-
Монки Д. Луффи истерит. "Почему Нами получила это! Это несправедливо! Я капитан команды! Капитан!!!" "Да, капитан, но ты еще ничего не сделал", - говорит Санджи, вытирая руки от последнего мешка муки, который ему пришлось перенести на камбуз. "Я побил Дона Принглса". "Они обвиняют в этом Гина". "Что?! НЕЧЕСТНО!" Послушайте, как плачет ребенок. Санджи хмурится, глядя на спутанные конечности осьминога и пронзительные вопли в воздухе, и чувствует внезапное, непреодолимое желание просто шагнуть. "Луффи?" Усопп зовет издалека, его голос странно мягкий, как будто мать ласково разговаривает со своим ребенком, "сделай мне одолжение, помоги мне почитать газеты". "Э-э-э?!" "Давай, капитан, выручи слепого. Ты умеешь читать, да?" Луффи надулся: "Да, я умею читать!" Он встал, схватил газету в руках Усоппа и сердито сел рядом с снайпером: "Э-э, - прищурился он, - мистер-загадочник... сделал загадочную вещь..." "Правда? Что еще?" "Читал... вел? Загадочное слово... что-то такое... пиратское". Санджи наблюдает, как Луффи заметно отвлекся от своей истерики, напряженно работая над расшифровкой новостной статьи о себе, над которой он пытается работать. Усопп уже достал свои инструменты и с помощью шлифовальной машины срезал деревянную резьбу странной формы. Он слушает Луффи лишь наполовину, но этого достаточно, чтобы развлечь мальчика. Вау, думает Санджи, Усопп умеет заботиться о детях. Затем он понимает. Погодите-ка, это значит, что мой капитан - настоящий ребенок! "Неужели теперь нет быстрого способа получить за него награду?" говорит Санджи, приседая и говоря рядом с ухом Усоппа, чтобы капитан не слышал. "Он будет несчастен целую неделю". Усопп рассеянно хмыкает: "Нами работает над этим". "Нами-сан работает над чем?" "Да", - безразлично отвечает Усопп. "Ответь на мой вопрос." "Эээ... ПОДОЖДИ НЕЕЕЕТ, САНДЖИ! Мой Кабуто МК VII! НЕЕЕТ!"-
Когда Нами уходит, рыболюди провожают ее. Это, однако, не спасло их от последнего трюка Нами по краже кошельков. На самом деле, только Курооби был достаточно мудр, чтобы остаться в стороне от хаоса. Его излишняя осторожность наконец-то пригодилась, и он собирался держать это против Чу в течение следующего месяца в качестве возмездия за неприятные поддразнивания рыбочеловека накануне вечером. Когда Нами приземляется на палубу, она приземляется с кучей толстых кошельков и яркой, сияющей ухмылкой на лице. Реакция на корабле представляет собой смесь из " какого хрена", "какого хрена" и "о, Нами-сан такая красивая", в скобках три восклицательных знака. Гин, очевидно, относится к первому варианту, но в данный момент он больше не собирается что-либо комментировать. Нами машет рукой острову, пока он не скрывается за горизонтом, и ее щеки к тому времени уже устают. Однако это не мешает ей улыбаться экипажу. "Санджи-кун, доставай выпивку, мы поднимаем тост". "А разве не капитан обычно требует этого?" Гин приподнимает бровь. Почти сразу же, как он это сказал, Луффи вскидывает руки в воздух с заявлением. "Выпивка! Мы празднуем!!!" "Неважно." Худшее в этой ситуации, вероятно, было то, что Санджи уже был посреди палубы с бочкой и пивными кружками, как будто он давно это предвидел. Гин знает, что эта команда невелика, и их запасы в настоящее время полны, но, как бывший первый помощник огромного флота, он прекрасно понимает, что лучше порционировать еду, чем расточать ее. Конечно, они должны съесть ее, пока она не испортилась, но даже в этом случае он не любитель бессмысленных вечеринок, подобных этой. Вчера они уже выпили целую деревню досуха, и почему-то все еще хотят пить? "Это все равно ужасный способ нормирования ресурсов". "Да, мама", - усмехается Санджи. Гин направляется к хижине, где хранятся его тонфы. В честь того, что Санджи - парень на редкость приятный, он не собирается его убивать. Вместо этого Гин в отместку собирается пробить дыру в палубе. "Давай, Гин!" - и тут появляется Луффи, резиновые руки судьбы, и Гин внезапно чувствует себя так, словно на нем самый неудобный в мире котельный костюм с петлями рук вокруг себя. "Это тост! Ты должен быть здесь!" "Это пустая трата выпивки". "НЕеет! ТОост! Давааай!" Гин не подписывался на ребенка-капитана, но это то, что он получил в итоге. Он жалеет обо всем. Он подтягивается в центр, берет кружку. Киноко тоже там, сидит своей толстой задницей в центре импровизированного стола, по-птичьи щурясь, как какой-то птичий мудрец. "Ну что ж!" Луффи вскакивает на ноги, поднимая свою кружку. "Теперь мы все здесь! Так что приветствуем наших новых товарищей!". Гин вынужден признать, что он тоже считает эту детскую вечеринку прекрасной. (Ну, если подумать, это весело.) Он мог пить сколько душе угодно, потому что ему не нужно было тратить каждый час бодрствования, следя за тем, чтобы корабль двигался, следил за тем, чтобы команда была обучена, следила за тем, чтобы они следовали курсу, и следила за тем, чтобы капитан обладал властью. Здесь это никого не волнует. Все делается на досуге, и путешествие чаще доставляет удовольствие, чем достигается значительный прогресс. В отличие от дней, когда он был командиром пиратов Крига, здесь он мог расслабиться. Он мог быть ребенком среди детей и жить без забот. (Жить без забот, ага.) (Когда-то давно это было его мечтой.) И может быть, просто может быть, Гин хочет, чтобы он подумал, хотя бы на время... что на этом корабле он может снова пойти на это. В течение нескольких дней он может просто спать, не оставляя ни одного глаза открытым. Ради жизни без постоянного ночного бдения убийцы.-
"Что ты делаешь?" Море спокойное, ветер неспокойный, а News Coo подняла цены. Нами очень недовольна последними двумя, но она будет наслаждаться покоем, пока может. За исключением того, что Усопп делает беспорядок, вырезая дерево на палубе, а Нами обеспокоена тем, что деревянные осколки летают на ветру. А если попадется кому-нибудь в глаза? Также не будет гигиенично иметь еду поблизости, и с неустойчивым направлением ветра это вполне возможно. "Делаю лук", - отвечает Усопп, проводя большим пальцем по краю. Выражение лица Нами становится растерянным. "Ну, это что-то новенькое". "Как и тот огромный боевой топор в женской каюте, но ты не видишь, чтобы я о нем говорил", - это немедленный саркастический ответ Усоппа. Нами нахмурилась: "Усопп, будь со мной честен. Ты действительно слепой или просто дурачишь всех нас?". "...Узнайте об этом в следующей главе приключений Усоппа в Ист Блю". Нами крутит свою дубинку. Усопп вскакивает на ноги: "Зоро, спаси меня!". Ну, все шутки в сторону, Нами садится рядом с Усоппом, чтобы просмотреть материалы. "Я думаю, тебе понадобятся лучшие тетивы, если ты хочешь, чтобы он был полезен за пределами этого моря", - предлагает она. "Но почему вдруг такой новый арсенал?" "Почему так внезапно появился гигантский боевой топор?" "Это подарок Харуты", - шипит на него Нами, явно раздраженная. "И я, в отличие от тебя, умею им пользоваться". Усопп нахмурился: "Я прекрасно стреляю из лука". "Усопп, ты слепой", - говорит Нами с недоверием в голосе. Усопп хмурится, как будто он оскорблен этим предательством доверия. Он смотрит в небо: "О, всемогущий бог прицеливания, можно я стану лучником?" Киноко издает протяжное карканье. Усопп быстро переводит, словно доказывая свою правоту: "Всемогущий бог прицеливания говорит "да"", - раздражающим тоном. Нами стонет: "Ноко-чан, не поощряй его!!!"-
___________________________
-
Гин недоверчиво смотрит на роскошное блюдо на камбузе. "Санджи, это..." "...ужасный способ организации ресурсов, да, я понял, ты говнюк. Просто сядь и поешь". На этот раз у Гина с собой его тонфы, так что ничто не мешает ему проделать дыру в стене. Усопп даже издает грустный скулящий звук, когда это происходит. Гин уже близок к тому, чтобы покончить с этим. Он вскидывает руки в воздух. "С меня хватит! Что если случится чрезвычайная ситуация и нам нужно будет растянуть наши запасы еды?! Не используйте все, что у вас есть, бездумно!" Гин знает проблему голода, вызвавшую уничтожение "Крига", в папке травм номер пятьсот тридцать, и весь его опыт моряка просто кричит "нет" пятизвездочной еде, которая перед ним. Конечно, он съест ее, если она есть, но какого хрена, Санджи? Они понятия не имеют, сколько времени пройдет, прежде чем они доберутся до следующего острова, и кто знает, смогут ли они пополнить запасы так же, как на Кокояши, с двумя наградами за экипаж! Поэтому Гин вытаскивает Санджи за дверь, закрывает ее, и тут начинается спор.-
"Не готовьте все, что найдете! Подумайте о том, что скоропортящееся и что имеет более длительный срок хранения!" Когда он видит всю эту еду на столе, его мучает совесть. За всю свою чертову жизнь Гин никогда не видел столько еды для столь малого количества людей. "Не надо недооценивать желудок Луффи, придурок, - отвечает Санджи с не меньшим гневом, хотя его ругательства звучат с наименьшим пылом, - это моя работа на этом корабле. Не тебе указывать повару, как готовить его блюда, понял?". Работа Санджи как повара — следить за тем, чтобы питательные вещества были хорошо сбалансированы, предотвращать пищевые заболевания на корабле, управлять запасами еды и так далее. Но вот Гин, в настоящее время безработный член команды, сует свой нос не в свое дело. Не то чтобы Санджи и Гин были в плохих отношениях в любом значении этой ситуации. На самом деле, если и есть кто-то в команде, за кого Гин готов умереть от счастья, так это Санджи, потому что он до сих пор не считает, что вернул долг. И как бы кто ни отрицал это, Гин определенно обладает наибольшим опытом в плавании, чем остальные. Не считая загадочной ситуации Нами и Усоппа, конечно. У Санджи было бы такое же количество времени в море, но Гин старше, и он был первым помощником Крига. У него есть командный и навигационный опыт, которого не было у Санджи, помощника по хозяйству и ученика на кухне, а затем су-шефа. "Плавание на "Барати" и плавание на пиратском корабле - это совершенно разные вещи, - негромко огрызнулся Гин, - какой у тебя опыт плавания? Или ты всю жизнь был только в ресторанах?". Санджи дергается. "Не испытывай судьбу, маленький засранец", - шипит он, - "Я плавал на круизном лайнере, когда был моложе". Гин скрещивает руки: "Это значит, что у тебя нет опыта приготовления точного количества еды для небольшого количества людей". Санджи цокает. "Я попал в самую точку, не так ли?" пробормотал Гин. "Ты думаешь, что раз Соломенная Шляпа обжора, ты можешь просто готовить, пока все не наедятся, а Луффи разберется с остатками?" Санджи щелкнул языком. Похоже, он тоже был прав. Гин хватает повара за воротник. "У пиратов не так много запасов еды, а у нас не так много возможностей для поставок. Ты не должен думать обо всем этом с тем же мышлением, что и на Барати!" Санджи держит руку на руке Гина, твердо глядя на него. Возможно, Гин и прав, но Санджи не из тех, кто позволяет кому-то ходить по себе. Они уже даже не на Барати - его последняя ограда была разрушена, и он может снова выйти из себя. "Как насчет того, чтобы остудить свою голову на одну дерьмовую секунду, прежде чем я выброшу тебя за борт?!" рычит Санджи. И хоть немного он понимает, что кое-что от своей биологии он все-таки получил. Его вспыльчивость. Его склонность к насилию. (Это все там, затенено, но определенно там.) (И это так злит его, что он так долго игнорировал эту историю, и знаете что? Кто-то здесь действительно может заставить эту часть его вернуться.) (Два. Два человека.) А у Гина хватает наглости насмехаться. "Ты же знаешь, что делаешь мне одолжение?" Вот и все. "Заткнись, самоубийца!" Санджи врезается лбом прямо в лоб Гина.-
Это быстро стало невыносимым, и в конце концов, поскольку остальные продолжали смотреть на них, вместо того чтобы помочь, Киноко спустилась со своего насеста, чтобы остановить схватку за владение кладовой. (Луффи победил.)-
_________________________
-
В прошлый раз было три основных фактора раннего получения наград Луффи. И это было то, что он победил большую тройку Ист Блю в тандеме: Клоун Багги, Дон Криг "Штрафной игрок" и "Пила" Арлонг . На этот раз третьим фактором в уравнении стали Пираты Солнца, а не сам Арлонг. На этот раз Луффи не стал уничтожать Пиратов Солнца, а вместо этого привлек на свою сторону двух высших руководителей с высокими наградами. "Они думают, что я дезертировала от Ояджи!" Нами, сидящая на палубе с кружкой саке в руках, кажется, очень обиделась на такой намек. Усопп берет бутылку и снова наполняет ее кружку, потому что пьяно разглагольствующая Нами — это Нами, которой нельзя бросить вызов, даже если луна высоко в небе, а они должны быть на страже в ночное время. (Все в порядке, Усопп растянул свое Хаки). "Ты можешь в это поверить? Даже Луффи не такой самоубийца!" - разглагольствует она. Затем она хмурится: "Подожди, вообще-то, он такой. Не суть!" Монки Д. Луффи, таинственный пират, крадущий экипаж, определенно находится на радаре морской пехоты. Все, что осталось, это на самом деле получить его уровни опасности и его набор изображений, и кто знает, он может побить еще один рекорд самостоятельно. "Хотя они не ошибаются, когда говорят, что я предал Дона." Они приходят, чтобы увидеть Гина, который явно не так спит, как все думали. На мгновение Усопп был действительно рад, что сегодня они не болтали о вещах, связанных с будущим. В любом случае, Усопп сделал жест рукой, и Киноко направилась от перил к камбузу. "Но они просто решили, что это ты устроил весь этот беспорядок! Разве это не грубо?" хнычет Нами. "Жизнь пирата - это когда тебя обвиняют во всем на свете! Ну и дела!" Гин усаживается рядом с ними, так что они сидят почти кругом. Киноко возвращается с чашкой чая, а Усопп наливает немного сакэ для Человека-Демона. "Правда, мне горько, что пришлось отнять у Соломенной Шляпы его заслуги", - признается он, выпивая все одним залпом, - "но это не повод напиваться". "Говоришь ты, а потом пьешь", - гримасничает Усопп, снова принимая чашку, чтобы налить еще. Похоже, сегодня он единственный действующий наблюдатель, и он слепой. Все кончено. Этот корабль обречен. Гин выглядит усталым... он звучит устало, но никто из них не спрашивает, почему он не спит, никто не говорит ему лечь спать. (Потому что они понимают.) "Ну, каково это - иметь вторую по величине награду в Ист Блю, Гин?" спрашивает Нами. Гин ехидничает вместо ответа, а Нами просто смеется. Она слишком пьяна, чтобы добиваться ответа, а Усопп и без слов чувствует внутренний конфликт Гина. Поэтому Усопп меняет тему. "Мы направляемся в Логтаун?" спрашивает Усопп. Никто не замечает, как Гин вздрагивает при упоминании об этом, но они никак не реагируют на это. "Нет", - говорит Нами, ее тон немного мрачен. "Ветры против нас, по крайней мере, в течение следующей недели, вы же знаете, каково это место - оно открывается, когда захочет, и выплевывает нас, когда ему вздумается. Нам лучше пока бездельничать". Гин делает глоток своего саке. "Вы, ребята, говорите так, будто оно живое". Усопп подавляет стон: "О, ты даже не представляешь". Нами вздыхает. "Не будь королевой драмы, Усопп", - укоряет она. Затем она поворачивается к Гину: "Он не совсем живой... но определенно неестественный. Ясная погода как раз вовремя для прибытия корабля, но в тот момент, когда корабль направляется к Гранд Лайн…" Гин выпрямляется, вспоминая что-то: "Начинается шторм?" Нами улыбается. "Да!" - говорит она, - "и это одна из первых тайн Гранд Лайн - потому что только те, кто следует за штормом, могут найти маяк". Гин опускает чашку, у него отпадает челюсть. Он знал о неестественном шторме, потому что помнит, как во все горло орал на всех на флоте Дона Крига, чтобы они подтянули свои задницы, но он не знал, что это необходимая часть пути. "Не так уж и сложно пройти шторм с самого начала - это просто первый способ Гранд Лайн отсеять трусов из четырех морей, понимаете?" говорит Нами, поднимая свою металлическую руку в знак мужества. "Типа, действуй максимально быстро, или ты не стоишь даже входа! Или что-то в этом роде". Усопп усмехается, вспоминая слезливые мольбы и сильные порывы ветра в своей голове. Он делает первый большой глоток саке за эту ночь. "В общем, если мы собираемся снова пройти через Обратную гору..." Усопп делает паузу, когда Гин роняет свою чашку. Человек-демон хватает ее и успевает спасти большую часть, но Нами и Усопп теперь смотрят на него. И их выражения лица искривляются от глубокой жалости. Гин проломил бы им головы за то, что они посмели проявить хоть какое-то сочувствие, но ему удается только отвести взгляд, притворяясь, что он выпил еще немного. Усопп снова поворачивается к Нами. "Деньги?" спрашивает Усопп. Нами хмыкает: "Чуть больше двадцати тысяч бери прямо сейчас, со всеми кошельками, которые я украла". "Думаю, теперь наш первый шаг - найти место для поиска сокровищ?" Усопп говорит: "Точно. А что случилось с нашим планом набега на Гоа?". Нами хмурится: "Если действительно хочешь пойти на это, то ты сам будешь говорить об этом с Луффи". Усопп хмурится: "Да, ошибся". В конце концов, у капитана есть окончательные правила относительно того, куда они идут. И капитан сказал Гранд Лайн, значит, это Гранд Лайн. (Луффи определенно не захочет проделать весь путь домой ради какой-то смешной мести - Луффи никогда не заботился о короле Королевства Гоа, и так будет до тех пор, пока Сабо сам не набьет им морду). Нами пожимает плечами. "Начнем с того, что мы не можем тратить столько времени, возвращаясь и приходя сюда снова... Будет неприятно, если мы пропустим встречу с дядей Гоном, верно?" Усопп поперхнулся своим саке. Гин выглядит озадаченным. "Дядя Гон?" Усопп умирает. Со всеми непринужденными движениями мастера, Нами подносит чашку с водой в его сторону. "Не обращай внимания, это наша внутренняя шутка", - говорит она, поворачиваясь к Гину. "Но нам, вероятно, следует отправиться куда-нибудь поблизости, чтобы мы могли отправиться в Логтаун, как только стихнет буря… что, вероятно, произойдет через неделю или около того". И вдруг Гин обнаруживает, что смотрит на гораздо более подробную карту моря , чем та, которую Нами показала в письменном зале. Весь Ист Блю, вплоть до волн, до линии Пояса Спокойствия и гораздо большего количества островов, чем те, на которые Гин совершал набеги в качестве пирата Крига. Полная навигационная карта Ист Блю. Гин в шоке смотрит на нее. Он плохо видит в темноте - но как моряк, он знает. Он знает, насколько ценна эта карта. (Это Нами нарисовала ее?) "Ах, ты видишь?" спрашивает Нами. "Мне зажечь свечу?" О, Нами может видеть в темноте? А Усопп слепой, так что свеча ему не нужна. Гину это показалось довольно интересным - в конце концов, они вели себя так, будто привыкли к шпионажу и стратегическим совещаниям посреди ночи. (Ну, это не дело Гина.) "Я в порядке, лунного света достаточно", - говорит он, потому что не хочет причинять неудобства этим двоим. В конце концов, он просто маленький смелый подслушивающий, крадущий выпивку. "Мы находимся где-то здесь, - она обводит жестом море между Кономи и Логтауном, - мы приближаемся к низким приливным зонам Красной Линии с низким уровнем прилива, так что единственные острова поблизости - это база Морского Дозора и Барати на более дальнем расстоянии.". Гин издает смущенный звук. "Тогда что это?" - он показывает жестом на большой участок земли, отмеченный красным крестиком прямо рядом с их текущим местоположением. Нами делает паузу. "О, - говорит она, - я забыла, что нарисовала это". Подожди, это не наша обычная карта? Упс. Извини, я только что заметила", - она хлопает себя по лбу. "Ты пьяна?" "Нет, я не напиваюсь", - обиженно говорит Нами. Затем она икает. "У нее просто немного кружится голова, и ей нравится теряться в кайфе", - говорит Усопп, наливая стакан воды для девушки, которая тут же его выхватывает. "У нее есть удивительная способность мгновенно трезветь, когда она этого хочет, но да, она пьяна". "Я сказала, что нет." "Хорошо, хочешь еще стакан воды, Нами?" "Да." "С тебя тысяча бери". "Я выброшу тебя за борт, Усопп!!!" Гин наблюдает, как Нами встает прямо там, бросается на снайпера, который только смеется, удирает с минимальным шумом, пьяной игрой в драку и большим количеством таскания за волосы. Теперь он полностью убежден, что самое разумное существо на этом корабле — птица. Но это хорошее саке, с хорошей луной. И, черт возьми, эта навигационная карта действительно хороша. Он поднимает её и наблюдает за штрихами эксперта, потому что кажется, что совещание по стратегии на сегодня окончено. Он щурится на красный X, замечая маленькое название на краю острова. "Королевство Ойкот?" И хотя оно было слабым, над ним был нарисован след, ведущий от суши к красной линии и через участок маленьких безымянных островов. Прищурившись, Гин смог разобрать название. "...Текила Вульф?"-
Проснувшись, Зоро увидел, что Нами и Усопп храпят на палубе, бок о бок, но на расстоянии дюйма друг от друга. На них было расстелено тонкое одеяло, а Гин сидел у мачты, читал карту и, предположительно, выполнял обязанности наблюдателя. Зоро тоже сел и сделал глоток саке. И тут Санджи просыпается, и начинаются гневные крики: "Как ты смеешь позволять Нами-сан спать на холодной деревянной палубе?!". А потом Зоро тащит Усоппа в его гамак, Нами ползет обратно на свою кровать, саке конфискуют, конец.-
________________________
-
"Мы ведь так ничего и не добились вчера своими разговорами, правда?" Уже утро, волосы Нами в беспорядке от поздней ночной попойки. Усопп спит у мачты, а Зоро бодрствует в вороньем гнезде. Ну, Усопп вчера принял ночную вахту, так что все понятно. "На самом деле нет", - признает Гин. Он возвращает Нами ее карту. Он определенно не провел всю ночь, любуясь искусством. "Ну, Усопп не очень-то заинтересован в том, чтобы выслушать мой план, потому что он не из тех, кто умеет ориентироваться... Очевидно, я рада, что хоть кто-то здесь может читать карту", - вздыхает Нами, потирая металлической рукой затылок, - "Подожди. В чем заключалась твоя работа у Крига?" Гин поднимает бровь. "Первый помощник. По совместительству головорез, если протянем". "Головорез — это боец на все руки, верно?" спрашивает Нами. Затем она уточняет: "А на этом корабле?". "Жертва похищения, насколько я понимаю". "А, ты все еще на этой стадии, да", - говорит Нами, и то, насколько она невозмутима, многое говорит об их капитане. "Луффи обычно не вербует, не помня о вашей работе, так что думаю, нам придется решить эту проблему. Какие-то специальные навыки?" "Убийство." Нами замирает, " дальше." Санджи бросает на них странные взгляды с лестницы. Гин хмыкает. Экипаж небольшой, так что у каждого, похоже, своя работа на корабле, ни в малейшей степени не пересекающаяся. Зоро, мечник и довольно неофициальный первый помощник, похоже, пока что единственный, кто занимается боевой работой. На таком флоте, как у Крига, есть отряд навигаторов, команда поваров, сменная система наблюдателей, а все остальные - каютные работники до тех пор, пока не начнется бой. Не так уж редко в экипаже были члены, которые были просто специализированными бойцами, без каких-либо других навыков, необходимых для плавания. Гину нравилось быть одним из этих бойцов. "Хорошо, давайте подумаем так, - Нами подняла руки, - посмотрите на Луффи, - она жестом указала на идиота, который в данный момент сидит на овечьей голове, - подумайте. Какие у тебя есть навыки, которых нет у Луффи?". Гин прищурился на это. "Логика? И здравый смысл, инстинкты самосохранения..." "Не неси чушь, Гин", - предупреждает Санджи. "Мы все знаем, что твои инстинкты самосохранения хреновее, чем у Луффи, не ври." "Заткнись, Санджи. Как будто ты можешь говорить". Он слышал достаточно ужасных историй о Соломенной Шляпе от Усоппа, и по сей день он задается вопросом, была ли половина той лжи правдой. Вот только достоверность тут установить было нельзя. Было ли это собеседование или что-то в этом роде? Какая разница, есть у него работа или нет? Он мог бы быть просто работягой, если бы Луффи действительно хотел дать этому название. "Я был квартермейстером, так что я способен принимать командование... не то чтобы мне нужно было делать это здесь", - говорит он, пытаясь выудить всю информацию из головы, - "У меня есть базовые знания в области навигации, некоторые знания в области парусного спорта, немного технического обслуживания корабля и навыки грубой работы". А Нами смотрит на него, глаза медленно начинают сверкать от впечатлений. "Ты умеешь ориентироваться?" - говорит она, хватая мужчину за плечи и мгновенно вызывая его реакцию «бей или беги» из-за чистых навыков самосохранения, которыми, как клянется Гин, он обладает. Глаза Нами сверкают : «Ты можешь командовать? Брать ответственность?" И почему-то Гину кажется, что ответственность была здесь ключевым словом. Он гримасничает. (Сколько же именно Нами выстрадала, чтобы быть такой благодарной за появление здравомыслящего человеческого существа со здравым смыслом?) Гин тоже не упоминал ничего особенного. Все это были обычные навыки, которыми обладает даже опытный моряк или рыбак. "Ты был квартирмейстером!" говорит Нами, сияя, держа руки вместе в ликовании. "Гин, тогда ты тоже можешь быть нашим квартальным мастером!". Это привлекло внимание. Зоро спускался по такелажу, а Луффи в какой-то момент повернул голову от своего места. "А?" Усопп уже проснулся и трет глаза, прежде чем вспомнить, что его зрение не прояснится в любом случае. Все смотрят прямо на Гина, включая Санджи. Но больше всех здесь запутался Гин. "Эй, Нами, что случилось?" говорит Соломенная Шляпа, и Нами улыбается, как будто ей только что пришла в голову лучшая идея на планете. Быть квартирмейстером означало иметь самую большую власть на корабле, вторую после самого капитана. Это делало тебя исполняющим обязанности капитана, когда капитан выходил из строя, и это была, безусловно, самая важная работа на корабле. Да, это значит, что Зоро, старший помощник, обычно занимал эту должность. Насколько известно Гину, у этого корабля не было четкого плана - бремя фактической работы распределяется между Нами и Санджи для навигации и обязанностей бондаря, в то время как Зоро и Усопп занимаются охраной и организацией корабля. Поручить это дело опытному человеку, такому как Гин, конечно, имело бы большой смысл, но в то же время... "Нет", - твердо заявляет он. "Я самый новый член корабля. Я последний, на кого вы должны возложить такую огромную ответственность". И более того, Гин был предателем, не раз обращавшим свой клинок против нескольких членов этой команды. Ему пока никак нельзя было доверять. Луффи надулся: "Но тогда кто еще это сделает? Мы все идиоты, кроме Нами". "Эй", - раздались три обиженных голоса. "Что? Он прав." "Нами!" "И Нами прекрасно справляется с этим", - шипит на него Гин. "Все, что не может сделать Нами, могут сделать Санджи и Зоро. Вам буквально не нужен настоящий квартирмейстер на этом корабле". Луффи ухмыляется, положив руки на бедра: "Тогда мы можем просто называть тебя так, тебе не придется ничего делать!" "Это противоречит всей цели!"-
Хреново быть Гином, потому что в ближайшие несколько часов Санджи заставит его работать на складе, чтобы помочь ему вести учет их запасов. "Нет! Нельзя хранить воду так долго, она испортится за считанные секунды! Надо было запастись еще ромом на Кокояши!" быстро соображает Гин, вскидывая руки вверх. "Черт, сколько саке мы уже выпили?" Санджи смотрит с порога. Это оказалось намного интереснее, чем он изначально предполагал. Если бы Гин был немного моложе или менее измучен, он мог бы уже закатить истерику. "И смотрите, что я вам сказал: за один день мы получили пять дней свежего мяса прямо из наших запасов! Конечно, я верю, что ты сможешь обеспечить нам долгое плавание всем остальным, что есть в кладовой, но зачем ты тронул вяленое мясо! Его нам хватит надолго!" Санджи оцепенел: "Вау, ты говоришь прямо как Карн. Ты определенно Квартермейстер". "Заткнись!" огрызается Гин, "эта бочка не протекает, но болты изношены и отсырели! Вы хотите, чтобы фрукты испортились??? Убери их! И... кто рассчитывал в этой части? Как ты мог, блядь, перепутать сложение и вычитание?" Санджи поднимает большой палец вверх, "добавь еще пару ругательных слов и ты впишешься". "Я сказал, заткнись! Боже, мы все умрем на этом корабле!"-
____________________________
-
"Ты хочешь от меня совета?" Усопп в недоумении. Он сидит у мандаринов на задней палубе, и Зоро там, вместе со всеми своими гантелями, мечом и Когатаной. Зоро фыркает. Усопп растерянно моргает один раз. "Я не могу назвать себя мастером меча, если прочность моего меча - это все, чего я стою", - говорит он. "Научи меня этому Хаки". Как и ожидалось от маньяка-тренировщика, он достаточно скромен, чтобы немедленно обратиться за помощью к тому, чего ему не хватает. Вот только... то, что нужно Зоро - это вооружение, а Усопп в этом совершенно не разбирается. Что ж, Усопп знает основы, так что первое, что им нужно сделать, это, пожалуй, сосредоточиться на этом. Зоро легко справится с этим сам. (Если подумать, когда Зоро открыл свое Хаки? Усопп узнал об этом намного позже, но даже Луффи получил его только после Сабаоди, или немного раньше). (...А? Хаки нужно, чтобы резать сталь, верно?) Зоро постоянно делал это, поэтому Усопп никогда не регистрировал это как Хаки. Но это было Хаки, не так ли? По крайней мере, необработанная, незакаленная версия... (Срань господня, у 60 миллионов стартовой награды была очень веская причина, не так ли? Морпехи знали о потенциале Зоро еще в Алабасте!) Решительность Зоро неуклюжа, но Усоппу это нравится. Это именно то, что Луффи видел в Зоро всю свою жизнь - неизменная, непоколебимая часть его личности, которая удерживает вещи, как только он решил их взять. Усопп уважает это. "Нами, одолжи мне свой Клима Такт!" говорит Усопп. Девушка сидела в центре палубы на своем шезлонге. По зову она тянется под стол, извлекает три предмета между пальцами и бросает их вверх. Они тяжелые, поэтому вращение производит много шума. Усопп легко ловит один из них, поворачивается так, что магниты соединяются в воздухе, и ставит собранный посох перед собой, готовясь к поединку. Он не фехтовальщик, но в революционной армии изучил достаточно бодзюцу, чтобы справиться в ближнем бою. "Это не совсем то, что можно объяснить, но я думаю, что ты все равно не поймешь теорию", - усмехается Усопп. Зоро на это обиженно уркает. "Думаю, ты поймешь это по ходу дела. Ты используешь только Когатану?" спрашивает Усопп. Он слышит слегка расстроенный голос Вадо Ичимонджи в углу, и мягкий и незаинтересованный тон Когатаны перед ним в руке Зоро. Зоро кивает. Затем хмыкает, потому что Усопп не видит, как он кивает. "Пока я не стану достойным настоящего меча", - говорит он и не уточняет. Усоппу это нравится. Он слегка улыбается, проводя рукой по прямому стержню посоха.... и на мгновение останавливается на едва заметной вмятине на стали вокруг средней части. Его глаза расширяются от удивления... (Кто-то действительно оставил вмятину на Клима Такте? На специальном металле, усиленном душой? С Хаки Нами, проходящей через него?) Нет-нет, сейчас не время задавать такие вопросы. Он спросит об этом у Нами позже. "Ну, сначала попробуй защититься", - подсказывает Усопп Зоро, принимая боевую стойку. "И старайся больше уклоняться, чем парировать, иначе ты сломаешь этот маленький кинжал". "Заткнись, Усопп". И так начинаются ежедневные спарринги.-
"Что они делают?" Санджи задается вопросом вслух. Он ставит чашку с апельсиновым газированным напитком перед Нами и вздыхает, когда Зоро издает недостойный крик с задней палубы. "Тренировка?" предлагает Гин, потому что это кажется очевидным. Он поднимает гантель на одной руке, потому что Зоро переворачивает ее, и он думал, что будет держать руки занятыми. Прошло почти два дня с тех пор, как они покинули Кокояши, и всем уже скучно. Нами смакует свой напиток. "Это тренировка Хаки", - говорит она, делает глоток, затем берет ложку пирога и кладет ее в рот Луффи. (Гин вскакивает. Когда Луффи успел оказаться рядом со стулом Нами?!) (И почему он просто позволяет себя кормить, как будто это должно быть нормально?!) "Хаки?" спрашивает Санджи, ставя ногу на голову Луффи на случай, если идиот снова попытается съесть еду Нами. "Я слышал это несколько раз, но что это такое?" И Гин тоже заинтересовался. Если что-то и отличало Нами и Усоппа от остальных, так это их легкая уверенность в себе, которую они излучали, несмотря на свою инвалидность, словно они были ветеранами десятилетней давности, а не просто бойцами с похожим опытом. Просто в них было что-то такое, что излучало энергию сильного бойца, другого, но не намного более высокого калибра, чем остальные члены команды. "Говоря простым языком, Хаки - это сила воли", - говорит Нами. "Она позволяет видеть без глаз, пронзать без клинка... и покорять, не говоря ни слова". Ну и загадка. "Я не понимаю", - говорит Санджи, и Гин вторит ему. "Значит, это тайная сила!" Спасибо, капитан. Нами смеется. "Каждый должен когда-нибудь использовать его, но вам нужно пробудить в себе Хаки - это не то, что мы можем заставить", - объясняет Нами, - "Если и есть кто-то, кто сейчас ближе всего к этому, то это Зоро. И Зоро это знает, поэтому он работает над этим вместе с Усоппом". Санджи звучит недовольно: "Этот тупой Маримо получит усиление?! Нечестно!" Гин хмыкает: "Я полагаю, что Соколиный Глаз тоже использует его?" "Загадочная сила!" заявляет Луффи, "ладно, тогда я тоже пробужу свою таинственную силу! Эй, Зоро! Это будет гонка!" "Ты идиот, это явно не так просто." Нами вздыхает, глядя на то, как они с воплями соревнуются между "очевидно, я пробужу свою тайную силу первым" и "нет, я буду", и так далее, и так далее. Она бросает взгляд в сторону Гина. Гин не был так заинтересован во всех этих делах с Хаки. Он занят тем, что вспоминает себя, пересматривает свои цели, реорганизует свои приоритеты и находит новый путь в себе. (Действительно ли он достоин этой команды?). Поэтому Нами решает заверить его. "Помнишь наш спарринг на Кокояши?" Нами напоминает ему о том утреннем разговоре, который у них был. Их первый разговор, который перерос в болтовню, а затем в спарринг, чтобы проверить силы друг друга. Гин смотрит на нее. Нами вертит в руках свою чашку с соком, вспоминая свой Клима Такт и ту небольшую вмятину, которую нанесла тонфа Гина тем утром. Это было настолько впечатляюще, что Нами потеряла бдительность и чуть не проиграла спарринг. Вероятно, да... Гин был немного сильнее в чистом боевом мастерстве, но сдерживался из-за того, что Санджи защищал женщин. Нами вздохнула. "Ну, по крайней мере, ты. У тебя уже есть преимущество перед другими мальчиками".