of pop greens and tangerines.

“А? Вы встречались с Намизо-куном?” “По-видимому, теперь это просто Нами. Не относись к ней с такой добротой как раньше.” Ташиги, честно говоря, очень медлительный человек, и Смокер терпеливо стонет. Их корабль находился на пути к Гранд-Лайн, и все солдаты старались поймать как можно больше ветра на вечно тихом Гранд-Лайне. “Ты была слишком одержима погоней за Ророноа, ты даже не заметила Кошку- Воровку и Человека-Демона, разгуливающих по городу?” - раздраженно говорит он. Ташиги бормочет: “Я-я сожалею, капитан Смокер, сэр!” Потому что, честно говоря, она этого не делала, и это тоже сбивает ее с толку. Смокер выглядит так, как будто он обдумывает какое-то убийство, но у него всегда такой вид, поэтому Ташиги просто смотрит вниз и надеется на лучшее. Они все видели ее объявление в розыске - очевидно, теперь она была пиратом в конце концов. Но Ташиги было трудно видеть другого человека , кроме того, на кого она так смотрела в свои первые дни на корабле. Она уважала Намизо, даже после того, кем он (она) стала. (“Однажды я уйду. Однажды ты тоже захочешь уйти. Подальше от этих ограничений, чтобы добиться истинной Справедливости, которую вы действительно считаете правильной. В конце концов, ты хорошая девочка, я уверен, что ты сможешь пойти на это”.) (“Я? К сожалению, я не думаю, что Правосудие - это моя стихия. Правила, ограничения - они необходимы, я не отрицаю. Это зависит только от того, на какой должности вы хотите быть”.) (“Свобода - это больше мое течение, если ты меня понимаешь. И если я хочу следовать за Капитаном, я хочу выбрать его - я не хочу быть присвоенным к кому-то другому”.) (Говоря это, трансвестит кладет руку на свое забинтованное плечо, глядя вдаль - на что-то недостижимое, по крайней мере, на данный момент.) (Ташиги не стала бы лгать и говорить, что она сочувствует. Но она обняла его и прижала к себе, потому что не могла вынести, как он рушится под тяжестью секретов, которые он не хотел раскрывать.) С того дня и того странного разговора Ташиги заподозрила, что Намизо не собирается оставаться морским пехотинцем на корабле. Однако она не ожидала от неё такого... Но она мучилась из-за этого неделями. Пришло время двигаться дальше. (Она задается вопросом, обрел ли Намизо свободу, которую он... нет, она искала.) Нервно тыча пальцем в свой меч, она решила попыть счастья: “Хм… у Намизо-куна все хорошо?” Смокер немедленно хлопает ладонями по столу со взрывом “Ташиги, ты НЕ дружишь с чертовым пиратом, мне плевать на эту историю!”. И Ташиги, испугавшись за свою жизнь, убегает. “Д-да, сэр!” - пищит она. “Извините! Очень жаль! Пожалуйста, извините меня!” Она убегает так далеко, как только может (мысленно извиняясь перед прапорщиками, которым теперь приходится иметь дело с его вспыльчивостью), и в изнеможении падает на землю. Но она ловит себя на том, что хихикает над этой картиной после того, как адреналин иссякает. Если капитан Смокер настолько зол… Тогда у Намизо, должно быть, все хорошо. (Теперь они враги, так что, конечно, ей придется обнажить свой клинок, когда они встретятся в следующий раз.) (Но тайно, просто тайно, хотя… Ташиги с облегчением узнает, что Намизо теперь избавился от хронического груза на своих плечах.) (Ехидная ухмылка, с которой она щеголяет на плакате с наградами, убедила её в этом.)

-

-

 “Итак, согласно этому, ты умрешь через год”. "Хм?" “Я просто шучу, тебе осталось жить всего пять месяцев”. “А?!” Чувство юмора Крокуса здесь не ценят, поэтому после трех последовательных ударов назад и вперед схожего характера, Нами встает и разбивает ему голову браслетом из Кайросеки. Тогда у них, наконец, появляется нормальное объяснение. Итак, это выглядит следующим образом: Яд вышел из его организма - не полностью, но все, что осталось, - это остаточная слабость, которая остается, как шрам, сгущается и застаивается в венах, неспособная выйти потоком. А это значит, что слабость не может быть устранена естественными средствами. Это будет только усугубляться от того, как работа организма будет становится все более напряженной, и в конечном итоге это начнет вызывать мышечную слабость и отказ органов. Для моряка с "Гранд-Лайн" это уже чертовски тревожный сигнал. Все это вместе с пошатнувшимся психическим здоровьем Гина, ещё с скомпрометированным физическим ростом и надвигающейся борьбой с Гранд-Лайн? Нормальный мужчина протянул бы самое большее около пяти месяцев, и это щедрый прогноз, предполагающий, что пациент много отдыхает. “Но если ты парень-монстр, ты, вероятно, доживешь до полугода”, - говорит Крокус, чувствуя себя великодушным. “Я имею в виду, что команда Роджера тоже была такой. Кучка сумасшедших идиотов, ураган не мог остановить их, если они, по-видимому, смеялись над ним.” Гин совсем не находил это смешным. Нами хмыкает при этом. ”Есть ли какой-нибудь способ вылечить это?" - спрашивает она. В конце концов, на данный момент это заражение крови - конечно, хирургия или какое-то лекарство должны быть в состоянии помочь… “Нет”, - говорит Крокус, и эти слова наполняют Нами ужасом. Доктор тут же уточняет: “По крайней мере, насколько мне известно, нет. Но Гранд-Лайн огромен.” (Нет болезни без лекарства. Там, в Гранд-Лайн, это всего лишь вопрос времени, выносливости и знаний.) Гин вздыхает. ”Я уже готов был умереть", “ говорит он. Конечно, он расстроен. “Не сдавайся так легко!” - резко говорит Нами. “Мы просто должны как можно скорее найти врача, не так ли? Если мы не можем найти лекарство сейчас, определенно есть способы отсрочить последствия. В конце концов, заражение крови - обычное дело. Есть много способов облегчить симптомы, даже если это хроническое заболевание.” Гин вздыхает. Значит, он навсегда останется инвалидом? “Я бы предпочел не быть обузой”, - говорит он. Иногда он, вероятно, будет лежать несколько дней, и поиск врача может быть намного важнее, но если они не найдут его вовремя… Гин”, - говорит Нами, ее голос суров. Она убеждается, что мужчина повернулся к ней, прежде чем продолжить. “Я сейчас едва могу поднять руку”, - признается она. “Боль усиливается с каждой секундой, и честно? Я зашла сюда, потому что ветер действительно, реально причиняет боль.” И вот тогда Гин замечает легкую складку на ее бровях. Она держала запястье на коленях, но ничего больше к нему не прикасалось. Ее дыхание становится чуть более прерывистым, чем предыдущее, но она делает быстрый вдох, и оно снова становится стабильным. “Дело не только во мне”, - говорит она. “Усопп слепой. Мы все время забываем об этом, но он не может видеть пистолет, если из него стреляют прямо перед его лицом. Он может это почувствовать, но поймайте его в толпе, и он станет самой легкой мишенью, которую вы когда-либо найдете”. И это - честно говоря, спорно, но верно. “Так что не смей думать, что болезни достаточно, чтобы считаться бесполезным на этом корабле”, - говорит она, ее голос достаточно низкий, чтобы быть угрозой. “Мы пройдем через это вместе. Луффи выбрал тебя за то, кем ты был, понял?” Гин слишком долго медлит с ответом. “Да, я понимаю”, - это все, что ему удается сказать. Он прикусывает губу и не может отпустить её настолько, чтобы издать что-то большее, чем стон, потому что слезы текут из его глаз, и он опускает голову, надеясь, что никто на него не смотрит. Но он ничего не может с этим поделать. Болезнь - это не бесполезность? Тогда что же это такое, черт возьми, потому что Гин никогда в жизни не делал ничего больше, кроме как столкнул больного члена команды с гребной лодки. Если вы не работаете, вы не едите, вы не зарабатываете и вы не живете. Таков был закон низшего мира, и Гин прожил так всю свою жизнь. (“Мы пройдем через это вместе”.) Однако он не знает, как это сделать. “Ну, для начала, - нежно вздыхает Нами, - как насчет того, чтобы выйти на улицу?” И он это делает, предварительно вытирая слезы. Он так и делает, и Луффи визжит при виде него, врезаясь в него со всей силой Гому-Гому Ракеты, которую не следовало использовать на этом узком участке земли. Гин врезается спиной в камень и осколки дерева, и, черт возьми, это больно, но яркая улыбка Луффи изгоняет весь гнев, который он хотел выпустить наружу. “Гин!” Луффи ликует: “Эй, послушай это, Санджи ведет себя как полный мудак! Он не дает мне больше есть, хотя у нас еще осталось много коровьего мяса! Ты отвечаешь за склад, так что скажи ему, что я могу съесть еще!” Руки Гина обнимают Луффи - его капитана - за спину, и он позволяет своему взгляду немного смягчиться, когда тот сжимает его в ответ. (Эта команда ведет себя по-детски и никогда не воспринимает вещи всерьез.) (Но, может быть, это нормально.) «Эй, капитан», — говорит он, и, судя по тому, как напрягается Луффи, нестандартное направление было важно для него. — Почему вы попросили меня подняться на борт? Луффи откидывается назад, чтобы Гин мог смотреть ему в глаза. Он надувает губы. «Потому что ты нужен мне в моей команде, конечно!» Он говорит, хотя единственный раз, когда он видел Гина до этого, это когда он был предателем, трусом и человеком, умирающим от смертельного яда. За что, Гин не спрашивает. «Этот корабль не будет плыть без тебя!» — говорит Луффи с поразительной уверенностью. «Знаешь, ты накама будущего Короля Пиратов?» Это чушь собачья, и Гин это знает. Корабль плывет хорошо — ну, не совсем, учитывая, что это сумасшедшая команда всего из шести человек и птицы, и они уже пересекли Рэд Лайн, — но Гин не был необходим. Он не считал себя незаменимым. Но он накама будущего Короля Пиратов, да? Это звучит почти чуждо для его ушей. И все же… о эти слова слетели с его языка гораздо лучше и казалось гораздо более искренне, чем когда-либо в отношении Крига. (Эх, думает Гин. Ему снова хочется плакать.) (Хотя он этого не делает. Он просто хихикает и обнимает в ответ.) — Нет, тебе больше нельзя есть, — наконец говорит Гин, и Луффи громко скулит, поэтому резко отвечает, — ты уже съел тонну, идиот. Луффи скулит громче, но не отпускает. Роль квартирмейстера на корабле заключается в том, чтобы держать команду в узде. Если Луффи дал ему этот титул, значит, он должен делать свою работу. (А? Когда он официально начал считать себя подходящим для этой роли?) Гин не сбрасывает с себя капитана. Объятие крепкое и немного удушающее, но тепло, которое оно приносит, не является нежелательным. (И, немножко, только немножко, Гин может позволить себе насладиться этим.) «Эй, Лабун! Ты тоже хочешь поесть, да? Видишь, он тоже хочет немного! Давай поделимся!» "Я сказал НЕТ!"

-

Мисс Венсдей вздыхает. Они едва успели забраться на свою лодку и уплыть на некоторое расстояние, но это были плохие новости. Прошло слишком много времени с момента их задания — Невезучие скоро должны быть здесь. — А пока давайте вернемся в Виски-Пик и… Она замерзает. В кармане не было её Лог Поса. (Когда--?!) — Что случилось, Мисс Венсдей? — спрашивает Мистер 9, нервничая из-за неловкой паузы. Затем у него отвисает челюсть. «М-мисс Венсдей! Ваше плечо! Она моргает. Взгляд в сторону и--она визжит. Обмундированная Птица Соломенных Шляп осторожно перелетает с ее плеча на лодку, на мгновение подрезая себя, прежде чем снова повернуться и рассмотреть двух агентов. —К-к-к-когда оно сюда попало?! они визжат. «Это шпион! Оно убьет нас!» «Нет, Мистер 9, успокойтесь, это всего лишь птица, — говорит Мисс Венсдей, ее раздражение ненадолго ломает ее характер, — но в первую очередь наша ошибка, что нас нашла эта птица!» Киноко каркает, потому что прекрасно это понимает. — Что ты вообще здесь делаешь? — говорит Мистер 9, осторожно приближаясь к ней. Его руку резко клюют, когда он подходит слишком близко, поэтому он понятия не имеет, чего хочет птица. Они потеряли свою базуку в море в панической схватке, и было почти неловко осознавать, что это из-за такой маленькой птички. В конце концов, они привыкли работать с большими. «Он следит за нами и просто ждет, чтобы сообщить об этом своим владельцам?» Мисс Венсдей удивляется. Киноко дважды каркает, и Мисс Венсдей быстро замечает проблему: «Ой, извини. Ты она? Киноко кивает. «Может быть, она просто следит за нашими передвижениями…» Мисс Венсдей поправляется и продолжает. «Вы только что спросили местоимение у птичьего существа, как будто это было нормально?» «Ну, посмотрите, в чем здесь дело», — она переворачивает ситуацию вспять. «Она птица из Ист Блю, а они наивные пираты из Ист Блю, так что я думаю, что это сработает против них. Мы можем поймать эту птицу и использовать ее в качестве заложника. Нам просто нужно сказать им, что мы идем в Виски-Пик, и они как-нибудь последуют за нами! "Это блестящая идея!" — радостно говорит Мистер Девять. «Это будет что-то эффективное, чтобы сообщить об этом! Нам повезло… хорошо, Мисс Венсдей, куда плывем? Пауза. Лицо Мисс Венсдей теряет цвет. «Я э-э, — она играет пальцами, глядя куда угодно, только не на своего партнера, — думаю, что мы потеряли Лог Пос. Извиняюсь." «Э?!» Мисс Венсдей закрывает лицо руками: «Простите! Я думаю, что это был длинноносый... Я знала, что это подозрительно, что он не обыскивал нас в поисках оружия... — Мисс Венсдей, как вы могли! Мистер 9 вопит, хотя обвинение в основном нерешительно. «Теперь нам придется вернуться назад. Невезучие скоро найдут нас, если мы не... Перестань смеяться, птица! Возвращайся уже к своим хозяевам!» И он хватает птицу (она идеального размера для броска, и было просто огромное желание бросить ее за горизонт) и подбрасывает ее в воздух одним плавным движением. Киноко испуганно кружится в воздухе, затем расправляет крылья и снова легко балансирует. На этот раз она остается вне досягаемости, продолжая издавать сдавленный смех только для того, чтобы дальше раздражать агента. «Черт возьми! Если бы у меня была с собой бита, тебя бы перебили, говорю тебе! — Что ты вообще здесь делаешь?! Уходи!" Киноко усмехается. На мгновение она поднимает глаза, не обращая внимания на раздраженный визг Мисс Венсдей. Словно заметив что-то, она снова осторожно начинает лететь, возвращаясь к Мысам Близнецов. «Чт -- он возвращается туда?!» «Это она, Мистер 9», — говорит Мисс Венсдей, совершенно вымотанная на этом этапе. «Но это облегчение, сейчас мы должны изменить наши планы…» Она оборачивается как раз вовремя, чтобы увидеть что-то похожее на бумажный пакет, падающий с неба. К нему прикреплен зажженный предохранитель. Ее рот все еще открыт. Мистер 9 оборачивается как раз вовремя, чтобы закричать: «ЛОЖИТЕСЬ!!» Киноко наблюдает за происходящим достаточно далеко, многозначительно глядя на большого стервятника и выдру в небе. Они смотрят друг на друга в животной тишине, их враждебность очевидна даже без каких-либо явных движений. В равнодушном унисоне они расходятся в разные стороны, чтобы доложить своим владельцам о происходящем.

-

Крокус молча наблюдает, как мужчина выходит из комнаты, его плечи поникли от страха неминуемой смерти. Роджер ни разу не позволил своей болезни повлиять на выражение его лица. Он улыбался все это время, и только колебался за закрытыми дверями, и только в глубокой ночи, где никто не знал. Гин однажды тоже дойдет до этого. Крокус это прекрасно видел. Он затягивается сигаретой и гасит ее у стола. — Хорошо, теперь, когда эта проблема решена… — он поднимает взгляд на Нами, — тебе что-то нужно? Она сказала, что у нее болит рука. Это было нормально — фантомные боли, погодные язвы — с этим мало что можно было сделать. Однако он тянется за обезболивающим. Он всегда держит достаточно много в своей хижине для таких ситуаций. Нами кивает, выпрямляя спину. Она не тянется за таблетками, просто рассматривает их, удовлетворенно кивая, и продолжает: «Мы делаем остановку в Драм…» «Без врача или лекаря?» Крокус прерывает ее еще до того, как она успевает произнести имя: «Ты хочешь умереть? Забудь это. Почему вы пришли на Гранд-Лайн без врача? Что ты будешь делать, если пойдет снег? Нами не может сдержать смех. «Знала, что вы это скажите. Но послушай меня до конца, после этого мы, наверное, заедем в Алабасту. Крокус фыркает на это. «Это самоубийство!» — говорит он раздраженно. Он щиплет переносицу — бля, ему тоже приходилось иметь дело с кем-то вроде такого на корабле Роджера. История действительно повторяется, не так ли? Начнем с того, что протезы были худшей вещью в морском путешествии. Несмотря на то, что они были металлическими, они были неприятными проводниками тепла и холода. В пустыне они перегреваются и вызовут сильные ожоги на ее коже. Если нагрев проникнет в ее сердце, это может даже привести к необратимому повреждению нервов; На холоде обморожение будет мучительным, и масло, приводящее в движение ее конечности, точно так же выйдет из строя. Специальная сталь, выращенная на самом жарком острове и на самом холодном острове Гранд- Лайн, — вот из чего сделаны самые прочные протезы. Это позволяло в определенной степени сопротивляться самым экстремальным из обоих погодным условиям, но ничто не могло быть действительно идеальной контрмерой. (В конце концов, его можно было бы усовершенствовать, чтобы противостоять палящему зною сколько угодно, но он все равно выйдет из строя из-за износа, и им придется переделывать его снова. Это просто неотъемлемая часть протезов.) Так что, надеюсь, говорит он, «ваши братья хотя бы дали вам правильные Модели Нового Мира?» Нечасто кто-то называет Белоусов своими братьями, так что ей требуется время, чтобы осознать это. Но когда это происходит, что-то с счастьем расцветает в ее груди. Нами застенчиво усмехается: «Ну, они настояли, хотя я и сказала, что с моделями из Рая все в порядке», — говорит она ему. «Теперь я ношу зимнюю модель…» «Это плохая привычка на летних островах». «Я знаю, я знаю, — говорит она. «Но я была в Ист Блю некоторое время, так что никаких крайностей». Зимние модели были легче, но в сильную жару могли легко выйти из строя, так что носить их постоянно нехорошо. Модели Нового Мира не были достаточно хлипкими, чтобы пережить нормальную летнюю жару, но закрывать на такое глаза нехорошо. Давно уже никто не говорил ей об этом. «Вернемся к теме, вернемся к теме», — говорит Нами, решив, что им нужно вернуться к обсуждаемой теме. «Мы пересечем Литл-Гарден до этого, поэтому мне нужно перейти на модель «Жара» сейчас и вернуться к модели «Зима», прежде чем мы доберемся до Драм. И, как вы знаете, я не могу сделать это сама…» «Позови врача», — отвечает Крокус. "Как только ты сможешь." Нами вздыхает: «Это у нас на повестке дня. Но до тех пор у меня есть только вы, и если бы вы хотели научить одного из моих товарищей по команде, как это делать… Прикрепление протеза руки и ввинчивание нервов — деликатный и болезненный процесс. Это совсем не занимает много времени, но одно было ясно: вы не сможете сделать это сами, если хотите, чтобы это было сделано правильно. До сих пор Нами помогали доктор Нако и Белоусы, но ни у кого из Соломенных Шляп не было такого опыта в прикреплении протезов. За исключением, пожалуй, Усоппа. У него может быть есть квалификация по всем параметрам, может быть, есть даже опыт, но некоторые вещи нельзя делать вслепую, и он не всегда может настроить Хаки на максимальную отдачу. — Как ты думаешь, кто из твоего экипажа может это сделать? — спрашивает ее Крокус. — Ваш капитан — забавный, харизматичный тип, но я вам скажу, он не в состоянии. Повторно прикрепить протез сложно — я думаю, вы знаете это. Нами немного обиделась за Луффи, но, к сожалению, Крокус прав. Это то, что она любит в Луффи, однако… Он глуп и безнадежен во многих вещах, но если и есть что-то, что он, несомненно, может сделать, так это держать своих товарищей рядом, чтобы они не сбились с пути. Санджи кажется разумным выбором, но он не сможет справиться с этим, если Нами хотя бы содрогнется от боли. У Нами было ощущение, что он запрётся в своей комнате из-за чувства вины или чего-то еще, а это не то, на что она может рассчитывать в трудные времена. (Вы можете доверять своей команде, но от кого вы зависите?) Была тонкая разница в смысле, когда вы выразились таким образом. Нами поворачивается к двери с улыбкой. «Да, я знаю, кто может», — говорит она.

-

Она выходит из здания, и ее встречает очень неуклюжий снайпер. «НАМИ!» Усопп использовал этот чрезмерно взволнованный голос, которого она, честно говоря, давно не слышала, поэтому услышав его снова, она наполнилась противоречивой радостью и полным замешательством: «Посмотри на это для меня и скажи мне, что ты видишь». А затем он протягивает ей маленький красный шар размером с пулю. Она осторожно взяла его, замечая замысловатую, почти раздражающую деталь флага Пиратов Багги, и нахмурилась. «Это Багги-Шар, — замечает она, — настоящая мини-версия». Но размер немного больше, чем то, что она привыкла видеть. Обычно, Багги-Шары были сделаны крошечными, но этот был немного большим. Размером с ожерелье из бисера... Она покрутила его вокруг оси, недоумевая, почему Усоппа это так взволновало. На самом деле, откуда Усопп вообще это взял? — Я сказал, посмотри на это, Нами. — Я… — Нами замолкает. — О, ты имеешь в виду Хаки. Значит, определение «взгляда» у Усоппа теперь другое? Ладно. Она закрывает глаза и сосредотачивается. Пульсирующая неоспоримая сила, такая слабая, что она будет не заметна, пока вы не попытаетесь увидеть её. И среди этого звука есть слово, вырезанное с чистой волей. «За Новый Мир». «О, скажи мне, что я не сплю», — задыхается она, держа Багги-Шар против солнца. — Это настоящий паспорт Багги? Усопп улыбается. "Он самый!" Нами могла бы расплакаться прямо здесь. Информационный паспорт — ну, по крайней мере, это общий термин. В этом мире информация стоит дорого, и Нами узнала об этом в конце своей прошлой жизни. Четыре дэйви информации контролируют все каналы Гранд -Лайн, и чтобы выжить в одиночку, вам нужно заручиться поддержкой хотя бы одного из них. Конечно, взамен вам придется быть и их источником информации, в качестве компромисса. (Иванков был важным фактором того, почему Нами прожила так долго, как в прошлый раз.) Информация не дискриминируется. Она ценна для каждой стороны воюющих, включая МП, Дозорных, Революционеров и Пиратов — и само собой разумеется, что дэйви сами обладают значительной властью. Это гораздо более политическая и психологическая сторона войны, которая всегда продолжается, и Нами была в ее центре большую часть своей прошлой жизни. Личности пользователей в основном неизвестны, но паспорта были их эмблемой — знаком, который означает для всего мира, что вы приобрели их влияние. Никто не видел все сразу, но те, кто умеет читать Хаки, сразу их узнают. Вот почему в более поздних частях Гранд-Лайн большинство громких имен были связаны как минимум с двумя дэйви, чтобы избежать потери информации. («Паспорта» всегда были разными. От декларации перед миром, с отметинами на теле — или физическое воплощение, как у Багги.) (Затвердевшая капля крови человека, сделанная с использованием технологии Нового Мира в сочетании с силой его собственного Дьявольского Фрукта. Если она когда-нибудь перейдет из рук в кому-то ненадежному, она, вероятно, разрушится.) (И до того, как он стал называться Паспорт Багги, он назывался Паспортом Роджера в честь безымянного сборщика информации об этой команде.) — Ого, Багги? Крокус удивленно свистит позади нее. «Не видел ни одного уже около двух десятилетий. Вы, ребята, должно быть, сделали для этого что-то сумасшедшее. Усопп хихикает: «Ну, точно не мы. Вы, вероятно, увидите это в газетах завтра». — Что ж, буду следить. «Ах, я вижу, это то, что пытается сделать Коби», — понимает Нами, теребя в руке Багги-Шар. «Даже сейчас у Революционеров не было слишком много дэйви на их линии, поэтому Коби пытается стать пятым. Это имеет смысл." Она возвращает шар Усоппу с улыбкой. "Храни это. Мы должны как-нибудь угостить этого парня едой, — говорит она. Заслужить благосклонность Багги — это тоже самое, что заслужить благосклонность всех других владельцев этого конкретного паспорта — и, черт возьми, связи Багги пугают. — Что такое паспорт, черт возьми? Зоро бежит с тростью Усоппа в руке. — И, блять, Усопп, не беги вслепую по скале! По крайней мере, возьми с собой свою птицу!» Он выглядел так, будто только что перенес три сердечных приступа и все еще пытался восстановиться — в конце концов, Усопп перепрыгнул через борт корабль, приземлился на подозрительно крошечный кусок скалы, а затем перелетел на берег. . Зоро до сих пор понятия не имеет, как снайпер это сделал, но он был почти готов прыгнуть в море, если этот идиот упадет. Нами фыркает, но пытается скрыть это. «Ах, ты принес мою трость! Спасибо, — говорит Усопп, как будто он не просто бросает вызов законам слепоты для удобства автора, — и, ну, это трудно объяснить, но, по сути, теперь у нас есть связи с преступным миром. «Преступный мир? Зачем нам это нужно? Зоро хмурится. Неужели Усопп серьезно взволновался только из-за этого? «Ну, Луффи определенно не хотел бы иметь такое, но информация ценна», — просто объясняет Усопп. Он дает Зоро пережевывать все остальное самому — в конце концов, Зоро достаточно умен, чтобы понять общую картину самостоятельно. Зоро вздыхает. Вдалеке Санджи и Луффи все еще борются за последний кусок мяса, а Гин возит Луффи за собой по всей местности чтобы убедиться, что он тактически не приближается к остальной части мяса. «Что же тогда, — решает он. — Я пойду посплю… — Подожди, подожди, Зоро. — говорит Нами, кладя руку ему на плечо. Ее металлическая рука тянется за неё и достает Лог Пос, которую она передает Усоппу. Усопп смотрит на Лог Пос: «Ах, да, позволить мне проложить курс. Отличная идея. Нами бьет его по голове металлической рукой. Ей это удается, но сразу после этого у нее появляются невероятные язвы. Голова Усоппа кровоточит, но он просто держит ее и съеживается, потому что он определенно заслужил это. Тем не менее, Нами берет себя в руки, вытирая слезы боли на глазах, и смотрит на мечника. — На самом деле, ты очень вовремя, у меня есть важная просьба. Зоро в замешательстве оглядывается.

-

К счастью, Усопп возвращается с паспортом Багги остальной команде. У него снова есть трость, поэтому он медленно постукивает по области, ослабляя нагрузку на свой Хаки. Он понадобится ему на полную катушку в буре, когда они будут уходить, так что сначала перерыв. Луффи все еще спорит, потому что как они посмели не съесть всю еду, которая у них есть, Санджи работает с коптильней, а Гин помогает, в тоже время таская свою обезьяну-капитана, как очень шумную часть одежды. Он чувствует Киноко, приближающуюся сбоку, и поднимает руку, чтобы та села на его локоть. — Эй, девочка, повеселилась там? он спросил. Ему требуется мгновение, чтобы почувствовать новый запах ее перьев, и Усопп грустно улыбается, протягивая руку, чтобы погладить ее под крылом. — Я же говорил тебе немного пометить ее, но, думаю, наоборот сработало лучше, а? Небольшой запах пудры, как пыль от макияжа. Кислая струйка хлора на кончиках, испорченная порохом и ягодами неизвестного происхождения. Это знакомый запах, мало чем отличающийся от земли и апельсинов, которые олицетворяют Нами и заставляют чувствовать её Раствор крови сработал бы лучше, так что бы он мог отследить их с помощью своего Хаки, но секунду назад они упали в море, так что это был провал. Однако запах был приятным компромиссом. Кстати, об идиотах, упавших в море… — Гин, ты раньше использовал Лог Пос? — спрашивает он, подходя к толпе. "Что?" Гин не знает. Неудивительно, что корабль Дона Крига разбился и сгорел так быстро, они вообще должны были погибнуть еще до того, как Михоук добрался бы до них, какого черта. Луффи больше интересует «Камень? Какой камень? Усопп вздыхает, поднимая Лог в руке. Возвращаясь к тому, что Нами снова единственная способная, хах… тогда он может, по крайней мере, дать Гину краткое изложение. В конце концов, даже Усопп теоретически знает, как это работает. Он просто не умеет читать ветер и все такое. «Мы можем использовать карту Обратной Горы, которую Нами нарисовала ранее. В конце концов, большинство из начальных семи островов нанесено на карту. У тебя есть она?" — Она на корабле, дай мне минутку. И затем он начинает идти, и не в первый раз в этой жизни, но, возможно, из-за самого сильного побуждения за последнее время, Усопп отчаянно хочет, чтобы его зрение вернулось, просто чтобы увидеть, как Гин небрежно поднимается по кораблю с Луффи, напевающим Саке Бинкса на его плечах... Это согревает его сердце горьким, таким сладким и таким болезненным образом. Он так хорошо чувствовал это своим Хаки, но это зрелище осталось в его воображении. Он всегда так гордился своим воображением, но теперь… теперь это единственное, что у него осталось. Он все еще может воплощать эти вещи одну за другой, и он все еще может чувствовать их вокруг себя. Но он никогда этого не увидит. И это до сих пор иногда причиняет боль. (Все время. Она никогда не уходит, она просто притупляется.) Но привыкай к этому, Усопп, говорит ему голос в его сердце. (Должен ли я?) Конечно, должен. Храбрый человек не плачет о вещах, которым нельзя помочь — он находит выход из этого. И он кивает сам себе, вызывая улыбку на лице. Он находит камень и садится.

-

Где-то вдалеке Санджи делает шаг для «позвольте вашу руку, Мисс Венсдей», и девушка, задыхаясь от дыма и последствий взрыва посылки, решает сделать это, потому что иначе она просто сойдет с ума от этого. Мистер 9 гораздо менее собран, сжимая край плаща, когда проклятия вырываются из его горла с такой страстностью, что Санджи потребовалось некоторое время, чтобы оправиться от впечатления. «Будь прокляты эти Невезучие! Нам даже не дали объясниться!» Мисс Венсдей встает, крепко закусив губу. Она оглядывается, но Невезучие были уже слишком далеко, и никаких дальнейших объяснений не было. Они возвращались в Виски Пик? ... но это не имеет смысла. Для палачей, Мисс Венсдей и Мистер 9 потерпели неудачу и, таким образом, были объявлены дефектами организации — вот как это работало. Так почему бы им не убедиться, что она и Мистер 9 мертвы? Они никогда не бывают такими неряшливыми. (Или они хотят, чтобы она вернулась в Виски Пик и перегруппировалась с Мистером 8 и Мисс Мандей? Это второй шанс? Да, должно быть так.) Она приседает рядом с Мистером 9, притворяясь, чтобы помочь ему подняться. Она шепчет ему: «Ну, так как они пощадили нас, я думаю, у нас все еще есть надежда. Мы должны поторопиться, перегруппироваться и приступить к плану М-8. Мистер 9 встречается с ней взглядом и кивает. Они тут же встают на колени: «Мистер Шеф, у нас есть просьба! Пожалуйста, позвольте нам поговорить с вашим капитаном! Санджи моргает, скептически затягиваясь сигаретой. ( Им нужно привезти этих болванов в Виски Пик. Но почему… почему ей кажется, что что-то не сходится?)

-

-

«Ояджи? Мы получили письмо с предупреждением, — Марко входит в каюту капитана с бумагой в руках. «Скоро будут гости». «Хо?» «Ага, это пришло через Багги-линию», — говорит доктор, небрежно размахивая бумагой. Он закрывает за собой дверь, половина командиров уже в комнате, их вызвали за час до этого. «Как обычно, я понятия не имею, как он получает эту информацию». Тэтч весело мычит, перегнувшись через край стола. «Это затруднение? Как будто Красноволосый вдруг захотелось аудиенции или что-то в этом роде. Марко усмехается: «Этот парень не заботится о скрытности, так что ни за что». «Что, если это Шанкс, давай устроим вечеринку!» — весело говорит Эйс. — Эйс, нет. В последний раз, мы не можем делать это так небрежно. В этом столько рутины». «Ой, нам нужно сначала очень сильно подраться?» «Это то, что мы сделали с Роджером, так что да». — Тэтч, нет. Это не так. Прекрати вкладывать идеи в голову Эйса». Белоус подпирает рукой подбородок, задумчиво глядя в сторону. «Знаем ли мы, чего хочет от нас наш гость?» Марко качает головой. — Это из Революционной армии. Изо мычит. «Думаю, они, наконец, решили проблему с паспортом Иванкова, который годами находился в оффлайн. Это было настоящей неприятностью в эти дни...» «Но только представитель? Кем они себя возомнили? Приведите Драгона, черт возьми.» «Не смеши». «У нас нет времени на эту ерунду.» «Просто спрашиваю, но мы не должны организовывать чаепитие, верно? Просто спрашиваю." Сильнейший человек морей поднимает руку, и его дети замолкают. «Я не верю, что Драгон будет заводить ненужные разговоры. В конце концов, он всегда был более находчивым. Я подозреваю, что это как-то связано с тем, что Аладдин тоже резко повернул в нашу сторону. И это было правдой. Они получили новую листовку о розыске Нами несколько дней назад (они бурно праздновали), но они также слышали, что Аладдин спешит к ним. Они догадались, что их младшая сестра должна отправить срочное сообщение, и с нетерпением ждали прибытия Рыбочеловека. Теперь это казалось гораздо более срочным, чем раньше. Было ли это чем-то настолько угрожающим экипажу, что пришлось бы вмешаться революционеру, если бы Аладдин не успел вовремя? Трудно было догадаться. «Подожди, Марко, как скоро это «скоро», о котором ты говоришь?» До Изо доходит. В конце концов, информация всегда приходила с задержкой во времени, если её путь не один раз лежал через Ред-Лайн. Они ждали Аладдина через два дня, так что насчет революционного представителя? Марко, похоже, нужно немного подумать. Затем он почти с сожалением заключает: «Эм, завтра, плюс-минус пара часов?» «Марко!» « Слишком мало времени, чтобы что-то сделать!» Феникс поднимает руки в свою защиту. «Эй, не вините меня! Трудно заниматься математикой, когда приходится учитывать скорость ветра и волн!» Все так или иначе поддерживают защиту Марко, но большинство из них просто громко смеются. «Подождите, как, черт возьми, Революционная Армия доберется сюда быстрее, чем рыбочеловек?» — спрашивает Эйс, искренне сбитый с толку. «Ну, Революционеры могут путешествовать по воздуху, как Марко, так что не в зависимости от того, откуда вы прилетаете, это происходит быстрее, чем по воде», — говорит Тэтч. «Например, вместо того, чтобы следовать по морскому пути, который приведет вас в Рай, вы можете попасть прямо в Новый Свет с Обратной горы, если пересечете вершину в другом направлении». "Хм?" «Аладдин может попасть в Рай через Пояс Спокойствия, но он не может прорваться на другую сторону Обратной горы, потому что там нет такого прохода, как на Острове Рыболюдей. Ему нужно пройти долгий путь через Остров Рыболюдей, чтобы попасть в Новый Свет. — Подожди, я не понимаю. Все смотрят на своего младшего в раздраженном моменте. Затем Марко вздыхает: «Заседание закрыто. Кто-нибудь, принесите сюда карту, мы дадим Эйсу импровизированный урок географии. «Ээээ?!

-

Представитель Революционной Армии прибыл на рассвете. Эйс и Изо были на страже, когда они заметили фигуру вдалеке. «Появился без маскировки, ага. Это довольно смело с их стороны, — мычит Изо. «Есть ли в этом реальная необходимость в открытом море?» — спрашивает Эйс, протягивая руку через воронье гнездо за колокольчиком, который оповещает командиров о приближающихся посетителях. Он кричит: «Приближается одно маленькое судно, Ояджи!» "Конечно. Я же говорил тебе об информационных каналах, не так ли? — говорит Изо. Имея корни в уединенной стране Вано, Изо, став Белоусом, сделал великой задачей узнать все об информационных линиях внешнего мира. Он буквально профессионал в этой теме, по крайней мере, на этом корабле. Эйс узнал о них только через месяц после того, как стал вторым командиром, из-за необходимости встреч. (Если подумать, он все еще был должен Нами выпивку за тот раз, когда они заключили пари о том, примет ли он командование дивизией… Она ушла, прежде чем увидела, как он на самом деле взял эту должность, ха.) (Интересно, что она сейчас делает.) «Аа… газета, да?» он сейчас вспомнил. Один из четырех информационных дэйви получил информацию через глаза разносчиков газет — это было настоящей головной болью при переходе инкогнито, особенно потому, что все полагаются на них в общедоступных новостях, поэтому вам нужно взаимодействовать с одним из них каждый день... Но вот этот парень из Революционной Армии был вопиющим, очевидным и без маскировки. Что случилось с их основным зеленоватым пальто? Я предполагаю, что для газетчиков еще рано появляться, но это все еще риск. «Они пытаются не выглядеть угрозой?» Изо удивляется. «Или все наоборот, и это означает, что они в настоящее время полностью вооружены?» Трудно было сказать по ним. Эйс щурится. Что-то в этой неприятной комбинации, шляпе с очками и галстуке, просто раздражало его. Командиры уже просыпались, выходя из покоев на палубу, чтобы поприветствовать незваного гостя. Эйс присоединяется к ним внизу, терпеливо ожидая, пока лодка подойдет достаточно близко. Два удара по корпусу. « Разрешите подняться на борт, капитан Белоус?» Эйс замирает. (Нет.) — Поднимись сюда и изложи свое дело, молодой человек. И фигура приближается, шляпа на его голове — болезненно очевидная копия чего-то, что до сих пор стоит в родном доме Эйса, протираемая от пыли каждый день. Гость поднимает глаза, слегка завитые светлые волосы обрамляют его лицо, скрывая большие остатки ужасного ожога слева. «Я прошу личной аудиенции у капитана», — говорит он. И этот голос, этот раздражающе-вежливый тон голоса, уверенный в себе, что могло быть только его родимым пятном, в его манерах… Эйс крепко сжал кулаки и тут же отвернулся. "Эйс?" — спрашивает Изо, его голос смягчился. Эйс не оборачивается. Изо вздыхает и снова обращает внимание на толпу. Невероятно похожие, от маленьких причуд до общей непереносимости. Эйса может стошнить прямо сейчас, потому что он не чувствовал такой острой боли в груди с тех пор, как увидел, как его мир сгорает у него на глазах. Он кипит, как какая-то неизлечимая болезнь, которая была в его крови с того дня, как Сабо умер там, где-то, чего он не мог видеть. (Ты никогда не избавишься от этой боли, называемой горем, сказал ему Макино. Иногда она притупляется, а иногда исчезает, уступая место смеху, но она вернется. Вот почему ты должен крепко держаться за все свои драгоценные вещи - они помогут облегчить боль.) Разговор между Революционером и его капитаном продолжается, несмотря на его внутреннюю суматоху. Теперь у Революционера в руках листок бумаги. Это письмо, по-видимому, по их коду. «Яблочный сидр», — говорится в нем, а затем следует набросок метки Белоуса. Простой крест и полумесяц — это карикатура, которую разрешалось носить только Белоусам. Если бы это было фальшивкой, революционный представитель был бы убит, будь ты проклят, Драгон. — Если ты пытаешься сказать, что это от Нами, к сожалению, мне придется назвать это чушью, — говорит Марко, пока еще не вполне в это веря. — Начнем с того, что это не ее почерк. Революционер кивает. «Я полагаю, что это был один из ее товарищей по команде, который передал мне код по ее приказу. Он пришел с срочными указаниями. Это имеет смысл. Нами не может писать своей металлической рукой (линии и объем можно было рисовать левой рукой и, возможно, даже зубами, но на самом деле писать было невозможно, если вы искали разборчивость в любой форме), поэтому у нее была привычка заставлять кого-то другого писать ей письма. Однако, нарисованная Метка Белоуса определенно была делом рук Нами. Марко узнал штрихи. Никто за пределами семьи Белоусов не должен знать этих подробностей, так что это было хорошим подтверждением того, что это на самом деле работа Нами. Но не имело смысла то, что Нами изо всех сил старалась связаться с революционером, который знал достаточно, чтобы закодировать разговор с начальником штаба от всех людей, и отправить сообщение дважды разным людям. (Если у Нами уже был друг-революционер еще до того, как они встретили ее, тогда они не могли жаловаться, но все же.) Марко не собирался тратить ещё время на колебания. «Тогда скажи это прямо здесь.» В конце концов, это все еще может быть долгосрочным трюком. Аладдин, скорее всего, собирался передать одно и то же сообщение, и нет нужды в двух письмах. «При всем уважении, Феникс Марко, — его тон становится резче от раздражения, и команда напрягается в предверии битвы, — я не курьер, который может нарушать правила конфиденциальности клиентов. Я просто пришел, потому что считаю, что это касается обеих наших сторон». Двое многозначительно посмотрели друг на друга. Тэтч положил руку на свои клинки, хотя небрежная улыбка все еще была на его лице. Революционер должен знать, что он на вражеской территории. Так что единственная причина, по которой он вел бы себя нетерпеливо, заключалась бы в том, что он был дураком или действительно находился в экстренной ситуации. Наконец, Белоус уступает. «В конференц-зале», — решает он. Марко пытается протестовать, но Белоус добавляет: «Марко будет участвовать. Это то, с чем я пойду на компромисс. Революционер опускает голову. «Этого будет достаточно. Я ценю ваше понимание." Они входят в комнату, а командиры остаются снаружи. Ни один из них еще не расслабился, потому что, если это было на самом деле, произошло что-то ужасное, настолько сильное, что Нами пришлось отправить двух гонцов вместо одного в виде Аладдина. По крайней мере, это определенно было причиной для беспокойства. Желание подслушать было невероятным, но Белоус дал слово поговорить наедине. Никому не позволено ставить влияние Йонко под угрозу. — Эй, Эйс, ты в порядке? Эйс подпрыгивает от удивления. Изо уставился на него, но Тэтч беспокойно коснулся его плеча. «Это голодное существо или усталое существо?» — спрашивает повар, искренне обеспокоенный, но слегка скептически на случай, если это была просто какая-то глупость. — Я знаю, тебе не нравится, когда к тебе придираются в этом, но ты уже принял лекарства? — Наверное, нет, — вздыхает Изо, — все-таки ночной дозор. Как насчет того, чтобы договориться о завтраке? Нарколепсия, верно, думает Эйс. Может быть, он просто видит галлюцинации. Может быть, у него неясная голова, поэтому он видит вещи, как юношу, у которого есть неземное сходство со своим мертвым братом, когда тот вырос бы. — Да, может быть, я просто сонный, — зевает он. «Пойду посплю. Разбудите меня, когда Отец и Марко выйдут. Или когда придет Аладдин. Под их пристальным взглядом он уходит. — Эйс только что отказался от еды? Тэтч шипит, слишком громко, но Эйс игнорирует его, предпочитая устроиться на солнечном месте на палубе. Изо так же нервничает. «Как только Марко выйдет, давайте попросим его проверить его…» В обычный день Эйс кричал бы, гоняясь за ними во всех видах обиженный (и, возможно, неся с собой пирог, чтобы разбить им морды), но не сегодня. Но сегодня, он нашёл тихое место и притворился спящим. Когда он проснется, все станет лучше.

-

«Ну, код довольно простой. Гнилое яблоко портит букет — наш источник намекает, что среди вас есть предатель». Из всего того, что они ожидали услышать от Революционера, оказавшись наедине, было не это. Поэтому, когда Марко прыгнул через стол, чтобы схватить его за галстук, революционер поднял руки в знак капитуляции, не защищаясь, но и не прося пощады. — Марко, - напоминает ему Белоус, и Марко неохотно отпускает его с раздраженным фырканьем. Революционер невозмутимо поправляет воротник. «Я не ценю это оскорбление моей семьи», — говорит Белоус. «Но если это действительно заявление моей дочери… Я хочу понять, почему она решила ввести постороннего, который также отправил сообщение революционерам». В этот момент взгляд Марко был непрерывным. Потому что это все еще не имело смысла. Конечно, они будут доверять Нами. Но почему Нами просто не сказала им лично? Даже если ее Ден Ден Муши не мог достичь такого дальнего расстояния, у нее было достаточно времени, чтобы добраться до Нового Света. «Девушка с металлической рукой, Кошка-Воровка Нами», — говорит Революционер. «Я полагаю, что она объединилась с Человеком-Демоном Гином и Охотником на пиратов Зоро, чтобы сформировать собственную команду. Теперь они плавают под именем пиратов Соломенной Шляпы. Их глаза расширились. («У меня припасено место рядом с будущим Королем пиратов».) Если подумать, это всегда было ее мечтой, не так ли? Значит, она все-таки нашла его… эти образы Соломенной Шляпы действительно пробуждают некоторые старые воспоминания. Но так ли это? Из-за этого она осталась в Раю и рискнула дать такую ​​страшную информацию в руки совершенно постороннего? Нет, она не такой ледяной человек. В конце концов, она носила метку. Она поклялась им и улыбнулась, произнося тост за клятву на всю жизнь. Она не стала бы делать что-то столь безответственное. Ах… вот почему она послала двух гонцов. Это длинное сообщение — одно для того, чтобы убедиться, что это достоверная информация, а другое, чтобы указать на срочность и масштаб ущерба, если первое не будет проверено. Это не потому, что она больше не хотела вмешиваться в дела Белоусов — как раз наоборот — именно потому, что она достаточно им доверяла, что могла быть уверена, что останется в Раю и позволит своим старшим братьям разобраться с проблемой. Теперь он понял. (Что-то все-таки не сходится. Мол, зачем начальнику штаба явиться по такому делу? Могли кого угодно послать.) — Предатель, ха… это трудно принять, - вздыхает Белоус, разочарование видно по его плечам. — Есть какие-нибудь зацепки на этот счет? Революционер качает головой. Наверное, это и собирался им сказать Аладдин. «Но нам сказали послать кого-то надежного в качестве посыльного, поэтому я пришел сюда». Они хмурятся. Белоус вздыхает. «Иногда я удивляюсь, почему моя дочь должна быть такой хитрой маленькой леди», — говорит он тоном старика, беспокоящегося о том, что его ребенок вступает в пубертатный период. «Я никогда не понимал многое из того, что она делает». Марко и революционер устало посмеиваются. «Может быть, вам следует спросить ее, когда вы снова встретитесь с ней, — предлагает Революционер. — Я действительно хочу найти этого моего агента и дать ему пару пощечин. Я понятия не имею, что он планирует, так тесно взаимодействуя с пиратами». «Хех, ребята, у вас тоже есть свои проблемы, — вздыхает Марко. — Если подумать, почему пираты Соломенной Шляпы? У Нами не было ничего подобного». В этот момент плечи Революционера полностью опустились. «Вы не поверите, правда», — говорит он, как будто его ждет целый мир бумажной волокиты, когда он вернется. «Я имею в виду, вы получите эту информацию, когда сегодня придут газеты, но этот случайный парень в Соломенной Шляпе просто поднялся на помост для казни в Логтауне и…» По какой-то причине они болтали, как уставшие старые друзья, теперь, когда их напряженная беседа закончилась. Что ж, пока Аладдин не принесет вторую половину информации, они ничего не могли сделать. Поэтому Марко решает заняться этим, хотя бы потому, что он сочувствует тому, что ему приходится иметь дело с идиотскими подростками, доставляющими всем много проблем.