Люди в белом

— Лань Чжань! — возмутился Вэй Ин, когда талисман исчез за створками. К счастью, он не заставил храм обрушиться на головы оставшихся там людей. Втайне Вэй Ин предполагал, что Лань Чжань и на такое может быть способен. — Честное слово, ты бываешь невыносимым. Разве тебе никто не говорил, что если постоянно стирать кому-нибудь память, это чревато психическими расстройствами?.. И, насколько я помню, в правилах прямо указывается, что применять заклинания на своих, на таких же людей в белом, разрешается, только если они сами изъявили подобное желание! Не припоминаю, чтобы… — Можешь написать на меня жалобу главе, — отозвался Лань Чжань, прерывая его и отодвигая с дороги с самым безразличным выражением лица, которое Вэй Ин когда-либо видел у него. Задумчиво посмотрев на храм, он вытащил из рукава ещё один талисман и запечатал двери. — Теперь у нас есть время, чтобы разобраться с Пожирателем душ. — То есть ты хочешь сказать, что они останутся там вдвоём? Со стёртой памятью? Лань Чжань! — Вэй Ин сложил руки на груди. Внутри него всё кипело! — Нет уж, когда я имел в виду, что Сичэню стоит поступить правильно, я вовсе не пытался намекнуть, что нужно стереть память этому… А-Яо, чтобы он начисто забыл, в каких они отношениях и что он вообще делает в храме. Или ты стёр ему память вплоть до того самого момента, как его взяли в приёмную семью? Думаешь, это поможет и его травмы сами собой исчезнут вместе с воспоминаниями? — Вэй Ин… — Лань Чжань всё-таки посмотрел на него, приблизился и приложил сложенные в щепоть пальцы к шее, отчего тонкий порез тут же засаднило. Похоже, Лань Чжань заживлял его собственной энергией. — Хорошо, я объясню. И, конечно, сразу замолчал. Вэй Ин глубоко вздохнул, оглянулся на храм, как будто был готов сорваться с места и немедленно выяснить, что же там произошло, в порядке ли А-Яо и Сичэнь, но не успел ни возмутиться, ни двинуться. — Я стёр только малую часть их воспоминаний, — произнёс наконец Лань Чжань всё тем же холодным и безразличным тоном. — И усыпил их. Когда они придут в себя, брату придётся объясниться, но он не будет помнить, что А-Яо покушался на твою жизнь. В то же время А-Яо не решит, что брат выступал против него. Так гораздо лучше, — и, выудив ещё один талисман из рукава, Лань Чжань очистил его одежду от пятен крови. — Ну… — растерялся Вэй Ин, — ладно, считай, ты меня убедил. Значит, нам нужно спешно выезжать за его мамашей? — он чуть сощурился. — Но мы ведь ничего толком не узнали. Или вся эта поездка была только для того, чтобы Лань Сичэнь убедился, что с А-Яо всё в порядке? — Пожиратель душ была заключена в статуе, запечатана так, что не ощущала потока времени, — пояснил Лань Чжань, проигнорировав последний вопрос. — Не узнала сына, но помнила, кто может быть виноват. Она ищет брата в здании «Гусу Лань», чтобы узнать у него, что он сделал с её ребёнком. — Почему бы нам тогда не взять её ребёнка с собой и не объяснить ей, сколько лет прошло? Может, это её успокоит? Да и счастливое воссоединение семьи… — Вэй Ин снова неуверенно глянул на запечатанный храм. — Мне кажется, или ты навесил печать, которая не позволит им выйти так просто?.. — Пока я не сниму её, не позволит, — подтвердил Лань Чжань. — Она не поверит… Если не узнала его душу, значит, стала чудовищем совсем иного рода. Её ведёт чистый инстинкт, но она уже почти не помнит себя. Вэй Ин мотнул головой, потому что всё это никак не хотело укладываться в голове. Лань Чжань же вышел за пределы храмовой территории и спокойно отправился к машине. Нагнав его, Вэй Ин всё же не удержал языка за зубами: — Что-то не очень-то вы соблюдаете запрет на личные отношения, Лань Чжань. Может, перестанешь тогда прикидываться таким холодным со мной… — и тут же замолк. Он вроде бы не собирался говорить что-либо подобное, слова вырвались сами собой, и от них уже запылали скулы и захотелось немедленно окунуть лицо в ледяную воду. — Это правило появилось недавно, — совершенно неожиданно решил пояснить Лань Чжань. — Из-за нашего отца, — и невозмутимо сел за руль. — Ого! — Вэй Ин широко распахнул глаза, запрыгивая в машину следом. — Расскажи мне. Ты уже начал, ну же. Лань Чжань! — Пристегнись, — оборвал тот. И Вэй Ин послушался, хоть ему вовсе не этого хотелось. *** Со стороны здание «Гусу Лань» не вызывало никаких подозрений. Вовсе не казалось, что внутри него Пожиратель душ. Впрочем, Вэй Ин, остановившийся у автомобиля, заметил краем глаза, что стены и окна странно мерцают, будто окружены силовым полем. — Печать держится, — сухо прокомментировал явление Лань Чжань. — Хорошо. — Хорошо?.. — Вэй Ин нахмурился. — Что в этом хорошего? Никто не может выйти, все заперты с Пожирателем душ, которую, поправь, если я ошибаюсь, нельзя запечатать прямо здесь. Там вообще остался хоть кто-нибудь живой?.. — Безусловно, — Лань Чжань как будто не собирался продолжать. У Вэй Ина сдали нервы, он вцепился ему в локоть, с силой развернул к себе лицом и потеснил к машине. — Как это работает?! — спросил он первое, что пришло в голову. — Возможно, глава был прав, сначала следовало бы заставить тебя разобраться во всём досконально, — не поменявшись в лице, отозвался Лань Чжань. — Закончим с пожирателем душ, и отведу в библиотеку, чтобы твоё невежество больше не мешало нам работать. — Невежество?! Да ты просто не хочешь ни о чём рассказывать! — Вэй Ин опустил ладони Лань Чжаню на плечи. — Ты… мог бы хотя бы… На миг Лань Чжань опустил ресницы, его кадык чуть дёрнулся, и в тот же самый момент, когда Вэй Ин отстранился, понимая, что, кажется, переборщил с тактильностью, Лань Чжань всё же объяснил: — Печать позволяет существам, отмеченным инь, найти только одного человека в здании. Главу. Все остальные будут в безопасности. — А что же старик?.. — Вэй Ин внимательно смотрел Лань Чжаню в лицо. Именно поэтому он сумел различить едва заметную тень — в глубине души его ледяной и бесконечно странный напарник волновался! — Он в опасности! Знаю, ты уверен, что он в опасности. — Он не сможет запечатать Пожирателя душ, — кивнул на это Лань Чжань. — Для этого нужно отвести её в другое место. Храм или иное пространство, где достаточно энергии ян, чтобы подавлять столь мощный источник инь. — И как же мы войдём?.. — тут же уточнил Вэй Ин. Лань Чжань отвёл взгляд. В этот миг земля под ними раскрылась и поглотила их. *** Оказавшись в тёмном коридоре, Вэй Ин возмущённо фыркнул. Лань Чжань, не став дожидаться очередных вопросов, уже двигался вперёд, перед его лицом мягко горел совершенно точно магический огонёк. Вэй Ин коснулся холодной стены, ожидая, что пальцы ощутят неровную толщу скалы, не меньше, но коридор был обшит панелями из какого-то напоминающего металл современного материала. Лань Чжань двигался стремительно, и Вэй Ин постоянно немного отставал. Ему было любопытно рассмотреть иногда появляющиеся на стенах знаки, которым он не находил объяснения. Коридор несколько раз поворачивал, но не раздваивался, ощутимо забирал вверх, и через какое-то время Лань Чжань всё-таки остановился перед створкой двери. Вэй Ин, задумавшись, едва не налетел на него. Прежде дверей им не встречалось. — Что-то не так? — тут же обеспокоился Вэй Ин. — Тише… — Лань Чжань даже не повернул к нему головы, только приложил к створке ладонь, мягко вычертил какой-то знак, и тогда двери подались в стороны, выпуская их из стены прямиком к кабинету главы. Дверь в кабинет была распахнута. Спиной к ним там стояла женщина, волосы которой развевались, будто на сильном ветру. Она была окружена тёмным туманом, клубившимся у её ног, как щупальца. С виду хрупкая, на самом деле она обладала недюжинной мощью — одной рукой удерживала Лань Цижэня над полом, при этом не переставая шипеть. Вэй Ин не сразу разобрал слова: — Где мой сын, ты, мерзкое заклинательское отродье? Где он, куда вы его спрятали от меня? Я вырву твоё Золотое ядро, если не ответишь. — Его здесь нет и никогда не было, — просипел в ответ Лань Цижэнь. Не похоже, что он собирался сопротивляться. Впрочем, поинтересоваться, отчего так, Вэй Ин не успел. Женщина коротко размахнулась и вонзила вторую руку прямо в живот Лань Цижэню. Лань Чжань, прежде внимательно слушавший, отреагировал сразу, раньше, чем Вэй Ину удалось понять, что именно он делает. Он просто кинулся вперёд и ударил женщину в основание шеи. Удар был сильным, если бы перед ними был человек, то наверняка всё закончилось бы смертью. Но пожиратель душ только повернула голову и вытащила левую руку из тела главы, в лице её на миг скользнуло очень человеческое недоумение, точно она не могла понять, как пропустила, что поблизости оказался кто-то ещё. — Ты кто?.. — она присмотрелась — Вэй Ин едва справился с тошнотой, потому что пожиратель душ развернула голову ещё сильнее, но она не оглядывалась через плечо, нет, просто стала смотреть назад, будто сова! — Сичэнь?.. — узнала и мелко захихикала. — Наконец! Ждала, когда ты появишься. На этот раз тебе меня не обмануть. Для существа, которое не должно было помнить себя, она удивительно хорошо помнила энергию своего обидчика, однако не могла отличить его от брата. Ничего удивительного, отметил про себя Вэй Ин. Он только не мог разобраться, что же они будут делать теперь. Они ведь совсем не обсуждали план действий. Да и рассмотреть, в сознании ли ещё глава, тоже не получилось. — Кто с тобой? — вдруг подслеповато сощурилась пожиратель душ. — Кто… Ты! Опять ты! Я же убила тебя, разорвала пополам! Цанс-сэ-э!.. И с силой отбросив Лань Цижэня в сторону, пожиратель душ кинулась к Вэй Ину. Он едва успел отпрыгнуть и перекатиться к стене. Он не помнил, следовало ли обращаться к мечам, осознал, что выкрикнул «Суйбянь» прежде, чем успел подумать. Клинок привычной тяжестью лёг в ладонь, и Вэй Ин бросился к пожирателю, намереваясь полоснуть прямо по горлу. От удара пожиратель уклонилась и рассерженно зашипела: — Цанс-сэ-э! Ты!.. Ты обещала, что он поплатится за свои прегрешения! Вэй Ин прыгнул снова, и на этот раз Суйбянь распорол пожирателю душ лицо. Однако под вполне человеческими чертами вдруг оказалась огромная пасть, а кожа распустилась лоскутками и повисла неприятным украшением. Тело было мертво слишком давно, никакой крови не было, оболочка просто вывернулась, обнажая подгнивающее нутро. — Твой сын в храме, — вдруг произнёс Лань Чжань. Голос его звучал спокойно и уверенно. — Ты можешь увидеть его. Можешь пойти к нему. Я не стану препятствовать. Пожиратель душ тут же замерла и повернулась к нему всем телом. Удивительно, но теперь она не стала говорить про обман. Вэй Ин чуть наклонился и увидел, что прямо в коридоре открыта дверь, за которой видно убранство храма. У статуи Гуаньинь стоял мальчик лет трёх с заплаканными глазами. Очень хорошенький и очень потерянный и несчастный мальчик. — Мама, — произнёс он, и пожиратель рванулась к нему, обо всём забыв. В этот самый момент Лань Чжань опустил талисман прямиком ей на спину. Морок исчез, пожиратель недвижимой лежала на полу, теперь совсем не похожая на страшное чудовище. Миловидная хрупкая женщина в истрёпанной одежде, ни рассечённого лица, из-под которого бы выглядывала её истинная суть, ни страшноватого тумана вокруг тела и ног. Вэй Ин наклонился над ней, пристально рассматривая, и сразу же заметил следы на шее. — Её задушили?.. — предположил он вслух. — Она хотела отомстить убийце?.. Наверняка это был отец её ребёнка. Судя по этой одежде, она вряд ли была офисным клерком… — Надолго этой печати не хватит. Нам нужно увезти её отсюда и запечатать так, чтобы её сын не смог бы её отыскать, — прервал его рассуждения Лань Чжань. — И чтобы она сама не вырвалась больше. — А может, проще узнать, чего она на самом деле хотела? — Вэй Ин пожал плечами и посмотрел на него. — Если просто исполнить её желание, может, она успокоится?.. Ну, знаешь, души, накопившие обиду, можно излечить, исполнив последнее желание. Я читал недавно… — Ванцзи… — послышался сзади слабый голос, и Вэй Ин вспомнил, что рядом с ними сам Лань Цижэнь. Наверное, не стоило предлагать альтернативных методов при старике. — Ты с самого начала знал, что привёл в «Гусу Лань» тёмного заклинателя. Как ты мог?.. — Тёмного заклинателя?.. — Вэй Ин повернулся к Цижэню. — Что это значит?.. Я… вовсе не какой-то там… — Сын Цансэ, — припечатал Лань Цижэнь. — Конечно. Как я мог сразу не различить этого. Ванцзи!.. Лань Чжань молчал. Вэй Ин оглянулся на него, ожидая поддержки или какого-то ответа, но тот опустил голову, будто признавал вину. — Сын Цансэ? — повторил он, наконец заметив, какой именно кусочек пазла совсем упустил из виду. — Моя мать… моя мать была той заклинательницей, которую убила пожиратель душ? Двадцать семь лет назад?.. Что?.. И ты, — тут он почувствовал, как боль заполняет грудь и становится трудно дышать, — ты знал об этом, но при этом… при этом не сказал мне раньше?.. — Не знал, — покачал головой Лань Чжань. — Вэй Ин, пожалуйста, я не… — Но уж в свойствах его Золотого ядра ты разобрался сразу, — оборвал его Лань Цижэнь. — Ванцзи. — Я приму наказание, — поклонился тот. — Но… — Закончите дело. Дверь в кабинет главы захлопнулась.