ID работы: 11972654

Леденцы и рождественские крекеры // Candy Canes And Christmas Crackers

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
123
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 100 страниц, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
123 Нравится 39 Отзывы 39 В сборник Скачать

Глава 4: Детка, на улице холодно

Настройки текста
Примечания:
Бакуго держал в руках чашку с теплым кофе, облокотившись на стойку и глядя на телефон перед собой. Он смотрел на сообщение, отправленное Мэй накануне вечером, со словами «Кое-кто выглядит уютно!» вместе с эмодзи глаз и прикрепленным изображением. Экран осветила фотография, на которой он спал на диване, укрывшись одеялом, а его голова покоилась на плече Тодороки. Несмотря на то, что он был в основном под одеялом, он мог видеть, что обе его руки обвились вокруг левой руки Тодороки, как будто во сне он пытался удержать тепло другого парня. Тодороки смотрел на него сверху вниз с мягким благоговейным выражением, и от этого грудь Бакуго сжало слишком хорошо знакомое чувство. Он прижал большой палец к изображению, чтобы сохранить его, но был прерван голосом, раздавшимся у него за спиной. — Я не могла помешать Мэй сделать это, — Бакуго повернулся и столкнулся лицом к лицу с Сатоми, чьи волосы были расслабленно-фиолетовыми, когда она наливала себе кружку кофе. — Я попросила ее помочь мне отнести детей в постель, но она чуть не уронила Юки, когда увидела, что ты любитель обнимашек. — Я, блядь, не любитель обнимашек, — прорычал он. — Просто было холодно. Сатоми закатила глаза и добавила немного молока в свой кофе: — Да, конечно. Вот почему ты не отпускал его и ему пришлось отнести тебя в постель. Бакуго прищурился. — О чем, черт возьми, ты говоришь? Озорная ухмылка появилась на ее лице. — Шото отнес тебя наверх. Это было довольно мило. Стиль принцессы и все такое. По логике вещей, он знал, что должен был как-то добраться до кровати, но ему не приходило в голову, что Тодороки был причиной того, что он снова проснулся в объятиях парня, а не на диване, на котором он задремал. Этим утром Бакуго проснулся от успокаивающего движения груди Тодороки, когда тот дышал, растянувшись поперек парня по диагонали, уткнувшись лицом в подушку рядом с его головой, а рука Тодороки удобно обвилась вокруг его талии. Сцена, вероятно, выглядела бы нелепо, если бы кто-нибудь вошел, но Бакуго был просто благодарен, что Тодороки каким-то образом умудрился проспать его ночные миграции. Он сердито посмотрел на нее за поддразнивание и потянулся, чтобы взять ее кружку с кофе, игнорируя протесты, когда он заменил своей пустой кружкой. — Ты слишком молода для кофе. — Эй! Какого черта! — Если ты хотела оставить это себе, следовало подумать об этом, прежде чем принимать решение открыть рот, — проворчал Бакуго, прежде чем сделать большой глоток из кружки. Скорчив гримасу, он продолжил: — В следующий раз без молока. Волосы Сатоми вспыхнули красным, когда она попыталась наброситься на Бакуго, но он просто поставил ногу ей на плечо, эффективно удерживая на расстоянии, пока пил ее кофе. Она отважно попыталась протянуть руку и взять напиток, но Бакуго лишь ухмыльнулся ей, намеренно отпивая, пока она безуспешно пыталась увернуться от ноги, которая стояла между ней и ее напитком. — Верни ей ее кофе, мне не нужно, чтобы ты взорвал это место, потому что вспотел из-за кофеина, — вошла мама Бакуго и резко ущипнула его за икру, чтобы он опустил ногу и она смогла пройти мимо них к раковине. — Если бы ты была моим любимым кузеном, я бы вылил это тебе на голову, — предупредил Бакуго, передавая кружку обратно Сатоми, которая выглядела более чем довольной перемирием, когда кивнула. — Не смей, блядь, угрожать своим кузенам, ты, маленький засранец! — его мама обернулась, схватив за воротник, в ее глазах горел обычный огонь, отражая огонь Бакуго. — Я даже ничего не сделал, убери свои уродливые рукавицы! — он зарычал и оттолкнул ее руки. Сатоми наблюдала за перепалкой со скучающим выражением лица, уже будучи ветераном подобного рода препирательств между этими двумя. Она деликатно отпила кофе и вышла из комнаты со своим призом. — Заткнись на две чертовы секунды, я хочу с тобой кое о чем поговорить, — она легонько шлепнула его лопаткой по лбу, прежде чем вернуться к мытью посуды. — Ты начала это… — огрызнулся Бакуго, но она оборвала. — О чем-то серьезном, — Бакуго смягчился, скрестив руки на груди и прислонившись спиной к стойке, чтобы выслушать ее. — Итак, ты знаешь, что вчера у меня был долгий разговор с Шото, — ее взгляд переместился с тарелки, которую она убирала, на него. Бакуго распознал расчетливый взгляд и приготовился к худшему. Из всей его семьи его мама была, безусловно, самой наблюдательной, и если кто-то и должен был понять, что их отношения были фальшивыми, то это была она. Успокоив дыхание, он просто кивнул в ответ, слегка нервно постукивая пальцами по предплечью. — Как дела у Шото дома? Глаза Бакуго расширились, и он резко вдохнул, что заставило его маму поднять глаза и поморщиться, прежде чем сказать: — Так я и думала. — Все сложно, — наконец сказал он. — И не мне говорить об этом. — Никто из вас не обязан об этом говорить, — вздохнула она. — Я просто беспокоюсь из-за некоторых вещей, которые он сказал… Он сказал, что ты даже не был у него в гостях. Я уверена, что он живет в хорошем районе, и с учетом того, насколько вы двое сильны, вам в любом случае не стоит беспокоиться о каких-либо сомнительных персонажах, что навело меня на мысль, что… — Я тоже не приводил его домой, — указал он на это. — Дело не в этом. Ты не приводил, потому что продолжаешь пытаться удержать нас подальше от своей личной жизни. Казалось, он был встревожен этим. — Мама, просто отстань… — Не говоря уже обо всей этой истории с Старателем за ужином, когда он впервые пришел сюда… — Мам… — Блядь! Это Старатель, не так ли? Он всегда выглядел как гребаный ублюдок, — она яростно скребла и без того чистую сковороду. — Клянусь богом, я надеру его гребаную задницу, если он хотя бы подумает о… — Может ты, блядь, послушаешь меня?! — он стукнул кулаком по мраморной стойке, и раздался грохот сушащейся посуды на полке рядом с его мамой, заставивший ее наконец поднять на него глаза. — Никто не хочет убить этого ублюдка больше, чем я, так что, блядь, становись в очередь, но Шото не хочет, чтобы люди знали об этом, поэтому мне нужно, чтобы ты хоть раз заткнула свой гребаный рот. Он смотрел на нее сверху вниз, тяжело дыша от гнева и вцепившись в край стойки так, что побелели костяшки пальцев, в то время как его мама в шоке смотрела на него в ответ. Не дав ей шанса вставить слово, он продолжил. — Он упорно трудился, чтобы стать чем-то большим, чем просто его имя, и последнее, что ему нужно, — это чтобы люди думали о нем просто как о какой-то истории в новостях, прежде чем у него появится шанс превзойти своего отца. Было бы здорово, если бы он не думал, что должен делать это в одиночку, так как на самом деле он окружен людьми, которые заботятся о нем, но это его гребаный выбор. Так что ни слова. Поняла? Бакуго стоял, тяжело дыша после своей миниатюрной тирады, взглядом призывая свою маму поспорить с чем-либо из того, что он только что сказал. Готовый к драке, его челюсть чуть не отвисла, когда лицо мамы расплылось в широкой улыбке. — Ты любишь его. — Что? — Ты можешь лгать всем остальным — и даже самому себе, — но ты не можешь лгать мне, — уверенно заявила она, что было иронично, учитывая тот факт, что он лгал ей о своем статусе отношений все это время. — Я вела себя так же с твоим отцом. — Не так же. — Я знаю, тебе неприятно это слышать, сопляк, но иногда у нас есть общее, помимо нашей привлекательной внешности. Это включает в себя защиту того, что и кого мы любим, — она улыбнулась более мягкой улыбкой, которую он редко видел на ее лице. — Я помню, как впервые поняла, что действительно люблю твоего отца. Мы были на работе, и кто-то еще в офисе случайно подставил ему подножку, и он порезал руку ножницами для ткани. Она издала легкий смешок, прежде чем сказать: — Клянусь богом, я чуть не оторвала ей гребаную голову за это. Масару каким-то образом удалось удержать меня и одновременно остановить кровотечение, в то время как я угрожала вонзить ножницы ей в череп. Чудо, что нас не уволили. Она неожиданно успокоилась: — Я… была так зла, видя, как ему больно. Даже несмотря на то, что порез был не такой уж большой, я просто сошла с ума. Одна мысль о том, что он истекает кровью, была… Позже в тот же день я сказала ему, что люблю его, и что ему пока не нужно говорить это в ответ. Однако он это сделал. Она снова улыбнулась и посмотрела Бакуго прямо в глаза: — Ты должен сказать Шото, что чувствуешь. Я чертовски уверена, что он чувствует то же самое. На мгновение у него перехватило дыхание, и он не мог поверить в то, что услышал. Улыбка его мамы стала еще шире, чего он даже не мог понять. Он тяжело сглотнул, прежде чем, наконец, заговорил: — Мы встречаемся всего три месяца. Я не собираюсь говорить ему что-то вроде… Он замолчал, не в силах закончить фразу. Было странно вот так лгать, когда обычно он был так беззастенчиво правдив. Мысль о возможности чего-то вроде любви просто оставила странное ощущение в его животе, и он сжал кулаки, когда почувствовал, что его ладони начали потеть. — Кажется, что это трудно сказать, но… — она поставила последнюю тарелку на сушилку. — Когда приходит время, это делается на удивление легко. А теперь ты должен пойти и спасти Шото. Думаю, он развлекает детей. Она сделала паузу, будто внезапно что-то вспомнила, а затем схватила Бакуго за ухо, дернув вниз, на свой уровень. Бакуго издал болезненный протестующий звук. — И тебе лучше дать понять этому мальчику, что ему, черт возьми, всегда рады у нас! Теперь он часть этой чертовой семьи, и мы ни хрена не потерпим, если кто-то попытается напакостить одному из наших! Ты меня слышишь? — Блядь! Слышу! — он шлепал ее по руке, пока она не отпустила и не почесала за ухом. — Хорошо, — в отместку она ущипнула за щеку, и он оскалил зубы в рычании, но она легко проигнорировала его. — И спроси Шото, не хочет ли он еще кофе. — Если он выпьет еще хоть немного этого дерьма, его сердце не выдержит, — он повернулся, чтобы выйти из кухни, его мама последовала за ним, в последний раз вытерев руки кухонным полотенцем рядом с раковиной. — Но он всегда выглядит таким усталым! — Это просто его лицо, — Бакуго собирался сказать что-то еще, но в этот момент буквально налетел на парня, о котором шла речь. Тодороки мгновение ошеломленно смотрел на него, прежде чем пришел в себя. — Что с моим лицом? — он слегка склонил голову набок от любопытства, но Бакуго схватил его за челюсть и ровно повернул лицо, пристально вглядываясь в него, будто проводил инспекцию. — Да, ты дерьмово выглядишь. Спи лучше. Тодороки надулся так, что это было почти мило, и пробормотал: — Я прекрасно сплю. — Тогда ты просто дерьмово выглядишь, — заявил он, наконец-то выпуская Тодороки из хватки. — Кацуки! — мама сердито посмотрела на него, а затем повернулась к Тодороки с гораздо более мягким взглядом. — Шото, не слушай его. Ты очень красив. Бакуго уклончиво хмыкнул, не подтверждая и не отрицая, и протянул руку, чтобы поправить волосы Тодороки, где красный перепутался с белым. Волосы парня были неправдоподобно шелковистыми, и Бакуго пришлось подавить желание провести по ним рукой. Он зачарованно наблюдал, как легкий румянец расцвел на щеках Тодороки, и пришел в себя только тогда, когда услышал смех своей мамы. — Помни, о чем мы говорили, сопляк, — она подмигнула ему и ушла, оставив их вдвоем в холле. — Помни о чем? — спросил Тодороки. — Ни о чем.

***

Бакуго завернул пряничное тесто, которое он делал вместе со своим отцом и дедушкой, в пищевую пленку, прежде чем поместить его в холодильник для охлаждения к многим предыдущим партиями. Количество печенья, потребляемого его семьей во время праздников, можно было счесть преступным, и они втроем тратили много времени на его приготовление каждый год. На самом деле Бакуго не знал, чем занималась семья до того, как его мама привела папу домой, поскольку большинство из них были абсолютно бесполезны, когда дело доходило до выпечки. Ни у кого из них не хватало терпения сделать это правильно, и они всегда увеличивали огонь, при этом их выпечка подгорала. Десертом, который занял больше всего времени, были, конечно же, всеми любимые пряники. У молодых людей в доме вошло в традицию украшать пряничных человечков, в то время как все, кто был пьющего возраста, наслаждались гоголь-моголем с пряностями в другой комнате. Основной работой Бакуго было выпекание печенья с тех пор, как он подрос настолько, что ему разрешили пользоваться духовкой, чтобы его папа и дедушка могли присоединиться к другим взрослым. Бакуго развязал фартук и стянул с себя, вытирая посыпанные мукой руки о и без того грязную ткань и вешая его на крючок для последующего использования. Зная, что сегодня день печенья, он использовал беспорядок, который, скорее всего, появится, как предлог, чтобы надеть свою более удобную одежду. Сейчас он был в своих обычных мешковатых джинсах и армейской зеленой рубашке с длинными рукавами, у воротника которой были две пуговицы, которые он всегда оставлял расстегнутыми. Рубашка была немного теснее на плечах, чем он предпочитал, но обычно так бывает с одеждой, и, по крайней мере, она была удобно свободной на талии. Наконец он вышел из кухни и решил отправиться на охоту за Тодороки, чтобы спасти его от того члена семьи, который украл его на этот раз. Это была не самая простая задача из-за размеров дома его тети Минеко, но в конце концов ему удалось найти его в одной из гостиных с близнецами. Однако ничто не могло подготовить его к представшей перед ним сцене. Тодороки сидел на земле, скрестив ноги, а близнецы окружали его с разбросанными повсюду различными косметическими принадлежностями. В данный момент Чихо сидела перед Тодороки, сосредоточенно покусывая губу, в то время как она аккуратно наносила блестящий блеск на фиолетовую помаду, которую уже нанесла до этого. Тем временем Дайки стоял позади Тодороки, убирая его волосы с лица назад и закрепляя их заколками-бабочками пастельных тонов. Образ сопровождался ужасным ярко-розовым румянцем на скулах и блестящими фиолетовыми тенями для век до бровей, которые, должно быть, были подобраны в тон цвету губ. Все это самым ужасным образом сочеталось со светло-голубым свитером, который был на Тодороки, и Бакуго не смог удержаться от прерывистого хрипа. Голова Тодороки вскинулась при этом звуке, заставив Чихо издать оскорбленный звук, когда она случайно попала блеском для губ ему на подбородок, быстро стерев промах рукой. Как только Тодороки посмотрел на него в упор, Бакуго расхохотался, не в силах больше сдерживаться. Обычно он делал все, что мог, чтобы подавить свой настоящий смех, в итоге всегда фыркая при каждом вдохе. Его семья пыталась сказать ему, что его смех милый, но, по его мнению, он звучал как какой-то задыхающийся адский гоблин. Тодороки уставился на него широко раскрытыми глазами и приоткрыл губы от удивления, когда Бакуго заполнил комнату своим хриплым смехом. — Ты выглядишь чертовски нелепо! — наконец удалось ему выдавить из себя что-то такое, за что он, вероятно, потом будет смущен. — Блядь! Ты выглядишь так, словно собираешься убить меня сегодня ночью во сне! Тодороки вышел из оцепенения, и на его лице появилась легкая озорная улыбка. — Я мог бы. — А я думаю, он выглядит великолепно! — Дайки ухмыльнулся, убирая последнюю прядь волос Тодороки обратно в заколку. — Да! В чем твоя проблема, Кацуки?! — добавила Чихо, выглядя слегка обиженной реакцией своего кузена. — Да, Кацуки. В чем твоя проблема? — Тодороки приподнял бровь, что чуть не вызвало у Бакуго новый приступ смеха, из-за чего ему пришлось прикрыть рот. Тодороки встал и подошел к нему поближе. Невозмутимо он сказал: — Ты не считаешь меня красивым? Бакуго издал еще один отрывистый смешок и вытянул руку, как бы предупреждая Тодороки держаться подальше. — Держись, блядь, от меня подальше. Это только заставило улыбку Тодороки стать шире, и, вероятно, это было самое близкое к ухмылке, что Бакуго когда-либо видел. Этот образ, казалось, только подчеркивал плохо нанесенную помаду и румяна, что снова заставило Бакуго громко засмеяться, когда Тодороки наклонился ближе. — Давай, скажи, что я симпатичный. — Я надеру тебе задницу! Не думай, что я этого не сделаю! — угрожал он, отступая назад. Тодороки бросил на него лукавый взгляд, и Бакуго понял, что вызов был брошен слишком поздно. Тодороки схватил его как раз в тот момент, когда он собирался бежать, едва не уронив их на рояль в комнате, который купила его тетя Минеко и на котором никто не умел играть. Они упали на деревянный пол, и Бакуго попытался вывернуться, чтобы оттолкнуть его, но толчок получился слишком слабым из-за приступа смеха. Тодороки использовал это в своих интересах и прижал его руки к полу, а Бакуго отвернулся, все еще пытаясь спрятать лицо, когда чуть не закричал от смеха. — Скажи, что я симпатичный, Кацуки. — Блядь, нет! Без всякого предупреждения Тодороки наклонился и запечатлел небрежный поцелуй на его щеке с громким преувеличенным звуком поцелуя, убедившись, что оставил на лице Бакуго как можно больше фиолетовой помады. Бакуго с придыханием пригрозил убить его, но все еще продолжал издавать веселое фырканье, пытаясь стряхнуть с себя Тодороки. Тодороки хихикал, его лицо теперь было покрыто размазанной губной помадой, что придавало ему новый, но не менее нелепый вид. Наконец, Бакуго удалось ударить Тодороки коленом в живот, заставив парня издать тихое «уф», прежде чем удалось оттолкнуть его от себя. — Ты ублюдок! — Бакуго захрипел и в последний раз толкнул Тодороки в плечо, но подавил смех, снова взглянув ему в лицо. — Тебе нужно это смыть, я, блядь, не могу смотреть на тебя в таком виде. — Хм, ну, похоже, у тебя на лице тоже что-то есть, — Тодороки ткнул его в щеку, а затем поднял палец, показывая фиолетовый цвет. В отместку Бакуго немедленно пододвинулся, чтобы вытереть помаду со своего лица о свитер Тодороки, но тот был достаточно быстр, чтобы остановить его, отталкивая Бакуго рукой в лицо, когда он издал другой смешок. Бакуго подумывал укусить его за руку, когда близнецы решили, что пришло время напомнить о своем присутствии. — Если вы двое перестали быть грубыми, уничтожая нашу работу, значит, вы не можете сказать нам «нет» для игры в снежки! — сказала Чихо с усмешкой. — Да! Игра в снежки! — Дайки взволнованно подпрыгнул на месте и ударил кулаком по воздуху, уже возбужденный. Бакуго застонал и с глухим стуком откинулся на пол. После тяжелой работы на кухне последнее, чего ему хотелось, — нянчиться с детьми на улице. Но опять же, было бы чертовски приятно забросать Тодороки снежками прямо сейчас. — Ладно, хорошо, но капитанами команд будем мы с Шото. Поняли? Позовите Сатоми и Масато, — когда он сказал это, близнецы радостно закричали и выбежали из комнаты, а он крикнул им: — И скажите своей маме, чтобы она одела вас для улицы! — Ты знаешь, как снять эту фигню? — спросил Тодороки, вытирая щеку рукавом. — Стой! Ты испортишь свитер, — Бакуго шлепнул его по руке, будто он всего несколько мгновений назад не угрожал испачкать вышеупомянутый свитер губной помадой, и Тодороки прекратил, наблюдая, как Бакуго поднимается на ноги. — Ладно, кажется, я видел салфетки для макияжа в нашей ванной. Или мы могли бы украсть немного у тети Минеко. Они ей чертовски нужны с тем количеством косметики, которое она использует. Бакуго не помог Тодороки подняться в качестве своего рода мелкой мести за то, что тот набросился на него, но Тодороки, похоже, все равно этого не ожидал. Он поднялся на ноги и догнал Бакуго, когда тот выходил из комнаты. — Может, если она увидит меня в таком виде, она перестанет просить меня стать моделью для ее агентства. — Она все еще продолжает говорить об этом? — Без остановки. — Что ж, высок шанс, что она никогда не остановится, так что либо скажи «да», либо привыкни к этому. Если она увидит тебя таким, то, вероятно, просто скажет, что ты умеешь работать в авангарде. — Привыкнуть к этому? Бакуго остановился, когда открыл дверь их спальни и повернулся лицом к Тодороки, услышав что-то едва уловимое в его тоне, но не в силах понять, что именно. Однако он понял, как это прозвучало, и быстро исправился. — По крайней мере, до конца этих каникул. Потом ты свободен. У тебя впереди еще вся остальная неделя. — Ясно… Тодороки задумчиво опустил глаза в пол, так что Бакуго оставил его в покое и прошел через их комнату в примыкающую ванную. Он распахнул шкафчики и начал рыться в туалетных принадлежностях в поисках салфеток для макияжа, которые, как он мог поклясться, видел. Тодороки вошел в ванную как раз в тот момент, когда Бакуго издал торжествующий возглас и поднял свой приз с победоносной ухмылкой, которая исчезла с его лица, как только он повнимательнее рассмотрел упаковку. — С ароматом розы? Почему все должно быть чертовски цветочным? — пожаловался он, но, несмотря на это, выудил салфетку из упаковки, прежде чем бросить ее Тодороки. Он целился ему в лицо, но парень предугадал его движение и легко поймал. Бакуго яростно оттирал след от поцелуя, размазанный по щеке. К тому времени, когда они вдвоем закончили снимать макияж, перед Тодороки лежала комично большая куча использованных салфеток, несмотря на то, что на его лице осталось несколько блесток. Тодороки изо всех сил пытался вытащить одну из заколок-бабочек, запутавшихся в его волосах, и Бакуго позволил себе на мгновение насладиться этим зрелищем, прежде чем со вздохом закатить глаза. — Прекрати, ты вырвешь волосы из своей чертовой головы, — Тодороки чуть не подпрыгнул от неожиданности при звуке его голоса. — Сядь на край ванны. — Зачем? — Просто сядь. Тодороки подчинился и сел, как его просили, подняв на Бакуго свои разноцветные глаза, когда тот подошел, вставая перед ним. Убрав волосы с его лица, Бакуго мог по-настоящему насладиться кристальным блеском глаз и острыми элегантными чертами лица. На самом деле не было ничего удивительного в том, что каждая девушка, а также некоторые парни в их школе, казалось, мечтали о парне перед ними. Глаза Тодороки слегка расширились, когда руки Бакуго потянулись к его волосам, чтобы нежно и умело вынуть заколку. Из-за наклона головы, Бакуго увидел, как кадык Тодороки дернулся, когда он сглотнул, и обнаружил, что слегка загипнотизирован этим зрелищем. Он снова сосредоточился на текущей задаче. Бакуго был ошеломлен, когда, распутывая особенно упрямый узел, Тодороки удовлетворенно вздохнул и позволил своим глазам закрыться. Он прильнул к прикосновению Бакуго, будто подсознательно побуждал его продолжать. Бакуго попытался успокоить свое сердце, делая то, о чем его просили. Ему не потребовалось много времени, чтобы снять остальные заколки-бабочки. — Кацуки? Тодороки, произнесший его имя вопросительным тоном, заставил осознать, что сейчас он просто лениво проводит пальцами по волосам парня. Бакуго отдернул руки, будто обжегся. — Поторопись. Гремлины, вероятно, уже ждут нас снаружи, — Бакуго случайно сказал это быстрее, чем необходимо, и быстро вышел из комнаты, не в силах больше находиться в тесном пространстве с другим парнем.

***

Когда они, наконец, вышли на улицу, дети действительно ждали их: Масато лепил маленьких снежных ангелов, к которым Дайки добавлял рожки дьявола, в то время как Чихо пыталась выхватить телефон Сатоми, чтобы привлечь ее внимание. Масато заметил их первым, и издал возбужденный визг, заставивший Бакуго вздрогнуть. Маленький мальчик споткнулся, пытаясь подняться в том количестве теплой одежды, которое было на нем, но когда ему это удалось, он быстро побежал к ним. — Я хочу быть в команде Кацуки! — Масато схватил его за руку, чтобы заявить свои права, и сумел удержаться, даже когда Бакуго поднял руку, пытаясь стряхнуть его, когда ноги маленького мальчика оторвались от земли. Масато просто рассмеялся, будто это была забавная игра. — Если не отпустишь, не будешь, — ребенок ухмыльнулся и отпустил, зная, что это был тонкий способ Бакуго уступить его требованиям. — Ну, значит, мы оба с Шото! — провозгласил Дайки, беря удивленного Тодороки за руку. Чихо быстро кивнула в знак согласия и схватила Тодороки за другую руку в знак солидарности, подняв ее вверх, как приз. — Ни за что на свете я не позволю вам двоим играть в одной команде, я же не идиот, — Бакуго знал, что близнецы всегда были в растерянности, если они не были вместе, и он планировал воспользоваться этим. — Слишком боишься пары детей? — заговорили они одновременно и склонили головы набок таким образом, который должен был выглядеть невинным, но на самом деле просто делал их похожими на близнецов из «Сияния». — Кажется, да, — поддержал их Тодороки. — Говорить так синхронно, конечно, страшно. Близнецы улыбнулись Тодороки, будто это был лучший комплимент, который он мог им сделать. — Я, блядь, не боюсь, — прорычал Бакуго с ухмылкой, обнажившей слишком много зубов. — Отлично. Вы двое можете быть в одной команде, но я не собираюсь с вами церемониться, — он поднял руку в перчатке, загибая пальцы, когда перечислял правила. — Как только трижды попадет снежок, выбываешь. Я не хочу видеть никаких гребаных слез, вы знаете, на что подписались. Использование причуд ни мной, ни Шото не допускается. У всех нас есть пятнадцать минут, чтобы выстроить оборону и выработать стратегию, начиная с этого момента. Green Day, за мной. Близнецы разразились радостными возгласами, когда потащили Тодороки прочь, а Сатоми закатила глаза от прозвища, но все же сунула телефон в карман и последовала за Бакуго на другую сторону двора. Как только они оказались вне пределов слышимости, Бакуго раздал приказы. — Ладно, вам двоим нужно разделить близнецов, чтобы уничтожить их, они бесполезны друг без друга. Если кто-нибудь из вас увидит, что Шото просто бежит в укрытие, забудьте, я беру его на себя. Сопляк, мне нужно, чтобы ты использовал свой маленький рост в своих интересах, ты сможешь легко подкрасться к ним. И, ради бога, не используй свою причуду, я не хочу объяснять твоей маме, что ты кого-то убил. Это ты должен объявить, что я это сделал. Масато слушал его так, словно его слова были Евангелием, и кивал в такт. Затем Бакуго повернулся к скучающей Сатоми и щелкнул пальцами перед ее лицом, чтобы привлечь внимание: — Слушай, ты, Taking Back Sunday, потому что я не буду повторять дважды. Мне нужно, чтобы ты прикрывала нас обоих, так как я буду занят попытками уложить Шото, а этот парень все еще работает над своими рефлексами. Если меня ударит кто-нибудь помимо Шото, это будет твой промах. Если мы выиграем, я отведу тебя в тату-салон, чтобы проколоть тебе бровь, я знаю, ты хочешь. А теперь принимайся за лепку снежков, пока я буду лепить сугроб. Сопляк, ты на дежурстве по отвлечению внимания. Сатоми оживилась от подкупа Бакуго, и ее волосы окрасились в счастливый зеленый цвет, прежде чем она опустилась на колени и начала быстро лепить снежки. Масато показал ему большие пальцы в перчатках, а затем повернулся к другой команде, чтобы начать корчить им рожи. Тодороки слушал, как близнецы говорили о том, что, по предположению Бакуго, было их планом игры, в то время как он легко лепил снежки, а близнецы работали над своим собственным сугробом для защиты. Бакуго на мгновение прищурился, но расслабился, когда увидел, что Тодороки не использует свою причуду, чтобы помочь им. В конце концов, Чихо отвлеклась на выходки Масато и в ярости попыталась перелезть через снежную стену, над которой она работала, когда увидела, что рыжеволосый малыш исполняет какой-то танец, который включал в себя виляние задницей и насмешливый показ языка. Тодороки выглядел встревоженным внезапной агрессией, когда Чихо сделала жест, показывающий убийство, и он посмотрел на Бакуго, который одарил его дикой ухмылкой и высунул свой собственный язык. Он бы тоже сделал этот жест, но был слишком занят сооружением их снежной защиты. Тодороки бросил на него испытующий взгляд, который Бакуго видел много раз за эти годы, и напряженный взгляд его двухцветных глаз только усилил волнение в груди Бакуго при мысли о предстоящей драке. В конце концов сигнал на телефоне Сатоми эхом разнесся по воздуху, и на всех них опустилась напряженная тишина, похожая на затишье перед бурей. Масато издал боевой клич, который заставил всех броситься в бой, когда он бросил первый снежок. Сатоми протянула Бакуго охапку снежков, и он обнажил зубы в своей фирменной дикой ухмылке, которая обычно появлялась на его лице в те моменты, когда он знал, что его ждет хорошая битва. Близнецы закричали в ответ, и оба повалили Тодороки на землю за своей снежной стеной как раз перед тем, как команда Бакуго начала быстро забрасывать их снежками. Они забрасывали стену снежками с безопасного расстояния, в то время как Тодороки и близнецы прятались за своей защитой, как солдаты в окопах в военной кинодраме. — Выходите и сражайтесь, чертовы трусы! — закричал Бакуго от разочарования, но когда Тодороки спокойно вышел из-за сугроба, Бакуго удивленно остановился. Вскоре он обнаружил, что это стало сокрушительным ударом для его команды. — Чихо. Дайки. Откройте ад, — приказал он своим монотонным голосом, и близнецы выбежали из-за его спины и рассмеялись так, что это могло означать только неприятности, прежде чем они сцепили руки без перчаток. Туман выплеснулся на поле боя и начал клубиться вокруг них, становясь все гуще и гуще, в то время как Тодороки даже не удостоил их взглядом, вместо этого сосредоточившись на Бакуго. Он слегка ухмыльнулся ему, и Бакуго разочарованно зарычал, когда Тодороки исчез из виду, поглощенный туманом, который распространялся по двору. — Блядь! — он знал, что это возможно, но не ожидал, что Тодороки действительно попросит близнецов сделать это, поскольку это означало бы, что он тоже не сможет видеть. У этого ублюдка был какой-то туз в рукаве, и Бакуго не хотел рисковать. Как только туман добрался до них, Бакуго поднял Масато и перебросил через снежную стену своей команды, что рассмешило маленького ребенка, привыкшего к тому, что его швыряют. — Планы меняются, малыш, держись подальше от тумана и лепи побольше снежков. Швыряй в любого, кто выйдет, и зови меня, если понадобится помощь. Он повернулся к Сатоми и быстро сказал: — Ты идешь со мной. Свистни, если понадобится помощь. Убери одного из близнецов, чтобы они больше не могли заниматься этим дерьмом. Теперь они могут бросать только одной рукой, так что у тебя преимущество, а это значит, что если ты облажаешься, то ты умерла для меня. Пошли. Обычно апатичная девушка кивнула с новым чувством соперничества, очевидно, мотивированным подкупом Бакуго, и она без колебаний последовала за ним, когда он прыгнул в туман. Почти сразу же он едва мог видеть дальше, чем на несколько футов перед собой, что делало его почти слепым для любых нападавших. Ему не потребовалось много времени, чтобы потерять Сатоми в тумане, но он верил, что с ней все будет в порядке. В конце концов, у него были дела поважнее. Он легко ступал по снегу, пытаясь не выдать своего местоположения, но, как ни старался, не мог найти ни малейшего намека на то, где находится Тодороки. Немного побродив вокруг, Бакуго присел на корточки и просто прислушался. Он слышал смех близнецов, но он казался достаточно далеким, чтобы ему не нужно было беспокоиться, и он знал, что Сатоми, скорее всего, приближается к ним. Именно тогда он услышал предательский хруст снега под ботинком позади себя. Прежде чем Тодороки успел запустить снежком ему в затылок, Бакуго выронил свои собственные патроны, хватая его за руку и перекидывая через плечо. Тодороки с тихим возгласом удивления рухнул в снег, и снежки, которые он держал в руках, разлетелись вокруг него, оставив только один. Бакуго, быстро сообразив, выхватил снежок у него из рук и ударил им Тодороки по лицу. Бакуго издал победоносный смешок, который был прерван пригоршней снега, брошенной ему в лицо. — Сукин сын! — Бакуго отошел, пытаясь увеличить расстояние между ними, и схватил пригоршню снега, когда Тодороки снова вскочил и начал лепить снежок. Бакуго бросился бежать. Он слышал, как Тодороки гонится за ним, и на мгновение Бакуго растерялся, как он мог видеть его в слепящем тумане, но затем понял, что он, должно быть, идет по тропинке, проложенной его следами. Он уже собирался бросить снежок, который держал в руке, в Тодороки, но услышал звуки потасовки слева от себя. Он едва мог различить очертания Сатоми и близнецов, пробивающихся сквозь снег, поэтому Бакуго изменил курс. Он побежал прямо на то, что, как он предположил, было близнецами, и запустил снежком в затылок одному из них и продолжил бежать. К сожалению, несмотря на то, что он был быстр, он все равно оставался открытым для атаки, и он не смог увернуться от снежка, который попал ему прямо между лопаток. Он громко выругался и упал вниз, когда туман начал медленно рассеиваться. Выяснилось, что Чихо разыгрывала тщательно продуманную сцену смерти, которую кто-то мог бы счесть достойной Оскара, основываясь на слезливом ответе Дайки. В то время как Чихо в драматической манере сказала Дайки, что ему придется продолжать без нее, Масато присоединился к драке, неся удивительное количество снежков для такого маленького человека, как он. Сатоми разделила стопку с маленьким мальчиком, а Дайки поднялся с колен рядом со своей сестрой как раз вовремя, чтобы убежать от града снежков, брошенных в его сторону. Эти двое погнались за ним, в то время как Чихо осталась лежать на земле с высунутым изо рта языком и закрытыми глазами в притворной смерти, но она приоткрыла один глаз, чтобы посмотреть, ушли ли они, чтобы она могла начать отползать, чтобы спрятаться за их снежной стеной. Однако Бакуго не мог долго отвлекаться, потому что, пока он опускался на колени, чтобы слепить новый снежок, Тодороки делал то же самое, и он не мог позволить, чтобы его снова ударили. Теперь оставалось бросить или умереть, и Бакуго встал и побежал, снова синхронно со своим капитаном-соперником. Тодороки запустил снежок в его сторону, но Бакуго смог быстро увернуться от него, прежде чем метнуть его в грудь Тодороки. Снаряд попал в цель, оставив их обоих на волосок от того, чтобы выбыть из игры. С воплем Бакуго бросился на парня и повалил его на землю, приземлившись сверху на Тодороки, когда тот ударился о снег. Рука Тодороки метнулась в сторону, пытаясь схватить немного снега, но Бакуго быстро схватил его за запястья и поднял руки над головой. Парень под ним на мгновение выглядел испуганным, его взгляд на секунду метнулся к рукам Бакуго, а затем снова к лицу. В какой-то момент они оба замерли, просто тяжело дыша, пока Бакуго оглядывался по сторонам, пытаясь придумать, как одновременно прижать Тодороки к земле и слепить снежок, чтобы запустить им ему в лицо. — Кацуки, — Тодороки произнес его имя с придыханием, в котором был оттенок чего-то еще, чего он не мог точно определить, но от чего у него по спине все равно побежали мурашки. Бакуго снова повернулся к нему лицом, и у него чуть не перехватило дыхание, когда он осознал, насколько близко они были, лица всего в нескольких дюймах друг от друга, когда Бакуго оседлал его талию. Он знал, что их поза, вероятно, выглядела бы неприличной для любого, кто увидел, но в тот момент он не мог найти причин для беспокойства. Волосы Тодороки были растрепаны, в них застрял снег, его губы были приоткрыты, а грудь поднималась и опускалась с каждым вздохом, его нос, щеки и уши покраснели от холода, и Бакуго мог чувствовать его учащенный пульс там, где большие пальцы прижимались к запястьям. Ему пришло в голову, что если бы Тодороки захотел, он, вероятно, уже мог бы вырваться из объятий Бакуго, но вместо этого он оставался под ним, выглядя совершенно ошеломленным. Он не знал, кто наклонился первым и почему, но они были почти нос к носу, когда голос, поразительно похожий на голос Дайки, выкрикнул: — Умри! Бакуго завизжал, как дикая кошка, и скатился с Тодороки, чтобы стряхнуть снег, который Дайки засунул ему под куртку, чтобы отомстить за свою погибшую сестру. Бакуго уже собирался схватить немного снега, чтобы швырнуть в Дайки, но тут ему пришло в голову, что он выбыл из борьбы, к чему его дух соперничества не был готов. Дайки изо всех сил злобно рассмеялся, но это продолжалось недолго, так как Масато с сердитым воплем запрыгнул Дайки на спину и обхватил шею кузена удушающим приемом, которому научил его Бакуго. Масато яростно запустил снежком в лицо Дайки, вызвав улыбку на лице Бакуго, несмотря на то, что снег таял под его курткой. Оглянувшись на Тодороки, Бакуго увидел, что парень закрыл лицо руками и медленно погружается в снег вокруг себя, который таял от его причуды. Сатоми небрежно подошла и бросила снежок в голову Тодороки, прежде чем посмотреть на Бакуго и сказать: — Мы победили. Ты должен проколоть мне бровь.

***

Вернувшись внутрь, Бакуго быстро переоделся в сухую одежду, прежде чем сказать Тодороки прийти на кухню, чтобы «разобраться с чертовым печеньем». Его семья настояла, чтобы они оба переоделись после прогулки по снегу, чтобы не простудиться, но Бакуго чертовски хорошо знал, что это была просто их уловка, чтобы вытащить его из мешковатых штанов. Однако их проблема, что они предположили, что он взял с собой только одну пару. Он шел по коридору к лестнице, когда услышал, как My Chemical Romance гремит из телефонных динамиков, и заметил полуоткрытую дверь. Любопытство взяло верх над ним, и он заглянул внутрь, проходя мимо, но остановился из-за увиденного. Сатоми сидела на своей кровати, поднося к лицу ручное зеркальце, и тихо ругалась на себя, неуверенно пытаясь заново нанести подводку для глаз. Вокруг нее были разбросаны салфетки для макияжа, испачканные результатами ее предыдущих попыток. Бакуго мог видеть разочарование с того места, где он прислонился к дверному проему, по ее нахмуренным бровям и напряженному наклону плеч. На краткий миг его отбросило назад, в то время, когда он только поступил в среднюю школу и украл у своей мамы черные тени для век, нанеся их вокруг глаз одним пальцем, сидя, скрестив ноги, на полу перед зеркалом в полный рост. — Если ты хочешь получить прямую линию, тебе не следует так прищуривать глаза, — посоветовал он ей. Она вздрогнула, не зная, что кто-то наблюдает за ней, провела подводкой по щеке и инстинктивно запустила зеркальцем ему в голову. Он с легкостью поймал снаряд, несмотря на то, что она швырнула его в него со всей силы, и покрутил его в руке, как будто рассматривал, прежде чем поднять, чтобы посмотреть на свои зубы. — Ты такой засранец! — от гнева ее волосы из белых стали красными. — Просто даю тебе совет. Ты должна быть благодарна. Особенно с учетом того, что я собираюсь научить тебя делать крылатую подводку, как гребаный чемпион, — на мгновение она выглядела удивленной, прежде чем подозрительно сузить глаза. — Ты эксперт по подводке глаз? — Я ношу ее под маской, — Бакуго решил не упоминать о своей юности. — Двигайся. Она нерешительно отодвинулась в сторону, скрестив ноги, когда Бакуго сел рядом, повторив ее позу лицом к ней. Он протянул ручное зеркальце, и она взяла его, чувствуя себя более непринужденно теперь, когда начала понимать, что это не какой-то трюк. То, что она росла среди остальных их родственников, научило ее остерегаться шуток, хотя они редко были от Бакуго. Бакуго выхватил у нее из другой руки подводку и заменил ее салфеткой, которую она, не колеблясь, использовала, чтобы дать ему возможность начать с чистого листа. Ее волосы окрасились в черный цвет, показывая, что она была в состоянии стресса, в которым он видел ее в последнее время гораздо чаще. Он наблюдал, как она грубо вытирает, и мог сказать, что у нее на уме гораздо больше, чем просто подводка для глаз. Он мягко остановил ее руку, и она подпрыгнула, удивленная этим действием, будто даже не осознавала, что делает. Бакуго нехарактерно мягко нахмурился, обеспокоенно прищурив глаза. — Ты сотрешь свое лицо. На мгновение показалось, что она собиралась что-то сказать, но у нее сдали нервы. Прикусив губу, она снова посмотрела в зеркало и более тщательно стерла остатки макияжа. — …Нормально? — Нормально, — он наклонил ее голову под правильным углом и помог ей отрегулировать положение зеркала. — Посмотри вниз, вместо того чтобы зажмуривать глаза, и наблюдай за тем, что я делаю в зеркале. И не двигайся, черт возьми. Сатоми кивнула, и Бакуго одарил ее своим фирменным взглядом «блядь, что я только что сказал», от которого ее волосы на мгновение смущенно вспыхнули оранжевым, когда она вспомнила, что нужно держать голову неподвижно. Он наклонил ее голову под удобным углом, а затем снял колпачок с подводки. Обычно у него был талант рисовать крылатый стрелки в рекордно короткие сроки, но чтобы Сатоми могла учиться, он действовал медленно, объясняя все свои советы и хитрости. Сатоми уделяла пристальное внимание его технике и даже задавала вопросы о некоторых вещах, с которыми у нее всегда были проблемы. Когда он закончил с ее первым глазом, он почувствовал признательность и волнение Сатоми, когда она с легкой улыбкой любовалась в зеркале. — Хорошо, Paramore, теперь твоя очередь, — улыбка сползла с ее лица, когда она перевела взгляд на него, и он увидел в них панику. — Не смотри на меня так. Если ты сделаешь все так, как я сказал, ты сможешь сделать второй глаз без каких-либо гребаных проблем. Он сунул ей в руку подводку, и она посмотрела на него с трепетом, прежде чем, казалось, обрела новое чувство решимости. — Да, никаких гребаных проблем. Гораздо более твердой рукой, чем раньше, она начала работать над другим глазом, регулярно проверяя тот, который сделал Бакуго. Ее работа не была идеальной, но было очевидное улучшение по сравнению с тем, как было раньше, и Бакуго мог гордиться. Однако это не помешало ему подправить подводку, которую она сделала, но, по крайней мере, он смог показать ей, как исправить ошибки. Она уставилась на зеркало так, словно почти не могла поверить, что это она сама смотрит на себя. — Итак, что все-таки случилось? — подтолкнул Бакуго. — Ты что, моя гребаная мама? — ну, он вспомнил еще одно воспоминание о его днях в средней школе. Он предположил, что история обречена повториться. — Прости, если мне немного любопытно, почему моя маленькая кузина перестала носить рубашки с лошадьми и попыталась позаимствовать образ Билли Джо Армстронга, — он раздраженно фыркнул и собрался встать, но был остановлен Сатоми, схватившей его за руку. — Подожди! Я хотела поговорить с тобой, просто… защитная реакция, — она нервно посмотрела на него, и это пробудило все его защитные инстинкты. — Кто-то издевается над тобой в школе? Только скажи, блядь, и я напугаю их до усрачки, — он распалялся от одной мысли об этом, но Сатоми покачала головой, и он снова сел. — Нет, я могу сделать это сама, если это произойдет, — Бакуго одобрительно кивнул ей в ответ. — Мне просто, эм… интересно, как ты решил начать встречаться. Бакуго нахмурил брови, обдумывая вопрос: — О чем ты? Ее волосы поседели, что было признаком того, что она испугалась, и она посмотрела вниз на свои сжатые руки, прежде чем спросить тихим, но твердым голосом: — Как ты понял, что ты гей? Вопрос на мгновение сбил Бакуго с толку, он ожидал не этого, но он очень быстро взял себя в руки. — Когда я был ребенком, я просто думал, что ненавижу всех, так что неудивительно, что мысль о том, что мне нравится девушка, была противна, поскольку, знаешь, я думал, что мне противны все. Но потом дети рассказывали свои чертовы слухи и говорили мне о разных девушках, которые думали, что я симпатичный, или что они были влюблены в меня, и я чертовски ненавидел это. В первый раз, когда девушка действительно призналась, что влюблена в меня, я сказал ей убираться из моей школы, — его губы изогнулись в кривой улыбке, слегка ностальгической, когда он продолжил, — у меня большой багаж в этой теме. Он мягко выдохнул воздух через нос, что было почти похоже на смех, в то время как Сатоми ловила каждое его слово. — Моим первым крашем был киногерой мужского пола, но не спрашивай, потому что я унесу эту информацию с собой в гребаную могилу. Абсолютно последнее, чего он хотел, — это чтобы она узнала, что его первым крашем был лев Кову из «Короля Льва 2», когда он был еще ребенком. — Когда я стал немного старше, мне было нетрудно смириться с тем фактом, что я гей, но больше я беспокоился о том, что люди подумают обо мне. — Тебе было страшно? — Конечно. Я знаю, это странно, так как сейчас мне насрать, что люди думают обо мне, но когда я был младше, я думал, что мне придется скрывать, что я гей, так как я боялся, что это повлияет на мой рейтинг героев в будущем. Я также не общался с очень дружелюбной толпой и предполагал, что они больше не будут меня уважать. Не говоря уже о том, что я понятия не имел, что подумают мои родители, так что на самом деле я не столько скрывал это, сколько просто не говорил. Я ненавидел скрывать, и это только усиливало мой гнев. Я был зол на окружающих меня людей, я был зол на своих родителей, и я был зол на себя, потому что чувствовал себя гребаным трусом. Летом перед UA я, наконец, сорвался, когда мама спросила, выходил ли я из дома, чтобы встретиться с какой-нибудь тайной подружкой. Кричать, что я гей, не совсем правильно, так что в тот день я также случайно признался своему отцу. С тех пор стало ясно, что если кто-то имеет что-то против того, что я гей, тогда ладно, я могу просто дать им по морде, если понадобится. Он видел, что она приняла его слова близко к сердцу, и наступил момент молчания, пока она обдумывала их. — Кацуки, я думаю, я… — она на мгновение закрыла глаза и покачала головой, прежде чем снова открыть их с новым чувством решимости. — Нет… Я знаю, что мне нравятся девушки. Я знаю, что так было всегда, просто… Я знаю, что мне не следует бояться рассказывать семье, так как я знаю, что они поддержат меня, но я все равно волнуюсь, думая об этом. — Ну, во-первых, добро пожаловать в клуб «кузены-геи», — это вызвало у нее легкий смешок, и некоторое напряжение спало с ее плеч. — Во-вторых, у тебя есть полное право бояться, это действует на нервы, но каждый раз, когда ты кому-нибудь рассказываешь, становится легче. Ты не должна принуждать себя, расскажешь, как будешь готова. Как я уже говорил, если у кого-то с этим проблемы, скажи одно гребаное слово, и я заставлю их пожалеть, что они вообще родились. Уголки ее рта приподнялись при этих словах, но снова опустились, когда она прикусила губу и потеребила рукав своего свитера, прежде чем спросить: — А как ты узнал, что влюбился в Шото? Бакуго запнулся, пытаясь придумать какой-нибудь приемлемый ответ, но вместо этого предпочел напасть с собственным вопросом: — Что, ты в кого-то втрескалась? Ее лицо быстро покраснело от смущения, и она отвела взгляд, слегка заикаясь. Казалось, он попал в точку. — Я… эм… Ну… Может быть? — начала она, и Бакуго жестом велел ей продолжать. — У меня на уроке истории есть одна девушка, и она просто… очень, очень милая. Я не знаю, встречала ли я когда-нибудь кого-нибудь столь же милого, как она. Она немного замкнутая, и у нее не самые лучшие оценки, но ей всегда удается сказать правильные слова… Я помогаю ей готовиться к уроку во время обеда, и она всегда угощает меня каким-нибудь свежим лакомством, которое приносит из пекарни своих родителей в знак благодарности. Наверное, я просто чувствую… тепло рядом с ней? Как будто я просто хочу остаться там, рядом с ней. Бакуго слушал ее речь, наблюдая за тем, как смягчилось ее лицо и как ее волосы начали приобретать розовый оттенок, соответствующий легкому румянцу. Он размышлял над тем, что она имела в виду под «чувствую тепло», но не мог точно понять, что оно значит. На краткий миг в его голове промелькнуло воспоминание о том, как Тодороки обнимал его, чтобы согреть, но он отогнал эту мысль. — Я не силен в эмоциях и прочем дерьме, но если твои волосы говорят правду, то у тебя все очень плохо, — глаза Сатоми расширились, и она быстро схватила зеркало. Она выглядела подавленной, когда увидела розовые, как жевательная резинка, волосы, и ее рука взлетела к ним, заставив Бакуго удивленно фыркнуть. — Но серьезно, любой девушке повезло бы с тобой, и если она этого не знает, то она действительно полная тупица. Глаза Сатоми наполнились слезами, когда она тихо прохрипела: — Спасибо, Кацуки. — Ты испортишь подводку, которую я только что так старательно рисовал, — его ответ не был резким, но он все равно не ожидал, когда девушка обняла его за шею. Она шмыгнула носом, когда он легонько похлопал ее по спине в какой-то жалкой попытке утешить, но она, казалось, не возражала. — Кроме того, какие тебе свидания, тебе около двенадцати. — Мне почти четырнадцать, так что заткнись на хрен.

***

После их разговора Сатоми, казалось, почувствовала себя более непринужденно, хотя ей вот-вот предстояло иметь дело с детьми, разбрасывающими разноцветную глазурь и конфеты, делая своих пряничных человечков. Он уже собирался пройти на кухню, когда столкнулся с другим телом, едва не споткнувшись. Рука, обхватившая за талию, поддержала его, и Бакуго встретился с обеспокоенным взглядом Тодороки. Часть Бакуго сочла это положение довольно удобным, что застало его врасплох. — Ты в порядке? — Естественно, — огрызнулся Бакуго и, высвободившись из объятий Тодороки, направился на кухню. Тодороки, казалось, ничуть не смутился и просто с любопытством наблюдал за Бакуго, пока тот доставал ингредиенты для глазури. — Просто тебя долго не было. Я как раз собирался искать тебя. — Кто ты? Гребаный коп? — автоматически отреагировал Бакуго, доставая тесто для печенья. — Я не могу беспокоиться о благополучии своего парня? — Тодороки приподнял бровь, глядя на него таким образом, что казалось, будто он бросает вызов. — Да, если я споткнусь, надевая штаны, и разобью голову о комод, ты будешь первым, кому я позвоню, — голос Бакуго сочился сарказмом, но Тодороки, казалось, это ни в малейшей степени не смутило. — Я знаю, что ты дерьмово готовишь, но ты хоть немного разбираешься в выпечке? — Не знаю, я раньше не пробовал, — он сосредоточенно нахмурил брови, будто пытался вспомнить. — Мой брат… он научил меня готовить мусорный смор, но это все. — Мусорный смор? Тодороки одарил его слегка смущенным взглядом, как будто он уже должен был знать, что такое «мусорный смор». — Да. Он показал мне, как поджаривать зефир в руке. Затем нужно добавить шоколадный сироп и положить картофельные чипсы. Он назвал это мусорным смором. Бакуго ошеломленно уставился на него на мгновение, прежде чем сказать: — Ты что, ел это со своей гребаной руки? — А как еще? Он всегда прилипал к ней. — Ладно, во-первых, это не выпечка. Во-вторых, как ты вообще остался жив? Тодороки просто пожал плечами в ответ, и Бакуго сделал мысленную заметку следить за тем, что ест другой парень, чтобы он не умер от недоедания. Он также попытался вспомнить любое упоминание о том, что у одного из братьев и сестер Тодороки была причуда, связанная с огнем. — Хорошо, ты можешь хотя бы смешать что-нибудь в миске? — спросил Бакуго, ставя большую миску перед Тодороки. Тодороки издал удивленный возглас. — Думаю, я справлюсь. В конце концов, Тодороки по большей части справился со своей работой, рассыпав примерно столько сахара, сколько и ожидал Бакуго. Поверхность стойки теперь была покрыта сахарной пудрой, и Тодороки смотрел на нее, нахмурив брови, будто пытался сообразить, где он мог ошибиться. Сатоми и Айри забрали у Бакуго тесто для печенья и помогали детям вырезать фигурки пряничных человечков, чтобы Бакуго испек их. Масато продолжал добавлять дополнительные детали, которые заставили Бакуго задуматься о его творческом видении печенья. Айри подняла поднос с печеньем в воздух и, перекрикивая болтовню детей, крикнула Бакуго, что они готовы для духовки. Обычно Айри ухватилась бы за возможность выпить со взрослыми, поэтому Бакуго бросил на нее подозрительный взгляд, пытаясь понять, в чем именно заключается ее игра. Она сохранила невинный вид и поблагодарила Бакуго, когда он взял печенье, что только усилило его подозрения. Поставив печенье в духовку, Бакуго подошел и помог Тодороки, который изо всех сил старался равномерно распределить порцию королевской глазури, как просил его Бакуго. Как только это было сделано, все, что им нужно было, это раскрасить глазурь для украшений. Обычно это было бы простой задачей, если бы не тот факт, что Бакуго приходилось постоянно мешать Тодороки пробовать глазурь тайком. Бакуго не мог понять, в чем была причина, но что-то во всей этой ситуации просто казалось… приятным. Царила теплая домашняя атмосфера, которая заставила его почувствовать себя странно расслабленным, несмотря на то, что дети громко спорили о том, сколько печений каждому из них нужно украсить. Обычно его раздражали плохие кулинарные способности Тодороки, но он обнаружил, что не прочь помочь ему. Было довольно мило видеть, что парню действительно в чем-то нужна помощь. Когда они разложили на стойке разноцветную глазурь и различные конфеты для украшения, первая партия печенья была готова. К счастью, на выпечку пряничных человечков ушло всего около десяти минут, потому что в противном случае дети, без сомнения, съели бы конфеты для украшения. Бакуго достал печенье из духовки, поскольку он запретил это делать кому-либо еще в комнате, и положил его на железные подставки, чтобы Тодороки смог охладить их взмахом руки. Дети зааплодировали и начали хватать печенье, в то время как Айри похвалила Тодороки за использование причуды, что было встречено смущенным наклоном головы Тодороки и хмурым взглядом зависшего рядом Бакуго. Теперь, пока Сатоми, Айри и дети были заняты украшением, Бакуго занялся формованием из имбирного теста еще нескольких печений. Тодороки предложил ему помощь, а Бакуго согласился еще до того, как осознал, что говорит. Однако он не смог отказаться, когда увидел возбужденный блеск в глазах Тодороки. После того, как Тодороки испортил первую пару, Бакуго протянул руку, чтобы помочь. Его руки коснулись рук Тодороки, и он невольно подумал о том, какими мягкими были руки Тодороки по сравнению с собственными мозолистыми. — Тододоки! Посмотри, что я сделал! — Масато ухмылялся и гордо держал в руках пряничного человечка с красно-белой глазурью на голове и двумя мини-m&ms вместо карих и голубых глаз. Оставшаяся часть печенья была намазана голубой глазурью с вкраплениями белой, и Бакуго понял, что это должен был быть костюм героя Тодороки. — Ты действительно правильно сделал мои глаза. Они выглядят восхитительно, — сделал ему комплимент Тодороки, и маленький мальчик чуть не задрожал от счастья. — И еще я сделал Кацуки, — Масато поднял еще одно печенье рядом с другим. Голова печенья была покрыта ярко-желтой глазурью, которая, как предположил Бакуго, была его волосами, а тело было покрыто черной и оранжевой глазурью. Самой отличительной чертой в нем был широкий черный круг вместо рта и капающая красная глазурь вокруг глаз, которые делали его похожим не столько на себя, сколько на тающего кошмарного демона, кричащего в агонии. — Он идеален, — невозмутимо сказал Тодороки, за что Бакуго толкнул его локтем в бок. Тем временем Масато буквально светился от заявления и принялся за изготовление еще одного пряничного человечка. Он посыпал его красной глазурью, заставив Бакуго поверить, что маленький мальчик инсценировал убийство, пока не заметил все остальные печенья его изготовления. Печенье с его изображением и Тодороки было помещено среди печенья с изображением разных профессиональных героев, и Бакуго понял, что творением Масато, должно быть, был Хокс с его гигантскими красными крыльями. — Эй! Верни Джерарда на место! — Сатоми поспешно потянулась через стол, чуть не опрокинув при этом несколько баночек с конфетами, чтобы схватить пряничного человечка, которого Дайки собирался положить в рот. Дайки поднял руку, пытаясь оттолкнуть ее, но ей удалось вырвать у него из рук, игнорируя жалобы. Пряничные человечки Сатоми были гораздо более понятными, чем у Масато, и, судя по имени, печеньем был Джерард Уэй. Очевидно, все пекли печенье с изображением своих любимых людей, по крайней мере, судя по пряничным человечкам Чихо, изображающей различных персонажей фильмов-слэшеров восьмидесятых. Бакуго схватил два противня, чтобы положить печенье в духовку, когда заметил, что одно из них странной формы. — Что это, черт возьми? Осьминог? — Это кот, — объяснил Тодороки с легким разочарованием в голосе, вероятно, из-за того, что Бакуго не угадал. — Я испортил одного человечка и превратил его в кота. — Ты мог бы просто положить его к оставшемуся тесту, чтобы потом снова раскатать, — сказал Бакуго, взглянув на небольшую кучку остатков теста. — Ой… Наверное, так и сделаю, — Тодороки потянулся за пряничным «котом», но Бакуго отодвинул поднос подальше от него. — Оставь. Просто положим его вместе с дерьмовым печеньем, чтобы его съели первым, — благодаря этому компромиссу Тодороки, как ни странно, больше загордился своим творением, хотя Бакуго назвал его дерьмовым. Бакуго обошел парня и направился в другой конец большой кухни, где стояла отличная конвекционная печь. Он отложил непропеченное печенье в сторону, чтобы заняться уже идеально приготовленным. Ему, вероятно, следовало бы использовать таймер при выпечке, но Бакуго всегда удавалось следить за временем в уме, и до сих пор ничего не пригорало. Он поставил остальные противни в духовку, но задержался на минутку, чтобы взглянуть на печенье, которое Тодороки назвал «котом». На самом деле оно было сделано совсем ужасно, но по какой-то причине он почувствовал, что начинает улыбаться, глядя на него. — Он безнадежен, — тихо сказал он себе, засовывая последний противень в духовку. Он уже собирался взять обжигающе горячих пряничных человечков, чтобы отнести Тодороки на охлаждение, но услышал голос Айри. — Эй, Шото, — сказала она певучим голосом с озорной улыбкой на лице. — Смотри, где ты стоишь. Бакуго оглянулся и увидел, что Тодороки отошел, чтобы взять полотенце для рук и стереть муку с ладоней. Он растерянно озирался по сторонам, не понимая, что Айри имела в виду, но Бакуго проследил за взглядом Айри вверх, туда, где с потолочного вентилятора свисала веточка омелы. Затем Айри поймала взгляд Бакуго, и ее улыбка стала шире, прежде чем она встала. Значит, это ее рук. Бакуго пошевелился прежде, чем успел подумать об этом, поскольку Айри направилась к другой стороне стойки в попытке добраться до Тодороки. Казалось, что этот момент можно было бы воспроизвести в замедленной съемке. Бакуго остановился перед Тодороки прежде, чем Айри успела приблизиться к нему, а Тодороки все еще выглядел так, словно вообще не понимал, что происходит. — Кацуки, что… Он прервал Тодороки, схватив его сзади за шею и притянув удивленного парня вниз, чтобы их губы соприкоснулись в том, что Бакуго навсегда запомнит как свой первый поцелуй. Секунду Тодороки неподвижно прижимался к нему, и Бакуго уже собирался отстраниться, но внезапно парень положил руки на бедра Бакуго, чтобы приблизить их тела. Тодороки немного наклонил голову, и внезапно неловкий поцелуй превратился во что-то удивительно приятное. Губы Тодороки были мягкими и сладкими на вкус, должно быть, из-за всей глазури, которую парень стащил. Бакуго потребовалось все, чтобы удержаться и не попробовать его еще больше. Чувствуя себя подавленно, он поиграл с волосами на затылке Тодороки, пытаясь чем-то занять свои руки, что вызвало дрожь у парня. Дрожь вернула Бакуго к реальности, и он прервал поцелуй, даже не зная, как долго они целовались. Бакуго не был уверен, но мог поклясться, что, когда он отстранился, губы Тодороки на мгновение прижались к его, но это было слишком быстро, чтобы его затуманенный мозг смог разобрать. Бакуго переместил руки с затылка на грудь, все еще прижимая, и, наконец, посмотрел в лицо Тодороки. Казалось, он был в оцепенении, когда смотрел на Бакуго с необъяснимым благоговением. Бакуго чувствовал, что может привыкнуть к этому взгляду. Взгляд, который заставил его почувствовать себя единственным в комнате. Но, конечно, это не так. — Ну, это было грубо, — пожаловалась Айри, прислонившись к стойке с разочарованно надутым лицом. Бакуго секунду что-то бессвязно бормотал, прежде чем сказать: — Грубо? Мешать тебе целоваться с моим парнем — грубо? — Ну, да, ты можешь целовать его, когда захочешь! Делиться — значит проявлять заботу, — объяснила Айри так, будто это было в порядке вещей. — Теперь омела весит просто так. Это даже не было похоже на хороший поцелуй, ты всегда торопишься во всем, что делаешь? — Омела? — Тодороки наконец заговорил, его голос был немного хриплым, и он поднял глаза. Замешательство исчезло с его лица, и он просто выдохнул: — Ох… — Если вы, ребята, закончили ссориться, нам еще нужно закончить тонну имбирных пряников, и нам бы не помешала помощь, — Сатоми даже не подняла глаз от печенья, на котором была сосредоточена, когда говорила. — Ну, ребята, развлекайтесь. Пора проверить, смогу ли я убедить тетю Минеко открыть хорошее белое вино, — Айри хотела выскочить из комнаты, но Бакуго вывернулся из хватки Тодороки, хватая ее сзади за воротник. — Я думаю, что, блядь, нет! Ты сядешь и закончишь то, что начала, — Бакуго усадил ее на стул перед тарелкой с печеньем без украшения, и она снова надулась. — О, еще я сделала печенье для тебя, Кац, — невозмутимо сказала Сатоми и подняла двух пряничных человечков, похожих на него и Тодороки, с маленькими улыбающимися рожицами, которые она подняла так, что казалось, будто они собираются поцеловаться. Бакуго зарычал, выхватил печенье у нее из рук и откусил головы от обоих одновременно. — Извращенец, — сказала Айри, подмигнув. Бакуго швырнул маленькие печеньки ей в лицо.

***

Было около десяти вечера, а Бакуго не мог перестать расхаживать взад-вперед. И он, и Тодороки были готовы ко сну, другой парень лежал на подушках, лениво листая свой телефон, в то время как Бакуго просто не мог перестать думать. Чем Бакуго гордился, так это тем, что был хорош во всем, на самом деле он всегда был лучшим во всем. Так почему же Айри сказала, что это не было похоже на хороший поцелуй? Ему было приятно, более чем приятно, так мог ли он плохо целоваться? На самом деле он никогда раньше ни с кем не целовался, будучи слишком сосредоточенным на всем остальном, чтобы иметь в своей жизни какую-либо романтику, но он все равно обнаружил, что этот маленький комментарий безмерно его разозлил. — Ты редко бодрствуешь в это время, не говоря уже о том, что ты злишься, — сказал Тодороки, едва отрываясь от телефона. — Заткнись! — огрызнулся он, но тут же пожалел об этом, увидев, что Тодороки замкнулся. Он тяжело вздохнул и плюхнулся на кровать лицом в подушку. — Нет, я имею в виду… это был плохой поцелуй? Я никогда ни с кем не целовался. Айри разберется и что-нибудь скажет? — Твоя кузина просто хотела поцеловать меня, я не думаю, что она что-то заметила, — ответил Тодороки и, наконец, положил телефон на прикроватную тумбочку, полностью сосредоточившись на Бакуго. — Ты не ответил на мой первый вопрос, это было плохо? — тревога просачивалась в него, и он изо всех сил старался побороть ее. — Я имею в виду… У меня было лучше? Бакуго оторвал лицо от подушки и прорычал: — Кого, черт возьми, ты целовал раньше?! Тодороки пожал плечами. — Момо, когда мы пытались выяснить, геи ли мы. Она была влюблена в Джиро и меня… Это не важно, но мы во всем разобрались. — Блядь… тогда покажи мне, как сделать это правильно. Его слова на мгновение повисли в воздухе. Бакуго почти перестал дышать, когда Тодороки изменил положение, чтобы быть лицом к нему, и протянул руку, обхватывая его подбородок и проводя пальцем по нижней губе. — Ты хочешь? — выдохнул он. — Да. Следующее, что он помнил, это поцелуй Тодороки, и, Боже, это было правильно. Тодороки притянул его, запустив руку в волосы, и Бакуго не смог удержаться от вздоха из-за внезапного ощущения, прежде чем его рот был занят чем-то другим. В этом было что-то настолько шокирующе нежное, что Бакуго прильнул к нему с отчаянием, которого никогда от себя не ожидал. Тодороки издал удивленный звук через нос, но не стал возражать, вместо этого углубив поцелуй. Бакуго ни в малейшей степени не возражал, хотя поймал себя на том, что хочет большего. Прошло совсем немного времени, прежде чем Бакуго почувствовал напряжение в шее из-за положения. Отстраняясь с влажным звуком, от которого волосы у него на затылке встали дыбом, он пробормотал. — Неудобно, — Тодороки посмотрел на него с ошеломленным разочарованием, которое переросло в удивление, когда Бакуго усадил его обратно на матрас, перекинув ногу через него, чтобы оседлать бедра. Бакуго наклонился, нависая достаточно близко, чтобы Тодороки мог почувствовать его голос у своих губ, и, наконец, спросил: — Я целуюсь лучше, чем этот гребаный книжный червь? — Да, — с придыханием сказал Тодороки, прежде чем Бакуго снова погрузился в работу, желая только одного — быть лучшим, кто когда-либо был у Тодороки. Должно быть, он немного переусердствовал, потому что почувствовал, как клацнули их зубы, чья-то губа оказалась зажатой, придав поцелую привкус ржавчины. Его рука слишком сильно сжала ткань ночной футболки Тодороки, когда он вложил все свои силы в поцелуй, и Тодороки поднял руку, чтобы нежно погладить. Тодороки отстранился ровно настолько, чтобы сказать: — Расслабься. Это все, что он сказал, потирая большим пальцем чужие костяшки пальцев, но Бакуго слушал, тая в объятиях, когда снова соединил их губы. Ободренный пока что положительным ответом, Бакуго зажал нижнюю губу Тодороки между своими, слегка прикусывая и наслаждаясь резким возгласом удивления, который получил в ответ. Прижиматься своим телом к телу Тодороки, когда они целовались, было чистой эйфорией, и, высвободив руку из-под его футболки, Бакуго обнаружил, что не в силах сопротивляться желанию провести руками по коже прямо под смятым подолом. Небольшая усмешка чуть не заставила его потребовать, чтобы Тодороки снял футболку или вообще не спрашивать и просто сорвать ее. Без предупреждения Тодороки запустил пальцы в его волосы и потянул их. Бакуго застонал ему в рот и тут же застыл в ужасе от вырвавшегося у него звука. Бакуго отстранился так быстро, как только мог, алый цвет медленно полз от кончиков его ушей вниз по шее. — Я… — Все в порядке. Это нормально… — начал уверять его Тодороки, но Бакуго и слушать ничего не хотел. — Я спать, — заявление было громким и внезапным. Бакуго скатился с Тодороки, надежно завернувшись в одеяло и перебравшись на край матраса, прежде чем выключить лампу рядом с собой. — Кацуки… — Заткнись! Я сплю, — сказал Бакуго с сердцем, застрявшим в горле, и уткнувшись лицом в подушку. Тодороки ничего не сказал и просто со вздохом выключил свою прикроватную лампу. Бакуго крепко зажмурился и попытался успокоить бешено колотящееся сердце. Поставить себя в неловкое положение — это одно. Но поскольку его ладони вспотели, а тревога быстро нарастала, появился гораздо более насущный вопрос. Блядь. У него были чувства, не так ли?
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.