Alone together

Перевод
R
В процессе
525
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 158 страниц, 43 313 слов, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
525 Нравится 79 Отзывы 244 В сборник

Часть 10. My sanctuary, you're holy to me

Настройки
Примечания:
      Когда он сидит после спарринга с Рене, он переживает о том, что будет дальше. Когда они сидят, затаив дыхание, с бутылками воды между собой, с ножами в карманах и в тишине, полной предвкушения.       — Что ты думаешь о путешествиях во времени? — спросил он как можно более непринужденно.       Не то чтобы я сталкивался с таким, и я не намекаю на это, чтобы узнать, что ты об этом думаешь. О, просто Рене самый благоразумный человек из всех, кого он знает.       — Хороший способ как исправить ситуацию, так и испортить ее. Мысли об этом тоже не помогают, это как мечты об идеальной семье в нашем детстве.       Эндрю знает, что она права.       Так же Эндрю знает, что она ошибается.       — Вернуться в прошлое невозможно, но это как второй шанс. Это не апокалипсис, — отмечает она.       Потому что это то, о чем они говорят, — будущее.       — Я не верю во вторые шансы, — машинально говорит он.       — Это второй шанс, Эндрю.       Это заставляет его остановить бутылку на пути ко рту.       Он знает, что она говорит о Лисах. Но для него она говорит о возвращении в прошлое.       Они снова молчат.       — Мне нужно идти, я обещала посмотреть кое-что с Дэн, — Рене встает.       — Я буду с ним.       Это останавливает ее.       — Эндрю.       — Я буду с ним, — повторяет он. — Кевин не бросит его, какая разница?       Она смотрит на него, думает и, кажется, принимает его решение. — Я никому не желаю такой проблемы. Кто знает, что в твоей голове, — хмыкает Рене. Она не указывает на то, что он что-то скрывает. — Он знает?       — Узнает.       Рене не улыбается.       — Он красивый, — говорит она, словно это не что-то драматичное.       — Он спал в моей комнате, — рассказывает он, потому что хочет поделиться этим с Рене, хочет говорить о нем с ней, хочет говорить о нем с кем-то, и просто хочет говорить о нем.       — Погоди, вы, ребята…       — Нет. Но он должен был оставаться на виду.       Она молча соглашается.
525 Нравится 79 Отзывы 244 В сборник
Отзывы (7)