***
- Мистер Старк, я детектив Клиган, это детектив Бронн. Мы хотели бы задать Вам пару вопросов. - По поводу? И, кстати, вам предложили напитки? – спросил Тони. - Возможно, мы не поняли, чего там говорил этот здоровяк. - Не важно, я все равно жадный. Проходите, садитесь. На целлофан, пожалуйста, не надо протирать обивку. Итак, чем могу быть полезен? Клиган скрежетнул зубами, но заставил себя говорить в деловом тоне. - На прошлой неделе вашу машину видели возле заведения «Мистер Клак». - Я покупал там курочку, - кивнул Старк. - А Вы в курсе, что после того, как Ваша машина отъехала от ресторана, парень, который принимал у Вас заказ, вышиб себе мозги, а потом в ресторан упал метеорит? - Да ну? – засмеялся Тони. - По-Вашему, это смешно? - А по-вашему, нет? Сандор сверлил его недобрым взглядом. - Слушай, Царапка, я чудом избежал столкновения с метеоритом. Я имею право на веселье! - А что Вы скажете по поводу вышибленных мозгов? - Парень – псих! - С чего Вы взяли? – оживился Бронн. - Ну… он же выстрелил в себя! - Дело в том, что он действительно был… не в себе. Он пару лет назад сидел в психбольнице. - Тогда дело, считай, закрыто! – развел руки в стороны Тони. - Что Вы ему сказали? - Ничего! Я был в машине. Заказ забирала моя племянница. Зовут Санса Старк, волосы рыжие, дылда такая, и раньше встречалась с сыном президента Баратеона. И, - Тони наклонился ближе и доверительно сообщил: – Кажется, она толкает травку у себя в школе. И еще она проститутка! Сам не видел, но мой друг Логан, который Росомаха, и который, кстати, распорол обивку вон на той кушетке, утверждает, что она ненасытная! - Дядя! – раздался за его спиной возмущенный возглас. - Ой-ой! Тони обернулся. В проходе стояла Санса, вперив руки в бока. На подбородке - кровь, глаза - красные, белое платье и черная кожаная куртка забрызганы кровью. - Тебя только за смертью посылать! - сказал Тони. - Где мой кренделек с горчицей? - Ты чего тут болтаешь? – негодовала Санса. - Совсем уже? - Это она? – спросил Клиган, вставая. - А что, не подходит под описание? Племянница, это детективы. Они пришли поговорить с тобой. Эй, Ходор! - Ходор? – выглянул из-за двери Ходор. - Принеси нам чего-нибудь выпить! - Мы при исполнении, - напомнил Клиган. - А я и не про вас говорил, - отозвался Тони. - Ходор? – спросил Ходор. - Шампанское, разумеется! Люблю выпить пару бутылочек перед ужином. Вы же не останетесь на ужин, правда, детективы? – спросил Тони с надеждой. Клиган хотел уже достать пистолет, но Бронн, угадав его мысли, поспешил заверить Тони, что они пришли только по делу. - Ходор? – снова обратился к Тони Ходор. - Да, «Кристалл» будет в самый раз. - А вашей племяннице есть двадцать один год? – спросил Клиган. Тони, который понятия не имел, сколько лет Сансе, посмотрел на девушку, ожидая ответа. - Да-да, полгода назад исполнилось! – отозвалась Санса. - Мисс Старк, у нас к Вам есть кое-какие вопросы, - начал Бронн. - Я не толкаю травку, я не проститутка, я не знаю, кто такой Логан. - Это мы проверим, - успокоил ее Бронн. – Итак, в прошлый четверг вы зашли в «Мистер Клак», купили там… - Курочки. – подсказал Тони. - Именно. Скажите, Вам не показалось поведение работника Херли Рейеса странным? - Показалось. Он чего-то сильно боялся, - сообщила Санса. - А именно? – спросил Клиган. - Он испугался, когда я попросила у него сырный соус. Бронн и Сандор вскинули брови. - Я сама удивилась, - пожала плечами девушка. - Можете все подробно рассказать? – попросил Бронн. - Дядя дал мне список. Я сделала заказ. Когда закончила, этот парень побледнел и все никак не мог решить, сколько пакетиков с соусом мне давать. - А что было в том списке? - Обычный заказ, только… великоват для одного моего дяди. - Я ем впрок! – прикрикнул на нее Тони. - А вообще, дядя, ты сам сказал, что любишь поприкалываться над этим парнем. Да! Я вспомнила! Чего ты на меня вешаешь этих ищеек? Ты список составлял, ты парня напугал! А я просто сделала заказ! – Санса вскочила со своего места. - Значит, сваливаешь всю вину на ребенка, Старк? – скрежетнул Клиган. - Ходор! – в гостиную вошел Ходор, держа в двух руках поднос с бутылкой шампанского и двумя высокими бокалами. - Отлично, ставь сюда, - показал Тони, а затем обратился к Сандору. – Ладно, я вам все расскажу. Этот парень выиграл в лотерею большущие деньги. По телевизору показывали. Он выиграл, выбрав билет с какими-то определенными числами. А потом, вместо того, чтобы эти деньги тратить, он просто пошел работать в какую-то забегаловку, где питаются всякие отбросы. - Типа тебя? – спросил Клиган. - А? - Ну, ты сказал, что там питаются отбросы, хотя сам покупал там… - Курочку! - Так точно. - Я все равно не понимаю, к чему ты клонишь, - сказал Тони. - Я и не надеялся, что поймешь, - пробормотал Клиган. – Продолжай. - Ну, я стал постоянно донимать его этими числами. - Зачем? - Это свободная страна, что хочу, то и делаю! – воскликнул Тони, наливая шампанское в бокал. – Хотите, детективы? Ах, да, вы же при исполнении! – с этими словами Тони с наслаждением осушил бокал до дна. Бронн тем временем наполнил бокал и передал его Сансе. - Благодарю, детектив…эм… - Бронн. Джеймс Бронн. - Детектив Бронн, - Санса отсалютовала и пригубила шампанское. Клиган смерил напарника брезгливым взглядом. Бронн пожал плечами. - Что это за числа, Вы их помните? – спросил Сандор у Тони. - Конечно, эти числа мне до сих пор покоя не дают. 4,8,15,16,23,42. - Надо отдать аналитикам, пусть помучаются, - сказал Бронн. - Мы уже анализировали эти числа. - В Щ.И.Т.? – спросил Клиган. - Нет, с Ходором на веранде, - всплеснул руками Тони. – Конечно, в Щ.И.Т. - И что у вас получилось? - Получилась драка. Каждый остался при своем мнении. - Хорошо, если у нас возникнут еще какие-нибудь вопросы, мы с вами свяжемся. Дело открыто. - Парень покончил с собой, и вы открываете дело? - На этого парня нас навел один террорист. - Даже так? – заинтересовался Старк. – Что за террорист? - Эта информация не разглашается, - отрезал Клиган. - Что за террорист? – спросила Санса, глаза ее заволокло пеленой. - У Вашей племянницы бельмо на глазах, - спокойно отозвался Бронн. Сандор пощелкал пальцами перед лицом Сансы. Она заморгала, пелена спала. - Что это значит? – возмутилась она. - Что? – спросил Клиган. - Вы мне почему не ответили? - Я же сказал, информация эта не подлежит огласке. Тайна следствия. - Но я же… - хотела было заговорить Санса, но Тони наступил ей на ногу, вынуждая замолчать. Бронн перевел взгляд с Тони на Сансу, затем поднялся на ноги. - Мы, пожалуй, пойдем. - Ура! – без обиняков произнес Тони. Клиган стиснул зубы и тоже поднялся.***
- Представляешь себе? - говорил Бронн, садясь в патрульную машину. - Эта племянница сглазить нас хотела! - Не сработало! – злорадно усмехнулся Клиган. - А все благодаря моим мешочкам с муравьями! – ответил Бронн. - Думаешь? Тот мешочек, который ты мне дал в первый наш совместный выезд на дело, я выбросил. Он оказался дырявым: муравьи выбрались, заползли мне в штаны и искусали все яйца. - Я тебе потом новый подкинул в карман куртки. Мой дед из цыган, он знает все эти хитрости! - У тебя в роду были цыгане? – поразился Клиган. - У меня в роду кого только не было. Даже саксофонисты. - О! Мой дед был саксофонистом, - сообщил Клиган. - Играл в джаз-бэнде «Три Овчарки». - Это же любимый ансамбль Титоса Ланнистера, деда нашего шефа. - Так точно. - А ты чего не пошел музыкой заниматься? – спросил Бронн, выруливая за ворота Старковского особняка. - Я хотел, - ответил со вздохом Клиган. - Когда мне было лет шесть, я взял у брата игрушечное пианино и начал играть на нем. Грегу это пианино подарил какой-то клоун на утреннике. Брат когда меня увидел, сказал, что я вырасту бабой, и пнул пианино ногой. Оно разлетелось в щепки, оцарапало мне морду и выбило напрочь все мечты о музыкальной карьере. - Твой брат был настоящим выменем! – заметил Бронн. - Это точно. Хорошо, что он тогда поскользнулся на том пончике. Я всегда мечтал быть единственным ребенком в семье. - Твоя мечта осуществилась. - Верно. Только семьи уже нет.***
- Я варг! Я варг! – дразнился Тони. - Я варг! – крикнула Санса. – Но на них, почему-то, моя способность не подействовала. - Может, они тоже со способностями? – при этих словах Тони покрутил пальцем у виска. - Дядя! – затопала ногами Санса. – Воспринимай меня серьезно! Я личность! Тони со вкусом зевнул. - Пойду я, а то Пеппер там уже уснула, наверное. - Ходор? – подал голос Ходор. - Нет, Ходор, ужин доешь сам. У меня пропал аппетит, - махнул рукой Тони, поднимаясь по лестнице. - Ходор? – спросил Ходор, кладя руку Сансе на плечо. - Молока и печенья? Да, не откажусь, – устало улыбнулась девушка.