Glowing gold

Перевод
NC-17
Завершён
69
переводчик
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
105 страниц, 30 322 слова, 18 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
69 Нравится 5 Отзывы 40 В сборник

Часть 9

Настройки
Прошло три дня с тех пор, как Чимин обменялся номерами с Тэмином, а Юнги был котлом, полным бурлящей ревности. Он не понимал, почему Чимин весь день только и делал, что писал Тэмину смс. Юнги свирепо смотрел из кухни, как Чимин хихикал и улыбался, разговаривая по телефону в гостиной. Почему он не может быть тем, кто заставляет Пака вот так улыбаться и смеяться? Почему он вообще ревновал? Кто-то другой существовал и был единственным для него. Хосок был занят проблемами своей второй половинки, поэтому не обращал внимания на то, что происходило в квартире. Намджун сказал, что Юнги, вероятно, скоро это переживет. Джин угрожал ему, говоря что-то вроде того, что он должен оставить Чимина в покое и не причинять ему вреда, потому что Чимин был счастлив и, наконец, сделал что-то для себя. Тэхен просто пожал плечами и сказал: — Похоже, это твоя проблема. Затем Чонгук сказал то же самое и добавил: — Ты пробовал добавлять это в рис? — это означало, что Юнги был один со своими проблемами, и его решения были менее чем удовлетворительными. Подкупить Чимина мороженым. Тогда чувствует себя неловко из-за того, что подкупил Чимина. Подкупить Чимина наличными. Тогда помнит, что он бедный студент колледжа, которому нужно платить за обучение. А потом попытаться найти альтернативу, просто чтобы снова почувствовать себя виноватым из-за того, что подкупил Чимина. Подкупить Чимина щенком. Тогда поймет, что забота о животном - это большая ответственность. Затем посмотрит фотографии собак, потому что у него раньше была собака. Затем осознает, что собаки стоят дорого, и вспомнит, что он все еще бедный студент колледжа. Юнги прокручивал в уме круги, и ради чего? Его единственным вариантом было подождать, пока его странные чувства пройдут или пока Тэмин и Чимин начнут встречаться, чтобы он мог валяться в своей комнате с пинтой мороженого. Снова. Варианты выглядели не так уж плохо. — Окей, я ухожу, — сообщил парень, выходя из ванной. В то время как Юнги был так погружен в свои мысли, что не заметил, как младший встал с дивана. — Эй, Юнги! ЮНГИ! — Чимин щелкнул пальцами перед лицом старшего. Мин несколько раз моргнул, чтобы сфокусировать взгляд. — Эм, извини, что ты сказал? — Я сказал, что ухожу, — повторил Чимин. — Куда ты идешь? — спросил Юнги, задаваясь вопросом, куда направляется донсен и может ли он последовать за ним. Потому что он не хотел выпускать Чимина из виду. — Туда, — сказал Чимин, как будто это была самая очевидная вещь на свете. — Ну да! Но куда? Куда ты направляешься? — спросил Юнги. — Туда, — повторил Чимин, прежде чем надеть пальто и проверить свой телефон. Юнги вздохнул, отказываясь смотреть, как Чимин идет к двери. — Подожди... — Юнги сделал паузу. — Ты не можешь вести машину, за тобой кто-нибудь заедет? — Ага! Пока, Хен! — сказал Чимин, вприпрыжку закрывая за собой дверь. И вот он ушел, оставив Юнги совсем одного. Блондин вздохнул и подошел, чтобы плюхнуться на диван, не зная, что делать. Чимин ушел, так что ему не с кем было поговорить. Даже тогда он предпочитал оставаться один. Ему просто не нравилось чувствовать себя одиноким. Затем, конечно, будто бог услышал его мысли, Хосок ворвался в квартиру. — Привет, Юнги, как прошел твой день? — спросил Хосок, еще больше подпрыгивая в своем шаге. — Скучно? — больше у себя, чем у друга спросил Юнги, поскольку едва наступил полдень. — О, жаль это слышать. Мой был великолепен! Я встречался с Енхваном, и я думаю, что он может быть тем самым. — сказал Хосок с широкой ухмылкой на лице. — Молодец, Хоби. Юнги вздохнул, жалея, что не может быть так счастлив со своей второй половинкой. — Грусть все еще витает в воздухе, но я чувствую себя действительно хорошо по этому поводу. — Хосок просиял, как солнечный луч. — Итак... Все еще есть проблема с Чимином? Кстати, о том, где он? — спросил Хосок, оглядывая квартиру. — Вон, — заявил Мин, махнув в сторону двери. — Когда ушел? — Только что. — Да, но куда? — Я не знаю! — простонал Юнги, откидываясь на спинку дивана и уставившись в потолок. — Мне нужно найти свою вторую половинку. Я чувствую, что это решило бы множество проблем. Хосок вздохнул. — Ну, я тоже так думал, но это совсем другая банка червей. — Я думаю, ты прав. Мне просто надоело ждать. Я хочу обнять ее и поцеловать. Я просто хочу быть с кем нибудь! — устало выдохнул Юнги, потирая лицо. — Я имею в виду... Хосок наклонил голову. — Технически ты можешь встречаться с кем-то, он может и не быть твоей второй половинкой, но... — Эти отношения никогда не длятся долго... — Юнги фыркнул. — Мне было бы очень жаль свою вторую половинку, если бы у меня были налаженные отношения с кем-то другим, когда она найдет меня. Я не могу так поступить с ней. Хосок просто рассмеялся. — Ты даже не знаешь ее, а уже по уши влюблен. — Да, в этом-то и весь смысл. Она – моя родственная душа. Я собираюсь быть с ней до конца своей жизни и, возможно, в следующих жизнях, если реинкарнация действительно существует. — Юнги пожал плечами, рисуя случайные фигуры на ткани дивана. — Она появится. Может быть, все будет не так, как ты ожидаешь, но она появится. Кто знает, может быть, вы даже уже проходили мимо друг друга на улице, — беззаботно произнес Хосок, доставая свой телефон, чтобы отправить сообщение Енхвану. Юнги застонал, садясь на диване. — Я просто хочу уже быть с ней! — Мы все хотим быть со своей второй половинкой. Даже те люди, которые все еще вступают в серьезные отношения. Они все еще надеются, что их родственная душа появится. — Ты действительно не помогаешь, Хосок. — Извини. — Хосок прикусил щеку. Он встал и сел рядом с Юнги на диван, включив телевизор. — Хочешь посмотреть на глупых людей в реалити-шоу? — Конечно. — блондин сверкнул своей милой улыбкой, открывая вид на десна, пока Хосок просматривал каналы. Эти двое провели довольно много часов вместе, споря о конкурсантах по телевизору о том, кто был лучше и кто заслуживал победы. — Пошла ты, Джаннет! Ты сука! Ты заслуживаешь того, чтобы тебя устанили! — закричал Мин на эмоциях. — Твои родители должны были назвать тебя Карен! — Нет, они точно отправят ее в следующий раунд. Корин уже трижды оказывалась в самом низу. — спорил Хоби. — Да, но все жалеют Корин, потому что она начинает болтать о том, что у ее сестры рак и ей нужны деньги, но на самом деле ее работа даже не хороша, — Юнги указал на драматическую музыку, играющую на заднем плане. Дверь открылась, и на пороге появился очень счастливый Чимин. — Я вернулся! — Йоу! Как прошел твой день, Минни? — спросил Хосок, не отрываясь от просмотра шоу. Чимин улыбнулся, перескакивая к двум старшим. — Все прошло довольно хорошо. — Куда ты ходил, что вернулся таким счастливым? Ты просто исчез. — Юнги фыркнул, скрестив руки на груди. — Да, и налей чай, Чиминни, — сказал Хосок, усаживая младшего. Юнги повернулся к Чимину. Хотел бы я быть причиной улыбки на его лице. Нет, Юнги, это чушь. Ты не можешь даже задумываться об этом. Он ругал себя. Ему были неприятны эти мысли в голове о своем донсене. — Так ты знаешь Тэмина, верно? Юнги мог поклясться, он дал бы себе пощечину тем, как быстро он обернулся на слова Чимина. Хосок кивнул. — Это тот, кого ты встретил в танцевальной студии, верно? — Угу, — Чимин улыбнулся. — Он пригласил меня сегодня на обед. — Ну и что? Как свидание? — спросил Юнги, скрестив руки на груди. — Нет, я бы не сказал, что это было свидание. — Чимин пожал плечами. — Куда ты ходил? — спросил Хосок, испытывая совершенно противоположную реакцию Юнги. — Просто маленькое кафе. — Название. — потребовал Юнги, потому что, черт возьми, для него это звучало как свидание. Чимин пожал плечами. — Я не обратил особого внимания. Это было просто маленькое семейное заведение. — Типо Какао? — спросил Хосок, все еще сохраняя эту широкую улыбку на лице. Чимин покачал головой. — Нет. Это было что-то вроде "Скрытых роз" или что-то в этом роде. — Ух ты, он купил тебе латте с кошачьим рисунком, читая тебе стихи под звездами? А потом признаться тебе в любви, заправляя твои волосы за ухо? У него тоже есть трагическая предыстория? — Юнги насмехался над кажущимся романтическим свиданием Чимина. — Кто-то мелочный... — Заткнись, Хосок, — Чимин наклонил голову. — Нет, мы просто болтали и смотрели, как машины проезжают снаружи. — Так ты был с ним почти шесть часов? — спросил Юнги, приподняв бровь. — Подожди, мы так долго смотрели реалити-шоу? — спросил Хосок, снова вмешиваясь в разговор. — Ну, мы начали с кафе, а потом посмотрели, как кто-то развлекается. И просто гулял по парку и все такое. — Чимин пожал плечами, вспомнив, как за Тэмином гналась утка. Юнги закатил глаза, откинувшись назад и заложив руки за голову. — Как это странно с твоей стороны. Падали ли на вас лепестки цветущей вишни, когда вы стояли на мосту с видом на реку Хан? Волшебные огоньки, щекочущие отражение его глаз? Чимин просто уставился на старшего, не уверенный в том, откуда взялось его мелочное отношение. Юнги снова сел. — Хорошо, скажи мне, если это звучит знакомо, — Юнги сделал паузу, чтобы прочистить горло. — Главный герой грустит по какой-то причине и пытается сделать что-то из своего детства, в чем он волшебным образом хорош, потому что он ни в чем не может быть плохим. Потом он встречает этого супер горячего парня, и ничего себе, это любовь с первого взгляда. Они идут на это супер милое свидание, и парень супер милый, потому что это так необычно! А потом они переезжают в диснеевский замок и живут долго и счастливо, и у них вообще нет проблем в отношениях, потому что это так реалистично. — скороговоркой выговорил Юнги, хлопая ресницами, чтобы добавить больше драматизма и нахальства. — Я просто собирался с ним пообедать! Он просто друг. Я мало разговаривал с Джином в последнее время, потому что он сейчас с Намджуном, — защищался Чимин. — Что, я на эту роль не подхожу? — Юнги фыркнул, когда Хосок тоже указал на него, молча соглашаясь с его заявлением. Чимин взмахнул руками перед собой крестиком, опровергая заявление старшего. — Нет! Это совсем не то, что я говорю! Просто не помешает иметь больше друзей, верно? Юнги испустил вздох поражения. — Ты прав. По крайней мере, скажи мне, куда ты пойдешь в следующий раз. — сказал Юнги, включая телевизор. Хосок и Чимин продолжали разговаривать между собой, а Мин аплодировал, когда Джанет наконец-то сняли с шоу. Чимин продолжал часто встречаться с Тэмином в течение следующих нескольких недель. Юнги все еще подозревал что-то большее, чем прогулка с другом, но он решил больше не выражать свои мысли словами. Он хотел бы быть на месте Тэмина, быть способным заставить Чимина смеяться и улыбаться, когда его глаза сужались в маленькие полумесяцы. Может быть, ему стоит пойти куда-нибудь и закрутить с кем-нибудь короткую интрижку. Потому что все всегда так говорят. "Самый простой способ преодолеть кого-то - это оказаться под кем-то". Но он не мог заставить себя сделать это. ….Однажды что-то изменилось. Юнги заметил, что милое постоянное хихиканье Чимина больше не наполняло квартиру. Затем он поставил перед собой задачу выяснить почему. С мороженым в руке он постучал в дверь Чимина, ожидая, что тот скажет "войдите". Когда он услышал волшебные слова, он прошел внутрь и увидел младшего, сидящего на его кровати, завернутого в одеяло. Юнги заворковал при виде этого зрелища. — Вот. Я принес тебе немного мороженого! — он положил его на прикроватный столик Чимина и наблюдал, как Пак схватил мороженое и снова завернулся в одеяло, чтобы ему было удобно есть замороженную еду руками. — Спасибо, Хен, — Чимин облизнул губы. — И что? — спросил Юнги. —Сегодня нет Тэмина? — Нет, он еще не ответил, но он, вероятно, просто спит. — Чимин пожал плечами. ….Однако дни шли, и настроение Чимина становилось все более мрачным. Юнги мог только наблюдать, как парень снова становится отшельником. — Хорошо, что случилось? — спросил Юнги, вставая перед Чимином, когда унылое безжизненное тело младшего лежало на диване. — Я не хочу говорить об этом, Хен, — пробормотал Чимин. — Что случилось? — настаивал Юнги, тыча пальцем в безжизненную каплю, которую звали Пак Чимин. Парень вздохнул, сбрасывая одеяло с плеч, и в его глазах появился небольшой проблеск света. — Тэмин прекратил общение со мной. — О, Чимин... — Я еще не закончил, — Чимин фыркнул, когда Юнги поднял руки в защиту. — В любом случае, вчера он наконец позвонил мне и объяснился. Очевидно, он нашел свою вторую половинку, так что теперь они вместе счастливы, поэтому он не хотел со мной разговаривать. И я спросил, почему, потому что мы были просто друзьями, и то, что у него есть родственная душа, не должно этого менять. Ты знаешь, бла-бла-бла. — Я понял, — Юнги кивнул, давая знак Чимину продолжать. — Это привело к тому, что он мне сказал, что я ему действительно нравился, — Чимин замолчал, когда на лице Юнги появилось выражение, похожее на удивленный мем Пикачу. — И расстроился, что я не заметил, а потом упомянул всю эту историю с отметиной на моей щеке... Юнги прикусил внутреннюю сторону щеки, не зная, что сказать, чтобы утешить его. — Тебе не нужен Тэмин. У тебя есть я... И Джин, Намджун, Хосок, Тэхен и Чонгук тоже, я думаю. Есть много и других танцевальных студий. Чимин вяло улыбнулся. — Спасибо. — Ребята! — крикнул Хосок, выбегая из главной спальни. — Джин хочет, чтобы мы сейчас же были у них дома.
69 Нравится 5 Отзывы 40 В сборник