Root of Harmony - Animus (1-ая часть)

Перевод
NC-17
Заморожен
35
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
75 страниц, 37 932 слова, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
35 Нравится 9 Отзывы 11 В сборник

Часть 7: Связанный

Настройки
Примечания:
Тяжесть амулета Дина на его груди – бронзово-золотой, болтающийся над чёрной футболкой – успокаивает его, когда они втроём заходят в студию рок-станции. Студии звукозаписи были в несколько раз просторнее, и Дин пытается вспомнить, что это будет всего лишь короткое выступление. Нет ничего интенсивнее, чем дерьмо в Вашингтоне. Энни Хокинс, ведущая шоу, встаёт и приветствует их, пожимая каждому руки, когди они заходят в тесное помещение. Угольно-серая губчатая звукоизоляция окружает их с трёх сторон, а на четвёртой стене – окно. Здесь много оборудования, которое Дин помнит с тех моментов, когда они записывали свои альбомы, но есть ещё множество аппаратуры незнакомой Дину. Он разглядывает Энни, её футболку с логотипом «Led Zeppelin». Длинные волосы, заплетённые в косу, Дин не может отделаться от мысли, что Бобби знал какую-то Энни Хокинс, которая играла на гитаре и пела с несколькими группами. Подождите, может это и есть та самая Энни? В комнате напротив той, в которой они все столпились, Дин видит продюсера шоу, который приветствовал их, когда их только привели в студию. Продюсер подаёт сигнал Энни. - Ладно, парни, надевайте наушники, - Говорит Энни, садясь на свой стул. Дин сидит ближе всех к Энни, Кас справа от него, а Сэм рядом с Касом. У каждого из них есть кардиоидный радиомикрофон* со специальным поп-фильтром**. Начинается тихий обратный отсчёт, а затем шоу возвращается в эфир после рекламного перерыва. Энни начинает говорить, давая слушателям знать, что будет в этой части шоу, а затем наступает время для представления. - И сегодня в студии ко мне присоединяется, возглавляющая чарты, группа Animus! Поздоровайтесь, ребята. Дин, Кас и Сэм стараются поприветствовать слушателей как можно веселее. Это не первое их появление в качестве гостей на радио, но это не та сторона шоу-бизнеса, которая действительно интересует Дина. Конечно, радио не так пугающе, как телевидение, но это не значит, что Дин счастлив отвечать на ряд вопросов, касающихся их музыки и личной жизни. Не хочется ни на каплю впускать чужих людей в свою личную жизнь. И, возможно, он всё ещё чувствует, что они были разоблачены на том ток-шоу Амелии – Дин просто не находится в том свободной пространстве, когда общается с незнакомцами. По сути, Дин вообще не хочет ни о чём размышлять. Последнее, что ему сейчас хочется, это погружаться в воспоминания и рассматривать все аспекты своего прошлого под увеличительным стеклом, особенно когда их преследует нечто невероятно странное. - Так что же вдохновило вас на ваш последний альбом, ребята? У него действительно более тяжёлая атмосфера по сравнению с вашим дебютным альбомом. Тот же самый старый вопрос. На этот раз на него отвечает Кастиэль, и Дин благодарен, что он не уверен в том, что Сэм снова расскажет после всего, что произошло за последние несколько ночей. - Ты должна знать, каково это, Энни, впервые отправиться в турне на несколько месяцев подряд. Это огромное количество новых впечатлений. Чёрт возьми, она и есть та самая Энни! Понимает Дин, когда ведущая понимающе кивает в ответ на слова Кастиэля. - И когда ты, наконец, возвращаешься домой, с тысячами миль дороги позади, зная, что ты должен разжечь огонь и начать всё сначала… В турне так много всего происходит, что кажется попросту неправильным упускать всё это и не использовать. Поздние ночи. Новые друзья. Адское похмелье. Те, кто сбежал… - Ты хочешь сказать, что чьи-то сердца возможно были разбиты в последний раз, когда вы были в дороге? – Энни заговорщически подмигивает им, и Дин борется с желанием вздохнуть полной грудью. Конечно, ожидается, что такие мужчины, как они, будут встречаться на одну ночь в каждом городе, трахать поклонниц и вообще находить новых любовниц при каждом удобном случае. Для публики все члены группы Animus одиноки и доступны. - Может быть, - Неопределённо отвечает Кас, - Может быть наши. Энни бросила на них сочувственный взгляд, она явно купилась на эту ложь. - Ну же, давайте, у вас должна быть парочка страшных историй. Что самое страшное, что когда-либо случалось с вами во время тура? Найти обгоревшего плюшевого медведя на собственно койке? За мной шпионит мой отвергнутый отец? Я не знаю… Нормальная страшная история… - Итак, - Начинает Дин, - Сэм увлёкся приготовлением собственных молочных коктейлей. С нуля. Во время нашего последнего тура. Хотя у нас был довольно небольшой автобус, так что ему пришлось ждать, чтобы отнести свой кухонный комбайн в наш номер, прежде чем начать готовить коктейли- - Ой, да ладно тебе, Дин, они не хотят это слушать, - Стонет Сэм. Только Дин и Кас знают, что этот протест ненастоящий. - Нет, публика заслуживает того, чтобы знать твой ужасный послужной с молочными продуктами… Итак, очевидно, что для этих молочных коктейлей требовалось молоко. Но у нас не всегда было время сходить в магазин, когда мы приезжали в город. Но однажды кто-то неправильно хранил галлон цельного молока. И позвольте мне сказать вам: во время гастролей вы привыкаете ко многим неприятным запахам. Это близкое соседство. Это ночи, когда ты потеешь на сцене под светом прожекторов. Иногда за несколько часов до того, как сможешь сходить в душ. - Но молоко, которое прокисло в задней части автобуса за день? Какой-то дурак пролил его? Это круг ада, через который никто не должен проходить. Нам пришлось оставлять окна в автобусе открытыми на протяжении трёх дней, прежде чем эта отвратительная вонь наконец-то стала не настолько сильной. Энни смеётся как по команде, а Сэм выдаёт такое стервозное выражение лица, о котором Дин, возможно, позже пожалеет. - Мы собираемся сейчас поставить «Fresh Essential», но прежде чем мы это сделаем… Группа Animus здесь, в Цинциннати сегодня вечером будет концерт в Bogie’s. Вы, ребята, с нетерпением ждёте этого? - Определённо. Bogie’s – отличное место, а Цинциннати – фантастический город, - Сияет Сэм, одаривая Энни улыбкой, от которой Дину становится жарко. - И вы могли бы выиграть билеты на концерт Animus в Bogie’s на этот вечер для себя и своего друга. Всё, что вам нужно сделать, это позвонить или отправить сообщение с правильным ответом на следующий вопрос… - Энни произносит вопрос, а потом через пару минут и ответ на него, затем произнося контактные данные победителя конкурса. «Fresh Essential» запущено в эфир, и Animus пора уходить. - Скажи, - спрашивает Дин, прежде чем они выходят за дверь студии, - ты случайно не знаешь Бобби Сингера? Её глаза, кажется, загораются, Энни подмигивает Дину. - О да, мы с Бобби давно знакомы. Что ж, увидимся, мальчики. Задайте им в Bogie’s. На выходе их студии их встречает Бенни и выводит их из здания. Бальтазар высовывается из их туристического автобуса, припаркованного вдоль улицы. Мимо него проносятся машины. К счастью, никто не обращает на них внимания и не узнаёт в них группу, штурмующую чарты. В Цинциннати начинается час-пик, и они сразу же направляются в Bogie’s. Тем самым позволяя себе роскошь в виде репетиции перед концертом. Поднимаясь по ступенькам в автобус, Дин оглядывает улицу, на которой они остановились. Он не может избавиться от ощущения, что за ними наблюдают, но он не видит никого подозрительного или странного. Надеясь, что это просто нервы, Дин забирается в автобус, улыбаясь Гарту, когда он проходит мимо их водителя. - Отлично, - говорит Гарт по громкой связи, - Следующая остановка Bogie’s. Пожалуйста, устраивайтесь поудобнее. Мы сейчас поедем. И устраиваться поудобнее – это не значит проливать прокисшее молоко в моём автобусе. Дин подходит к сидящему Сэму и Касу. Невозможно избежать убийственного взгляда, который Сэм бросает в его сторону.

***

«Bogie’s» больше, чем «Четыре всадника», но намного меньше, чем «Мэдисон-сквер-гарден». Кастиэль поймал себя на том, что смотрит на стропила наверху, на лёгкие балки, которые тяжело нависают над ними. Мэг работает над тем, чтобы подготовить их к выходу на сцену, персонал помогает с подготовкой. Оглядываясь вниз, ближе к Земле, Кас подсчитывает, что здесь могла бы поместиться тысяча человек. Так что их концерт должен был стать странным гибридом двух предыдущих. Хорошо, что я не боюсь сцены, заключает Кас и направляется к одному из баров, где собрались Сэм, Дин, Бальтазар и Бенни. Гарт, к всеобщему удивлению, в кои-то веки присоединился к ним и с удовольствием потягивает чашку свежесваренного кофе. Их разговоры захлёстывают Каса с головой, когда он садится на табурет рядом с барной стойкой. Перед Касом появляется чашка кофе, и он смотрит на бармена, прищурившись в замешательстве, пока не вспоминает, что за несколько мгновений до того, как решил осмотреться, сам попросил её. События тура до сих пор крутятся у него в голове. Он пытается смотреть на вещи логически, пытается понять, есть ли какая-то реальная угроза для Дина и Сэма. Но с появлением медведя и Джона, какие мысли? Кас знает, что что-то затевается. Он просто хотел знать и видеть больше, чем он знает сейчас, он хочет разузнать и определить, кто или что придёт за его возлюбленными. Глотнув кофе, Кас улавливает отрывок разговора. - С моей шеей всё в порядке, Бальтазар, - Говорит Сэм, - Руки Каса творят чудеса. Серьёзно, мне не надо посещать массажистку или что-то в этом роде перед выступлением. - Хммм, если ты уверен… Мысли Кастиэля возвращаются к прекрасному виду обнажённого Сэма перед ним, доверяющего ему и отвечающего на каждое его прикосновение. Его кожа кажется разгорячённой, и ему приходится поёрзать на стуле, но он не совсем в том состоянии, чтобы удобно устроиться в своих джинсах. - Привет, милый, ты в порядке? – Внезапно спрашивает Дин из-за локтя Кастиэля. Барабанщику еле удаётся не подпрыгнуть от внезапной близости Дина. - Я чувствую страсть, Дин, - Как ни в чём не бывало отвечает Кас. И тут его осеняет идея о том, как провести время перед репетицией, - Они ещё какое-то время будут проверять всё. Позови Сэма. Невозможно игнорировать то, как прерывается дыхание Дина в ответ, но старший брат повинуется. Скоро Дин и Сэм стоят перед Касом, а его сердце прямо-таки вырывается из груди. Кас поворачивается и смотрит на Сэма. - Следуйте за мной, - Кас плавно соскальзывает со своего стула. Бальтазар, Бенни и Гарт, похоже, не осознают, что происходит, потому что никто из них не замечает их внезапного исчезновения. Кас видит двойные противопожарные двери на другой стороне концертного зала и направляется к ним, обнаруживая, что они не заперты. Выйдя в какой-то служебный коридор, Кас идёт впереди, инстинктивно пытаясь найти для них укромное место. Они проходят мимо человека в сером комбинезоне, чинящего дверь, и продолжают свой путь в глубь «Bogie’s». Найдя какую-то лестницу, они направляются наверх. Всё выше и выше, пока они не оказываются на лестничной площадке и чего-то похожего на дверной проём выхода на крышу. Небо и воздух ждут их по ту сторону, и эта мысль становится освобождающей для Кастиэля, поэтому он толкает дверь. И тут же перед их взором открывается зелёный оазис в центре Цинциннати. - Ты знал, что это будет здесь? – Спрашивает Сэм, с благоговением оглядываясь вокруг. - Я понятия не имел, - Честно признаётся Кас, - Я думал, что это будет просто крыша. Дин указывает на набор напольных подушек под деревянной беседкой, и Кастиэль начинает твёрдо приближаться туда. Это… Идеально. По бокам беседки задёрнуты занавески, а подушки выглядят очень привлекательно. Часть Каса не волнует, есть ли тут кто-нибудь ещё прямо сейчас, они в основном скрыты от посторонних глаз, когда они останавливаются внутри беседки. Просто кажется естественным схватить Дина за запястье и прижать его к груди, прижать к себе и украсть поцелуй. Возможность того, что может произойти дальше, разворачивается перед Кастиэлем веером. Внезапно руки оказываются на талии Дина, и он осознаёт, чего он хочет. - Воу, Кас… - Начинает Дин, но Кас бросает на него взгляд, который говорит о том, что он должен прекратить говорить прямо сейчас. Поманив рукой Сэма, Кас подождал мгновение, а затем Сэм неторопливо подошёл, явно довольный тому, что здесь начинает происходить. Большие руки Сэма соединяются с руками Кастиэля, и они начинают вдвоём раздевать Дина, а потом и друг друга. Тёплый ветерок пробегает по коже Кастиэля, когда он смотрит на обнажённых братьев. Он решим и хочет сделать так много за такой короткий промежуток времени. Он просто хочет чувствовать связь с ними, чувствовать, что все странности, которые пытаются проникнуть в их жизнь, не мешают им быть теми, кто они есть. - Дин, твоё стоп-слово? – Спрашивает Кас, решив, что им нужно с чего-то начать. - Красный. - Какой твой цвет сейчас? - Зелёный. Кас кивает Сэму. - Прижми Дина к себе, обними его. Поцелуй его. Люби его. Сэм вмешивается, чтобы беспрекословно выполнить все приказы Кастиэля. Кас улыбается, когда Сэм с любовью обнимает Дина и начинает беспорядочно целовать своего старшего брата. Заняв позицию позади Дина, Кас проводит рукой по спине Дина, заставляя мужчину вздрогнуть. Его рука достигает задницы Дина, и Кас по очереди сжимает каждую ягодицу. Переместившись так, чтобы он стоял ближе к Дину, Кастиэль поднимает правую руку, делая вдох. А затем он выдыхает, опуская ладонь на ягодицу Дина. Дин ожидал, что будет что подобное в ту секунду, когда Кас сказал им следовать за ним. Теперь, чувствуя свежее жжение ладони Кастиэля на своей заднице, и тепло Сэма перед ним – Дин чувствует сильную волну возбуждения, а также чувство принадлежности, которое появляется только тогда, когда Кас хочет оставить его отмеченным и тоскующим. Проведя ладонью по другой его ягодице и заставив его всхлипнуть, Дин тут же впивается губами в губы Сэма. Языки напряжённо танцуют друг вокруг друга, их члены трутся друг о друга при каждом ударе, с каждым ударом Дин сначала начинает тихо вскрикивать в поцелуй, но через некоторое время по его щекам уже текут слёзы. Он позволяет Сэму красть у себя поцелуи, смешивать их дыхание. Позволяя Касу увести его в то место, где существуют только они втроём и предвестники ада и рая по обе стороны от них, удовольствия и боли, сбалансированные до совершенства. УДАР. УДАР. УДАР. Горячее дыхание Кастиэля касается затылка Дина, а затем Кас прикасается губами к нему. Медленно рука Кастиэля ласкает горячие, пылающие ягодицы Дина, мягко растирая их кругами. - Так хорошо для нас, Дин. Так идеально. Ты так хорошо выглядишь в таком виде. В объятиях брата, пока раскрашиваю твою задницу в такие красивые цвета. Дин стонет Сэму в рот и трётся о него, теперь нуждаясь в большем. - Мммм, Сэм? – Спрашивает Кас громче. Дин всхлипывает, когда Сэм отрывается от его губ и смотрит на Каса. - Да? – Спрашивает Сэм. - У тебя есть смазка?

***

Бальтазару потребовалась минута, чтобы понять, что группа, известная как Animus, покинула его и отправилась чёрт знает куда. Сохраняя самообладание, потому что, какого чёрта вы, ребята, делаете что-то подобное, когда существует реальная, постоянная угроза? Даже если это просто какой-то сумасшедший преследователь? Почему вы так поступаете со мной? Бальтазар оценивает ситуацию. Он просит Бенни и Мэг помочь ему найти Дина, Сэма и Кастиэля, когда никто из них не отвечает на звонки. Он приказывает Гарту вернуться назад к автобусу, чтобы проверить, там ли они, а затем Бальтазар проносится по первому этажу, пока не встречает Бенни, Гарта и Мэг у начала лестницы. - Ничего? – спрашивает Бальтазар с явным раздражением. - Ничего, дорогой. Там просто, - Отвечает Мэг и указывает на лестницу. - Они не вернулись к автобусу, и никто не видел, как они выходили из здания, - Добавляет Гарт более спокойным голосом, чем то, каким голосом спрашивал Бальтазар. Бенни кивает в знак согласия. - Всего несколько человек, которые видели, как они входили в эти двери в концертном зале и всё. - Хорошо, тогда пошли, - Бальтазар тут же начинает подниматься по лестнице. - Почему они просто так ушли? – Спрашивает Гарт. - Понятия не имею, - Бальтазар и Бенни умудряются ответить одновременно. Но Мэг молчит. Она остаётся странно молчаливой, и Бальтазар бросает на неё вопросительный взгляд через плечо, когда они поднимаются по лестнице. Это действие вызывает уклончивое пожатие плечами от Мэг. Подъём по лестнице, кажется, длится целую вечность, но, наконец, они достигают двери, которая ведёт на крышу. Бальтазар не может поверить в то, что он видит, когда он смотрит на густой сад на крыше, который окружает его, слышатся отдалённые звуки города, приглушённые зеленью. Приглушённое «Чёрт!» заставляет Бальтазара обернуться, и он видит деревянную беседку, вокруг которой задёрнуты занавески. Мэг кладёт руку ему на плечо и пытается оттащить Бальтазара назад. - Слушай, может, нам стоит спуститься обратно, - Говорит она. Большая рука опускается на другое плечи Бальтазара, и Бенни начинает тянуть его назад. - Да, может быть, нам стоит просто спуститься вниз. Я уверен, что они вернутся очень скоро. Сбитый с толку их внезапной переменой в поведении, Бальтазар сбрасывает их руки со своих плеч и приближается к беседке. Оказавшись рядом с ней, Бальтазар отдёргивает одну из штор и застывает рядом с ней в изумлённом молчании. - БЛЯДЬ! – Кричит Дин, когда он кончает. И Бальтазар никогда не сможет забыть это зрелище, как члены группы Animus трахают друг друга, как Сэм входит и выходит из своего брата, пока Кас трахает Сэма. Он не мог не заметить синхронность, с которой они втроём двигаются, доставляя удовольствие друг другу. Пот блестел на их коже, а волосы были в самом неимоверном беспорядке. Их лица искажены, когда они уже балансируют на грани оргазма. Похоже, никто из них не замечает Бальтазара, потому что они не останавливаются. Бальтазар отступает и отворачивается именно в тот момент, когда Сэм и Кастиэль протяжно стонут и кончают. Теперь у менеджера есть довольно хорошее представление о том, как это должно выглядеть, и его мозг услужливо выдаёт ему мысленный образ. Он проходит мимо Бенни и Мэг, которые выглядят застенчивыми и извиняющимися одновременно. Гарт выглядит чертовски смущённым, и Бальтазар берёт его за руку, ведя обратно к двери, через которую они вошли. Подозревал ли Бальтазар когда-нибудь, что они трахаются? Ну, у него всегда было подозрение, что Кастиэль не был просто связан с Сэмом и Дином. Теперь он знал, насколько сильно.
Примечания:
35 Нравится 9 Отзывы 11 В сборник