Complete Control

Перевод
R
Завершён
97
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
39 страниц, 10 937 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
97 Нравится 30 Отзывы 32 В сборник

5. Плохая девочка

Настройки
На следующее утро Джиллиан отвлек стук в дверь ее кабинета. Она подняла глаза и увидела Локера. — У тебя есть минутка? — спросил он. Джиллиан кивнула и жестом пригласила его войти. — Я вспомнил, что так и не поздравил тебя вчера вечером, — начал Локер. — Так что поздравляю. Джиллиан улыбнулась. — Спасибо. — Вы двое через многое прошли вместе. Джиллиан кивнула. — Да, так и есть. — И ты со многим смирилась, со многим справилась, — продолжил Локер. — Я пытаюсь сказать, что, если кто-то и заслуживает счастья, так это ты. Тронутая его чувством, Джиллиан встала из-за стола. — Спасибо, Илай, — от сердца поблагодарила она, взяв его за руку и сжав ее. Локер сжал ее запястье в ответ, но затем поднял настроение. — Значит, босс? Джиллиан улыбнулась. — Только на бумаге. Это место основано на науке Кэла. Он — причина, по которой мы все здесь. Он всегда будет тем, перед кем мы должны отчитываться. Все как обычно. Ты можешь передать это всем остальным? — Конечно, — пообещал Локер, делая шаг к двери. — Все как обычно… Небольшое уточнение: он — причина, по которой мы все здесь, но ты — причина, по которой мы все остаемся. Джиллиан смотрела ему вслед, гадая, может ли жизнь стать лучше, чем она есть сейчас. Она наконец-то разобралась с Кэлом. Эмили и их семья из «Группы Лайтмана» были рады за них, даже бизнес шел хорошо. Решив поделиться своим хорошим настроением с мужем, Джиллиан направилась в офис Кэла. Она остановилась как вкопанная, когда услышала знакомый голос, доносившийся из его кабинета. — О, Кэл. Давай. — Давай что, Зои? — Джиллиан услышала голос Кэла, и он звучал раздраженно. — Это нелепо, — продолжила Зои. — Почему нелепо? — Раздражение Кэла нарастало. — Ты был одержим ею в течение многих лет и на самом деле женился на ней? На минуту или около того воцарилась тишина, и даже за пределами кабинета Джиллиан чувствовала напряжение. — Ты когда-нибудь думал о том, как это повлияет на Эмили? — попыталась воззвать к разуму бывшего мужа Зои. — И как же? — Ей нравится Джиллиан, что будет, когда вы расстанетесь? — Мы не собираемся расставаться. — Не будь наивным, Кэл. Она не совсем в твоем вкусе. — Прошу прощения? — О, не пойми меня неправильно, она была бы хороша для тебя, тебе нужна стабильность, но ты жаждешь приключений. Ее тебе никогда не будет достаточно. — Убирайся. — Голос Кэла был опасно низким, как будто он мог взорваться в любой момент. — Ты знаешь, что я права. — УБИРАЙСЯ! Зои схватила свою сумку и вылетела в коридор прямо на Джиллиан. Она остановилась, и обе женщины уставились друг на друга. — Ты слышала его, — сказала Джиллиан. Зои прищурила глаза. — Хорошо, но не говори, что я тебя не предупреждала. Он вовсе не идеальный кандидат на роль мужа. Джиллиан встретила ее пристальный взгляд. — Это зависит от жены. Зои бросилась прочь, но в последнюю секунду повернула назад, придвинувшись ближе к Джиллиан. — Мы были счастливы. Я имею в виду, что, конечно, наш брак не был заключен на небесах, но у нас все было хорошо… А потом он встретил тебя… и все изменилось. Он изменился. Если бы он никогда не встретил тебя, возможно, мы все еще были бы вместе. Печаль на лице Зои заставила Джиллиан почувствовать себя виноватой, и она опустила взгляд. Когда она вновь подняла его, к Зои вернулось самообладание. — Будем надеяться, что тебе повезет больше, чем мне, — бросила Зои напоследок, почти сумев выглядеть искренней, прежде чем уйти с важным видом. Джиллиан почувствовала, как руки скользнули вокруг ее талии, когда она смотрела, как Зои уходит. — Не переживай из-за нее, милая. Джиллиан повернулась в его объятиях и выдавила слабую улыбку. Кэл затащил ее в свой кабинет, закрыв за ними дверь и прижав ее к ней. Он начал прокладывать поцелуями путь вниз по ее шее, но примерно через минуту, уловив безразличие Джиллиан, отстранился. — Не позволяй ей волновать тебя. — Я ничего не могу с этим поделать. Она заставила меня почувствовать себя другой женщиной. Кэл улыбнулся и сам выглядел виноватым. — Так и есть. — Что? — Джиллиан оттолкнула его, отстраняясь. — Ты и она… все еще… Кэл сократил расстояние, которое она проделала между ними, и схватил ее за руки, вторгаясь в ее личное пространство. — Конечно, нет! За кого ты меня принимаешь? В глубине души Джиллиан знала, что Кэл никогда не обманет, и один взгляд на его лицо подтвердил это, но она не могла избавиться от чувств, которые вызывала в ней Зои. — Она права в одном, — произнесла она. — Неужели? — Я не в твоем вкусе. — Да, не в моем. Но это не значит, что она права. Послушай, у Зои есть проблемы, когда дело касается тебя, и это правильно. Когда я встретил тебя, я изменился, и она винит тебя. С того момента, как я встретил тебя, признался я тебе в этом или нет, я хотел тебя, и меня чертовски пугает, что я могу все испортить… Но потом я вспоминаю, что у меня есть кое-что, что гарантирует, что я этого не сделаю. Джиллиан скептически посмотрела на него: — Что же это? Кэл улыбнулся и поцеловал ее в щеку. — Ты. Джиллиан улыбнулась в ответ, язык ее тела смягчился. — Я? — Да. Полный контроль, помнишь? Это твоя обязанность — держать меня в узде. — Значит, я полностью отвечаю за твое поведение? — уточнила она, все еще улыбаясь. — Ага. — Кэл подмигнул ей, но затем стал серьезным. Он провел руками вверх и вниз по ее рукам. — Я верю, что ты не позволишь нам потерпеть неудачу. Мы будем работать, потому что ты совершенно другая. Я никогда ни к кому не испытывал таких чувств, как к тебе. Ты — то, чего я хочу, то, что мне нужно. Она ошибается насчет нас… Ты изменила меня. Ты делаешь меня лучше. Он снова поцеловал ее, и на этот раз она ответила. Потянув ее к себе, он закрыл за ними дверь на ключ и продолжил свой путь вниз по ее шее. Растворяясь в его прикосновениях, Джиллиан почувствовала, как здравый смысл покидает ее. — Не в офисе, Кэл, — нерешительно пробормотала она, прижимаясь к его телу. — Теперь они все знают, что нужно стучать, — отмахнулся он, покусывая ее кожу. Она вздохнула, прижимаясь к нему, и начала помогать ему снять одежду. — Хорошие девочки не должны делать такого рода вещей, — пробормотала она, целуя его в подбородок. Кэл рассмеялся, но смех превратился в стон, когда она провела руками ниже по его телу. — Я всегда знал, что ты плохая девочка.
97 Нравится 30 Отзывы 32 В сборник
Отзывы (5)