешком. Невозможный подвиг, так как, в первую очередь, он понятия не имел, где находился. Так что это был первый шаг в его импровизированном плане. Он поднял руку и высунул большой палец, стоя на обочине дороги. Ему пару раз случайно посигналили, но большинство водителей просто проезжали мимо него. Зимний ночной мороз больно кусал его за щёки, а кругом была кромешная тьма, за исключением света от фар автомобилей, что ехали ему навстречу. Это заставляло его постоянно закрывать глаза и щуриться. Он начал тереть свои голени, пытаясь согреться, пока стоял без дела. Казалось, прошёл час, а может и больше, прежде чем машина, проехавшая мимо него, начала тормозить и съехала на обочину. Она мигнула фарами, привлекая внимание Томми. Ему понадобилась секунда, чтобы осознать, что остановились ради него, прежде чем поспешить к машине. Тревога жужжала в его теле, он был на грани из-за перспективы поездки в незнакомой машине. Однако он собрался. Нервно потирая бёдра для того, чтобы согреться, парень засунул руки под колени. — Эй, малыш! — мужчина опустил стекло со стороны пассажира, и Томми наклонился, чтобы рассмотреть его. длинные темные волосы, избыточный вес и немного сальный вид, будто он не принимал душ уже несколько дней. — Х-хей, мне просто нужно п-прокатиться, — из-за холода у него потекло из носа, и парень всхлипнул. — Д-до ближайшей автобусной остановки, — он заикался, ибо не мог сдерживать дрожь. — Ты, должно быть, замёрз, — мужчина нахмурился и, наконец, решился открыть двери. — Залезай. Я могу отвезти тебя туда, куда тебе нужно. Томми благодарно кивнул с заикающимся "спасибо". Он скользнул на пассажирское сидение и, не колеблясь, положил руки прямо на обогреватель. Мужчина включил вентиляцию на полную мощность, и Томми быстро начал согреваться. — О боже, спасибо тебе большое. Ты даже не представляешь, как я тебе благодарен, — Томми устало выдохнул, когда наконец-то почувствовал, что может расслабиться. Его нервы успокоились, он больше не дрожал и почти забыл, что нужно опасаться незнакомца, впустившего его в машину. — М, меня зовут Томми. Мужчина улыбнулся ему. — Я Майкл. Приятно познакомиться, Томми. Что ты делаешь на автостраде посреди ночи? — Майкл сразу перешёл к делу, никаких светских разговоров. Мальчик судорожно вздохнул. — Я…Мне просто нужно получить билет на автобус отсюда. Я ухожу из плохой ситуации, меня ждёт семья, — Томми должен был солгать на месте, и, по его мнению, вышло довольно неплохо. Достаточно правдоподобно. — Ты же знаешь, что путешествовать автостопом довольно опасно, тебе никто этого не говорил? — спросил мужчина, и Томми сжал губы в тонкую линию. Тон чужого голоса заставил его нервничать. Он не мог определить точно, что это было, может быть, просто паранойя, но что-то явно казалось неправильным. — Да, — Томми снова сглотнул и снова подставил руки к обогревателю, просто чтобы занять себя. — Я знаю, просто…у меня не было другого выбора. Я очень ценю то, что ты подобрал меня. — Да, конечно, — Майкл снова улыбнулся, а затем потянулся к Томми и положил руку на бедро подростка. — Сколько тебе лет, Томми? Парень вздрогнул и замер. Он не знал, что делать, и его дыхание остановилось. Взгляд прикован к руке, что опиралась на него. Блять, блять, блять, блятьблятьблятьблять… — Эй, не нужно бояться, — еще одна улыбка. Томми наконец-то заметил, что не дышит, и сделал один дрожащий глоток воздуха. — Я не причиню тебе вреда. Просто, услуга за услугу, понимаешь? Томми не знал, что ответить на этот вопрос. Может быть, он должен сказать, что несовершеннолетний, и тогда человек отступит. А может это понравится ему ещё больше. Может быть, ему следует сказать, что он взрослый, и тогда мужчина потеряет к нему интерес. А может найдёт оправдание своему омерзительному поступку. Он снова и снова прокручивал это в голове, не зная, что сказать. — Слушай, я высажу тебя в ближайшей закусочной. Это поможет тебе продвинуться чуть дальше, чем на половину, а взамен ты мог бы отсосать мне, — Майкл сказал это так, будто это была обычная просьба к незнакомцу. — Я-я хотел бы выйти из машины, пожалуйста, — наконец выдавил из себя Томми. — Я не могу просто оставить тебя в снегу, это просто бесчеловечно, — покачал головой Майкл. Томми почувствовал, как начинает дрожать от страха. Чужая рука подползла ближе к внутренней стороне бедра и мягко сжала его, намеренно касаясь промежности. — Будет лучше, если ты скажешь "да". — Пожалуйста, выпусти меня из машины, — голос Томми стал тише, а рука потянулась к ручке двери. Он знал, что не сможет выйти из автомобиля, идущего на такой скорости. Это был рефлекс. — Пожалуйста. Я не хочу этого делать. Просто позволь мне уйти. Прошу, выпусти меня. Машина стала замедляться, и учащённое дыхание мальчика сбилось. Он не осознавал, как быстро начинает задыхаться. По крайней мере, мужчина останавливался. Он тормозил, и Томми мог просто выйти из машины и попробовать ещё раз, надеясь не получить кого-то, кто требовал бы сексуальных услуг взамен на поездку. Просто хорошего человека, который бы согласился ему помочь. Но когда они полностью остановились, Томми заметил, что машина оказалась на боковой дороге. С обеих сторон их окружали деревья, и не было видно ни одного уличного фонаря. Я умру. Он собирается изнасиловать и убить меня. Твою мать. Майкл вышел с водительского сидения первым, и именно тогда Томми распахнул дверцу и выскочил из машины. Его схватили в считанные секунду и ударили о бок автомобиля. Он почувствовал, как в его живот упирается пистолет. Томми широко раскрыл глаза, глядя вниз. Было слишком темно, чтобы увидеть оружие, но он ощущал холодным металл, прижатый к его коже под свитером. — Л-ладно, — Томми сглотнул, дрожа от страха всем телом. Желудок скрутило от тошноты. — Я сделаю это. П-пожалуйста, не убивай меня… Майкл ничего не сказал. Он оттащил Томми от машины и распахнул пассажирскую дверь, опрокидывая парня на сиденья и наваливаясь сверху. Мужчина мрачно улыбнулся и постучал пистолетом по лампочке на потолке машины, выключая её, чтобы никто из проезжающих их не увидел. — Спусти штаны, — раздался резкий приказ, и к голове мальчика приставили пистолет. По крайней мере, у Майкла хватило ума держать палец подальше от спускового крючка, так что Томми не беспокоился, что он случайно выстрелит. Очень небольшое облегчение в этом гребаном кошмаре. Но какая-то его часть желала, чтобы мужчина просто пристрелил его и наконец-то избавил его от страданий. Томми расстегнул джинсы, медленно стягивая их. Он думал, что будет плакать, но этого не было. Конечно, страх никуда не делся. Абсолютный трепет перед тем, что потенциально может произойти после того, как Майкл изнасилует его. Или даже во время этого. Скорее всего будет больно. Майкл не смотрел, как Томми стягивает штаны до бёдер. Его кожа под воздействием холода мгновенно покрылась мурашками, и тело задрожало ещё сильнее. Мужчина потянулся к месту, между двумя передними сидениями, и мальчик услышал звук пластиковой обёртки. Презерватив. Это тоже было странно утешительно. В самом минимальном смысле, какой только может быть в этой ситуации. По крайне мере незнакомец не собирался трахать его на сырую. Почти наверняка для собственной защиты, а не для Томми, но всё же это было облегчением. — Перевернись на бок, — велел Майкл. Парень повиновался не раздумывая. Он думал, что должен был больше сопротивляться. Кричать, чтобы человек остановился, или, по крайней мере, рыдать. Но помимо страха было только оцепенение. Ему знакомо это. Его использовали подобным образом столько раз, что, когда дело дошло до простого незнакомого человека, он просто смирился. Этот человек так или иначе получит то, что хочет. Сражаться бесполезно. Эти слова были тем, что Томми говорил себе так много раз, что это стало его второй натурой. Томми был настолько погружён в свои мысли, что не заметил, как пистолет отложили в сторону. Майкл вытащил член из штанов и раскатал презерватив по своему твёрдому стволу. Затем провёл рукой по голой заднице Томми и сильно сжал её, прежде чем шлёпнуть. — Мх! — Томми прикусил щёку изнутри и вздрогнул. Прижал руки к лицу, стараясь отгородиться от того, как кто-то прикасается к нему. Было трудно, когда Майкл переместил руку дальше вниз и грубо провел по дырке, на что Томми просто тяжело вздохнул, а затем резко взвыл, когда мужчина просунул пальцы внутрь. Парень был слишком сухим, и его стенки больно стягивало. — Пожалуйста, — тихо всхлипнул Томми. — Больно. Мальчик услышал, как мужчина плюнул, а затем почувствовал внутри себя слюну. Это снова заставило его дёрнуться, и он глубоко поморщился от этого ощущения. Отвратительно. Человек начал разрабатывать его слюной. Это было минимальное количество смазки, но, по крайней мере, оно было. Томми слушал, как мужчина делал тоже самое со своим членом, когда убрал пальцы. Затем часть, о которой он знал, приближалась. Он почувствовал, как член соприкоснулся с его дыркой, а затем медленно погрузился в него. Перестань думать. Перестань думать. Что-нибудь ещё. Что-нибудь ещё. Снег. Снежные бои. Снеговики. Рождество. Елка. Подарки. — Нгх! — Томми стиснул зубы сильнее и сжался вокруг мужчины, когда он вошёл слишком глубоко. Это было так неудобно и больно, что он вообще не получал от этого никакого удовольствия. Майкл просто входил в него. Приятные вещи… Игры. Майнкрафт. Детство. Томми почти закричал, и одна из его рук вонзилась в грудь мужчины, собирая в кулак ткань его рубашки, когда тот вошёл особенно глубоко. Блять, блять… Что ещё? Быть любимым. Когда тебя обнимают. Когда держат в руках. Объятья. Уилбур… Уилбур? Ещё один толчок дёрнул его тело так сильно, что он ударился головой о заднюю дверь. Черт! Ладно, Уилбур… Уилбур нежно гладил его по волосам, прижимаясь к нему, когда у мальчика явно был тяжелый день, держа его в объятьях и шепча ему успокаивающие слова. Уилбур купал его нежными и заботливыми руками, когда они не занимались сексом под душем, а нежились в тёплой ванне. Тогда и половой акт был нежным и медленным. Почти с любовью. — Уилл… — мальчик тихонько всхлипнул, когда мужчина, наконец, закончил его использовать. Майкл, казалось, даже не заметил упоминания имени чужого человека — либо ему было всё равно. Он тяжело дышал, стоя над Томми, который начал плакать в какой-то определенный момент. Слезы текли и скатывались по переносице, впитываясь в сиденье машины, когда мальчик лежал на боку. Мужчина вышел из него. Выбросил презерватив, прежде чем закрыть заднюю дверь и забраться обратно на водительское сиденье. Машина завелась. Томми медленно подтянул штаны и белье, прежде чем просто лечь на заднее сиденье. — Подброшу тебя до закусочной, хорошо, Томми? — Хорошо, — прошептал мальчик. Он был вне себя всю эту поездку. Не было уверенности в том, удалось ли ему заснуть, но парень очнулся, когда солнце уже поднималось. Подросток смотрел в окно, думая о его следующем шаге. Это была просто заминка. Ужасный ухаб на пути у его планов. Главное, что он получил поездку, в которой нуждался. Даже если это было не совсем то место, куда он пытался добраться. Ему понадобится вторая поездка, но подумать об этом стоило после закусочной. Он мог бы взять что-нибудь поесть. Это было бы неплохо. Когда они въехали на стоянку, взгляд Томми упал на небольшой ресторанчик. Он вышел из машины, когда для него разблокировали дверь. Даже не подумал позвать на помощь. Тот факт, что никто не поможет ему, был настолько глубоко укоренён в его сознании, что такой мысли просто не возникло. Майкл уехал, больше не сказав ни слова. Томми зашёл в закусочную, и его встретило улыбающееся лицо. — Сколько? — весело спросила дама. Томми медленно вдохнул, кашлянул и снова выдохнул. — Только один, — голос был хриплым от сухости во рту, — Пожалуйста. — Конечно, — женщина снова улыбнулась и повела его к столику. Ему дали меню, и Томми медленно открыл его. Трудно было иметь хоть какой-либо аппетит, учитывая, что произошло с ним несколько часов назад, но поесть стоило. Он не знал, когда снова появиться такая возможность. В конце концов, ему ещё добираться до автобусной остановки. Томми был слишком поглощён меню, чтобы заметить, как его официантка шепчет другой работнице и медленно жестикулирует в его сторону. Затем она разговаривала со своим менеджером. Все трое время от времени бросали на него взгляды. Томми оторвался от меню и настороженно огляделся. Что-то было не так. Подошла официантка и приняла заказ. Она была дружелюбна и дарила ему улыбки на протяжении всего разговора. Парень был благодарен за воду, которую ему принесли, и медленно пил её. Он всё еще не мог избавиться от этого чувства. Ему стоит уйти. Что-то было не так. Он ощущает на себе взгляды и слышит шёпот. Его еда занимала слишком много времени. Томми встал. Он не мог оставаться здесь. Парень быстро вышел из ресторана и, уже открывая двери, увидел полицейские машины, подъезжающие к стоянке. — Блять.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.