Что происходит после

Перевод
PG-13
Завершён
25
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
93 страницы, 22 116 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
25 Нравится 21 Отзывы 4 В сборник

Только временно? Глава 5.

Настройки
После часа метаний и ворочаний, не в силах заставить свой разум заткнуться, Стивен сдался и встал, натягивая халат поверх футболки и пижамных штанов. Тихо открыв дверь, он вышел в коридор и бесшумно закрыл дверь своей спальни, затем остановился, прислушиваясь к дверям Моргана и Пеппер, но услышал только их дыхание. „Хорошо, по крайней мере, хоть кто-то отдыхает.” Мужчина спустился вниз и направился на кухню. Сделав себе самый простой бутерброд, он уже был готов признать свое поражение. Вытащив телефон из кармана халата, он позвонил Вонгу, облокачиваясь на столешницу. — Стивен, - сердито сказал библиотекарь после второго звонка, - то, что ты влюблен, еще не повод будить нас посреди ночи. — Я так понимаю, это означает, что ты в лондонском Святилище, - сказал Стивен, немного смущенный тем, что не догадался проверить местоположение своего друга, - Извини. Погоди, а кто сказал, что я влюблен? Вонг усмехнулся. — Ты предложил свой дом очаровательной женщине, которая была твоей постоянной спутницей в течение нескольких месяцев, а теперь звонишь мне, когда тебе следовало бы спать. Для этого не нужно быть гением, Стрэндж. Маг закатил глаза. — Хорошо, хорошо, да, я влюблен в Пеппер. — Напомни мне позвонить полковнику. Родс точно не захочет упустить свой шанс позлорадствовать, - его ухмылка была слышна. — Угу. Прибереги свое злорадство до тех пор, пока я не сойду с ума. Что мне делать, Вонг? Совет его друга был прост. — Скажи ей. — Не могу, она все еще горюет по Тони. — Часть её всегда будет скучать по нему, так и работает любовь, но я думаю, что вы оба готовы к этому. — А что, если нет? — Ты должен быть готов пойти на такой риск. — Я предпочитаю уверенность, - пробормотал Стрэндж. — Когда дело касается сердечных дел, уверенности не бывает. — Расскажи мне об этом, - пробормотал он, думая о своем неудавшемся романе с Кристиной. — Но некоторые вещи стоят того, чтобы рискнуть, и я считаю, что Пеппер - одна из них. Стивен поднял глаза и увидел, что дама, о которой шла речь, стоит в дверях и с любопытством смотрит на него. — Думаю, ты прав, Вонг, - пробормотал он, - Мне пора. Он повесил трубку и встал. — Привет, Пеппер. — Привет. Это был Вонг? Все в порядке? Вместо холодильника девушка подошла к банке с печеньем и достала пару печенек. — Все в порядке, мне просто нужен был совет. — И вам не пришло в голову пригласить меня? - спросила она, игриво улыбаясь. Стивен усмехнулся. — Ты спала. — Если Вонг в Нью-Йорке, значит, он тоже. — Вообще-то он в лондонском Святилище, но да, я его разбудил. Я думал, что он в Камар-Тадже. — Что-то мне подсказывает, что ты часто его будишь, - сказала она, слегка улыбаясь и садясь за стол. Мужчина, посмеиваясь, сел рядом с ней. — Виноват. Похоже, у меня есть талант нуждаться в советах в самые неподходящие моменты, - он откусил кусок сандвича, - Так, а почему ты не спишь? Ты спала, когда я спустился. — Как обычно, - ответила Пеппер, - Слишком много всего у меня на уме. Он усмехнулся. — Разве это не то, от чего ты приехала сюда, чтобы убежать? Она откусила кусочек печенья. — Думаю, мне нужно еще немного времени, чтобы расслабиться. Дай мне еще день или два, и я буду в порядке. — Есть ли что-нибудь конкретное, что у тебя сейчас на уме? Девушка колебалась. — Я подумываю о том, чтобы существенно изменить свою жизнь и жизнь Морган. Стивен сказал первое, что пришло в голову: — Ты переезжаешь? — Что? Нет, дело не в этом, - она посмотрела на свои руки, - Я... Я думаю, что могу снова попробовать встречаться. Это было не то, что он ожидал услышать, и он ненавидел то, как в пятки упало его сердце. И все же он должен был радоваться за своего друга. — Я думаю, новые отношения пойдут тебе на пользу, - маг поколебался, прежде чем спросить то, чего не хотел знать, - У тебя есть кто-нибудь на примете? Девушка посмотрела на него, слегка улыбаясь. — Да, еще один супергерой-похоже, у меня есть свой типаж. Одно имя сразу же пришло ему на ум. „Роуди. Это должен быть Роуди, она знает его дольше всех. Хотя я не думаю, что он так уж ею интересуется. Разве не ирония судьбы в том, что человек, который дразнил меня за то, что я люблю Пеппер, - это человек, которым Пеппер интересуется?” — Ну, кто бы он ни был, лучше бы он был добр к тебе, или я... — И что ты сделаешь? - спросила она, ухмыляясь. Он не смог сдержать ухмылки в ответ. — Конечно, я надеру ему задницу. Пеппер усмехнулась. — Это было бы немного трудновато. — Роуди не всё время носит костюм. Она уставилась на него на мгновение, а потом тихо рассмеялась. — Это не Роуди. На ум пришло другое имя, и он уставился на нее. — Пожалуйста, скажи мне, что это не Вонг. Её глаза весело блеснули. — И это не Вонг. Она доела последнее печенье и встала. Стивен тоже встал. — Роджерс? Пеппер усмехнулась. — Мне не нужен роман с мая по декабрь. Вот вам подсказка – он базируется в Нью-Йорке. Спокойной ночи, Стивен, - она поцеловала его в щеку и вышла из комнаты, мысленно улыбаясь. — Город или штат? - спросил он достаточно громко, чтобы она услышала, но единственным ответом, который он получил, был ещё один смешок, - Спокойной ночи, Пеппер. Стрэндж снова сел, затем опустил голову на скрещенные руки в знак поражения. „Теперь я никогда не смогу заснуть, я не буду спать всю оставшуюся ночь, пытаясь понять это.”
25 Нравится 21 Отзывы 4 В сборник