Half-Life 2: Beta

- Эй, приятель… - окликнул его голос чернокожего мужчины, присевшего рядом. Гордон посмотрел на него. - Мистер, нельзя так разгуливать, - взволнованно сказал человек. - Где Ваш респиратор? Только суньтесь без него наружу, будете кровью харкать! Оглянуться не успеете, как помрёте. [пауза] Вот, у меня есть запасной. Приберёг тут на всякий случай. С меня как-то один свалился, и с тех пор я всегда ношу запасной. Мне тогда очень туго пришлось… Он достал из небольшой сумки респиратор и протянул его Фримену: - Надеюсь, у меня не будет из-за этого неприятностей, но Вам он нужнее. Давайте… Мы вот-вот приедем в Сити-17. Надевайте. Гордон едва мог поднять руки. Жизнь в них возвращалась очень медленно. Пока он пытался привести себя в чувство, незнакомец натянул на него респиратор и туго закрепил на затылке. В нос ударил затхлый угольный запах, и Гордон чуть не задохнулся, но потом успокоился, велев себе продумать, изучить и спланировать все свои движения. Затем он осмотрел довольно-таки загаженный вагон. Рваные подушки на сиденьях, тусклые лампочки, половина из которых перегорела, пол засыпан мусором, опилками и окурками, на ободранных алюминиевых панелях остались следы сорванных объявлений. Повсюду расклеены плакаты с изображением серьёзного человека с совиными глазами, наблюдающими за пассажирами. Везде одно и то же выражение лица и несколько вариантов одной и той же надписи: «КОНСУЛ ГОВОРИТ… НЕ БОЙТЕСЬ. КОНСУЛ ГОВОРИТ… ДОКЛАДЫВАЙТЕ». - Ну, вот, - сказал незнакомец и сел на противоположное сиденье, облегчённо улыбаясь. В окне позади него виднелся отвратительный пейзаж. Обломки, руины, запустение, останки ландшафта, который Фримен едва узнавал, и который лишь частично напоминал тот, что он видел раньше. Казалось, что мир, который он знал, - прошлый мир, подняли и сбросили с огромной высоты. Разрушенные здания, столбы с оборванными проводами. Жирные, раздутые деревья, казалось, принюхиваются к поезду, втягивая пыльный воздух. - Меня, кстати, зовут Самуэль, - представился мужчина. - Самуэль G-11789RF, если Вас интересуют формальности. Я тут шёл мимо и заметил Вас без необходимого респиратора. Не знаю, как Вас вообще пропустили на экспресс без него. Вы, наверное, в Куполе работаете, да? В Пустошах? Мы все удивились, что они остановили экспресс неизвестно где – первый раз такое вижу. А Вы сами из Сити-17? Я пару дней назад получил предписание: «Переехать в Сити-17». Как всегда. Переселяют народ, морочат всем голову. Последние три месяца я провёл в Сити-49. Я ни в одной зоне больше шести месяцев не задерживался. Сити-17, может, ещё ничего. Я слышал, что Консул живёт там уже некоторое время. Может, я даже смогу увидеть его… Некоторые его ненавидят, но я думаю… Что можно против него сделать? Можно было пойти на сделку или умереть, так? По мне, так мы многим ему обязаны. Мне бы очень хотелось увидеть его своими глазами. [пауза] О! А вот и Сити-17. Гордон слушал Самуэля в пол-уха, пока смотрел в окно. На горизонте растянулось что-то огромное, какая-то тень проглядывала через облака газа, поднимавшиеся от руин, словно там был огромный пожар, который невозможно погасить. Город. Вдалеке, за угрожающими обломками, виднелись многоуровневые башни. Рядами поднимались строения неизвестного возраста и архитектуры – изолированный город, проступающий из кислотного тумана. Позади строений с трудом просматривался огромный шпиль неправильной формы – его верхушка скрывалась в дыму, затянувшем небеса. - По-моему… Так это очень похоже на Сити-49. И на Сити-40. Издалека они все кажутся одинаковыми. Только когда попадёте в город, начинаете понимать, каким он был раньше – ну, Вы знаете. До этого. - До этого? – спросил Гордон Самуэля. Самуэль отвернулся. Гордон уставился в пол. Он не заметил приближающегося тоннеля. На секунду ему показалось, что дым сгустился так, что закрыл собой весь свет, но потом услышал грохот поезда в тёмном тоннеле. Мимо пронеслись тусклые лампочки, осветив серебристые камни и шлак, соединённые какими-то железками. Гордону показалось, что он видел человеческую бедренную кость, торчавшую из стены, и круглое углубление, похожее на кусок черепа. Поезд проехал через раздвижные ворота, и заскрипели тормоза. Впереди вспыхнул свет, и поезд, покинув тоннель, въехал на просторную станцию. - Станция Сити-17, - прозвучал женский голос из динамиков. Двери вагона открылись, и Самуэль вышел на улицу. За ним – второй пассажир, до сих пор молчавший. Немного помедлив, Гордон последовал за ними. К нему быстро подлетел странный маленький робот и мгновенно его ослепил яркой вспышкой. Поморгав от вспышки, Гордон уже не увидел летающего робота, но заметил впереди на стене плакат с надписью: «Добро пожаловать в Сити-17». Станцию подметали красноглазые существа с тремя лапами. Гордон вспомнил их – это были вортигонты. Также, он заметил, как во все вагоны только что приехавшего поезда вошли высокие гуманоиды в длинных плащах оливкового цвета. В их руках было что-то похожее на огнемёт. Пройдя немного вперёд, Гордон стал свидетелем одной ситуации: человек в противогазе стоял возле тележки с чемоданами. К тележке подошёл новоприбывший Самуэль. - Первое предупреждение. Отойди, – сказал человек в противогазе. - Это всё, что у меня осталось, - сказал Самуэль. Человек включил электродубинку и толкнул Самуэля на тележку: - Я сказал, отойди! - Да, понял я. Уже ухожу, - встал Самуэль и пошёл вглубь вокзала. Гордон последовал за ним. Оказавшись в вокзальной столовой, он подметил, что все люди были одеты в коричневые комбинезоны и респираторы. Не зная, куда идти, бывший учёный встал в единственную очередь, выстроившуюся в импровизированном коридоре из сетчатого забора. Впереди человек в противогазе своей дубинкой указывал, кому и куда идти дальше. Распределив всех людей, очередь, наконец, дошла до Фримена. Человек указал ему в сторону с табличкой «Тюрьма». Гордон прошёл туда, и вдруг прозвучал тревожный сигнал. Ему преградили путь люди в противогазах. Через минуту боковая дверь открылась, и оттуда вышел ещё один и сказал: - Пройдёмте со мной, гражданин. Гордон пошёл за местным представителем порядка. Они шли по узкому коридору. В первой комнате Гордон через щель заметил, как один охранник допрашивает Самуэля. Тот охранник подошёл к двери и закрыл щель. Охранник, который вёл Гордона, открыл вторую дверь и сказал: - Заходи. Гордон зашёл. В комнате стояли кресло, под которым была огромная лужа засохшей крови, и какой-то суперсовременный компьютер. Также, в комнате находился ещё один охранник, который спросил: - Помощь нужна? - Нет. Сам справлюсь, - ответил первый охранник. Второй охранник вышел и закрыл дверь. - Да уж, я поболтаю с ним наедине, - сказал охранник, подходя к компьютеру и отключив камеры наблюдения. - Я работаю в Гражданской Обороне под прикрытием. Слушай, тебе нельзя здесь долго оставаться, иначе подставишь под удар всю мою работу. Выходи через заднюю дверь, поднимись на верхний этаж вокзала, пересеки мост над станцией и уже оттуда проще выйти на привокзальную площадь. Я здесь закончу, и мы встретимся в Манхэк-аркаде. - Где?! – не понял Гордон. - А, ну да, - спохватился охранник. – Ты, наверное, здесь впервые. Как окажешься на площади, пойдёшь по единственной открытой улице. Старайся никуда не сворачивать, так ты придёшь прямо в развлекательный район. Нужное здание - с большой красной звездой. Охранник открыл другую дверь, и Гордон вышел на лестничный пролёт. По указаниям охранника, он поднялся наверх, прошёл мост и спустился прямо на улицу. Он оказался на привокзальной площади, в центре которой стояли две статуи лошади. Гордон сразу понял, что сейчас он не в Америке – архитектура больше напоминала Восточную Европу. Над всеми этими старыми и полуобвалившимися домами возвышался высокий шпиль неправильной формы, вершина которого скрывалась в тёмных тучах, затянувших всё небо и заслонив солнце. Из-за этого в городе было темно и местами, казалось, мрачновато. По площади ходили сгорбленные фигуры жителей в одинаковых коричневых комбинезонах. Лицо каждого было почти скрыто респиратором. Он заметил, как один охранник выстроил нескольких жителей у стены какого-то магазина и достал пистолет. Чтобы не видеть возможную казнь, Гордон поспешил уйти с площади по единственной открытой улице. Уйдя с площади, Гордон попал в индустриальный район. Ему показалось, что здесь было ещё темнее за счёт чёрного дыма, выходящего из многочисленных труб заводов. Проходя по главной, но, тем не менее, узкой улице, внимание его привлёк один завод с низкими окнами. Гордон посмотрел в окно и увидел… детей, работающих на сборочных станках. Они собирали какие-то сферы с огоньками, напомнившие учёному головы тех высоких гуманоидов в плащах. Дальше, в одном из других зданий он заметил заключённых вортигонтов. А от самого здания тянулись толстые кабели, скрывающиеся где-то за домами. Время от времени, по этим кабелями проходили зелёные вспышки. Сразу за индустриальным районом располагался развлекательный. Эта часть города, по крайней мере, из тех, где побывал Гордон, была самой густонаселённой. В центре, на одном из кабелей, протянутых к шпилю, висел огромный шар с множеством экранов. - Добро пожаловать в Сити-17, - сказал лысый мужчина средних лет со всех экранов. – Этот город лучший из оставшихся. В развлекательном районе вы всегда найдёте, чем заняться. Среди жителей особенно ценится Манхэк-аркада – высокотехнологичный игровой зал, любезно предоставленный нашими Покровителями. Развлекайтесь в своё удовольствие, но и не забывайте о работе на многочисленных заводах в индустриальном районе. Также, стоит упомянуть Гражданскую Оборону этого города, где служат высококвалифицированные сотрудники. Если у вас возникнут проблемы или же вы хотите пополнить ряды служителей правопорядка, обратитесь в штаб Гражданской Обороны в развлекательном районе. Гордон узнал этого человека. Его плакаты он видел в поезде. Это и был Консул. Возле одного здания, напоминающего полицейский участок, образовалась очередь. Видимо, речи Консула вдохновили многих жителей присоединиться к Гражданской Обороне. Также, много людей было и рядом с зданием со звездой. Припоминая указания охранника, Гордон вошёл в Манхэк-аркаду. Внутри было множество высокотехнологичных игровых автоматов, и почти все были заняты. Возле одного автомата стоял охранник, который махнул Фримену рукой. Гордон подошёл к нему. - Вот и ты, - сказал он и снял противогаз, под которым по-прежнему оставался респиратор. – Меня зовут Барни. Я когда-то работал в Чёрной Мезе. - Как тесен мир, - сказал Гордон. – Я тоже там работал. - Я вспомнил тебя, когда первый раз увидел тебя на станции по камерам наблюдения, - сказал Барни и тихо добавил. – Доктор Гордон Фримен. Работник месяца. [пауза] К делу. Как я упоминал, я работаю под прикрытием. Мы помогаем людям сбежать из города в безопасные лагеря. Хоть путь за город не близкий, к тому же опасный, но доктор Корт – один из учёных Чёрной Мезы, изобрёл телепорт, который должен стать неплохой альтернативой. Пойдём, я отведу тебя в его лабораторию.