— У тебя в комнате такой бардак, — сказал Ибо, впервые оглядываясь по сторонам.
Короткий смешок Сяо Чжаня перешел в длинный вздох, когда он скривился от увиденного. Джинсы и свитера были беспорядочно разбросаны по полу возле комода с полуоткрытыми ящиками. Случайные книги и альбомы для рисования, некоторые из которых были раскрыты, каким-то образом перекочевали сюда из домашнего офиса и загромождали пространство возле кровати. На тумбочке все еще стояли грязные кружка и стакан; он думал, что отнес их на кухню раньше. Не говоря уже о том, что все, что он запихал в шкаф, пытаясь спрятать, было отлично видно, так как дверь была приоткрыта. Черт возьми, у него просто не хватило времени, чтобы как следует убрать комнату.
— Ну, на самом деле я не ожидал компании, — сказал Сяо Чжань в качестве оправдания.
— Все в порядке, гэ. Не каждый может содержать свою комнату в такой же чистоте, как я, — сказал Ибо, похлопав себя по груди и выглядя весьма гордым собой.
Сяо Чжань наморщил лоб.
— Я ни на секунду в это не верю.
— Это правда! Если бы мы пошли в мою комнату прямо сейчас, ты бы увидел, — заявил Ибо, как будто это был неоспоримый факт. — Но, по крайней мере, твоя кровать намного больше моей. — Он забрался на нее, отбросив в сторону несколько носков и блокнот, и прислонил большую подушку и плюшевого Губку Боба к изголовью кровати среди других игрушек и подушек. — Серьезно, гэ? — ухмыльнулся он, оглядываясь на Сяо Чжаня через плечо. — У тебя больше плюшевых игрушек, чем у меня, а ты вдвое старше!
Сяо Чжань потянулся и шлепнул Ибо по ягодицам, которыми тот перед ним маячил. Это было одновременно и предостережение, и помогло ему немного выпустить пар от возбуждения. Ибо рассмеялся, развернулся и откинулся на большого плюшевого фламинго, опираясь на локти. Его белая толстовка немного задралась, а мешковатые черные штаны сползли вниз на талии, обнажая плоский бледный живот и полоску черного нижнего белья. Слева от его пупка была маленькая родинка, и Сяо Чжань даже не пытался скрывать, что пялится на нее.
— Нам действительно не стоит находиться на моей кровати, — абсолютно неубедительно сказал он, садясь рядом с Ибо.
— Почему нет? — невинно спросил Ибо. — Я здесь только для того, чтобы целоваться.
Сяо Чжань наклонился и нежно поцеловал теплые, пухлые губы Ибо, наслаждаясь их нежностью. Каждое касание посылало поток тепла, проходящий через тело. Сяо Чжань несколько раз медленно лизнул мягкие губы Ибо, раздвигая их. Язык Ибо встретился с его языком сладко и страстно. Их поцелуи стали глубже, и Сяо Чжань провел рукой по голому животу Ибо, чувствуя его гладкую теплую кожу. Когда его рука скользнула под толстовку, Ибо слегка вздрогнул. Сяо Чжань замер, оторвавшись от поцелуя и глядя на него сверху вниз.
— Ты в порядке? — спросил Сяо Чжань.
Ибо кивнул, на его щеках появился легкий румянец.
— Мне приятно твое прикосновение, вот и все. Продолжай целовать меня.
Сяо Чжань почувствовал прилив нежности. Он наклонился к Ибо и крепко поцеловал его в губы, вкладывая в поцелуй все свои чувства. Ибо даже застонал от удовольствия. Сяо Чжань сильнее прижался к его губам, желая его целиком. Он убрал руку с живота Ибо и провел по его мягким волосам, время от времени нежно поглаживая или сжимая пряди, привлекая его ближе. Руки Ибо скользнули по одежде Сяо Чжаня, приподнимая вверх его черный свитер. Пальцы Сяо Чжаня опустились на длинную шею Ибо, удерживая его, он увлеченно продолжил особенно глубокий поцелуй. У Ибо перехватило дыхание, когда Сяо Чжань медленно отстранился, лаская костяшками пальцев его щеку и скулу.
— Эй, гэ?
— Мм? — Сяо Чжань хмыкнул, его глаза скользили по зацелованным губам Ибо, таким блестящим и красным.
— У меня немного странный вопрос.
Сяо Чжань посмотрел ему в глаза, пытаясь понять, нервничает ли тот, пытается потянуть время, или действительно хочет о чем-то спросить.
— Что такое?
— Как…— Ибо слегка покраснел, замолчав на секунду. — … как далеко мы собираемся зайти сегодня вечером? Потому что я кое-что читал в Интернете, о подготовке перед этим, понимаешь…
Сяо Чжань попытался скрыть ухмылку, поняв, о чем говорит Ибо.
— Ибо, уверяю тебя, сегодня мы не зайдем так далеко. В смысле, каким уродом я буду, если трахну тебя, когда ты впервые оказался в моей спальне?
Ибо легонько кивнул, но прикусил нижнюю губу.
— Хорошо, я просто спросил. Но я
хочу, чтобы ты это сделал в будущем. И поскорее.
Сяо Чжань взмахнул рукой, словно откинув эту тему.
— Мы обсудим это в другой раз, хорошо? Давай пока просто плыть по течению и делать то, что комфортно для тебя.
— Хорошо. Типа, прикасаться друг к другу и все такое?
— Да, что-то в этом роде.
Ибо кивнул и поднял большой палец вверх.
— Хорошо! — И в следующую секунду его рука потянулась к промежности Сяо Чжаня и обхватила его поверх джинсов. Они оба смотрели друг другу в глаза какое-то мгновение, прежде чем Сяо Чжань разразился смехом.
— Что? — сказал Ибо, не убирая руку. — Ты сам сказал, что можно!
Ну а что еще можно было ожидать от неопытного подростка? Сяо Чжань перестал смеяться, осторожно убрал руку Ибо и прошептал ему на ухо.
— Эй, позволь мне немного повести, ладно?
Ибо кивнул, и его щеки залил жар. Губы Сяо Чжаня опустились ниже, лаская скулу Ибо и нежно покусывая шею, прежде чем лизнуть и пососать кадык. Мягкий ободряющий стон сорвался с губ Ибо. Рука Сяо Чжаня скользнула назад под толстовку, подушечки пальцев прошлись по голой коже груди, погладив сосок. Ибо издал звук, похожий на писк. Губы Сяо Чжаня опустились ниже, желая поцеловать маленькую родинку у основания шеи, в данный момент скрытую воротником его толстовки. От одежды нужно было срочно избавиться.
Сяо Чжань задрал подол толстовки вверх, и Ибо вытянул руки, чтобы помочь стянуть ее. Сяо Чжань отшвырнул ее в сторону и тут же опустил голову, чтобы поцеловать открывшуюся родинку. Ибо выгибался под ним, притягивая ближе, а его руки залезли под свитер Сяо Чжаня. Тот на мгновение отстранился, чтобы снять его, пока Ибо не сводил с него широко открытых глаз. Он продолжил целовать шею Ибо, а потом медленно двинулся вниз. Осторожно провел пальцем по соску, прежде чем проделать то же самое языком. Ибо громко ахнул, и Сяо Чжань разрывался между желанием предупредить его, чтобы вел себя потише, и желанием услышать, как тот стонет от удовольствия. Он влажно поцеловал сосок, прежде чем провести по нему языком. Ибо застонал так громко, что Сяо Чжаню пришлось остановиться и бросить на него предостерегающий взгляд, опасаясь, что его услышат соседи со всех сторон.
Как можно мягче Сяо Чжань сказал:
— Ибо, ты должен вести себя потише.
Ибо заскулил, как побитый щенок.
— Гэ…! — пожаловался он, явно желая, чтобы Сяо Чжань продолжал.
— Твои родители услышат, — сказал Сяо Чжань, и кончики его собственных ушей вспыхнули от необходимости упоминать о них сейчас. Он надеялся, что те уже крепко спали. Но все же ему нужно было донести свою точку зрения до Ибо.
Ибо надул губы.
— Отлично! Я воспользуюсь подушкой, чтобы заглушить звуки. — И он потянулся к большой подушке позади себя.
— Пожалуйста, только не эту.
Ибо схватил плюшевую игрушку.
— О Боже, давай не будем втягивать в это Губку Боба!
Ибо нахально лягнул Сяо Чжаня пятками, когда тот потянулся за обычной подушкой и протянул ему.
— Прикуси края. Но не закрывай лицо, я не хочу, чтобы ты задохнулся.
Ибо кивнул.
— Обещаю, что не буду так делать. Кажется, это называется игры с дыханием? Слишком продвинуто для меня.
Сяо Чжань фыркнул.
— Ладно, слушай, мне продолжать или на этом остановимся?
— Нет, пожалуйста! Я обещаю, что не буду шуметь! Пожалуйста, продолжай, — умолял Ибо, бросая на него отчаянные взгляды.
Сяо Чжань сделал вид, что раздражен, и вздохнул, но его взгляд остановился на обнаженной груди Ибо, бледной и гладкой. Его рука медленно скользила вниз от шеи к пупку, ласково проводя по обнаженной коже. И хотя ладонь остановилась на животе Ибо, взгляд Сяо Чжаня продолжал опускаться еще ниже. У Ибо уже был приличный стояк.
Что же, Сяо Чжаню и в самом деле не хотелось снова стирать белье Ибо.
Он расстегнул его ширинку и спустил мешковатые штаны, а Ибо приподнял бедра, чтобы помочь ему. Стройные, бледные ноги слегка раздвинулись. Сяо Чжань провел рукой от его коленей вверх по бедрам, потом погладил его через нижнее белье, впервые прикасаясь к нему так. Скользнул ладонью по контуру, впечатленный. Член Ибо был изрядного размера, почти как у него самого. Он быстро взглянул на раскрасневшееся лицо Ибо, прежде чем продолжить и вытащить его член. Окинув голодным взглядом это зрелище, Сяо Чжань несколько раз провел по нему рукой, на мгновение остановившись, чтобы обвести головку большим пальцем. Ибо схватил подушку и зарылся в нее лицом, пытаясь заглушить беспомощные стоны, срывающиеся с губ. Сяо Чжань сосредоточился на его члене, поглаживая, пока тот не затвердел еще больше. Ибо застонал громче, полупридушенно. Сяо Чжань прошептал:
— Тссс, не так громко, малыш. — Он опустил голову и взял его в рот. Член Ибо был горячим и тяжелым, истекающим смазкой. Сяо Чжань облизал его целиком, чтобы облегчить скольжение, перед тем как умело и с необузданным желанием начать сосать.
Спустя несколько минут Ибо оторвался от подушки и сообщил, что вот-вот кончит. Сяо Чжань сжал его член рукой, надрачивая быстрее, прежде чем снова обхватить его ртом. Ибо кончил бурно и быстро.
Сяо Чжань отстранился, вытирая рот тыльной стороной ладони, все еще одурманенный.
Черт побери. Как только он улегся рядом с Ибо, тот потянулся к молнии на его джинсах. В нетерпении он быстро стянул с Сяо Чжаня джинсы и нижнее белье, отбросив их в сторону, в то время, как длинные пальцы крепко обхватили стоящий член, надрачивая его. Пухлые губы Ибо поцеловали маленькую родинку под его нижней губой, а затем перешли на шею и плечи Сяо Чжаня. Опустились ниже, целуя его грудь с легкой порослью волос. Он осыпал поцелуями кожу Сяо Чжаня, пока не уткнулся в дорожку волос, уходящую вниз, туда, где его рука неустанно поглаживала член.
Ибо заправил прядь светлых волос за ухо и поднял взгляд на Сяо Чжаня, встретив жар желания в его глазах. Он поцеловал головку члена, прижавшись губами к самому верху, прежде чем высунуть язык и сделать первые уверенные движения. Это зрелище заставило член Сяо Чжаня дернуться от предвкушения. Ибо провел языком по всему стволу, задев чувствительное место у основания, от чего у Сяо Чжаня поджались пальцы на ногах.
— Так хорошо? У меня хорошо получается? — спросил Ибо.
— Боже, да. Ибо, еще раз, вот тут, — проинструктировал Сяо Чжань, и Ибо жадно лизнул, проведя влажным языком по этому месту, а затем и по всей длине. Он чередовал облизывание с жадными, настойчивыми поцелуями. Обхватил пухлыми губами головку, а затем попытался взять в рот полностью, как это сделал Сяо Чжань, но потерпел неудачу.
— Полегче, расслабь язык и рот, — мягко сказал Сяо Чжань, и парень повиновался, неустанно посасывая головку, в то же время крепко сжимая основание ладонью. Его белокурая голова качалась вверх и вниз до середины члена, тепло и влажность рта ощущались безумно приятно. Сяо Чжань бережно убрал волосы Ибо, упавшие тому на лицо. Держа руку на макушке, он нежно его поглаживал. — Да, вот так. Это так приятно, — сказал Сяо Чжань низким и хриплым голосом.
Ибо попытался насадиться ртом поглубже, но недостаток опыта и рвотный рефлекс не позволили. Он взглянул на Сяо Чжаня, и его глаза были полны желания, пока он ласкал член рукой вверх и вниз. — Я хочу, чтобы ты кончил мне в рот, — сказал Ибо, его круглые щечки покраснели.
— Я уже близко, — ответил Сяо Чжань, слова Ибо еще больше подстегнули его.
Ибо снова взял в рот и начал уверенно сосать. Он очень быстро учился. Это зрелище навсегда запечатлелось в памяти Сяо Чжаня. Он предупредил Ибо, что вот-вот кончит, и тот не выпускал его член изо рта. Бурно кончая, Сяо Чжань издал низкий стон при виде обхватившего его губами и глотающего Ибо. Когда тот отстранился, капля спермы осталась на его нижней губе. Сяо Чжань слизнул ее, прежде чем поцеловать Ибо, а затем притянул его ближе и уложил сверху на свое обнаженное тело, глубоко целуя. Они еще долго целовались, тесно прижавшись друг к другу. Сяо Чжань обнимал Ибо одной рукой, положив другую руку на поясницу чуть выше ягодиц.
Ибо отстранился от поцелуя.
— Как тебе мой первый минет? Я был хорош? — спросил Ибо с любопытством глядя на него.
— Ты был хорош. Очень хорош.
— Я хочу еще раз это сделать, — заявил Ибо.
Сяо Чжань тихо рассмеялся.
— Уже довольно поздно.
Ибо надулся.
— Хорошо, зануда. Значит, завтра.
Они целовались еще какое-то время, прежде чем Сяо Чжань отодвинулся и схватил спортивные штаны, лежащие на полу, чтобы надеть их до того, как у Ибо появятся другие идеи.
Ибо неохотно слез с кровати и принялся ползать по полу на четвереньках в поисках своей одежды, разбросанной вперемешку с неприбранными вещами Сяо Чжаня. Сяо Чжань пытался отвести взгляд от обнаженного зада Ибо, но ему это совершенно не удавалось.
Черт, этот вид был достоин храниться в копилке его воображения. Первой Ибо нашел и натянул на себя белую толстовку, продолжая искать нижнее белье и штаны. Найдя их, он тоже их надел, а потом повернулся к Сяо Чжаню.
— Если бы ты рассказал о нас моим родителям, держу пари, они позволили бы мне остаться, — надулся он, разглаживая одежду.
Сяо Чжань тяжело сглотнул, его лицо немного покраснело. Он не был застукан за разглядыванием, но все же задавался вопросом, знает ли Ибо, куда был направлен его взгляд.
— Ибо, они бы ни за что это не разрешили.
Ибо пожал плечами.
— Ты удивишься, гэ, но в последнее время они довольно многое мне позволяют. Я думаю, что они чувствуют себя немного виноватыми за то, что перевернули мою жизнь с ног на голову на последнем году школы.
— Хм. И как ты сейчас к этому относишься?
Ибо ухмыльнулся.
— А как, по-твоему, я к этому отношусь? — Он склонился над Сяо Чжанем, который все еще был без рубашки и в одних только домашних штанах, и запечатлел чувственный поцелуй на его губах. Они обменялись еще несколькими поцелуями, прежде чем Сяо Чжань неохотно встал с кровати, взял Ибо за руку и подвел к двери, не желая больше оставаться в спальне. В данный момент все его мысли были слишком неприличными. Чем скорее он выставит парнишку отсюда, тем лучше для них обоих.
— Когда мы сможем увидеться завтра? — спросил Ибо, обуваясь и набрасывая куртку на плечо. — Когда ты проснешься? Или после завтрака?
— Может, во второй половине дня? У меня есть кое-какие дела.
— Ты бегаешь по утрам? Можно с тобой? — Ибо уставился на него умоляющими глазами.
— Хм, я еще не знаю. Посмотрю, как буду себя чувствовать утром.
Ибо ухмыльнулся.
— Я утомил тебя, Чжань-гэ?
Сяо Чжань ущипнул Ибо за руку.
— Хватит. Давай, тебе пора идти.
Он в последний раз поцеловал Ибо на пороге, прежде чем тот отошел к своей двери. Сяо Чжань осторожно закрыл дверь, все еще витая в облаках. Он не мог так просто выкинуть Ибо из головы, поэтому вернулся в спальню и стал дрочить, мечтая об обнаженном теле Ибо и его теплом, влажном рте.
***
Около 9 утра Сяо Чжань тихо бродил по квартире. Он проспал всего лишь около шести часов, но чувствовал себя весьма бодро. Воспоминания о прошлой ночи все еще отдавались теплом в его теле. Ибо много значил для него, но если бы они встретились так рано после позднего расставания прошлой ночью, это могло бы вызвать нежелательные подозрения со стороны его родителей. В любом случае, Ибо, скорее всего, крепко спал. Сяо Чжань помахал на прощание Орешке, которая жадно поглощала свой завтрак на кухне.
Он очень тихо закрыл входную дверь, но когда проходил мимо квартиры Ибо, дверь туда приоткрылась и он замер, как пойманный на горячем. Он ожидал увидеть разгневанного господина Вана или госпожу Ван, но это был Ибо с еще мокрыми после душа волосами и скейтбордом под мышкой.
— Я с тобой, — сказал Ибо, закрывая входную дверь.
Сяо Чжань уставился на дверь, словно мог видеть сквозь нее, задаваясь вопросом, что делают или думают его родители.
— Думаешь, это хорошая идея? Разве ты не уста...
Ибо заткнул его рот горячим, страстным поцелуем. Запах его геля для душа смешался с запахом Сяо Чжаня, и ему тут же захотелось затащить парня обратно в квартиру. Но его отвлек голос госпожи Ван и звон посуды из кухни. Сяо Чжань разорвал поцелуй и приобнял Ибо, ведя его по коридору к лифту.
— Отлично. Но на этот раз мы пробежим шесть миль, хорошо?
— В прошлый раз мы пробежали шесть миль, — сказал Ибо, пожимая плечами. — Ничего страшного.
— Нет, не шесть. Я тебя обманул, мы пробежали меньше, потому что ты был такой милый.
Челюсть Ибо слегка отвисла. Он выглядел так, будто не мог решить, обижаться ему или нет. Когда двери лифта открылись, внутри оказалась пожилая женщина с продуктовой тележкой. Они вошли внутрь, и Ибо заявил:
— Больше никаких одолжений. Мы пробежим ровно шесть миль.
Сяо Чжань ответил молча, подняв вверх большой палец.
***
После пробежки они зашли в кафе Petit Monde, заказав гораздо более легкую закуску, чем плотный обед, который они ели после первой совместной пробежки.
— На этот раз ты справился намного лучше, Ибо, — сказал впечатленный Сяо Чжань. Ибо бежал дольше, чем в первый раз, хотя и проехал большую часть последней мили на скейтборде.
— Видишь? Я же говорил, что смогу, — сказал Ибо, прежде чем откусить воздушный круассан.
Сяо Чжань не мог перестать любоваться его лицом, восхищаясь пухлыми щеками, когда тот жевал. Ибо заметил это и нахмурился.
— У меня что-то на лице?
— Нет, ничего. Разве я не могу просто смотреть на тебя, такого красивого?
Ибо скорчил гримасу, хотя его уши покраснели.
— Ты становишься сентиментальным, гэ? Потому что я тоже могу быть таким. Чжань-гэ — самый красивый мужчина в мире, такое чудо, что я не могу отвести взгляд.
Сяо Чжань сохранял нейтральное выражение лица, глядя на него искоса.
— Вообще-то у тебя тут крошки на щеке, позволь мне их убрать. — Сяо Чжань протянул руку, его пальцы нежно коснулись щеки Ибо в поисках несуществующих крошек, а затем он внезапно его ущипнул.
Ибо хлопнул его по руке, одарив сердитым взглядом. Сяо Чжань торжествующе рассмеялся.
— Это не смешно! — заныл Ибо.
Сяо Чжань потянулся к руке Ибо и осторожно взял ее в свою.
— Прости, прости! Я не мог ничего с собой поделать. Пожалуйста, прости мою вопиющую неосмотрительность.
Ибо возмущенно фыркнул, прежде чем показать ему язык. Сяо Чжаню очень хотелось наклониться к нему и прикоснуться своим языком к его, но он сдержался и вместо этого сделал глоток кофе.
Ибо сменил тему.
— Сегодня вечером я иду с родителями на ужин с коллегой моего отца. Такая скукота. Но, может быть, перед этим мы могли бы, понимаешь…? — Ибо приподнял брови, двусмысленно ухмыляясь.
— Это… наверное, не лучшая идея. Вообще-то мне, эм, нужно поговорить со своими родителями.
— О, типа фейстайм или что-то в этом роде? Могу я с ними познакомиться?
Губы Сяо Чжаня дернулись.
— Я еще не рассказывал им о тебе.
Ибо слегка нахмурился.
— Оу.
— Но я расскажу! Точно. Сделаю это сегодня, — сказал Сяо Чжань, глядя на него с решимостью в глазах. Про себя он думал, что, возможно, он мог бы опустить некоторые подробности жизни Ибо. В любом случае, Сяо Чжань не увидится с родителями, пока не поедет в Чунцин на свой день рождения в октябре. На тот момент его отношения с Ибо будут длиться уже почти год, и…
И что?
Познакомит ли он Ибо со своими родителями? Наверное, это было бы правильно. Но он еще даже не «открылся» родителям Ибо...
— Гэ?
Сяо Чжань покачал головой, не понимая, почему он вообще беспокоится о событии, которому еще только предстоит произойти в будущем.
— Да?
— Я говорил, что если у тебя сегодня есть немного времени, мы можем пособирать Лего. Или посмотреть короткий фильм. Или просто целоваться. Что угодно, хотя бы ненадолго.
Сяо Чжань кивнул. Эти предложения звучали гораздо безопаснее, учитывая то, что родители Ибо будут бодрствовать и находиться в непосредственной близости. Дневное время очень сильно контрастировало с ночными мыслями.
***
Поначалу беседа с родителями была в основном односторонней: они рассказывали Сяо Чжаню о том, как поживают его дяди, тети и двоюродные братья. Сяо Чжань терпеливо слушал, то и дело вставляя комментарии тут и там, но все это время он размышлял о том, что именно сказать про Ибо. По прошествии почти часа мать спросила, не встречается ли он с кем-нибудь. Что ж, это был его шанс. Сяо Чжань сказал, что начал встречаться кое с кем, кто недавно поселился по соседству. Родители засыпали его кучей вопросов. Сяо Чжань по большей мере уклонялся от прямых ответов, утверждая, что отношения в самом начале и они только начали узнавать друг друга.
— Как его хотя бы зовут? — спросил отец Сяо Чжаня.
Сяо Чжань сглотнул, прежде чем заговорить.
— Ван Ибо. — Он был уверен, что, поскольку его родители в преклонном возрасте, они не станут искать информацию в интернете.
Хотя родители были разочарованы отсутствием подробностей, они, похоже, были довольны тем, что их сын счастлив. Они настояли на том, чтобы Ван Ибо присоединился к их следующему видеозвонку, чтобы они могли с ним познакомиться. Сяо Чжань нервно рассмеялся над этим предложением, прежде чем сказать, что ему пора закругляться, потому что нужно кормить Орешку. Он посадил ее себе на колени и помахал ее лапой перед камерой, а родители послали ей воздушные поцелуи.
***
Был ранний вечер понедельника, и Орешка наблюдала за Сяо Чжанем с табурета на кухне. Он припугнул ее, что если она не спустится на пол, то будет наказана. Однако кошка проигнорировала это, прекрасно зная, что его угрозы не серьезны, ведь Сяо Чжань обожал ее милую мордашку. Он повернулся к плите с большой деревянной ложкой в руке и попробовал готовящийся бульон. Идеально! Лапша обещала получиться очень вкусной, и он мог бы даже оставить немного для Ибо. Хотя по будням Ибо обычно ужинал дома с родителями, Сяо Чжань знал, что парнишка не сможет устоять перед его готовкой. Как раз когда он собирался налить себе полную миску, в его дверь быстро постучали. Он не ожидал Ибо еще как минимум час. Подойдя к двери с тряпкой в руке, вытирая мокрые руки, он открыл дверь и самодовольно сказал:
— Ты пришел на вкусный запах? Я могу дать…
Ибо быстро затолкал Сяо Чжаня обратно в квартиру, закрыв за собой дверь. На минуту Сяо Чжань подумал, что Ибо желает действий, но на его лице была паника.
— Гэгэ, они
знают.
— Что?
Ибо оглянулся на входную дверь, словно в любую секунду мог ворваться кто-то из его родителей.
— Они сказали, что хотят поговорить со мной о чем-то. И мой папа выглядел очень серьезным. По его лицу было видно, что он знает! Поэтому я сказал, что сейчас вернусь, потому что знаю, что ты сам хотел им рассказать, вот я и подумал…
Черт. Сяо Чжань не думал, что этот момент наступит так скоро. Он еще не придумал, как рассказать им. И вот он здесь, в спортивном костюме и старой потрепанной рубашке, с засаленной кухонной тряпкой в руке. Его лицо было в испарине от пребывания возле горячей плиты, а теперь он еще сильнее вспотел от того, что сказал Ибо.
— Гэ, ты должен пойти со мной и помочь мне объясниться! Я не знаю, что сказать! — Ибо отчаянно дергал Сяо Чжаня за рубашку. Сяо Чжань обвил его руками, заключая в теплое объятие, и поцеловал в светловолосую макушку, чтобы успокоить.
— Все в порядке. Я сам им скажу, хорошо?
Дрожащей рукой он выключил плиту. Абсолютно неготовый, он последовал за Ибо в его квартиру.
Что ж. Все или ничего.
***
Зайдя в квартиру, они увидели господина Вана, накрывающего на стол, а госпожа Ван собиралась подавать рис. Когда господин Ван увидел Сяо Чжаня, он заметно удивился.
— О! Ибо пригласил тебя на ужин?
Сяо Чжань напомнил себе не забывать дышать.
Расслабься и сохраняй спокойствие.
— О нет, господин Ван. Извините, что вмешиваюсь, но, кажется, нам нужно поговорить? Я знаю, что вы хотели поговорить с Ибо, но... в действительности, будет лучше, если мы с вами все обсудим. — Боже, это звучало так, будто он разговаривал с клиентом на работе. Он старался не морщиться от своего чересчур профессионального тона.
Госпожа Ван вышла из кухни, держа наполненные тарелки с едой. Она тепло поприветствовала Сяо Чжаня, хотя и выглядела смущенной, и взглянула на мужа, поднявшего руку, как бы говоря, что он об этом позаботится.
— Сяо Чжань, это личное дело, — ответил господин Ван. — Я не знаю, зачем Ибо привел тебя к…
Сяо Чжань прервал его.
— Я беру на себя полную ответственность, — продолжил он. Ибо стоял так близко к нему, что Сяо Чжань воспользовался этой возможностью, чтобы взять его за руку, успокаивая. Он чувствовал, как Ибо буквально вибрирует от нервозности.
— Простите, господин и госпожа Ван. Я должен был поставить вас в известность раньше. Признаюсь, я немного опасался начинать отношения с Ибо, учитывая разницу в возрасте и все остальное. Но Ибо и в самом деле небезразличен мне. Я обещаю, что никогда не обижу его. И я… я надеюсь, что со временем вы примете меня. — Сяо Чжань низко поклонился, почти насильно потянув Ибо в поклон вместе с ним.
Сяо Чжань выпрямился, ожидая гневный ответ. Господин Ван и его жена переглянулись. Напряжение немного спало, когда на губах госпожи Ван появилась улыбка.
— Что ж, хорошо, что ты признался нам. Мы не были уверены, когда вы собирались нам рассказать, если вообще собирались.
Господин Ван фыркнул.
— Да, да, мы в курсе, Сяо Чжань. И я рад, что ты рассказал нам. Но это не то, что я собирался обсудить с Ибо.
– Не
то?! — спросил Ибо, а его глаза стали круглыми от удивления.
— Нет, глупенький, — ответил господин Ван, беря в руки планшет и показывая на электронный счет на экране. — Какого черта ты воспользовался моей кредиткой, чтобы купить
еще один скейтборд? У тебя уже есть два! Чем они вообще отличаются? Только дизайном! Почему бы просто не покрасить один из них или обклеить наклейками?
Сяо Чжань чуть не упал от истерического смеха. Он почувствовал такое облегчение, что захотел расцеловать всех троих: Ибо и его обожаемых родителей.
— О, господин Ван! Я могу купить ему этот скейтборд, позвольте мне перевести вам деньги.
— Я категорически против, — вмешалась госпожа Ван. — Ибо нужно научиться ценить деньги, а не тратить направо и налево. Я не хочу, чтобы мой сын был избалованным. В смысле, еще более избалованным, чем он уже есть. — Она посмотрела на Ибо грозным взглядом.
Ибо тяжело вздохнул.
— Ладно,
отлично. Это будет последний раз, пока я не найду работу хотя бы на полдня и не куплю следующий скейтборд на свои деньги.
Сяо Чжань никак не мог прийти в себя от абсурдности ситуации и только моргал, пытаясь понять, что вообще происходит. Он посмотрел на родителей Ибо.
— Но как вы узнали? О нас с Ибо?
— Мы не могли не узнать. — Госпожа Ван рассмеялась. — Ибо был на седьмом небе от счастья! Мы никогда не видели его таким счастливым. Особенно заметно это было перед тем, как он шел навестить тебя и после. Влюбленные глаза невозможно спрятать.
Сяо Чжань покраснел, так же как Ибо. Тихим голосом Ибо сказал:
— Значит, вы не злитесь на меня или Чжань-гэ?
— Честно говоря, мы с твоей матерью долго обсуждали это, — сказал господин Ван, взглянув на жену, которая утвердительно кивнула. — Но я думаю, что пока это не мешает твоей учебе или самочувствию, все должно быть в порядке. Вы оба кажетесь очень счастливыми. Также помогает и то, что Сяо Чжань — наш сосед, и мы достаточно хорошо его знаем. Понятно, что он хороший человек, поэтому мы можем ему доверять.
Ибо сжал руку Сяо Чжаня, одарив улыбкой.
— Я ему полностью доверяю.
— В любом случае, теперь, когда вы, так сказать, «признались», может быть, нам следует почаще встречаться за ужином, — любезно сказала госпожа Ван.
— Не дави на него, — прошипел господин Ван своей жене. — Ты отпугнешь нашего будущего зятя.
Ибо буквально светился от счастья.
— Значит ли это, что я могу чаще бывать у Чжань-гэ? А может быть, даже ночевать у него?
— Ай, — сказал отец, покачав головой, прежде чем повернуться к жене. — Как ты умудрилась воспитать такого бесстыдного сына?
— О, поверь мне, в этом отношении он похож на
тебя! — Ответила госпожа Ван. Они игриво дразнили друг друга, поставив на стол еще одну тарелку, чтобы Сяо Чжань присоединился к ним. Тот быстро сходил к себе и принес кастрюлю с лапшой, чтобы поделиться с ними. Ваны были хорошими людьми и теперь, когда секрет был раскрыт, он чувствовал себя намного спокойнее рядом с ними. Сяо Чжань украдкой взглянул на Ибо, радостно улыбнувшегося ему в ответ.