Полная луна

PG-13
Завершён
139
автор
Размер:
58 страниц, 22 217 слов, 18 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
139 Нравится 13 Отзывы 56 В сборник

ГЛАВА 13. Возвращение к жизни

Настройки
      Когда я проснулась, в окно светило непривычно яркое солнце. Мама спала, сидя в кресле. Голова склонилась на бок. Правая рука лежит на подлокотнике, левая свисает вниз. Я подошла, взяла её левую руку и положила на подлокотник.       − Мам, − позвала я. — Мама.       Она открыла глаза.       − Джули! Как ты? — тут же забеспокоилась мама.       − Нормально, − хрипло ответила я. Голос не слушался.       − Я думаю, нам с тобой на работу сегодня лучше не ходить, − прохрипела я.       − Согласна, − кивнула мама и потёрла затёкшую шею. — Пойду, позвоню в больницу.       Мама спустилась вниз, а я осталась сидеть на кровати. Я чувствовала странную опустошённость. Вчерашние события казались далёкими и, будто бы, произошедшими не со мной.       − Джули! — позвала мама снизу. — Ты бы тоже позвонила миссис Роббинс.       Я спустилась вниз. Взяла телефон, и набрала номер хозяйки кафе.       − Доброе утро! Это Джулия Саммерс, − хрипло поздоровалась я, когда миссис Роббинс ответила.       − Доброе утро, Джули! — ответила она. — Что с голосом?       − Миссис Роббинс, кажется, я заболела, − соврала я. — Можно я сегодня не приду?       − Я ещё вчера заметила это. Тут одним днём не отделаешься, − решила она. — Лечись, детка. Когда будешь здорова, тогда и приходи. А я завтра тебе позвоню узнать как дела.       − Хорошо. Спасибо, миссис Роббинс. Хорошего Вам дня, − попрощалась я.       − Выздоравливай, − сказала она.       Я положила трубку.       − Ну что отпустила? — спросила мама.       − Да. Сказала приходить, когда буду здорова, − ответила я. — А тебя отпустили?       − Отпустили. Но только на один день. Пойдём завтракать.       Мы зашли на кухню. Мама огляделась. Готовить ей не хотелось. Мне тоже.       − Хочу хлопья, − решила я.       − Точно, − согласилась мама и достала коробку с хлопьями и молоко.       Мы позавтракали.       − Какие планы? — поинтересовалась мама. Она опасалась, что я сбегу в лес.       − Сижу дома, прихожу в себя, − сообщила я.       − Хорошие планы, − одобрительно кивнула мама. — Ты не против, если я немного полежу?       − Конечно, мам. Отдыхай.       Мама пошла в свою комнату. Я помыла посуду и поднялась к себе. Я посмотрела в зеркало. Странно, но сегодня я выглядела лучше, чем вчера. Глаза немного покрасневшие, но синих кругов под глазами нет, а зелёная радужка, кажется, сияет ярче, чем обычно. Я решила привести себя в порядок, но переодеваться не стала. Чтобы не было соблазна, куда-нибудь пойти, лучше оставаться в пижаме. Потом я взяла щётку от пыли и пошла с ней по дому, смахивая пыль со всех поверхностей, а с некоторых и по два раза. Потом я села посмотреть телевизор. Нашла какой-то фильм. Но минут через пять поняла, что совершенно не в состоянии вникнуть в сюжет. Переключила на новости. Показывали американского президента. Кажется, он встречался с главой какой-то другой страны. Н-да, вот что точно мне никогда не было интересно, так это политика. Я выключила телевизор и поправила ряд подушек на диване. Чем же заняться? Я поднялась в свою комнату. Взяла с полки книгу Энн Райс «Интервью с вампиром». Эту книгу я купила в Нью-Йорке незадолго до нашего отъезда оттуда и не успела прочитать. Сейчас самое время. Я открыла книгу. Но очень скоро поняла, что ничего не могу понять. Буквы знакомые, слова тоже, а смысл не идёт. Я закрыла книгу. Кажется, время ещё не пришло.       В комнату заглянула мама.       − Джули, ты не спишь?       − Нет. Пыталась читать. Опознала целых четыре буквы, − пошутила я.       − Брось это трудное дело, − в тон мне ответила мама. — У меня к тебе другое предложение. Нам не мешало бы продуктов подкупить. Давай съездим вместе в супермаркет?       − Сейчас?       − А чего тянуть?       − Хорошо. Тогда я переоденусь, — согласилась я.       − Не торопись, − сказала мама. — Мне нужно привести себя в порядок.       Я стала искать, что мне надеть. Сегодня жарко. Но мне нужно что-то, что скроет шрамы. Значит, рубашка с длинными рукавами. А что подходит к рубашке? Правильно, джинсы.       Когда мы уже собрались выходить, мама спросила:       − Тебе не будет жарко?       Потом спохватилась:       − Ах, да! Ладно, пойдём.       В супермаркете мама катила тележку, я шла рядом. Мама перечисляла, что нам нужно, что-то клала в тележку, предлагала мне разные вкусняшки. Я выбрала коробку маленьких шоколадных пирожных и виноградный сок. Я слушала маму вполуха. Мысли мои были о том, что же случилось с Джейком. Я не могла поверить, что он сам так решил. Может на него кто-то воздействовал? Очень на то похоже. Когда всё, что было нужно, мы уже взяли, и пора было идти на кассу, мама повернула в противоположную сторону и повела меня в отдел игрушек. Целый ряд разных кукол! Белые, афроамериканки, азиатки. В красивых платьях и в одежде разных профессий. Шарнирные и малоподвижные. Одна кукла сидела в инвалидной коляске. Видимо, из-за коляски я вспомнила о мистере Блэке. Вот кто мне нужен! Именно мистер Блэк может помочь понять, кто воздействовал на Джейка. Я задумалась, глядя на эту куклу.       − Нравится? — спросила мама. — Давай возьмём?       − Зачем? Что мы вообще здесь делаем? — возразила я.       − Помнишь, раньше, когда тебе было плохо, я покупала тебе куклу? Ты радовалась новой кукле и отвлекалась от неприятностей, — напомнила мне мама.       − Да. А потом мы этих кукол всегда где-нибудь оставляли, потому что нельзя же с собой всё таскать, − добавила я.       Я говорила, а взгляд мой упал уже на другой стеллаж. Там стояли игрушечные герои из разных фильмов и мультфильмов. И там, в коробке стоял оборотень. Классический такой оборотень: на двух ногах, с широкой грудью, мощными когтистыми руками-лапами и оскаленной волчьей мордой. На нём были «рваные» штаны. Почему-то он напомнил мне Джейка, хотя Джейк превращается в настоящего волка, а не в такого. Рука сама потянулась, я взяла его с полки.       − Ух ты! Какой! — воскликнула мама. — Давай возьмём?       − Мама, ну зачем? — спохватилась я.       − Хочу сделать моей дочке подарок, − заявила она.       Закинула коробку с оборотнем в тележку и решительно направилась к кассе.       Пакеты мы сложили в багажник. Только оборотня мама дала мне в руки. Пока мы ехали, я открыла коробку и наполовину вытащила оборотня. Провела пальцем по его пластмассовой шерсти, по его оскаленным зубам, по широкой груди. Тут же перед внутренним взором возник Джейк. Его широкая грудь, мускулистые плечи.       − Кажется, тебе нравится, − заметила мама.       Я вздрогнула от неожиданности, потому как успела глубоко задуматься.       Дома я оставила оборотня на тумбочке в прихожей, пока помогала маме с покупками. Потом мама распорядилась:       − Теперь я буду готовить, а ты унеси игрушку в свою комнату, чтобы в прихожей не валялась.       Я понесла оборотня к себе. Села на кровать. Вытащила оборотня из коробки. Я водила пальцем по его мощному торсу, плечам и думала о Джейке. Вспоминала, могучие плечи Джейка, как он обнимал меня своей «медвежьей» хваткой. Я так задумалась, что не слышала, как позвала меня мама. Она заглянула в комнату.       − Джули, ты уснула что ли? — спросила она.       Потом посмотрела на оборотня у меня в руках и улыбнулась.       − Пойдём обедать, − позвала она.       Целый день я почти не выпускала из рук новую игрушку. Каким-то образом эта игрушка помогала мне думать. Наконец, я пришла к выводу, что для начала мне нужно поговорить с доктором Калленом. Попытаться выяснить, не воздействовал ли кто-нибудь из его семьи на Джейка. Маловероятно, конечно. Но вдруг. А ещё убедить Каллена, что я вовсе не опасна для его семьи, и возможно заключить договор. Потом мне надо будет поговорить с мистером Блэком. Но поехать к нему я не могу. Значит, мне нужно раздобыть его номер телефона. А его мне может дать шериф Свон. Во-первых, он сам говорил, что всех знает, во-вторых, кажется, мистер Блэк собирался именно с ним в выходные на рыбалку. Что-то похожее на план начинало понемногу вырисовываться.       За ужином мама, наконец, решилась спросить:       − Не расскажешь, что произошло?       − Зверь напал, − ответила я.       Это была почти правда. Оборотень чем не зверь?       − Видимо, очень крупный зверь. Медведь? Как отбилась?       − Мама, какая разница? Живая и хорошо.       Мама криво усмехнулась.       − Тебе бы врачу показаться, − заметила она.       − Согласна, − кивнула я. — Завтра же схожу к доктору Каллену.       − Серьёзно? — удивилась она. — А как объяснишь, что раны так быстро затянулись?       − Доктор Каллен знает кто я. Так что даже объяснять не придётся.       Перед сном я снова водила пальцем по торсу игрушечного оборотня и думала о Джейке. Так и уснула с игрушкой в руках.
139 Нравится 13 Отзывы 56 В сборник