Братья по духу

G
В процессе
35
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написана 101 страница, 46 197 слов, 28 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
35 Нравится 19 Отзывы 4 В сборник

Лицо

Настройки
Примечания:
      Джотаро и не надеялся, что ему сразу ответят о том, кто управляет местной мафией, но не рассчитывал, что абсолютно все будут уходить от него, стоит им задать сходу этот вопрос. «Да ты сам на вышибалу похож, Куджо!» — как-то сказал ему Польнарефф, но почему-то ответить на это было нечем. Неужели, он действительно одни своим видом отталкивал от себя людей?..       Половина дня блужданий по Неаполю так ни к чему его не привели. Он вышел к побережью, чтобы посмотреть на залив. Обычно большая вода хоть немного помогала мыслям встать на место, но в этот раз совсем ничего не выходило. Джотаро не мог успокоиться, пока где-то в городе есть люди, обладающие таким опасным артефактом. Это не какая-то игрушка для богачей, на которую можно закрыть глаза. Если местная мафия доберётся раньше их с Жан-Пьером, то в опасности будет не только город.       «Разгребать проблемы мирового масштаба. Этим ли я вообще хотел заниматься?..» — думал про себя Джотаро, рассматривая блики волн от полуденного солнца.       В глаза попал блик. Поначалу ему показалось, что это от залива, но, стоило ему развернуться к площади, как всё встало на свои места.       Этого парня он узнал сразу. Только в прошлый раз ему удалось разглядеть лишь в профиль. Но сейчас Джотаро созерцал лицо загадочного темноволосого незнакомца в розовом костюме. Именно на нём были металлические вставки, от которых и произошёл блик, на секунду ослепивший Куджо. Казалось, что парень и не заметил пристального взгляда. Джотаро начал медленно приближаться к парню.       Это лицо. Кого же оно ему напоминало? Куджо пытался найти хоть кого-то похожего в закоулках своей памяти, но бесполезно. Как будто парень специально маскировался под кого-то, кого Джотаро усиленно пытался забыть.       — Эй! Парень! — пытался окликнуть его Куджо так, чтобы это вышло максимально вежливо.       Наконец тот обратил на Джотаро своё внимание. В голубых глазах появилось нечто совершенно нечитаемое Куджо, однако, теперь не оставалось сомнений, что этот парень кого-то напоминал. Осмотревшись, тот не стал подходить к Джотаро. Развернувшись, парень пустился в бег.       Куджо никак не ожидал такой реакции. Но вот так просто отпускать парня, вызывающего у него смутные подозрения не хотелось. Не очень-то волнуясь, как это будет смотреться со стороны, Джотаро помчался вслед за ним.       Улицы Неаполя сменялись одна за другой. Словно не было и проулка, чтобы загнать незнакомца в угол. Куджо чувствовал, что его дыхание начинает сбиваться, а сил, чтобы нагнать парня практически не оставалось. Всё чаще стали появляться небольшие заборы, через которые перебраться молодому подросту было легко, чего не скажешь о взрослом мужчине, который уже успел выдохнуться. Но Джотаро и не думал сдаваться, продолжая погоню.       Он пытался кричать, чтобы парень остановился, однако, тот лишь колко отвечал, что не отдаться живьём какому-то копу.       — Чёрт тебя дери! Я не из полиции. Остановись!       Второй раз за день этот парень поверг Куджо в шок. Он действительно остановился и сейчас рассматривал догоняющего.       — Раз ты не коп, то чего тебе от меня надо? Если надеешься обвинить меня в краже, то сначала докажи, что я вообще трогал твой кошелёк! А если крыть нечем, то лучше иди отсюда и оставь меня в покое!       — Ну и ну!.. А ты не слишком дерзок для своих лет?       — Какое тебе дело? — тем же спокойным тоном спросил парень, скрестив на груди руки.       Он казался совершенно невозмутимым. Джотаро не знал, что ему сказать, всеми силами представить, кому же могло принадлежать это же лицо? В голубых глазах не было злости, но парень явно не понимал, что какому-то человеку могло понадобиться от него, простого мальчишки, который всего лишь прогуливался по городу?       — Как твоё имя?       — Я не давал согласия на допрос, — выдохнул он.       — А я его и не спрашивал. Всего лишь поинтересовался, какого чёрта твоё лицо мне так знакомо?       — Не хочу обижать, но тебя я вижу впервые. И не сказать, что хотел бы видеть. Уж извини, но продолжать разговор с человеком, который мне не нравится, я не намерен!       Джотаро едва успел закрыться руками, когда в его сторону ринулся этот парень. Что на него вообще нашло? Куджо всего лишь спросил имя, чтобы наконец понять, знает ли он кого-то с похожим или нет. Мальчишка подпрыгнул и вскинул ногу вперёд. Джотаро был готов принять бой, но не решился выпускать станд. Пусть так, однако, что-то внутри говорило ему не нападать на этого парнишку, хотя тот так вызывающе вёл себя с незнакомым взрослым человеком.       Куджо ожидал удара. Когда нога опустилась на крест из его предплечий, то Джотаро осознал, что это вовсе не удар. Малчишка просто использовал его в качестве опоры, чтобы через секунду подпрыгнуть и ухватиться за ближайший балкон. Куджо даже не успел перегруппироваться, чтобы схватить парня за ногу и сдёрнуть обратно.       Поставив одну из ног на парапет, незнакомец грозно посмотрел на него.       — В последний раз предупреждаю: забудь, что видел меня. По-хорошему прошу! — едва слышно сказал тот и, сделав очередной прыжок, скрылся на крыше соседнего двухэтажного дома.       Джотаро ничего не успел ему ответить. Спустя почти минуту созерцания свисающего козырька в надежде, что парень образумится и вернётся, он отправился обратно в сторону отеля. Почему-то после такого разговора в его душе стало совсем неспокойно, как будто его только что предал близкий человек, хотя они с этим парнем даже не были знакомы.       Вернувшись, Куджо отправился в ванную комнату, чтобы ополоснуть лицо холодной водой и прийти в чувство. Он поднял глаза на собственное отражение, и ему стало всё понятно. Как же глупо получилось. Словно высшие силы продолжали издеваться над ним, подкинув нечто очевидное, чего тот так долго искал, а было это практически под рукой. Ещё никогда в жизни он не считал себя настолько пустоголовым идиотом, не признававшим очевидного. Настолько, что хотелось ударить кулаком по зеркалу, пытаясь убедить себя в его неправоте.       — Ну и ну... — только и признался Джотаро самому себе, видя в отражении те же глаза, что принадлежали тому самому парню.

***

      — Твою мать, Джотаро...       — Не то слово...       Польнарефф выслушал рассказ Джотаро, лишний раз убедившись, что лучше бы они продолжали исследовать это дело вместе, не разделяясь. Если Куджо говорил, что парень является ему каким-то родственником, то ошибки быть не может. Конечно, в это было сложно поверить, но Жан-Пьер слишком хорошо знал Джотаро.       — Что теперь будешь делать? — спросил его Польнарефф.       — Не знаю. Я вообще ничего не знаю!..       — Деду звонил? Может, он набедокурил?       — Бред!.. Он даже не был никогда в Италии.       — Но ты говорил, что в том парне были черты японца. А вот в Японии старик Джозеф уже умудрился отличиться.       — Он свято клялся, что это был единственный случай.       — Нашёл, кому верить!..       — Польнарефф, давай, закроем тему? Не хочу больше про неё говорить, пока не пойму нормально, что к чему... Лучше скажи, что ты там нашёл сегодня?       — А... Я сегодня с одной женщиной познакомился...       — Тц!.. Ну и ну... Ты вообще ни одной юбки не пропускаешь?       — Слышь! — ругнулся Жан-Пьер, больно хлопнув ладонь по прессу Джотаро, отчего тот болезненно шикнул. — Дослушай сначала, а потом пыхти хоть весь вечер!.. Эта женщина знает человека из Passione.       — Так. И что это за человек? — оживился Куджо.       — Она лишь назвала его имя, но придётся снова немного побегать да поискать.       — Как его зовут?       — Бруно Буччеллати.       — Хм... Ладно. Завтра посмотрим, сможем ли мы что-то найти.       — Только не разделяемся, окей? Вдруг тот пацан тебя поймает и харакири сделает?       — Дурак!.. Харакири — это самоубийство.       — А я тебе про что? Идти на этого пацана в одиночку — вот это точно самоубийство!
Примечания:
35 Нравится 19 Отзывы 4 В сборник