Ad Astra

Джен

Перевод

В процессе

131

philchy переводчик

DandelionMisoo сопереводчик

Автор оригинала:

Hellenite

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/34950871?view_full_work=true

Фэндом:

Minecraft, Летсплейщики, Twitch (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Ranboo/Tubbo, Tommyinnit/Tubbo, DreamWasTaken/GeorgeNotFound, Tubbo, Ranboo, Tommyinnit, Technoblade, Nihachu, JackManifoldTV, Sapnap, DreamWasTaken, GeorgeNotFound, Wilbur Soot, Eret

Размер:

планируется Макси, написано 78 страниц, 34 495 слов, 2 части

Метки:

AU Hurt/Comfort Ангст Депрессия Забота / Поддержка Инопланетяне Космос Кровь / Травмы Нецензурная лексика ПТСР Панические атаки Платонические отношения Последствия болезни Похищение Приступы агрессии Психологические травмы Расизм Селфхарм Характерная для канона жестокость Спойлеры ...

Описание:

Таббо — контрабандист, который, на самом деле, заботится только о том, чтобы в его баках было топливо и чтобы он дожил до следующего солнечного цикла. Ему нравится думать, что он довольно уравновешен, но этот избалованный Эндер-принц действительно проверяет его выдержку не застрелить попутчика из фотонного бластера.

Примечания:

Мой первый перевод, надеюсь, он вышел неплохо- Эта история централизована на отношениях бидуо, но там есть и днф упоминания, а о клингидуо рассказывается только в отношении броманса. Персонажи основаны на сервере Ориджинсов и немного Дсмп, не сс! Чтож, вроде это все, так что- ПРИСТЕГНИТЕ РЕМНИ, МЫ ЛЕТИМ В КОСМОС!

Посвящение:

Сердечно благодарен Hellenite (@Hellenite1 в твиттере) за эту гениальную историю, никогда раньше не занимался переводом, но настолько меня это вдохновило, что вот мы здесь) Так же хочу сказать спасибо участникам курируемого мной паблика по Таббо - вы очень мотивировали меня на всю эту работу с адаптацией! Ну и конечно, спасибо вам, что обратили внимание на эту замечательную историю ^^

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

131 Нравится

18 Отзывы 29 В сборник