The Degradation +12214

Слэш — в центре истории романтические и/или сексуальные отношения между мужчинами
One Direction

Автор оригинала:
@angels_larry
Оригинал:
http://www.degradation.fr/

Основные персонажи:
Гарри Стайлс, Луи Томлинсон
Пэйринг:
Луи/Гарри
Рейтинг:
NC-17
Жанры:
Ангст, Психология, Философия, POV, Hurt/comfort, AU, Учебные заведения
Предупреждения:
OOC, Насилие, Нецензурная лексика, ОЖП
Размер:
планируется Макси, написано 526 страниц, 58 частей
Статус:
в процессе

Награды от читателей:
 
«Отличная работа!» от Seira Royard
«Шикарный перевод, спасибо!» от Alexsa_Lada_Boss
«самый лучший! Пишите еще!!!» от Перчик.....
«Спасибо за этот шедевр)*» от Laura Lynch-Marano
«до конца Вселенной <з» от it is_what_it is
«Отличная работа!» от TusaM
«Ш И К А Р Н О!!!» от Холодное Тело666
«Отличная работа!» от Suzuni
«Спасибо за Ваш труд! » от Kurkovishna
«Отличная работа!» от Сaprice
... и еще 383 награды
Описание:
Я был самым настоящим стереотипом идеальной жизни.
Да, чертовым стереотипом.

А потом встретил его. С его зелеными глазами, с его странностями… И с его болезнью.

«Что бы ты делал, если бы тебе оставалось жить всего 100 дней?» - Аноним
«Я не знаю. Жил бы, наверное. Я бы попытался жить.» - Луи.

Ты всю жизнь был тем, чего я избегал.
Мне нравилось быть стереотипом. Ты все испортил.
Когда банальность встречает разрушение - начинается The Degradation

Посвящение:
Всем, кто верит.

Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика

Примечания переводчика:
Перевод очень известного французского фанфика.
Наверное, он один из лучших, на моей памяти. The Degradation стал буквально классикой для французских Ларри-Шипперов. Это невероятно тяжелая, необычная, но и красивая история. Я надеюсь, что вам она понравится.

№1 в жанре «Hurt/comfort»
№1 в жанре «Психология»
№1 в жанре «Философия»
№2 в жанре «AU»
№2 в жанре «Ангст»
№3 в жанре «Учебные заведения»
№4 в жанре «POV»
№9 в жанре «Слэш (яой)»
№12 в общем рейтинге всех жанров

Все арты и обложки к фанфику: http://vk.com/album88651370_184715604

Официальный русский трейлер:
http://www.youtube.com/watch?v=c81wZjuQerA

Все 20 французских трейлеров:
http://degradation.skyrock.com/3168425298-TRAILER.html
http://degradation.skyrock.com/3172998899-TRAILER-2.html
http://degradation.skyrock.com/3182635387-TRAILER-3.html

Оригинал в процессе написания.

На Wattpad: https://www.wattpad.com/myworks/52288024-the-degradation

Теперь оригинал фанфика можно приобрести в виде книги вот здесь: http://www.lulu.com/shop/camille-l/d%C3%A9gradation/paperback/product-21900363.html

Enjoy, xo xo.

Д-28

2 октября 2013, 21:13
Фотография: http://08.img.v4.skyrock.net/2920/88262920/pics/3168262162_1_8_ggzpiCbD.png

***

«28».

«Посмотрим фильм?»

«Почему я?»

«?»

«Почему я? Ты мог отправить этот мейл кому угодно, в кампусе более 3000 человек, так что, почему именно я?»

«Ты другой».

«Что значит другой?»

«Ты отличаешься от остальных».

«Чем?»

«Ты — это ты».

«Расскажи мне о себе».

«Я не люблю говорить о себе».

«Я ничего о тебе не знаю, пожалуйста».

«Я боюсь темноты».

«Правда?»

«Да. Полная темнота вводит меня в ступор».

«Почему?»

«Потому что в ней я ничего не вижу».

«Что тебе нравится?»

«Одиночество».

«Почему?»

«Потому что одиночество не осуждает».

«Но одиночество очень тяжёлое».

«Оно лучше осуждения».

«Я предпочитаю быть осуждённым, чем одиноким».

«Я предпочитаю быть одиноким, чем осуждённым».

«Выбирай фильм».

«Дневник Памяти, сойдет?»

«Идеально. Обожаю этот фильм».


Потому что слова могут причинить больше боли, чем действия. Потому что боль от удара проходит. Потому что простое оскорбление может оставить неисчезающий след.

Потому что осуждение может ранить.

Потому что плохая репутация может все разрушить. Потому что мы всегда будем говорить, что это неважно, что это нас не задевает, что это не причиняет нам боли.

Потому что мы сильнее этого и всегда найдутся идиоты, которые в это поверят.

Потому что однажды мы можем обидеть человека, не зная, что он уже распался на кусочки.

Ведь, в конце концов, что такое оскорбление? Ничего. Это ложь. Тогда почему некоторые слова хуже ударов ножом?

Даже недостижимое может разбиться.

Потому что слова других разрушили Анонима.

Одиночество — его единственная защита.