Нерушимое обещание

Изуку изо всех сил старался не позволять своим эмоциям обременять кого-либо. Он знал, что не всем нравится находиться рядом с хнычущим, плачущим ребенком. Он пытался плакать только дома, когда был в своей комнате, один, чтобы не беспокоить маму. Его мама… Стёрка сказал ему, что он больше не может видеть свою маму. Хотя он не понимал почему. Стёрка сказал, что она ушла, но куда она делась? Он не понимал. Он не понимает! Куда она делась? - Мне так жаль, малыш, - услышал он слова Сотриголовы. Едва уловимо, но он услышал это и почувствовал, как на глаза навернулись слезы. Он почувствовал, как его обхватили руки, такие теплые, совсем как… Куда она делась? - О-она... Я н-не был с ней... она была... Он изо всех сил старался сдержать слезы. Он не мог плакать, он бы намочил Стёрку. Он почувствовал, как руки сжались сильнее. Такие теплые... Почему она ушла? - Она была не одна, с ней был Сущий Мик. Он был с ней. Она была не одна. Но его не было с ней… ему не удалось ее увидеть. Изуку протянул руку и вцепился в рубашку Сотриголовы, сжимая маленькими кулачками ткань, изо всех сил стараясь не заплакать. Почему она ушла? Изуку увидел ее испуганное лицо, когда они были разлучены. Она была не одна, но.... Он слышал, как она отчаянно звала его. Меня с ней не было... Почему?...почему… Почему она ушла... от него? - Все в порядке, Изуку, выпусти это. - Мама? - Изуку держал маму за руку, когда она провожала его домой из детского сада. - Да, дорогой. - Женщина улыбнулась своему сыну. - В детском саду мы, э-э, говорили о.... семья о... семья о... - Благодарность семьи? - Да! Это, и, э-э, они упомянули маму и папу, и я, э-э, подумал... Ты ведь мамочка, верно? - Да, дорогой, я твоя мама, - сказала Инко с легким смешком. Изуку захихикал вместе с ней. - Итак, да, ты мама, и они говорили о мамах и папах. Они сказали, что когда... когда мы вернемся домой, мы должны крепко их обнять! Сказал Изуку, запрыгивая на свою маму. Она поймала его и осыпала поцелуями все его лицо, пока он визжал. Она поставила его на землю, когда ей нужно было отпереть их дверь. - Ты такой милый, малыш, спасибо. Она посмотрела на своего сына, на лице которого была широкая дерзкая улыбка. Она улыбнулась ему в ответ. Они вошли внутрь, и она положила свои вещи и схватила рюкзак Изуку. Она снова повернулась к нему и заметила, что на его лице появилось любопытное и почти виноватое выражение. - Мама? Они сказали сделать это для мам и... папа... так где же… мой папа? Инко почувствовала, как у нее упало сердце. Она знала, что однажды он спросит, она думала, что была готова, но… - Изу, дорогой, иди посмотри. Она подвела их к дивану и села, а ее сын встал перед ней. Она схватила его за обе руки, глубоко вздохнула и посмотрела в его большие любопытные глаза. - Милый. Твой отец… находится далеко отсюда. Очень далеко. Он... ушел незадолго до твоего рождения. - Далеко отсюда? Изуку в замешательстве наклонил голову. Инко кивнула. - Как далеко? Где он? Могу я его увидеть? Я хочу крепко обнять его, как я обнял тебя, мамочка. И я хочу, чтобы он сказал: ”Я люблю тебя". Мы можем пойти к нему? На лице Изуку было сияющее, полное надежды выражение. Инко почувствовала, как на глаза навернулись слезы, а сердце продолжало разрываться. - О, Милый… Изу мы… твой отец находится в таком месте, где мы больше не сможем его видеть. Полное надежды лицо снова стало растерянным. - Ты помнишь нашу соседку, милую леди, которая жила прямо по соседству? Ты тогда был совсем маленьким, возможно, ты не помнишь, но ты называл ее... - Таэко-оба-сан! Мы испекли печенье, когда я пришел к ней повидаться. - Это верно. Ты помнишь, что я сказала, когда она ушла, и ты спросил, куда она пошла? - Эм... ты сказал, что она пошла... на... вечеринку? - Инко издала удивленный смешок. - Ну, не совсем. Я сказала, что иногда, когда люди становятся старше и достигают определенного возраста, их забирают в другое далекое место. - И ты сказала, что это место было веселым и счастливым, как вечеринка по случаю дня рождения! Изуку вмешался, когда вспомнил. Инко еще раз улыбнулась чистоте своего ребенка. - Значит, папа отправился в счастливое место, как Таэко-оба-сан? Он вдруг сказал нахмурившись - Да, дорогой. - Папа был старым? - Ну, иногда случается что-то плохое и людей рано забирают в счастливое место. - Что-то... плохое? Инко кивнула головой. Хмурый взгляд стал более заметным, и она могла видеть признаки того, что Изуку начинает плакать. - О... э-это не ч-честно, - фыркнул Изуку и снова попытался улыбнуться. - Н-Но все в порядке, н-потому что папа п-счастлив... п-верно? - Да, милый, он счастлив. Она притянула к себе сына и крепко прижала его к себе. Она услышала, как Изуку всхлипнул и икнул, пытаясь сдержать слезы. - Все в порядке, Изуку, - Инко почувствовала, как ее собственные глаза увлажнились. - Выпусти это наружу. Они провели ночь, обнимая друг друга и плача вместе. Услышав эти слова, вспомнив эти слова, он больше не мог сдерживаться. Слезы, которые он отчаянно пытался сдержать, слезы, которые, как он знал, никто, кроме него, не должен был видеть, пролились против его воли. Он уткнулся лицом в ткань и еще крепче вцепился в нее, ни разу не издав ни звука, пока Стёрка шептал нежные слова.

***

Кими-сан посадила его на заднее сиденье машины и пристегнула. Обычно он бы запротестовал и сказал, что он достаточно взрослый, чтобы сделать это сам, но ему не хотелось ничего делать. Теперь, когда он полностью проснулся, он лучше осознавал все происходящее. Он не хотел идти с ней. Кими-сан была очень милой, но она была напоминанием о том, что его мамы действительно больше нет. Ему не понравилось это напоминание. - Изу-кун, не хочешь перекусить? Кажется, у меня в сумке есть парочка снеков, - сказала она, роясь в сумочке. Она достала несколько батончиков и пирожных, все из которых Изуку обычно ухватился бы за возможность съесть, но прямо сейчас... мысль о том, чтобы съесть что-нибудь, вызывала у него тошноту. Он вежливо улыбнулся и отрицательно покачал головой. Просто потому, что он чувствовал себя плохо, не означало, что он должен был это показывать. Кими-сан не должна была иметь дело с его проблемами больше, чем с тем, что у нее уже было. - Ты уверен? - …. - Идзу-тян? - .... - ... Ладно, пойдем домой. - Но... это-это не мой дом. Чтобы заполнить тишину в машине, Кими-сан рассказывала о разных детях, которые у нее были за эти годы. Она упомянула некоторых молодых, некоторых постарше. Она рассказала о тех, с кем все еще поддерживала связь, и даже о детях, которые снова нашли своих биологических родителей. Изуку слышал все это, но не отреагировал ни на что из этого. Ему не хотелось этого делать. Даже когда часть его жаждала обсудить причуды, о которых упоминала Кими-сан, он не хотел прилагать усилий к разговору. Он слишком устал. Он все еще вежливо улыбался и кивал головой, когда знал, что Кими-сан смотрит на него через зеркало. Когда она отвела взгляд, чтобы сосредоточиться на дороге, он почувствовал, что его лицо нахмурилось. Он не хотел улыбаться. - Ты увидишь, когда мы доберемся до дома, но у меня есть два мальчика из средней школы, Сато Аой и Сато Арата. Они у меня уже пару месяцев. Они могут показаться хулиганами, но они милые мальчики. На самом деле забавно, как они иногда защищают Маю. - Последнее она бормочет больше себе, чем Изуку, но все равно достаточно громко, чтобы он услышал. - Маю - моя родная дочь. Она скоро закончит среднюю школу. На самом деле она переезжает в Америку, чтобы учиться за границей в колледже. Она хочет разработать новые способы выявления причуд у маленьких детей. Она считает, что тест, который они проводят в наши дни, слишком устарел. Она так увлечена этим, я так горжусь ею. Она посмотрела в зеркало, чтобы украдкой взглянуть на Изуку, но он этого не заметил. Он не видел, как она нахмурилась, глядя на него. - В данный момент со мной также есть еще один маленький мальчик. Я полагаю, вы, ребята, одного возраста, хотя он, возможно, немного старше. Он был единственным маленьким ребенком в доме, так что он должен быть счастлив, что у него есть кто-то его возраста, с кем можно поиграть, ты так не думаешь? Изуку продолжал смотреть в окно, на самом деле не желая отвечать, но кивнул головой, чтобы не быть грубым. После нескольких мгновений тишины машину наполнила тихая музыка. Изуку лениво повел глазами, чтобы убедиться, что Кими-сан включила радио, затем снова уставился в окно. Играла песня, которую он не узнал, но он был доволен, слушая ее. Он был рад, что Кими-сан перестала с ним разговаривать; это отвлекало его от лишних мыслей. Хотя он уже начинал чувствовать себя неловко из-за того, что не отвечал ей словесно, так что музыка была приятной переменой в отвлечении внимания. Он задавался вопросом, сделала ли Кими-сан это намеренно. Как раз в тот момент, когда Изуку собирался снова задремать, они свернули на подъездную дорожку, и Кими-сан объявила, что они приехали домой. ...К ней домой. Потому что это не его дом. Выйдя из машины, Изуку потянулся и тут же замер с широко раскрытыми глазами, увидев, каким большим был дом. Казалось, он мог бы вместить в него два с половиной своих дома. Он услышал смешок Кими-сан и увидел, что она смотрит на него с веселой улыбкой на лице. Он почувствовал, что краснеет, когда оглянулся на дом перед ним. Он был похож на дом, но размером с замок. “Ну, я бы не сказал, что это так уж важно, но я понимаю, как вы пришли к такому выводу. Поскольку у меня бывают всякие детишки, мы с мужем решили, что лучше всего иметь хороший большой дом, чтобы всегда было достаточно места.” Изуку покраснел еще сильнее, когда понял, что высказал свои мысли вслух. К счастью, входная дверь открылась, и на пороге появилась девочка-подросток. “Привет, мам! С возвращением.” Заговорила девушка, которую он принял за Маю. Он заметил, что она жует жевательную резинку. У нее были короткие темно-синие волосы, которые казались почти черными. Он перевел взгляд с девушки на Кими-сан, отметив сходство, хотя волосы Кими-сан были фиолетового цвета. “Маю, почему ты не спишь? Сейчас 3 часа ночи!” Он наблюдал, как Маю закатила глаза, глядя на свою маму. Он посмотрел на Кими-сан, чтобы увидеть ее реакцию, и обнаружил, что она, казалось, нисколько не обеспокоена. “Мама. Еще даже нет половины третьего. Кими-сан вытащила свой телефон, чтобы проверить. “О, ты права. Но все равно, это достаточно близко, чтобы ты уже спала!” “Мам... Сколько мне лет?” “Это не имеет значения. Ты все еще в школе, ты должна получать приличное количество отдыха.” Изуку переводил взгляд с одного на другого, пока они... спорили? Нет. Это звучало игриво. “Ты заняла больше времени, чем обычно! Я хотела... - Маю остановилась на полуслове, ее глаза были устремлены прямо на него. “Ты собираешься держать ребенка снаружи всю ночь? Здесь немного холодно...” Теперь, когда она упомянула об этом, Изуку заметил, что он и Кими-сан все еще были у машины... и он слегка дрожал. “О боже, я даже не заметила, что мы все еще были снаружи. Мне так жаль, Идзу-кун. Маю отведет тебя в комнату, в которой ты будешь жить - О! Не забудь свою сумку, в ней твоя одежда.” Кими-сан, казалось, легко отвлекалась. Изуку посмотрел на свои ноги и вошел внутрь вместе с Маю. - Итак, Идзу-тян, да? Маю долго смотрела на него. Изуку не был уверен, должен ли он что-то сказать. Она продолжала оглядывать его, заставляя Изуку ерзать под ее пристальным взглядом. Изуку просто уставился на нее в ответ, пытаясь понять, чего она хочет. Наконец, лицо Маю расплылось в широкой улыбке. - О, ты просто такой милый! - Она подошла ближе и начала гладить его по голове. Изуку, хотя и был сначала удивлен, обнаружил, что не так уж сильно возражает против этого. Он даже подсознательно наклонился к ней. - Хорошо, малыш, давай отведем тебя в твою комнату. Дом довольно большой, но не настолько, чтобы ты заблудился...Я думаю. Что ж, прямо сейчас тебе не о чем беспокоиться. Во всех спальнях есть ванная, так что, если ты не хочешь, тебе не придется покидать свою до утра. - Изуку кивнул головой, показывая, что понял, и продолжил следовать за Маю по дому. Он слишком устал, чтобы по-настоящему оглядеться, поэтому просто смотрел прямо перед собой, слушая, как Маю напевает мелодию, пока она не заговорила снова. - Хорошо, это твое, - сказала Маю, открывая дверь. Он огляделся, осматривая комнату, в которой ему предстояло временно остановиться. Она была действительно просторной. В ней была полноразмерная кровать, два комода, шкаф и телевизор. Слева была ванная, а справа - кладовка. Все это, и все еще было достаточно места для ходьбы. Он услышал, как Маю зевнула, и снова повернулся к ней лицом. - Есть какие-нибудь вопросы? - Изуку отрицательно покачал головой. Она выглядела усталой, так что он больше не будет беспокоить ее или Кими-сан сегодня вечером. - Хорошо, хорошо, если тебе что-нибудь понадобится, моя комната единственная на третьем этаже. Не стесняйтесь стучать в мою дверь в любое время. Не беспокойтесь о времени. Хотя я немного крепко сплю, так что могу и не проснуться.” Сказала она со смешком. - Ну, если ты уверен, что готов к ночи, я пойду спать, чтобы мама больше не суетилась из-за меня”. Она снова рассмеялась. Изуку хотел посмеяться вместе с ней, но ему действительно не хотелось этого делать. Он виновато опустил глаза. Глупо, Изуку! Перестань быть таким унылым. Маю не хочет иметь с этим дело. Она засмеялась, не порти ей настроение из-за того, что тебе грустно. Это эгоистично! Смирись с этим, смейся вместе с ней и УЖЕ РАЗГОВАРИВАЙ! Почему тебе всегда приходится обременять других- Внезапно он почувствовал, что отрывается от земли. Он поднял глаза и обнаружил, что его глаза находятся на одном уровне с Маю. Она держала его на руках. Она посмотрела на него с самой мягкой улыбкой и осторожно положила его на кровать. Она накрыла его одеялом, одновременно нежно поцеловав в лоб. - Я не уверена, откуда ты взялся или что с тобой случилось, и ясно, что у тебя была тяжелая ночь, но нет необходимости пытаться быть таким сильным. Пока ты здесь, ты можешь положиться на нас, хорошо? Ты ни в малейшей степени не обуза, так что не думай об этом ни на секунду. Прямо сейчас наш дом - это ваш дом, хотя вам может показаться, что это не так. Мы по-прежнему будем относиться к вам как к семье, так что скажите нам, когда вам что-нибудь понадобится, хорошо? - Изуку мог только смотреть на нее широко раскрытыми глазами, и после обработки, он отвел взгляд и кивнул головой. Маю, казалось, считала, что это был достаточно хороший ответ. Она направилась обратно к двери, прежде чем повернуться и направиться к одному из шкафов. Она открыла нижний ящик и вытащила два прозрачных предмета в форме цветка. Она включила один в ближайшую розетку, а другой - в розетку ближе к двери. Затем она выключила свет, и предметы засветились. Это были ночные огни. “Спокойной ночи, Идзу-тян. Спи спокойно и помни, я прямо наверху, если я тебе понадоблюсь.” С этими словами она закрыла дверь, и Изуку остался один. Ему потребовалась минута, чтобы впитать полученную доброту, а затем... “...Мамочка” Больше не чувствуя необходимости сдерживаться, он снова дал волю слезам. Он вцепился в свою фигурку и уткнулся лицом в подушку, изо всех сил стараясь заглушить рыдания и крики. Он, наконец, позволил себе выпустить все, что чувствовал с тех пор, как началась атака. Он плакал до тех пор, пока его разум и тело не отключились, а затем он снова заснул.